
Een familie schreef een monnik met de vraag wat ze met de kleren van een overledene moesten doen: een kast vol goede kleding, en een huis vol familieleden die zeiden wat er mee moest gebeuren. Hun vragen, in hun eigen woorden: "Áo quần của người đã mất có phải đốt đi không? Nếu cho người khác mặc vậy người nhận áo quần ấy có bị làm sao không?" Moeten ze verbrand worden, en als we ze aan iemand geven om te dragen, overkomt die persoon dan iets? De eerwaarde Thích Giác Quang antwoordde op phatgiao.org.vn dat kleren die nooit gedragen zijn zonder bezwaar aan iemand anders gegeven kunnen worden, en dat de oude kleren, het beddengoed en de dingen die tijdens de ziekte zijn gebruikt verbrand horen te worden. Niemand die die vraag stelt, vraagt hoe je opruimt. Ze vragen of het mag.
Deze pagina gaat over de vragen die daarbij horen. Hoe lang je mag wachten, en wie het eigenlijk beslist. Of je zijn jas aan mag. Wat de derde dag, de veertigste en de honderdste echt van je vragen, in de woorden van elke traditie zelf. Of er iets verbrand moet worden. Wat je met de brieven, de foto's en een halfvol dagboek doet. Hoe je de spullen tussen broers en zussen verdeelt zonder ruzie. Wat er met de medicijnen, de papieren en de telefoon gebeurt. De families en de namen in de voorbeelden zijn verzonnen, en waar een regel afhangt van waar je woont, staat het land in de zin erbij.
Er is geen deadline, en wie het eigenlijk beslist
Bijna elke traditie die hieraan raakt, heeft een datum. In Russische gezinnen de veertigste dag. In de vraag die aan een islamitische geleerde werd gesteld, de derde. In Vietnamees boeddhistisch advies de honderdste. Lees de eigen leraren van elke traditie, en de datum blijkt precies het deel waar ze niet op staan. Waar mensen op wachten is toestemming die ze al hebben.
Aartspriester Aleksandr Dokolin, rector van de Sint-Aleksiuskerk bij het Centrale Klinische Ziekenhuis van het Patriarchaat van Moskou, antwoordt het zo nuchter als het maar kan, in het orthodoxe tijdschrift Foma: "Можно раздать вещи как до так и после 40 дней." Spullen mogen voor de veertigste dag worden weggegeven, en erna, en volgens hem op elk moment. Hij voegt eraan toe dat hij geen idee heeft wie die regel heeft bedacht. Aartspriester Ioann Jemeljanov, die daar de aangrenzende vraag beantwoordt over het weggooien van de spullen van een overledene, noemt het "чистое суеверие", pure bijgelovigheid.
Dus de kalender beslist het niet. Wie dan wel? De fatwasite IslamQA, gevraagd of alles wat iemand bezat vóór de derde dag naar een goed doel moet, verwerpt de aanname: de kleren en bezittingen van de overledene horen bij zijn nalatenschap, en zijn erfgenamen hebben er recht op.
Het enige onderdeel met een echte klok erop. De huur stopt niet als een huurder overlijdt. Waar de persoon ook woonde, een huurwoning is hier het enige dat geld blijft kosten voor elke week dat hij vol staat, dus bel de verhuurder of de woningcorporatie in de eerste week. Wat er met een huurcontract gebeurt, verschilt per land: in Nederland eindigt de huur van een woning kort na het overlijden van rechtswege als er niemand is die hem voortzet, en in Vlaanderen eindigt een huurcontract dat vanaf 1 januari 2019 is gesloten van rechtswege op het einde van de tweede maand na het overlijden, tenzij de erfgenamen binnen die twee maanden laten weten dat ze de huur willen voortzetten; in Brussel en Wallonië gelden andere regels. Shelter England beschrijft de Engelse versie, waar het andersom werkt: het overlijden van een huurder beëindigt de meeste huurvormen niet automatisch, en een huurcontract is daar vermogen dat overgaat op de nalatenschap. Zoek uit wat geldt waar de persoon woonde. Verder heeft niets hier een deadline, en volgend voorjaar is een goed antwoord voor de klerenkast.
Wanneer een dichte deur het vermelden waard is bij de huisarts. In de DSM-5-TR wordt de langdurige rouwstoornis, prolonged grief disorder bij de American Psychiatric Association, bij een volwassene pas vastgesteld als er twaalf maanden voorbij zijn, en er zijn drie symptomen nodig die bijna elke dag een maand lang aanwezig zijn. Een ervan is het vermijden van dingen die eraan herinneren dat de persoon dood is. Een dichte deur na zes weken is dus geen stoornis. Maar is er een jaar voorbij en kun je er nog steeds niet in, dan is dat het zeggen waard tegen je huisarts of een rouwbegeleider.
Voordat je iets uitzoekt: vier dingen om eerst te doen, inclusief de doos die nog niemand opent
1. Noteer en waardeer voordat je weggeeft. Vier handelingen, en één middag met een schrift dekt ze, waar je ook woont. Loop elke kamer langs en schrijf op wat er staat. Fotografeer alles wat echt geld waard kan zijn voordat het verplaatst wordt. Houd de bon van wat je verkoopt. En vraag degene die de nalatenschap regelt of er een waardering nodig is voordat er iets de deur uit gaat. Niets zegt dat je moet houden wat je opschrijft.
In Nederland moet de inboedel in de aangifte erfbelasting worden opgegeven, en in België in de aangifte van nalatenschap, dus vraag de notaris of degene die de boedel regelt wat er geteld moet worden voordat de zakken gevuld worden. Wat één ander land vraagt, laat zien waarom het uitmaakt. In Engeland en Wales noemt GOV.UK bij de bezittingen die voor een nalatenschap gewaardeerd moeten worden ook huishoudelijke en persoonlijke spullen, waaronder antiek, elektrische apparaten, meubels, sieraden, schilderijen en postzegelverzamelingen, gewaardeerd op de dag waarop de persoon overleed, en zelfs als er geen successierecht verschuldigd is, is de schatting nodig om de nalatenschap te laten afwikkelen. Het deel dat overal opgaat, is de maatstaf die het Inheritance Tax Manual van de Britse belastingdienst stelt: de prijs die het goed redelijkerwijs zou opbrengen bij verkoop op de open markt op dat moment. Niet het bedrag van de verzekering, en niet wat het voor hem betekende.
