訃報の連絡 例文：伝える順番と電話・メール・LINEの文例

大切な人が亡くなって、まだ一時間もたっていないかもしれません。手にはスマホ。何よりも先に誰かに知らせなければならないのに、連絡先を知っているのは、あなたです。

今日のうちに全員に知らせなくてもかまいませんし、一人でやらなくてもかまいません。ここでは、知らせを受ける人ができるだけ傷つかずに済む順番で訃報を知らせる方法を、段階ごとに、そのまま使える文例とともにまとめました。

1. いちばん近い家族と友人に、電話か直接会って伝える。
2. 手伝ってくれる人を二人頼み、親族や友人に電話してもらう。
3. 電話がつながらなかった人にメッセージを送り、それから家族のグループLINEへ。
4. 職場、学校、所属する会やサークルに、電話かメールで伝える。
5. 近しい人が全員知ってから、SNSに投稿する。
6. 通夜と葬儀の日程を知らせ、必要なら死亡通知や新聞のおくやみ欄で知らせる。

家族が亡くなったら、誰から先に知らせるか：訃報の連絡の順番

まず、人づてに聞いたら傷つく人たちに、電話か直接会って伝えます。配偶者やパートナー、子ども、親、きょうだい、いちばん親しい友人。それから親族と友人、次に職場、そしてほかの人たちへ。親族は、おおむね三親等くらいまでが目安とされますが、いとこのようにその外側でも、故人と縁の深い人には知らせましょう。順番が大切なのは、知らせがあっという間に広がるからです。グループLINEに一通流れただけで、今夜電話するつもりだったいとこが、電車の中でそれを読むことになります。

それぞれの電話は、受ける人にいちばん近い人がかけるのがいちばんです。娘は自分のおばに、親友は大学時代の仲間たちに。いちばん大きなものを失ったのがあなたなら、あなたにしかかけられない電話だけをかけて、残りは人に任せましょう。家族に小さな子どもがいるなら、誰かの電話を耳にしてしまう前に、直接伝えてください。年齢ごとの言葉は、子どもに死をどう伝えるかにまとめています。

連絡する人の一覧を、二人の手伝いと分け合う。すべての名前を一枚の紙に書き出し、それぞれの手伝いには自分がよく知っている人たちを割り当てて、二人には、伝える内容を同じ文面にして渡しておきます。そうすれば、誰もが同じ話を聞くことになります。このページの文例も、そこに出てくる人も、すべて架空です。自分の家族に合わせて、細かいところを変えてください。手伝いの人には、たとえばこんなふうに頼みます。

祐子、引き受けてくれてありがとう。お母さんの兄弟には、お父さんが電話してくれた。祐子には、浜松のいとこたちと、お母さんの俳句の会の皆さんに電話してもらえるかな。お母さんは今朝、病院で、お父さんと私がそばにいるなかで、穏やかに亡くなりました。どうしてと聞かれたら、心臓だったとだけ伝えてほしい。今はそれ以上は話さないことにしてる。通夜と葬儀の日程は、決まったらすぐ送るね。まだSNSには何も書かないよう、皆さんにお願いしてもらえるかな。本当にありがとう。沙織

事故のあとや小さな町のように、知らせがニュースや噂で広まりそうなときは、いちばん内側の人たちへの電話を、一時間以内にかけましょう。

電話で訃報を伝えるときの言葉：そのまま使える五つの例

名乗って、悪い知らせがあると前置きし、最初の数文のうちに、亡くなった人の名前と「亡くなりました」という言葉を言います。救急医のためのアメリカ救急医学研修医協会のガイド（英語）は、遠回しな言い方ではなく「亡くなった」とはっきり言い、そのあと、気まずく感じるくらい長く黙るよう勧めています。知らせのあとに言われたことを人はほとんど覚えておらず、その一つの事実だけは確かに伝わらなければならないからです。日本語でいえば、「だめだった」「いけなかった」で済ませず、「亡くなりました」「息を引き取りました」と言葉にすることです。医療者向けのアメリカの外傷性ストレス研究センターの手引き（英語）は、電話なら、相手が静かな場所にいるか、そばに誰かいるか、座っているかを確かめ、伝えることは短く三つまでにして、言い直す用意をしておくよう勧めています。

