Tuyên bố về khả năng tiếp cận
Lập ngày 19 tháng 11, 2026Goodbye App dành cho bất kỳ ai có điều muốn để lại, trong đó có những người dùng trình đọc màn hình, bàn phím, thiết bị công tắc, điều khiển bằng giọng nói, phóng to màn hình hoặc phụ đề. Trang này cho biết hiện nay dịch vụ dễ tiếp cận đến đâu, những điểm chúng tôi biết là vẫn còn hạn chế, và cách báo cho chúng tôi khi có điều gì cản trở bạn.
Tiêu chuẩn chúng tôi tự đặt ra cho mình
Trên trang web này và trong các ứng dụng của chúng tôi cho iPhone, iPad và Android, chúng tôi đặt mục tiêu đáp ứng Hướng dẫn về khả năng tiếp cận nội dung web (WCAG) 2.2 ở cấp độ AA, tiêu chuẩn mà hầu hết các luật về khả năng tiếp cận đều viện dẫn.
Tình trạng hiện nay
Goodbye App tuân thủ một phần WCAG 2.2 ở cấp độ AA. Phần lớn dịch vụ đã đáp ứng tiêu chuẩn này, còn một số phần thì chưa. Những phần chưa đạt đều được liệt kê bên dưới, để bạn biết trước khi bắt đầu.
Những điều bạn có thể dựa vào
- Hầu như mọi việc đều có thể làm chỉ bằng bàn phím, với đường viền dễ thấy quanh mục đang có tiêu điểm và một liên kết ở đầu mỗi trang để chuyển thẳng đến nội dung.
- Các nút, ô nhập liệu và liên kết đều có tên để trình đọc màn hình đọc lên, và trang nào cũng có tiêu đề và vùng mốc để bạn di chuyển trong trang.
- Bạn có thể phóng to chữ, và nội dung trang sẽ tự dàn lại cho vừa màn hình hẹp mà không phải cuộn ngang. Tính năng thu phóng bằng hai ngón tay không bao giờ bị chặn, dù trên trang web hay trong ứng dụng.
- Nếu thiết bị của bạn đang bật tùy chọn giảm chuyển động, các họa tiết trang trí chuyển động sẽ dừng lại và đoạn phim sẽ hiện một hình ảnh tĩnh thay vào đó. Không có gì nhấp nháy, không có âm thanh nào phát ra trừ khi bạn bật lên, và các ví dụ tự luân phiên trên trang chủ có nút tạm dừng.
- Đoạn phim trên trang chủ của chúng tôi có phụ đề, và phụ đề được bật sẵn ngay từ đầu.
- Trang nào cũng có đủ 18 ngôn ngữ, mỗi ngôn ngữ đều được báo cho trình duyệt và trình đọc màn hình của bạn biết, và tiếng Ả Rập có bố cục từ phải sang trái. Chế độ tối tự động theo cài đặt của thiết bị.
Những điểm còn hạn chế
Dưới đây là những thiếu sót mà chúng tôi đã biết. Chúng tôi đang khắc phục từng điểm một.
- Người viết có thể thêm bản viết cho bản ghi âm hoặc video, và lời mô tả cho ảnh, nhưng việc này không bắt buộc, nên không phải cái nào cũng có. Chúng chỉ hiện trong ứng dụng, không có trong email gửi thư hay trên các trang mà liên kết trong email mở ra, và video vẫn chưa thể kèm phụ đề.
- Các video chúng tôi đăng trên YouTube chỉ có phụ đề tự động, và phụ đề này có thể sai.
- Một số thông báo ngắn tự biến mất sau vài giây và hiện chưa thể tạm dừng bằng bàn phím.
- Ở một số màn hình, sau khi bạn nhấn một vài nút nhất định, trình đọc màn hình bị mất vị trí đang đọc và bắt đầu lại từ đầu trang.
- Để chỉnh vị trí của ảnh trong khung, bạn cần dùng chuột hoặc ngón tay.
- Một vài thành phần điều khiển, như một số thanh trượt và công tắc bật/tắt, có độ tương phản thấp hơn mức tiêu chuẩn yêu cầu.
- Trong ứng dụng cho iPhone và iPad, muốn quay lại thì bạn phải vuốt từ cạnh màn hình vì hiện chưa có nút quay lại, và cài đặt Chữ lớn hơn chỉ phóng to một phần chữ chứ chưa phải toàn bộ.
Cách chúng tôi kiểm tra
Chúng tôi đã tự đánh giá dịch vụ vào ngày 19 tháng 11, 2026: chạy kiểm thử tự động trên các trang công khai bằng mọi ngôn ngữ, ở chế độ sáng và chế độ tối, với kích thước màn hình điện thoại và máy tính để bàn; đi qua từng trang chỉ bằng bàn phím; đo độ tương phản của chữ so với những gì thực sự nằm phía sau chữ; và rà soát mã nguồn của từng màn hình. Chúng tôi chưa thử mọi tác vụ với mọi trình đọc màn hình, và đã có kế hoạch làm việc này.
Trình duyệt và công nghệ hỗ trợ
Goodbye App được xây dựng để hoạt động với các phiên bản hiện tại của Safari, Chrome, Firefox và Edge, cùng với các trình đọc màn hình có sẵn trên iPhone, iPad, Mac và Android. Dịch vụ này dựa trên HTML, CSS và JavaScript.
Báo cho chúng tôi khi bạn gặp trở ngại
Nếu có điều gì khiến bạn không thể viết, hẹn ngày gửi, gửi đi hay đọc một lá thư, bạn hãy cho chúng tôi biết bạn đang muốn làm gì và điều gì đã cản trở bạn. Lời nhắn của bạn sẽ đến thẳng những người làm ra ứng dụng, và giúp chúng tôi quyết định nên sửa điều gì trước.
Bạn hãy viết cho chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ, hoặc gửi email đến contact@goodbyeapp.com.
Chúng tôi sẽ cập nhật bản tuyên bố này mỗi khi một thiếu sót nêu trên được khắc phục.