2. Zoek uit of er een minderjarige erfgenaam is. Eén regel uit dat antwoord van IslamQA hoort op een checklist: volwassenen die bij hun verstand zijn mogen hun eigen deel aan een goed doel geven, maar niemand heeft het recht om het deel van een minderjarige weg te geven. Vraag het voordat de zakken gevuld worden, waar je ook woont: ook in Nederland en België valt het erfdeel van een kind onder het toezicht van wie het beheert.
3. Maak de doos zonder datum. Alles waarover je niet kunt beslissen gaat erin, zonder discussie, en het deksel gaat erop. Een uitzoekdag ligt stil zodra iemand een horloge oppakt en niemand meer iets kan zeggen. Schrijf de datum op het deksel en kijk over een jaar opnieuw.
4. Spreek af wie erbij is en wat vandaag de klus is. Eén bericht, verstuurd voordat iemand een trein boekt.
Hoi allemaal. Zaterdag bij papa thuis, van 10 tot 2, en de klus is die dag alleen de keuken, het kastje in de badkamer en de papieren in de secretaire. We blijven van zijn kleren, de foto's en de garage af. Er gaat niets het huis uit, er wordt niets weggegooid en er wordt niets aan iemand toegezegd. Wil je iets hebben, zet het dan op de lijst op de koelkast, en over een paar weken praten we er samen over. Ik zorg voor de lunch.
Liefs, Rianne
Drie zinnen doen het werk: één klus, er gaat niets weg, er wordt niets toegezegd. En één woord over het motief. Een vrouw vroeg de orthodoxe vraag-en-antwoordsite azbyka.ru of ze de televisie en de meubels van een overleden familielid mocht verkopen. De priester antwoordde dat de dood geen onreinheid is en dat spullen alleen maar spullen zijn: "поступайте с ними по своему усмотрению." Doe ermee wat je goed lijkt. En dan: "Вообще же старайтесь не «избавиться» от усопшего, но пережить его уход и молиться о его упокоении." Probeer niet de persoon kwijt te raken. Probeer zijn heengaan te doorleven, en te bidden voor de rust van zijn ziel.
Het uitzoekblad: negen categorieën en wat er meestal met elke categorie gebeurt
Geen huis laat zich in één ronde uitzoeken, want de negen soorten dingen die erin staan stellen acht verschillende vragen, en één rij stelt helemaal niets. Werk één rij per keer.
| Categorie | Wat er meestal mee gebeurt | De vraag die je eerst beslecht |
|---|---|---|
| Kleding en schoenen | Gehouden, gedragen, gewassen weggegeven, vermaakt of weggedaan | Wacht er iemand op toestemming om iets te dragen |
| Sieraden en horloges | Gewaardeerd, gefotografeerd, dan verdeeld | Is er bij zijn leven iets hardop toegezegd |
| Papieren en documenten | Compleet in een doos voor wie de nalatenschap regelt | Loopt de afwikkeling van de nalatenschap nog |
| Telefoons, laptops, tablets | Opgeladen en onaangeroerd, voorlopig | Weet iemand de pincode |
| Medicijnen en zorghulpmiddelen | Terug naar de apotheek; hulpmiddelen terug naar de leverancier | Zit er iets scherps, verdovends of gehuurds bij |
| Brieven, foto's, dagboeken | Nu in een doos, later lezen, als laatste verdelen | Is er iets gericht aan iemand die nog leeft |
| Meubels en apparaten | Gehouden, meegenomen, verkocht of naar de kringloop | Woont er nog iemand in het huis |
| Gereedschap, hobbyspullen, verzamelingen | Als geheel gewaardeerd, dan verkocht of doorgegeven | Is het geheel meer waard dan de losse delen |
| Eten, toiletspullen, schoonmaakmiddelen | Weg, of ongeopend gedoneerd, in het eerste uur | Niets. De enige rij zonder beslissing erin. |
Doe het in drie rondes. De weggooironde haalt eten, verpakkingen en kapotte dingen eruit. De waarderingsronde noteert en fotografeert alles wat geld waard kan zijn, en laat het staan waar het staat. De beslisronde neemt één categorie per keer, met de mensen die aanspraak hebben erbij. Twee regels houden het bij elkaar: op de eerste dag gaat er niets het huis uit, en één persoon schrijft op wat er is afgesproken. Voor hetzelfde werk aan je eigen spullen is onze gids over opruimen voor de dood de omgekeerde richting.
Wat doe je met de kleren van een overledene: houden, dragen, weggeven, vermaken of laten gaan, en mag je zijn jas aan?
Bij de kleren begint bijna iedereen, en daar loopt bijna iedereen vast. Er zijn vijf uitkomsten, niet twee, en de meeste klerenkasten gebruiken alle vijf.
| Uitkomst | Goed voor | De praktische kanttekening |
|---|---|---|
| Houden zoals het is | Eén of twee dingen, met opzet gekozen | Bewaar het waar je het ziet, niet in een zak op zolder |
| Dragen | Jassen, truien, hemden, sjaals, werkschoenen | Een kleermaker kost minder dan een nieuwe jas |
| Weggeven | Alles wat goed is en wat hier niemand draagt | Eerst wassen en strijken. Verderop staat waarom. |
| Vermaken | Een geruit hemd, een jurk, een uniform, een stropdas | Een lapjesdeken, een kussen, een beer voor een kleinkind |
| Laten gaan | Versleten schoenen, bevlekte werkkleding, ondergoed, sokken | De textielbak, waar die er is |
Ondergoed, sokken en alles wat intiem is gaan meteen weg, en daar heeft niemand toestemming voor nodig. Geen enkele kringloop verkoopt het door en wassen verandert dat niet, dus dit is de ene rij zonder beslissing erin.