最初の電話。兄弟や姉妹、いちばん親しい友人に。

達也、奈美だよ。今、話せる？［待つ］落ち着いて聞いてね。つらい知らせなの。お父さんが今朝、亡くなった。［間を置いて、話すのを待つ］六時ごろ、台所で倒れたの。お母さんが一緒にいて、救急隊の人たちも手を尽くしてくれたけど、助からなかった。うん。私もまだ本当のことだと思えない。今夜、お母さんの家に来られる？来られても来られなくても、八時にもう一度電話するね。

年老いた親に。できれば直接会って伝えます。それができないなら、まず近所の人か介護の担当者に電話して、その場にいてもらい、それからゆっくり話し、二度言う用意をしておきます。

お母さん、浩一だよ。今、京子おばさんはそこにいる？よかった。お母さん、座ってる？剛のことで、とても悲しい知らせがあるんだ。［間を置く］ゆうべ、亡くなった。心臓で、あっという間だったって。［もう一度言ってと言われたら］うん、お母さん。剛が亡くなったんだ。本当につらいね。明日の朝いちばんの新幹線で帰るから。今夜は京子おばさんが一緒にいてくれるって。

親に認知症があるなら、イギリスのアルツハイマー協会（英語）は、先にかかりつけの医師や看護師に相談するよう勧めています。忘れてしまう人は、知らされるたびに、そのつど衝撃を受け直すことがあるからです。

遠くで一人でいる人に。まず、どこにいるのかを確かめます。運転中なら、車を停めてからかけ直してもらいましょう。

美里、俊介だよ。今、家にいる？運転中じゃない？［待つ］誰か一緒にいる？［待つ］電話でこんなことを伝えることになって、ごめん。おばあちゃんが今日の午後、亡くなった。［間を置く］眠っているあいだに、静かに。信子おばさんが手を握っていてくれた。今夜、そっちに来てくれる人はいる？俺から電話しようか？そっちの時間で夜十時に、もう一度かけるね。

別れた配偶者や、疎遠になった親族に。その人も、SNSの投稿ではなく、家族から聞くべき人です。まず何の電話なのかを言い、何も求めないこと。子どもがいるなら、子どもたちが何を知っているかを伝えます。

啓介さん、千夏です。ご無沙汰しています。急にごめんなさい、大事な知らせがあって電話しました。父が昨日、亡くなりました。人づてに聞くより先に、私から伝えたかったので。［間を置く］脳卒中でした。子どもたちには伝えてあって、今夜は私と一緒にいます。通夜は金曜日の夜六時、葬儀は土曜日の十一時から、［斎場名］で。来てもらえたらと思うけど、今決めなくていいです。場所は、あとでメッセージで送ります。

留守番電話につながったら。訃報を留守番電話に残すことは、決してしないでください。救急医のガイドも同じことを言っています。驚かせないように、でも正直に、折り返しを頼みます。

もしもし、久子おばさん、美和です。落ち着いて話せるところで、運転中でないときに、折り返しお電話をいただけますか。大事なお話ですが、お家に着いてからで大丈夫です。今夜はずっと電話を手もとに置いています。

折り返してきた相手がおびえていたら、すぐに伝えましょう。

訃報をLINEやメールで知らせる例文：友人、親戚、グループへ

訃報を知らせるメッセージには、亡くなった人の名前を書き、「亡くなりました」とはっきり書いて、いつのことか、これからどうなるかを伝え、返信はいらないと添えます。親族や友人など広い範囲の人と、電話でつかまらなかった人に知らせるには、これがいちばん簡単な方法で、同じ言葉はメールにも使えます。ただし、亡くなった人にいちばん近い人たちには、先に電話を。メールやLINEでの訃報をよく思わない人もいるので、目上の親族には、できるだけ電話で伝えましょう。

短い訃報の文面。このまま送っても、長いメッセージの書き出しにしてもかまいません。

• 「悲しいお知らせです。［名前］が今朝、亡くなりました。あとで電話します。」
• 「［母／父］の［名前］が［日付］に、穏やかに息を引き取りました。［年齢］歳でした。」
• 「［名前］が［日付］に急逝いたしました。通夜と葬儀の日程は、決まり次第お知らせします。返信は不要です。」
• 「つらいお知らせですが、夫の［名前］が昨夜、亡くなりました。」

電話がつながらなかった親しい友人に。

彩、メッセージでこんなことを伝えてごめん。電話したんだけど、つながらなくて。弟の翔が、ゆうべ交通事故で亡くなりました。家族はまだ病院にいます。いちばん最初に知らせたかったのが彩でした。明日電話します。返信はしなくて大丈夫。

父の訃報を、親族や知人に。

突然のご連絡で失礼いたします。山口正雄の長男の康平です。悲しいお知らせですが、父が火曜日、自宅で亡くなりました。七十八歳で、しばらく療養しておりました。家族から先にお伝えしたいと思い、ご連絡いたしました。通夜と葬儀の日程は、決まり次第お知らせします。お返事はお気遣いなく。

家族のグループLINEに。電話が必要だった人全員に、電話が済んでから。

みんな、ここで伝えることになってごめんなさい。おじいちゃんが今朝七時半、家で、おばあちゃんに見守られて亡くなりました。電話でつかまらなかった人、ごめんね。いつでも私かお父さんに電話して。SNSにはまだ何も書かないでください。親戚みんなに伝わってから、家族で一緒に知らせたいと思っています。通夜と葬儀のことは、ここに書きます。真央

それほど親しくないグループに。サークル、習いごとの教室、保護者のグループなど。

皆さま、明子の夫の田中正です。悲しいお知らせですが、明子が土曜日に亡くなりました。木曜日の合唱の練習は、明子にとって一週間でいちばんの楽しみで、皆さんのことをよく話していました。葬儀は家族だけで行いますが、お別れの会を開くときには、こちらでご案内します。返信はご無用です。

大勢に知らせたいときも、グループを新しく作るより一人ずつ送るほうが、返信が全員に届かずに済みます。WhatsAppでやりとりしている相手なら、ブロードキャストリストを使えば、一人ひとりに個別のメッセージとして届き、返信もあなたにだけ戻ります。届くのはあなたの番号を連絡先に保存している人だけなので、ほかの人には一人ずつ送ってください。ふつうのメッセージでも、何人かに一度に送るときは、グループのやりとりにならずに一人ずつ届くかを確かめましょう。

返信がどっと届き始めたら、ひと言だけ書いて、一日そのトークの通知をオフにしましょう。

みんな、本当にありがとう。今日は通知を切って、少し休みます。知らせることがあれば、ここに書きます。

SNSで訃報を知らせるとき：Facebook・Instagram・Xの投稿例三つ

FacebookやInstagram、Xなど、SNSで訃報を知らせるのは、亡くなった人にいちばん近い人たちに伝わってからにし、最初の投稿はいちばん近い家族に任せましょう。イギリスの全国葬儀社協会（英語）は、この点をはっきり言っています。近い家族が電話か直接会って知らされるまでは、SNSには何も書かないこと。

母の訃報を、短く。

母・川口道子が月曜日、家族に見守られて、八十三歳で穏やかに永眠いたしました。この町と、庭のバラと、門の前で足を止めて話していく人たちが大好きな母でした。葬儀の日程は、決まり次第こちらでお知らせします。生前、母と親しくしてくださった皆さまに、心より感謝申し上げます。

夫の訃報を、思い出とともに。

夫・正人が日曜日、短い闘病の末に亡くなりました。六十一歳でした。正人が、壊れた自転車を見ると放っておけない人だったことを、覚えている方も多いと思います。去年の春には、近所の子どもたちの自転車を十一台直しました。ベルの音が通り過ぎていくのを聞くのが好きなんだ、と言っていました。しばらくは静かに過ごさせていただけたらありがたいのですが、正人の思い出話は、ぜひここに残してください。久美子

兄の急逝を伝える投稿。

兄・宇野大樹が金曜日に急逝いたしました。五十一歳でした。今はまだ、それ以上のことをお話しできる状態ではありません。葬儀の日程は、数日のうちにこちらでお知らせします。兄の子どもたちに直接連絡するのは、どうかお控えください。子どもたちは事情を知っていて、家族がそばについています。お心遣いに感謝いたします。美穂、香、悟

コメントを受け付けるかどうか。コメント欄を開けておく家族は多く、そこが思い出を寄せ書きする場所になります。そうしたくなければ、Instagramでは投稿ごとにコメントをオフにでき、Facebookの公開投稿ではコメントできる人を選べます（英語）。タグ付けした人だけに絞ることもできます。友人に頼んで、コメントを代わりに読んでもらうのもひとつの方法です。

タグ付け。Facebookはタグ付けした相手に通知を送り、その投稿は相手の友達にも表示されることがあります。妹をタグ付けすると、妹が自分で伝える前に、妹の友人たちに知らせてしまうかもしれません。先に聞きましょう。亡くなった本人をタグ付けすると、本人の友人たちに届きます。家族全員が知ったあとなら、それこそ届けたい相手かもしれません。