Het uitgewerkte voorbeeld. Marieke zocht de klerenkast van haar moeder Agnes acht maanden na de uitvaart uit, alleen, zoals ze het wilde. Eenenveertig stuks: twee gehouden, vier zelf gaan dragen, negenentwintig naar een organisatie die nette kleding uitdeelt aan mensen die naar een sollicitatiegesprek gaan, drie naar iemand die er een lapjesdeken van maakte, drie te versleten om nog te dragen. De cijfers waren het makkelijke deel. De kameelkleurige jas die ze bijna weggaf, hield ze, want de toets die ze voor zichzelf bedacht was of ze hem in november zou pakken en niet of hij kostbaar was, en ze zou hem pakken. De blauwe jurk die ze bijna hield, gaf ze weg, want het enige wat ze eraan wilde hebben was een foto van haar moeder erin, en die foto had ze al.
De kast van een man of vrouw is de zwaarste, omdat je de enige bent die beslist en ook nog in die kamer moet wonen. De volgorde die werkt is de gewone: de hemden die je zelf gaat dragen, dan de goede pakken die iemand gaat dragen, dan de rest als je er klaar voor bent. Er bestaat geen maand waarin een weduwe of weduwnaar klaar hoort te zijn.
Mag je zijn jas aan? Aartspriester Sergi Vasin, rector van de kerk van de Geboorte van de Moeder Gods in Bobjakovo, regio Voronezj, antwoordt in Foma over zichzelf: "У меня, например, есть вещи, оставшиеся после моего папы, раб Божьего Георгия, Царствие ему Небесное, которые я с удовольствием ношу и вспоминаю часто о нем." Hij heeft spullen die van zijn vader zijn overgebleven, hij draagt ze met plezier, en door ze te dragen denkt hij vaak aan hem.
Een vrouw schreef azbyka.ru in de eerste negen dagen na het overlijden van haar zus, met de vraag of haar zwangere zus de kleren van de overledene mocht dragen. Het antwoord houdt zich niet in: hoeveel dagen er ook voorbij zijn, een bijzondere houding tegenover de spullen van een dode is gewoon bijgeloof, en "Беременность или другие состояния тоже на это никак не влияют." Zwangerschap en andere omstandigheden maken daarvoor helemaal geen verschil.
In de Joodse praktijk vroeg een vrouw die de spullen van haar overleden vader uitzocht haar rabbijn naar de kleren. Rabbijn Rashi Simon antwoordde op Ask the Rabbi van Kesher dat er in het algemeen geen bezwaar is tegen het gebruiken van de kleding van een overledene. Het gebruik rond schoenen is naar zijn eigen woorden niet werkelijk verboden in de halacha en gaat terug op rabbijn Jehoeda de Vrome van Regensburg, die in 1217 overleed. Hij sluit zich aan bij de smalste lezing: het gaat om de schoenen die bij het overlijden werden gedragen, en andere schoenen mogen zonder aarzelen gebruikt worden.
In soennitische islamitische adviezen zit een toestemming, een grens en een echt verschil tussen twee fatwasites. Sjeik Saalih al-Fawzaan, geciteerd op IslamQA: het is toegestaan de kleren van de overledene te houden voor een familielid dat ze kan dragen, of ze te geven aan iemand die ze nodig heeft en ze gaat dragen, en ze mogen niet verspild worden. Volgens dat advies is ze louter als aandenken bewaren niet toegestaan, en mogelijk verboden als er zegen van wordt verwacht. Islamweb is de ruimere van de twee: het is toegestaan de kleren of spullen van een overledene te houden en te gebruiken, zonder beperking op aandenkens, en het enige wat het verbiedt is er zegen van verwachten. Volgt jouw familie deze adviezen, dan is de doos die je alleen bewaart omdat hij van hem was het deel om je eigen geleerde over te vragen.
Vietnamese uitvaartgidsen hebben een taboe op papier staan, en het soort document doet daarbij ter zake. Eén lijst met kiêng kỵ van een uitvaartbedrijf zegt dat de levenden niet in het bed slapen, de kleren niet dragen en niet gebruiken wat de overledene heeft nagelaten: "người sống cũng kiêng nằm giường thừa, mặc quần áo thừa, dùng đồ thừa của người chết để lại." Het staat daar naast het branden van pomelosschillen bij de deur en het niet over het lichaam laten springen van een kat of een hond. Het is een gebruik dat is opgetekend door een uitvaartbedrijf, en geen enkele boeddhistische leraar die hier geciteerd wordt noemt het gebruiken een verbod.
Hoe je voorbereidt wat je weggeeft. Aartspriester Dokolin zegt dat je de spullen eerst moet wassen en schoonmaken, omdat het geen rommel is waarover je je schuldig voelt bij het buitenzetten: "Грех не в том, что я выбросил вещи умершего человека, а в том, что я не смог их подготовить для того, чтобы других людей заинтересовать в их использовании." Het falen zit niet in iets laten gaan, maar in iets laten gaan in een staat waarin niemand anders het kan gebruiken. Wat helemaal niet meer te gebruiken is, zegt aartspriester Vasin, mag worden weggegooid, verbrand of begraven, op elke manier die je wilt.
Helpt het onderzoek? Het helpt doordat het weigert je te veroordelen. Een systematische review uit 2023 in Death Studies schifte 319 studies en nam er 79 op, en de samenvatting zegt dat de literatuur tot nu toe niet heeft kunnen vaststellen of het vasthouden aan een band, in plaats van die te laten gaan, helpt. Op basis van dat bewijs kan niemand je vertellen dat het houden van die jas een vergissing is. De ene bevinding die een kanttekening verdient, is dat het houden van bezittingen in verband is gebracht met heviger rouw in vergelijking met herinneringen, een verband in een literatuur die nog niet kan zeggen welke kant het op werkt. Wees mild voor jezelf over die trui.