本人のアカウント。投稿は本人のアカウントではなく、自分のアカウントからにしましょう。家族や友人は、Facebookにプロフィールを追悼アカウントにするよう依頼できます。追悼アカウントになると、プロフィールに追悼であることが表示され、誰もログインできなくなり、本人が共有したものは残ります。本人が追悼アカウント管理人を選んでいれば、その人がプロフィールに固定の投稿を書いて、お別れの会などの案内を載せられます。本人のほかのアカウントについては、デジタル遺産の整理のガイドにまとめています。

会社・取引先・学校・サークルへの訃報の連絡：メールの例文六つ

会社や学校、サークル、教会などには、一、二日のうちに短い電話かメールで伝えます（菩提寺には、日取りを決める前に）。誰が亡くなったのか、そして相手にとって何が変わるのか。亡くなったときの詳しい事情まで話す必要はありませんが、会社によっては、忌引き休暇のために会葬礼状などの提出を求められることもあります。忌引きの日数や手続きは会社ごとに違うので、就業規則か人事に確かめてください。

上司に。急ぎなら先に電話で伝え、メールでも送っておきます。

件名：忌引き休暇のお願い（営業部　中村）

高橋課長　お疲れさまです。中村です。昨夜、父が亡くなりましたので、今週いっぱい忌引き休暇をいただけますでしょうか。葬儀と来週の予定については、金曜日にご連絡いたします。北村様の案件は、木下さんに引き継いでもらえることになっています。チームの皆さんには、課長からお伝えいただけますか。詳しい事情については、控えさせていただければと思います。

中村航

社員の訃報を、上司から部署へ。何を伝えてよいかを家族に確かめ、いちばん親しかった同僚には、送る前に直接伝えておきます。

件名：訃報　岩田健一さん

皆さん　とても悲しいお知らせです。同じ部署の岩田健一さんが、日曜日に亡くなりました。新しい製品の立ち上げのたびに、緊張するお客様を落ち着いた声で導いてくれた岩田さんの姿を、覚えている人も多いと思います。ご家族は、静かに見送りたいと望んでいらっしゃいます。ご家族が同僚の参列を望まれる場合は、葬儀の日程をお知らせします。今日、少し席を外したい人は、遠慮なくそうしてください。いつでも私のところに来てください。部署として香典やお花をお贈りするかどうかは、ご家族のご意向を伺ってからご連絡します。

坂口

亡くなった人の勤務先に。

件名：経理部　渡辺雅人の件

総務部　岡本様　突然のご連絡で失礼いたします。経理部の渡辺雅人の妻、渡辺静香です。夫の雅人が、木曜日に亡くなりました。夫のチームの皆さまにお伝えいただけますでしょうか。あわせて、お給料の精算や退職の手続き、健康保険の資格喪失の手続きなどについて、どなたにご相談すればよいか教えていただけますと助かります。このメールか、［電話番号］までご連絡ください。

渡辺静香

取引先に。しばらく不在になることと、そのあいだの担当者を伝えます。

件名：不在のお知らせ（株式会社〇〇　中村）

株式会社△△　石原様　いつもお世話になっております。私事で恐縮ですが、父が亡くなり、［日付］まで休みをいただくことになりました。そのあいだのご連絡は、同じ部署の木下が承ります（［メールアドレス］、［電話番号］）。ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

中村航

学校に。

件名：佐藤ひより（［学年・組］）の家族の不幸について

担任の青木先生　いつもお世話になっております。ひよりの母です。一緒に暮らしていたひよりの祖母が、土曜日に亡くなりました。ひよりは知っていて、いつもどおり学校に行きたいと言っていますが、今週は疲れていたり、涙ぐんだりすることがあるかもしれません。木曜日は葬儀のため、忌引きでお休みします。何か気になることがありましたら、お知らせください。

佐藤千佳

サークルに。

件名：林芳江の葬儀について（金曜日）

小松様　林芳江の息子の聡です。悲しいお知らせですが、母が水曜日に亡くなりました。母は二十年、こちらの卓球クラブに通い、愛用のラケットは、今も玄関に置いたままです。葬儀は金曜日の午後二時から、［場所］で行います。皆さまにお越しいただけたら、母も喜ぶと思います。クラブの皆さまにお伝えいただけますでしょうか。

林聡

菩提寺がある家は、通夜や葬儀の日取りを決める前に、まずお寺に連絡します。教会やモスク、寺院には電話をして、信徒の皆さんに知らせてもらえるかを聞いてみましょう。ケアマネジャーやデイサービス、定期的な通院先、大家さんにも電話が必要です。こうした連絡は、手伝いの一人が午後のうちに済ませられます。

訃報と死亡通知の書き方：テンプレートと文例

改まった訃報には、亡くなった人の名前と続柄、亡くなった日と年齢、通夜と葬儀・告別式の日時と場所、宗派や形式、喪主の名前と続柄、問い合わせ先を書きます。イギリスの全国葬儀社協会（英語）は、短く事実だけを伝える「death notice」と、人生をたどる長い「obituary」を分けています。日本の訃報はおおむね前者で、後者に近いのは、家族がお別れの会の案内などに添える故人の紹介文でしょう。地域の新聞には、亡くなった人の名前と葬儀の日時を載せる「おくやみ欄」を設けているところもあり、葬儀社を通じて掲載を頼めることがあります。家族葬のあとに、はがきで出す死亡通知にも、同じ書き方が使えます。

家族は、訃報や知らせの冒頭に、亡くなった人が好きだった言葉や、自分たちの信仰で、人の死を知ったときに唱える言葉を置くこともできます。ユダヤ教の家族なら「Baruch Dayan HaEmet」（まことの裁き主はたたえられよ。リンク先は英語）、イスラム教の家族なら「Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un」（私たちは神のものであり、神のもとへ帰っていく）というコーランの言葉です。仏式の訃報では、「仏式（浄土真宗本願寺派）」のように宗派を書いておくと、受け取った人が、かける言葉や香典の表書きを選びやすくなります。

書き込んで使える訃報のテンプレート。改まった訃報は、句読点を使わず、一字あけて書くのが昔からの形です。

［続柄］　［氏名］儀　［かねてより病気療養中のところ／急病のため］　［月］月［日］日　［年齢］歳にて永眠いたしました
ここに生前のご厚誼に深く感謝し　謹んでお知らせ申し上げます
通夜ならびに葬儀・告別式は　下記のとおり［仏式／神式／キリスト教式／無宗教］にて執り行います

通夜　［月］月［日］日（［曜日］）午後［時］時より
葬儀・告別式　［月］月［日］日（［曜日］）午前［時］時より
場所　［斎場名］（［住所］）
喪主　［続柄］　［氏名］
［誠に勝手ながら　ご香典　ご供花の儀は　固くご辞退申し上げます］
お問い合わせ　［葬儀社名］　［電話番号］

葬儀のあとに出す、夫の死亡通知。家族葬で見送ったあと、知らせが遅れたことを詫びて出すはがきです。

夫　藤井正樹儀　かねてより病気療養中のところ　三月三日　八十一歳にて永眠いたしました
葬儀は故人の遺志により　近親者のみにて相済ませました
ご通知が遅れましたことを　深くお詫び申し上げます
ここに生前のご厚誼に　心より御礼申し上げます
なお　ご香典　ご供花の儀は　固くご辞退申し上げます

令和［年］年三月
［住所］
妻　藤井敏江

母の人柄を伝える、少し長い訃報。お別れの会の案内やSNSに。

母・佐伯幸恵が十月十二日、自宅で亡くなりました。七十七歳でした。三十八年間看護師として働き、町内でいちばん漬物の上手な人でした。十八歳のとき、かばんひとつで上京し、初めての夜勤の晩に、のちに五十二年連れ添う父と出会いました。パーキンソン病と十年付き合いながら、亡くなる前の月まで台所に立っていました。父と私たち三人の子ども、そして母を「ばあば」と呼んで慕う八人の孫に囲まれた、にぎやかな人生でした。お別れの会は十月十六日の午前十時から、［会場］で開きます。お花のかわりに、誰かのために何かひとつ、手料理を作っていただけたら、母はいちばん喜ぶと思います。

安全のために書かないこと。AARPは（英語）、訃報が身元の盗用の材料になると警告しています。SNSや新聞など、誰でも読める訃報には、生年月日や出生地、旧姓、自宅の住所は書かず、年齢だけで十分です。葬儀の時刻を知らせる訃報は、家が空になる時間を空き巣に教えてしまう、ともAARPは警告しています。式のあいだは、近所の人や親戚に留守番を頼みましょう。問い合わせ先には、自宅ではなく葬儀社か手伝いの人の電話番号を。ほかの手口については、偽の訃報とライブ配信詐欺のガイドにまとめています。