Wat het gebruik zegt, per huishouden: negen gebruiken uit vijf tradities, en waar gebruik geen verplichting is
Negen gebruiken, uit orthodox-christelijke huishoudens, Russisch volksgeloof, soennitische islamitische adviezen, de Joodse praktijk en Vietnamese bronnen. De tabel heeft vier kolommen. De eerste noemt het huishouden en het gebruik waarover gevraagd werd. De tweede is de klok zoals families die aanhouden, en vier van de negen hebben helemaal geen klok, waarvan twee angsten zijn en geen wachttijden. De derde is wat de eigen leraren van die traditie erover zeggen, wat meestal niet is wat de folklore zegt. De vierde is wat de traditie als regel van je vraagt in plaats van als gebruik, en in al deze bronnen kwamen daar maar twee dingen bovendrijven.
| Huishouden en het gebruik waarover gevraagd werd | De klok in de volkspraktijk | Wat de eigen leraren zeggen | Regels, geen gebruiken |
|---|---|---|---|
| Orthodox: er mag nog niets worden weggegeven | De veertigste dag | Dokolin: voor of na veertig dagen, op elk moment | Geen |
| Orthodox: de kamer mag niet worden opgeruimd | Opnieuw de veertigste dag | Jefanov: geen huishoudelijke klus raakt de ziel | Geen |
| Orthodox: spullen weggeven als aalmoes | De volksregel zegt na dag veertig | Vasin raadt eerder aan, "до 40 дней", en vraagt de ontvanger voor hem te bidden | Geen |
| Russisch volksgeloof: zonden reizen mee met spullen | Geen klok, maar een angst | Dokolin: heeft niets met ons geloof te maken | De olie van de ziekenzalving gaat terug naar de priester |
| Soennitisch moslim: alles moet naar een goed doel | Vóór de derde dag, zoals gevraagd | IslamQA: niet juist. Het hoort bij de nalatenschap. | Het deel van een minderjarige erfgenaam mag niet worden weggegeven |
| Soennitisch moslim: kleren houden als aandenken | Geen klok | Al-Fawzaan: voor wie ze gaat dragen, niet louter als aandenken. Islamweb staat houden en gebruiken toe. | Geen. Vraag je eigen geleerde. |
| Joods: de schoenen, en dan de kleren | Geen klok, één soort voorwerp | Rabbijn Simon: geen bezwaar tegen het gebruiken van de kleding | Geen. Gebruik, geen halacha, en alleen de schoenen die bij het overlijden werden gedragen. |
| Vietnamees boeddhistisch: wachten met beslissen | Negenenveertig dagen, honderd voor bezittingen | Giác Ngộ: negenenveertig dagen is een mahayana-voorstelling | Geen. Honderd dagen is "tốt nhất", wat het beste is. |
| Vietnamees taboe op de lijst van een uitvaartbedrijf | Geen klok, een vermijden van gebruik | Geen enkele hier geciteerde boeddhistische leraar noemt het een verbod | Geen. Van een bedrijf, niet uit de leer. |
Wat de veertig dagen echt inperken. Een lezer die Jekaterina heet vroeg Foma of de woning van een overledene tot de veertigste dag onaangeroerd moest blijven, en aartspriester Andrej Jefanov antwoordde dat geen enkele huishoudelijke klus iets uitmaakt voor het lot van de ziel, dat de regel thuishoort bij ideeën die ons uit voorchristelijke tijden bereiken, en sloot af met: "И убирайтесь совершенно спокойно." Ruim volkomen rustig op. Wat de periode wel vraagt is bijna het tegenovergestelde van een poetsverbod: aartspriester Jemeljanov en aartspriester Vasin omschrijven de eerste veertig dagen allebei als een tijd voor minder huishoudelijke drukte en meer gebed. Wat het inperkt zijn bruiloften en zware beslissingen, geen vuilniszakken.
Het vreemdste in de tabel. De traditie waaruit de regel van de veertigste dag zou komen, betoogt vaak juist het omgekeerde, en niet zachtzinnig. Aartspriester Valentin Mordasov, geciteerd op azbyka.ru, noemt de regel een "поверье, внушенное диаволом", een geloof ingegeven door de duivel, en vraagt dan wanneer je voor iemand zou pleiten die terechtstaat, voor de zitting of erna.
De twee echte regels. Aartspriester Dokolin noemt de orthodoxe: "Например, нельзя отдавать елей после соборования." De gewijde olie die overblijft van de ziekenzalving wordt aan niemand doorgegeven, omdat die bij het gebed voor die ene ziel hoort, en ze gaat terug naar de priester. De tweede is het islamitische verbod om het deel van een minderjarige erfgenaam weg te geven. Dat is alles wat er bovendreef. Het sterkste dat geen regel is, is het Joodse gebruik rond de schoenen die bij het overlijden werden gedragen, waarvan de rabbijn die het uitlegt zegt dat het niet werkelijk verboden is in de halacha, en dat families toch aanhouden, zoals mensen goede gebruiken aanhouden.
Er is een positieve vorm die dit aanneemt, en dat is geen opruimen. Op azbyka.ru zet aartspriester Dionisi het als een opdracht: de spullen mogen en moeten worden weggegeven, met de vraag aan wie ze krijgen om te bidden voor de overledene. Priester Jevgeni zegt hetzelfde in de taal van de aalmoes, als милостыня. De jas wordt niet weggedaan. Hij wordt gegeven, in zijn naam, aan iemand aan wie gevraagd zal worden hem te gedenken.
De vraag over verbranden, eerlijk beantwoord: waarvoor het gebruik dient, wanneer het gebeurt, en wat er gebeurt als je in plaats daarvan iets houdt
In veel Vietnamese huishoudens worden de kleren verbrand, en het gebruik wordt op twee manieren tegelijk uitgelegd, die tegen elkaar in trekken. De eerste is ruimhartig: door ze te verbranden stuur je ze mee, zodat de persoon niets tekort komt. De tweede is afwerend: de kleren zouden ongeluk met zich meedragen. De eigen gids van een uitvaartbedrijf over het gebruik noteert beide, en noteert ook dat families nu een derde optie kiezen: de kleren geven aan mensen die ze nodig hebben.