死因は伝えるべきか：書かずに済ませる言い方

いいえ。電話でも、投稿でも、訃報でも、どう亡くなったか、死因が何だったかを伝える必要はありません。伝えない家族もたくさんあります。次のような言い方で十分です。

• 「かねてより病気療養中のところ」「短い闘病の末に」
• 「急逝いたしました」「突然のことでした」
• 「自宅で穏やかに」「家族に見守られて」
• 「天寿を全うし」
• 「長い療養の末に」
• 「老衰のため」

自死の場合。家族の選び方はさまざまで、どちらを選んでも間違いではありません。最初から伝えて、隠しごとを抱えずにいる家族もあれば、「急逝」とだけ書いてそれ以上は言わない家族もあります。北アイルランド公衆衛生庁が自死遺族のために出している手引きHelp is at Hand（英語）は、自分の準備ができたときに伝えればよく、どう亡くなったかについて話したいことを話せばよく、答えられないと感じる質問には答えなくてよい、としています。

伝えるなら、言葉は家族が選んでかまいません。日本では、遺族に関わる表現に「自死」を使う自治体がある一方で、「自殺」という言葉を使いたいという遺族もいます。英語圏では、犯罪のように聞こえる「committed suicide」を避けて「died by suicide」と書くよう勧められています。そして、方法や場所（英語）、理由の推測は書かないこと。アメリカ自殺予防財団の報道ガイドライン（英語）は、方法に触れると後に続く自殺の危険が高まるとし、原因を一つに決めつけないよう勧めています。助けを求められる先を一行添えましょう。読む人の中には、同じように苦しんでいる人がいるかもしれません。日本なら、厚生労働省のまもろうよ　こころに、相談窓口がまとめられています。

息子の蒼が土曜日、自死により亡くなりました。二十三歳でした。盆踊りではいつも真っ先に輪に入る、友だち思いのやさしい子でした。蒼のいない毎日を、まだ思い描くことができません。蒼の死について、これ以上はお話しいたしません。どうか憶測はお控えください。その代わりに、蒼の思い出を聞かせてください。この知らせでつらい気持ちになった方は、ひとりで抱え込まず、今日のうちに誰かに話してください。厚生労働省の「まもろうよ　こころ」に、電話やSNSで相談できる窓口が載っています。ほかの国の相談窓口は、findahelpline.comにあります。

父　英明、母　由美

薬の過剰摂取の場合。偏見に抗い、ほかの人に警告するために、それを書く家族もいます。AP通信（英語）が取材した家族がそうでした。書かない家族も多くいます。アメリカ国立薬物乱用研究所（英語）は、「中毒者」のような言葉ではなく、「物質使用障害のある人」のように、人を中心にした言葉を勧めています。

妹の真奈が五月八日、薬の過剰摂取による事故で亡くなりました。長いあいだ依存症と向き合っていました。三十一歳でした。料理が得意で、どの子も誕生会に来てほしがる叔母でした。どう亡くなったかをお伝えするのは、私たちが真奈を恥じていないからです。そして、これを読んでいる誰かに、ひとりではないと知ってほしいからです。もしそれがあなたなら、抱え込まずに、お近くの保健所や精神保健福祉センターに相談してください。依存症の相談を受け付けています。ほかの国の相談窓口は、findahelpline.comにあります。お花のかわりに、依存症からの回復を支える地域の団体へのご寄付をご検討いただけたら幸いです。

何があったのかと聞かれたら、やさしい一文で、その話を終わらせることができます。

• 「とても突然のことで、まだ詳しくお話しする気持ちになれないんです。」
• 「最期は、がんでした。母のことを気にかけてくださって、ありがとうございます。」
• 「自死でした。それ以上はお話しできませんが、これからも、あの子のことを思い出してやってください。」
• 「家族の中だけにとどめておきたいと思っています。でも、私たちのことを気にかけてくださって、ありがとうございます。」

通夜と葬儀の日程、家族葬の知らせ方：案内のテンプレート

通夜と葬儀の日程は、決まってから、二通目のメッセージで送ります。知らせを受けた日には、人はそれ以外のことをほとんど受け止められませんし、別のメッセージにしておけば、葬儀の朝にもう一度探し出せます。通夜が翌日や翌々日になることもあるので、二通目は同じ日のうちになることもあるでしょう。ユダヤ教（英語）やイスラム教（英語）、そして多くのヒンドゥー教（英語）の家庭では、葬儀は伝統的にできるだけ早く、しばしば一日以内に行われるので、二通目は数時間後になることがあります。