Wat de boeddhistische leer erover zegt. Het verbranden waar Vietnamese boeddhistische kranten het meest over gevraagd worden, is vàng mã, de offergaven van papier. Een lezer die Văn Long heet vroeg het onomwonden: als de persoon al herboren is, wat heeft het dan voor zin om kleren, geld, huizen en auto's voor hem te verbranden? De redactieraad van Giác Ngộ, de boeddhistische krant van de sangha van Ho Chi Minhstad, antwoordde dat het gebruik een volksgeloof is met Chinese volksinvloeden, en dat het orthodoxe boeddhisme het niet aanhoudt. Zet de inspanning om in verdienste: chanten, de leefregels houden, geven, offeren, en dan de verdienste opdragen, wat volgens hen de persoon bereikt waar die ook herboren is. Voor families die er nog niet mee kunnen stoppen, staan ze een symbolische hoeveelheid toe en waarschuwen ze tegen grote of dure verbrandingen.
Over het verbranden van echte kleren in plaats van papieren kleren. Minh Hạnh Đức schrijft in Giác Ngộ over een nieuwere praktijk: kledingstukken die nieuw in echte stof worden gekocht en als offer worden verbrand in plaats van de papieren. Het oordeel is één zin: "việc làm này hết sức lãng phí." Buitengewoon verspillend. De toets die daar wordt aangereikt is het onthouden waard: "việc làm ấy phải có giá trị thiết thực, phải thật sự hữu ích cho người quá cố." Het moet echt iets goeds doen, en het moet dat goede aan hén doen.
En de eigen klerenkast van de overledene? De eerwaarde Thích Giác Quang, die de familie uit de eerste alinea van deze pagina antwoordt, deelt de kast in twee. De kleren die nooit gedragen zijn, mogen zonder bezwaar aan iemand anders worden gegeven om te dragen. De oude kleren, het beddengoed en de dingen die tijdens de ziekte zijn gebruikt, waarbij hij vooral besmettelijke ziekte noemt, laat hij verbranden. Dat is de sterkste versie van het gebruik die een hier geciteerde leraar noemt, en let op wat het niet is: geen regel dat goede kleren verbrand moeten worden, en geen reden om bang te zijn voor de jas die je hebt besloten te houden.
De honderd dagen, eerlijk. Eén Vietnamees boeddhistisch artikel vraagt families wel om te wachten. Op phatgiao.org.vn schrijft Minh Thiện: "Trong 100 ngày sau khi chết không nên phân phát hay định đoạt các vật dụng tài sản cá nhân của người đã mất." In de honderd dagen na een overlijden is het beter om de persoonlijke bezittingen niet uit te delen of erover te beslissen, omdat de overledene nog gehecht zou zijn. Let op de vorm van de woorden: advies over wat het beste is, geen verbod. Hetzelfde artikel geeft een toets die nuttiger is dan welke kalender ook: "Quan trọng là động cơ vì lợi ích của người đã khuất thì sẽ không có chướng ngại gì." Het motief is wat telt. Handel in hun belang en er is geen belemmering. Families behandelen ook de negenenveertig dagen als vaststaand feit, terwijl Giác Ngộ voorzichtiger is: onmiddellijke wedergeboorte in het theravada, een tussentoestand van maximaal negenenveertig dagen in het mahayana. Houdt jouw familie ze aan, houd ze dan aan. Het is geen deadline waarin je kunt falen.
En als je in plaats daarvan iets houdt? Je erft van een jas niets dan de jas. Een kort blad voor het gesprek, en niet voor de klerenkast:
| Waar jullie huishouden staat | Wat het onderbouwde advies toestaat | Wat je kunt zeggen |
|---|---|---|
| We verbranden, en willen dat blijven doen | Een symbolische hoeveelheid, niets duurs of gevaarlijks | "We doen het zoals oma het deed, en we houden het klein." |
| We verbranden, maar de kast hangt vol goede kleren | Verbrand één ding symbolisch, geef de rest waar het gedragen wordt | "Eén ding voor hem, de rest om iemand warm te houden." |
| We geven het liever allemaal weg | Weggeven, of verdienste die aan hem wordt opgedragen | "Dit is in zijn naam, en zij zullen hem gedenken." |
| Een familielid zegt dat iets houden ongeluk brengt | Het taboe staat op lijsten uit de uitvaartbranche, niet in de leer | "Ik houd zijn jas, en ik ben er niet bang voor." |
| We zitten in de negenenveertig of honderd dagen | Advies over wat het beste is, met het motief als toets | "Er gaat nog niets weg. We noteren het en beslissen daarna." |
De moeilijkste dingen: brieven, foto's en een halfvol dagboek
Papier komt als laatste, niet omdat het het minst belangrijk is maar omdat het de enige categorie is die een familie een jaar kan stilzetten. Doe het compleet in een doos, schrijf op de doos wat erin zit, en kom terug als de rest klaar is.
| Wat je hebt gevonden | De vraag die het oproept | Wat je dit jaar doet |
|---|---|---|
| Losse foto's in een lade | Wie staan erop, en wie weet dat over tien jaar nog | Houd ze allemaal. Eén avond met het oudste familielid en een potlood. |
| Fotoalbums | Ze zijn niet te verdelen zonder ze kapot te maken | Eén huishouden houdt elk album heel; de anderen krijgen kopieën |
| Brieven die anderen aan hem schreven | Zijn ze van hem of van de schrijver | Houden, en teruggeven aan een nog levende schrijver die erom vraagt |
| Brieven die hij schreef en nooit verstuurde | Was het bedoeld om gelezen te worden | Lees het met één ander erbij, en niet om middernacht |
| Een brief gericht aan iemand die nog leeft | Niets. Deze is simpel. | Ongeopend overhandigen, ook als je denkt dat je het weet |
| Een dagboek, halfvol | Lezen, laten liggen, of volgend jaar beslissen | Alle drie zijn te verdedigen. Zeg hardop wat je koos. |
| Iets waar iemand pijn van zou krijgen | Wiens beslissing is het | Niet alleen de jouwe als die persoon nog leeft. Wacht, en vraag het. |
Mensen willen vaak terugschrijven, en een brief aan de overledene is een van de oudste dingen die een rouwende doet. Een brief schrijven aan iemand die is overleden gaat daarover, ook over de brief die iemand schrijft nadat hij er een in een lade heeft gevonden. Valt het uitzoeken rond de datum zelf, dan staan er woorden voor die dag in wat je zegt op een sterfdag, en valt het in december, dan is de eerste kerst zonder een dierbare voor het gezin dat daarvoor staat.