皆さま　［名前］の通夜と葬儀のご案内です。

通夜：［月日（曜日）］［時刻］から、［斎場名、住所］にて。

葬儀・告別式：［月日（曜日）］［時刻］から、同じ会場にて。［時刻］までにお越しください。

喪主：［続柄］　［氏名］

火葬：［家族のみで／告別式のあと、火葬場へ］。

オンライン配信：［リンク］。無料で、ご案内しているのはこのリンクだけです。ほかのリンクは開かないでください。

通夜のあと：ささやかながら、［場所］に通夜振る舞いの席を用意しております。

ご香典・ご供花：［ありがたくお受けいたします／辞退させていただきます］。

お問い合わせ：喪主に代わり、［手伝いの人の名前］（［電話番号］）が承ります。

［名前］

偽の葬儀配信のリンクを送りつけ、視聴料を払わせる詐欺があります。南オーストラリア州の消費者保護局（英語）は、葬儀を見るためにお金を払う必要は決してない、とはっきり伝えています。

家族葬にする場合。

皆さま　父のことをお知らせして以来、温かいお気遣いをいただき、ありがとうございます。父の葬儀は、本人の希望により、家族だけで執り行います。春に、父を知る皆さまにお集まりいただく、お別れの会を開く予定です。詳しいことは、その折にご案内いたします。ご香典やご供花は、お気持ちだけありがたく頂戴いたします。ご理解いただけましたら幸いです。武、千絵、大和

どちらのメッセージも、送る前に確かめましょう。

• 曜日と日付が合っているか
• 斎場の正確な住所と、駐車場の有無
• 火葬場に誰でも行けるのか、家族だけなのか
• 配信のリンクが開けるか
• 香典や供花を受けるのか、辞退するのか
• 問い合わせ先が、いちばん悲しんでいる人ではないこと

海外にいる人、昔の友人、連絡先が分からない人へ

海外にいる人には、相手の国の時間で、迷惑にならない時刻に電話します。昔の友人は、亡くなった人の人生のそれぞれの時期から一人ずつ探して、その人に伝えてもらいましょう。海外にいる人が、あなたが連絡する前に投稿を見てしまいそうなら、まず短く「起きたら、すぐに電話して」と送り、朝食の時間を過ぎても電話がなければ、こちらからかけます。

名前が残っている場所を探しましょう。住所録、年賀状の束、古いメール、本人のスマホの連絡先。スマホにロックがかかっているなら、何ができるかは故人のスマホのロック解除で説明しています。本人のトークや家族のグループについては、故人のLINEアカウントとトークの扱いにまとめています。

一人に、ほかの人へ伝えてもらう。

中島さん、正人の妻の久美子です。悲しいお知らせで申し訳ないのですが、正人が日曜日、短い闘病の末に亡くなりました。正人は亡くなる前まで、中島さんや大学の山岳部の皆さんの話をよくしていました。でも私は、皆さんの連絡先を知りません。今もつながりのある方に、伝えていただけないでしょうか。葬儀の日程は、すぐにお送りします。よろしくお願いいたします。

何年も連絡を取っていなかった人に。

宮崎康子様　突然のお便りで失礼いたします。私のことは覚えていらっしゃらないかもしれません。野村雅代の娘の沙織と申します。1980年代に、同じ小学校で母と一緒に教えていらしたと伺っています。悲しいお知らせですが、母が月曜日に亡くなりました。母は毎年、宮崎様からの年賀状を大切にとっていて、ご住所は母の住所録で見つけました。葬儀の日程をお知りになりたいときや、母の話をしてくださるときは、ご連絡をいただけたらうれしいです。沙織

お悔やみの返事が届き始めたら

今は、誰にも返事をしなくてかまいません。最初の数日は、手伝いの一人の名前を添えた短い返事で十分です。その人に、誰が電話をくれて、誰が手紙や供花、供物、香典を届けてくれたかを書き留めてもらいましょう。受付の芳名帳と香典帳も、あとでお礼をするときの大切な記録になります。