Spullen verdelen tussen broers en zussen zonder ruzie: een uitgewerkte methode in vier rondes
Families gaan ervan uit dat het huis het moeilijke deel wordt en dat de keuken zichzelf wel verdeelt. University of Minnesota Extension voert sinds 1999 een programma over precies dit onderwerp, dat Who Gets Grandma's Yellow Pie Plate heet, en rapporteert het omgekeerde. Beslissingen over persoonlijke bezittingen, wat zij eigendom zonder papieren noemen, zijn vaak lastiger dan beslissingen over eigendom met papieren of over geld, en volgens hen kunnen ze tot familieruzies leiden.
Hun onderzoek noemt zes dingen om af te spreken voordat je begint: zie in hoe gevoelig het overdragen van spullen zonder papieren is; bepaal wat je met de overdracht wilt bereiken; beslis wat "eerlijk" in jullie familie betekent; begrijp dat spullen voor verschillende mensen verschillende betekenissen hebben; weeg de manieren van verdelen en hun gevolgen; en spreek af hoe jullie conflicten aanpakken als die er komen.
Let op het derde. Gelijke waarde betekent dat de totalen kloppen, wat op papier het eerlijkst is en in de kamer het koudst. Gelijk aantal betekent even veel stuks per persoon, wat negeert dat één ring de hele keuken waard is. Dat ieder krijgt waar hij het meest aan hangt, is wat families meestal willen, en dat vraagt de rondes hieronder. Families maken ruzie omdat ze nooit hebben gezegd welke definitie ze gebruikten.
Ronde één: de onbetwiste ronde. Iedereen schrijft in zijn eigen tijd maximaal tien dingen op die hij zou willen, met één regel waarom. De lijsten worden samen voorgelezen, en alles wat door maar één persoon genoemd is, gaat meteen naar die persoon. De ronde is bedoeld om het grootste deel van een huis te verdelen voordat iemand ruzie hoeft te maken.
Ronde twee: de verhalenronde. Bij elk betwist ding zegt iedere kandidaat in twee zinnen waarom hij het wil. Geen weerwoord, geen onderbrekingen. Het punt is dat een reden die hardop wordt gezegd, gehoord kan worden door degene tegen wie ze wordt gezegd, en dat kan binnen een keuzerij niet.
Rondes drie en vier: de keuzerij. Wat overblijft gaat in een loting voor de eerste keus. Ronde drie is de ronde naar beneden door de rij. Ronde vier is de ronde terug naar boven, zodat wie als laatste kiest op de weg naar beneden bij het keerpunt twee keer achter elkaar kiest. Iedereen mag passen, en elke keus gaat in het schrift. Wat niemand kiest, wordt verkocht, weggegeven of een jaar op één plek bewaard, met de opbrengst verdeeld zoals de nalatenschap het voorschrijft.
Het uitgewerkte voorbeeld. Wouter overleed in februari, twee jaar na Ingrid. Vier volwassen kinderen: Rianne, Bas, Noor en Thijs. Ronde één verdeelde het hele huis op twaalf dingen na. Ronde twee beslechtte er vijf, en de keuzerij de andere zeven. Bas trok de eerste keus, daarna Noor, Thijs en Rianne.
| Voorwerp | Ronde | Wie het heeft | Waarom het beslecht was |
|---|---|---|---|
| Ingrids verlovingsring | Twee | Rianne | Stond in Ingrids eigen briefje, dat Bas niet had gezien |
| De klok uit de gang | Twee | Bas, en een opname van de slag voor Noor | Wat Noor wilde was het geluid, niet de klok |
| Wouters beitels | Twee | Thijs | De enige die nog met hout werkt, en hij zei het |
| De fotoalbums | Twee | Rianne, met kopieën voor de andere drie | Niemand wilde een reeks uit elkaar halen, en Rianne heeft de kast |
| Ingrids naaidoos | Twee | Noor | Bas trok zich terug toen hij hoorde waarom zij hem wilde |
| De eettafel | Drie, eerste keus | Bas | Trok als eerste, en heeft de enige kamer waar hij in past |
| De secretaire | Drie, tweede keus | Noor | Die wilde ze al sinds ze klein was |
| De tuinbank | Drie, derde keus | Thijs | Gekozen boven de barometer, die hij ook wilde |
| Wouters horloge | Drie, vierde keus | Rianne | Het enige waar ze hardop om had gevraagd |
| De koperen barometer | Vier, het keerpunt | Rianne | Haar tweede keus kwam direct na haar eerste, bij het keerpunt |
| De platencollectie | Vier | Thijs | In één keer, omdat die als geheel meer waard is |
| De piano | Vier, overgeslagen | Verkocht | Niemand had er een wand voor; opbrengst in vier delen |
Twee aantekeningen. Kan een van jullie er niet bij zijn, dan stuurt die persoon een lijst voor ronde één en iemand die hem vertegenwoordigt, en loopt iemand het huis door op een videogesprek voordat er gekozen wordt. En woont er nog een weduwe of weduwnaar, dan is hier niets van aan jullie om te verdelen: het huishouden is het hare of het zijne, en de methode is voor later, als erom gevraagd wordt.
Aartspriester Dokolin, gevraagd naar familieleden die ruziën over wie wat krijgt, antwoordt met één opdracht, en dat is geen procedure: "сохранить добрую память об усопшем через мирные отношения между людьми, а значит уступать." Bewaar een goede herinnering aan de overledene door vrede tussen de mensen, en dat betekent: geef toe. Het doel van de methode is niet dat de juiste voorwerpen bij de juiste mensen komen. Het is dat de mensen aan het eind nog met elkaar praten.
Medicijnen, papieren en apparaten: weg, houden of doorgeven
Medicijnen, en waar ze heen gaan. In Nederland en België lever je oude en ongebruikte medicijnen in bij de apotheek. In België zijn apotheken verplicht ze terug te nemen; in Nederland nemen veel apotheken ze aan, en anders kun je ze inleveren bij de milieustraat of het depot voor klein gevaarlijk afval van je gemeente. Niet in het toilet, niet in de gootsteen en niet los bij het restafval.
Twee landen zetten het op papier, elk op hun eigen manier. De Amerikaanse Food and Drug Administration zet het in volgorde van voorkeur: de beste manier om de meeste verlopen, ongewenste of ongebruikte medicijnen weg te doen is via een inleverprogramma, op een inleverpunt of met een voorgefrankeerde retourenvelop. Alleen middelen op de flushlijst van de FDA horen door het toilet. Is er geen inleverpunt, dan kan het meeste in het huisvuil, gemengd met koffiedik, aarde of kattenbakgrit en in een afsluitbare bak. En dan: streep op de lege verpakking alle persoonlijke gegevens door. In Engeland is de route korter. Een voorlichting van de NHS vraagt patiënten hun ongewenste en verlopen medicijnen voor veilige verwerking terug te brengen naar de apotheek, en is onverbiddelijk over het alternatief: gooi je ongebruikte of ongewenste medicijnen NOOIT door het toilet. Kijk dus na wat er geldt waar jij woont. De tabel is de driedeling voor al het andere.
| Wat je hebt | Weg, houden of doorgeven | De eerste stap, en wat je niet doet |
|---|---|---|
| Gewone tabletten, inhalatoren, zalven | Weg | Een apotheek of een inleverpunt. Nooit het toilet. |
| Sterke pijnstillers en slaapmiddelen | Weg, en in persoon | Overhandig ze bij de apotheek. Niet posten, niet bij het afval. |
| Naalden, lancetten, een naaldencontainer | Doorgeven | Terug naar wie de container leverde. Nooit het huisvuil. |
| Hoog-laagbed, tillift, zuurstof, rolstoel | Doorgeven | Bel de leverancier of de thuiszorgwinkel die het bracht. Niet verkopen of weggeven. |
| Bank-, pensioen-, verzekerings- en belastingpapieren | Houden | Compleet in een doos voor de nalatenschap. Versnipper nog niets. |
| Aktes, uittreksels, testamenten, paspoorten | Houden, dan doorgeven | Aan wie de nalatenschap regelt, die de originelen nodig kan hebben |
| Reclame, catalogi, oude afschriften | Weg | Bij het oud papier, na één ronde langs alles met een rekeningnummer |
| Een vergrendelde telefoon | Houden | Vraag de familie om de pincode. Niet resetten en niet gokken. |
| Een voicemail met zijn stem erop | Houden, vandaag | Zet hem vandaag in een bestand, en zeg het abonnement niet eerder op. |
| Berichten, chats, sociale accounts | Voorlopig houden | Laat ze staan tot je weet wat elk platform toestaat. Verwijder niets om op te ruimen. |
| Een laptop of tablet | Houden | Kopieer eerst de foto's eraf. Wis hem niet voordat die kopie is nagekeken. |
Onze checklist voor je nabestaandenmap is wat de papieren al die tijd hadden moeten zijn, en elke apparatenrij is een dag werk met een eigen pagina: een telefoon ontgrendelen na een overlijden, een voicemail bewaren, wat er na een overlijden met berichten gebeurt, en onze gids voor digitale nalatenschap. De voicemail is de haastige: een opgezegd nummer wordt uiteindelijk opnieuw uitgegeven.
De dingen waarvan je wilt dat hij ze had opgeschreven, en het uur dat het voor je eigen familie oplost
Aan het eind van een uitzoekweekend heeft elke familie hetzelfde korte lijstje vragen dat ze niet kan beantwoorden. Wilde hij dat dit bewaard bleef. Voor wie was dit. Was de medaille in de lade van zijn vader of van zijn grootvader. Was de gereedschapskist bedoeld voor de buurman die hem elke zomer leende. Er is niemand meer over die het weet, en het niet weten weegt zwaarder dan het beslissen.
De kinderen van Wouter waren de uitzondering, en daar gaat dit onderdeel over. Ingrid had een vel papier in de secretaire achtergelaten, elf regels in balpen, en dat beëindigde twee ruzies voordat ze begonnen. Drie ervan, in haar eigen woorden:
De verlovingsring: Rianne. Ze vroeg erom toen ze negen was en ik ben het nooit vergeten.
De bruine koffer op zolder: maak hem niet open als de kinderen in huis zijn. Het zijn de brieven van mijn zus.
Het servies: niemand hoeft het te houden. Ik hield het alleen omdat mijn moeder zag hoe ik het uitpakte.
Elk van haar regels beantwoordde dezelfde vier dingen, en dat is de opzet om over te nemen. Alle elf, in vier kolommen:
| Het ding | Waar het is | Voor wie het is | Mag het verkocht worden |
|---|---|---|---|
| De verlovingsring | Sieradendoosje, boven in de kast | Rianne | Nee |
| Het goede tafellaken | Linnenlade, in de eetkamer | Wie de kerst doet | Ja. Het is maar linnen. |
| Het kerkboek van mijn moeder | De lade van de secretaire | Noor | Nee |
| Het postzegelalbum | Archiefdoos onder de trap | Niemand. Verkoop het. | Ja. Niemand van jullie verzamelt. |
| De beitels, met zijn naam in de stelen | Groene gereedschapskist in de schuur | Thijs | Niet zolang hij ze gebruikt |
| De bruine koffer | De zolder | Nog niemand. Lees het eerst. | Nee. De brieven van mijn zus. |
| De naaimachine | De achterkamer | Ans op nummer 14, die het me heeft geleerd | Nee |
| Het servies, twaalf couverts | Het dressoir | Niemand hoeft het te houden | Ja, als niemand van jullie het wil |
| De vijftig euro die ik meneer Yilmaz nog moet geven | Envelop in de secretaire | Betaal hem voordat er iets anders gebeurt | Een schuld, geen ding |
| De sleutel van de garage | Haakje in de meterkast | Jullie alle vier | Nee |
| De kerstspullen | Twee dozen op zolder | Wie de kerst doet | Ja, wat overblijft |
Die lijst kun je vanavond schrijven. Elf regels kostten Ingrid twintig minuten, en jij hebt net een weekend doorgebracht in het probleem dat ze oplossen.