ご連絡ありがとうございます。葬儀が終わるまでは、いとこの直樹が私たちに代わって電話を受けてくれています。［電話番号］

落ち着いたら、お悔やみへの返信の例文に、返事とお礼状の言葉をまとめています。友人が悲しんでいる家族に送る言葉は、お悔やみの言葉の例文にあります。

自分の連絡リストを残しておく

いつか家族がこうした電話をかける日のために、あなたが残せるいちばん役に立つものは、リストです。誰に最初に知らせてほしいか、誰が誰に電話するか、そして人生のそれぞれの時期の友人で、ほかの家族が思いつかないような人たちの名前と電話番号。ほかの書類と一緒に保管し、エンディングノートに書いておくのもいいでしょう。ほかに何を入れておけばよいかは、「もしもの時ファイル」の作り方にまとめています。

いちばん近い人たちへの言葉を、残しておくこともできます。Goodbye Appでは、手紙を今のうちに書き、よければ一通にひとつ自分の声の録音を添え、受け取る人を選んで、それぞれの手紙がメールで届く日と時刻を、最長30年先まで決められます。選んだ人には、手紙が届くまで何も見えません。アプリは無料です。任意の無操作の安全装置を使う場合は、ログインのない日が3日から45日のあいだで決めた日数に達した時点で、手紙が予定より前に送られることもあります。このアプリが誰かの死を知らせることはなく、誰かが亡くなったことを知ることもありません。電話をかけるのはやはり家族で、そのときに家族を助けるのが、あなたのリストです。

よくある質問

訃報は、いつ知らせればいいですか。いちばん近い人たちには数時間のうちに、電話か直接会って。親族と親しい友人には、一日のうちに。SNSへの投稿や死亡通知は、その人たちがみんな知ってからで間に合います。

訃報をLINEやメールで知らせてもいいですか。はい。親族や友人など広い範囲の人と、電話でつかまらない人にはかまいません。いちばん近い人たちには、できるかぎり先に電話を。目上の親族には、メールやLINEだけで済ませないほうが無難です。メッセージしか手段がないなら、電話をしたけれどつながらなかったと書き添えましょう。

SNSで訃報を知らせるのは、誰ですか。いちばん近い家族か、家族が頼んだ人です。友人は家族の投稿を待ち、家族に頼まれたときだけシェアしましょう。

訃報には、何を書けばいいですか。誰が亡くなったのかを「亡くなりました」「永眠いたしました」という言葉で、いつのことか、そしてこれからどうなるか。「父・藤井正樹が三月三日、八十一歳で永眠いたしました。通夜と葬儀の日程は、決まり次第お知らせします。」書けるなら、その人についての一行を添えましょう。

訃報、死亡通知、おくやみ欄は、どう違いますか。訃報は、誰かが亡くなったことを知らせるあらゆる連絡のことで、電話もLINEも投稿も含みます。死亡通知は、はがきや手紙で送る改まった知らせで、家族葬のあとに出すこともあります。おくやみ欄は、地域の新聞が亡くなった人の名前や葬儀の日時を載せる欄で、扱いは新聞社によって違います。

新聞に訃報を載せなければいけませんか。いいえ。新聞のおくやみ欄に載せる習慣がある地域もありますが、義務ではなく、載せない家族も多くあります。

家族が亡くなったことを、上司にどう伝えればいいですか。休むことが分かった時点で、電話かメールで。誰が亡くなったのか、休みが必要なこと、仕事を誰が引き継げるか。忌引き休暇の日数は、人事に聞けば分かります。

LINEで訃報を知らせるには、どうすればいいですか。いちばん近い人たちに先に電話をしてから、一人ずつ短いメッセージを送ります。家族のグループLINEには、そこにいる全員に電話が済んでから書きましょう。海外にいてWhatsAppを使う相手には、ブロードキャストリストも使えますが、届くのはあなたの番号を保存している人だけです。

家族葬の場合、訃報はどう知らせればいいですか。できるだけ早いうちに、家族葬であること、参列や香典、供花を辞退することを、はっきり伝えます。知らせておかないと、弔問に来た人に、かえって気をつかわせることになります。お別れの会を開くなら、あとで案内すると添え、友人にはSNSに書かないようお願いしましょう。葬儀のあとに、死亡通知で知らせる方法もあります。

自殺を考えていてこのページを読んでいるのなら、どうか今日、誰かに話してください。findahelpline.comには、お住まいの国の無料で秘密が守られる相談窓口が載っています。くわしくは自殺と自傷に関する私たちのページをご覧ください。