Wat een lijst niet kan, is zeggen waarom. Op Goodbye App kun je dat deel schrijven als brief aan de mensen van wie je houdt, of het opnemen in je eigen stem, en dat is de versie die een familie twee keer afspeelt. Elke brief gaat per e-mail naar de mensen die jij kiest, op een dag en een uur die jij instelt, en blijft privé tot hij verstuurd is. Het is gratis, in de browser en op Android. Een brief bevat woorden en één opname, geen foto's, dus de foto van de ring op je eigen lijst gaat in een gepland bericht.
Wil je liever met de woorden beginnen dan met de inventaris, dan is onze gids over het schrijven van een nalatenschapsbrief de lange versie, en je stem opnemen voor je gezin kost tien minuten. En laat het huis dat je net hebt uitgezocht nog een ouder achter die leeft, dan staan de vragen die je nu achteraf had willen stellen in vragen aan je ouders. Stel ze deze maand.
Veelgestelde vragen
Wat doe je met de kleren van een overledene? Je houdt ze, draagt ze, geeft ze weg, laat ze vermaken of je laat ze gaan, en de meeste klerenkasten gebruiken alle vijf. De tabel hierboven zegt waar elke uitkomst goed voor is, en de enige met een regel eraan vast is weggeven: eerst wassen en strijken.
Mag je de kleren van een overledene dragen? Ja. Een priester op azbyka.ru noemt elke bijzondere houding tegenover de spullen van een dode gewoon bijgeloof, hoeveel dagen er ook voorbij zijn. Een aartspriester zegt in Foma dat hij de kleren van zijn eigen vader met plezier draagt, en een rabbijn zegt dat er geen bezwaar is tegen het gebruiken van de kleding van een overledene.
Is het verkeerd om spullen van een overledene te houden? Nee, en geen enkele leraar die op deze pagina geciteerd wordt zegt iets anders. De enige waarschuwing is praktisch en niet geestelijk: houd de twee of drie dingen die je met opzet hebt gekozen, op een plek waar je ze ziet, en merk het op als wat je bewaart een dichte kamer is geworden in plaats van een jas.
Moet ik de kleren van mijn vader verbranden? Nee. Minh Hạnh Đức noemt in Giác Ngộ het verbranden van echte kleren voor een overledene buitengewoon verspillend en stelt als toets dat het de persoon echt iets goeds moet doen. De redactieraad van die krant behandelt het verbranden van papieren offergaven als volksgeloof en niet als boeddhistische leer. Houdt jouw familie het gebruik aan, houd het dan klein.
Mogen we zijn spullen verkopen, of is verkopen anders dan weggeven? Je mag ze verkopen. De priester aan wie precies dat werd gevraagd over de televisie en de meubels van een overleden familielid zei dat je ermee moet doen wat je goed lijkt. Twee praktische verschillen: het geld hoort bij de nalatenschap en moet verdeeld worden zoals die dat voorschrijft, dus houd de bonnen, en verkopen is de enige route waarbij het ding geen tweede leven bij iemand krijgt. Verkoop de waardevolle dingen en geef de bruikbare weg.
Een familielid zegt dat zijn spullen ongeluk brengen, of iemand die ze geraadpleegd hebben heeft dat gezegd. Wat zeg ik? Dat de angst volksgeloof is en geen leer, wat zowel het eerlijke als het vriendelijke antwoord is. De aartspriester aan wie werd gevraagd of de zonden van een overledene met de spullen meereizen, zei dat het idee niets met het geloof te maken heeft. Je hoeft de discussie ook niet te winnen: "Ik houd zijn jas, en ik ben er niet bang voor" maakt er een eind aan.
Een van mijn broers heeft al dingen meegenomen. Wat nu? Zeg het één keer, zonder verwijt, en schrijf wat hij meenam op zijn lijst voor ronde één. Vroeg meenemen is meestal rouw en opruimen en geen diefstal, en het behandelen als een eerste keus houdt het proces in leven. Is er iets waardevols of iets met papieren verdwenen, dan is dat een vraag voor wie de nalatenschap regelt.
Moet ik de anderen vertellen wat ik heb gehouden? Niet als bekentenis, maar zet het wel in hetzelfde schrift als al het andere. Eén lijst die iedereen kan zien is wat de zin voorkomt die een familie twintig jaar lang zuur maakt, namelijk: "Ik wist niet dat zij dat had."
En zijn trouwring? Dat is het ene voorwerp dat bijna niemand verdeeld wil zien en waar bijna iedereen een gevoel over heeft. De gebruikelijke antwoorden zijn dat de achterblijvende man of vrouw hem houdt, of hem aan een kettinkje draagt, of dat hij naar het kind gaat dat naar hem is vernoemd, of dat hij bij de hare wordt bewaard. Beslis het vóór de keuzerij en niet erbinnen, en zeg de reden hardop.
Hoe lang moet je wachten voordat je de spullen van een overledene opruimt? Zo lang als je wilt. De enige uitzondering is een huurwoning, waar de huur blijft doorlopen, dus regel het huurcontract vroeg en laat de klerenkast tot volgend voorjaar liggen.
Ik kan het niet aan om de kamer van mijn moeder op te ruimen. Is dat normaal? Ja, en bij de meeste mensen wordt het lichter. Is er een jaar voorbij en is de deur dicht omdat je hem niet open kúnt doen in plaats van omdat je dat zo kiest, meld het dan bij je huisarts of een rouwbegeleider, want het vermijden van dingen die eraan herinneren dat de persoon dood is, is een van de symptomen die in de DSM-5-TR onder de langdurige rouwstoornis staan, die bij volwassenen niet voor twaalf maanden wordt vastgesteld.
Every person has a legacy®
Begin




