{
  "users": "користувачі",
  "language": "Мова",
  "english": "Англійська",
  "spanish": "Іспанська",
  "portuguese": "Португальська",
  "french": "Французька",
  "japanese": "Японська",
  "russian": "Російська",
  "chinese": "Китайська",
  "home": "Головна",
  "donate": "Пожертвувати",
  "login": "Увійти",
  "log_in_with_google": "Увійти через Google",
  "sign_up_with_google": "Зареєструватися через Google",
  "signup": "Зареєструватися",
  "signup_seo_title": "Зареєструватися - Goodbye App",
  "login_seo_title": "Увійти - Goodbye App",
  "or": "або",
  "signup_lede": "Це займе хвилину. Потім перевірте лист із підтвердженням.",
  "signup_slot_title": "Ваша власна комірка на пошті.",
  "signup_slot_text": "Пишіть листи, замикайте їх і вибирайте день, коли кожен із них доставлять.",
  "signup_slot_kept_for": "Зберігається для",
  "signup_slot_forward_to": "Переслати на",
  "signup_slot_progress": "Заповнено {{done}} з {{total}}",
  "signup_slot_ready": "Ваша комірка готова. Перший лист уже в ній.",
  "light_mode": "Світлий режим",
  "dark_mode": "Темний режим",
  "authenticating": "Аутентифікація.",
  "updating": "Оновлення",
  "verifying_change_password_link": "Перевірка посилання на зміну пароля",
  "schedule_posts": "Заплануйте пости та листи на строк до 30 років вперед.",
  "happy_birthday_message": "Заплануйте привітання з днем народження для близької людини.",
  "goodbye_letter": "Спробуйте наш цифровий органайзер наприкінці життя.",
  "funeral_speech": "Підготуйте свою прощальну промову.",
  "sign_up_prompt": "Зареєструйтеся зараз і відкрийте для себе безліч можливостей з Goodbye App.",
  "sending_goodbye_letter": "Надсилання прощального листа.",
  "making_post": "Створення публікації",
  "inactivity_protocol": "Протокол бездіяльності",
  "our_goal": "Наша мета",
  "empowering_goodbye_messages": "Ми допомагаємо створювати прощальні повідомлення",
  "empowering_goodbye_messages_desc": "Goodbye App дає змогу користувачам створювати прощальні повідомлення, залишаючи після себе спадок любові, мудрості та натхнення для своїх близьких. Незалежно від того, чи це прощання з родиною, друзями або всім світом, наша платформа надає простір для вираження щирих почуттів і залишення незабутнього враження.",
  "honoring_life_s_transitions": "Вшанування життєвих переходів",
  "honoring_life_s_transitions_desc": "Життя - це шлях, позначений переходами, від радісних до сумних моментів прощання. Надаючи платформу для документування прощань та роздумів, ми допомагаємо людям долати життєві зміни з гідністю та спокоєм.",
  "promoting_healing_and_closure": "Сприяння зціленню та завершенню",
  "promoting_healing_and_closure_desc": "Прощальні повідомлення мають здатність зцілювати рани, відновлювати стосунки і приносити емоційне завершення. Висловлюючи подяку, прощення та любов, користувачі можуть знайти заспокоєння та мир у своїх прощаннях.",
  "celebrating_legacies": "Святкування спадщини",
  "celebrating_legacies_desc": "Кожна людина залишає після себе спадок і має історію для розповіді. Goodbye App святкує унікальний внесок і життєвий досвід кожної людини, вшановуючи їх спадщину у словах і спогадах. Наша платформа зберігає цю спадщину для майбутніх поколінь, будь то життєві уроки, сімейна історія або культурні традиції.",
  "facilitating_connections_beyond_borders": "Сприяння зв'язкам через кордони",
  "facilitating_connections_beyond_borders_desc": "У дедалі більш глобалізованому світі Goodbye App долає географічні межі і сприяє зв'язкам між культурами і континентами. Завдяки технологіям користувачі можуть надсилати та отримувати прощальні повідомлення з будь-якої точки світу, зменшуючи відстані.",
  "promoting_reflection_and_gratitude": "Сприяння роздумам та вдячності",
  "promoting_reflection_and_gratitude_desc": "Прощання спонукає нас до роздумів над значенням наших стосунків, красою життєвого шляху і цінністю кожної миті. Goodbye App заохочує користувачів зупинитися, подумати та висловити вдячність за людей та досвід, який збагатив їхнє життя.",
  "goal_conclusion": "Goodbye App є маяком надії, співчуття та зв'язку в часи життєвих переходів. Ми прагнемо вшанувати минуле, прийняти сьогодення і надихнути надію на майбутнє через наші прощальні повідомлення.",
  "goal_final": "Goodbye App пропонує щось для кожного.",
  "contact_us": "Контакт",
  "contact_us_link": "Зв'яжіться з нами",
  "contact": "Контакт",
  "report_a_problem": "Повідомити про проблему",
  "service_status": "Стан сервісу",
  "status_ask": "Goodbye App працює?",
  "status_browser_checks": "Перевірки у вашому браузері",
  "status_checked_at": "Перевірено в цьому браузері о {{time}}",
  "status_check_again": "Перевірити ще раз",
  "status_all_working": "Усе працює.",
  "status_checking": "Перевіряємо сервіси.",
  "status_checking_short": "Перевіряємо",
  "status_nothing_checked": "Звідси нічого не вдалося перевірити.",
  "status_unreachable": "Цей браузер ні до чого не може достукатися.",
  "status_delays": "Працює, але із затримками.",
  "status_unreadable_headline": "Працює, наскільки це може визначити цей браузер.",
  "status_incident_open": "Працює, але інцидент ще не закрито.",
  "status_note_incident_open": "Усі відповіли, але звіт нижче ми ще не закрили.",
  "status_note_stop": "Не працює: {{names}}.",
  "status_note_blocked": "Перевірка також може не пройти через блокувальник вмісту або корпоративну мережу.",
  "status_note_unreachable": "Усі перевірки не пройшли одночасно, а це майже завжди вказує на ваше підключення, блокувальник вмісту або корпоративну мережу, а не на наші сервіси.",
  "status_note_slow": "Повільніше, ніж зазвичай: {{names}}.",
  "status_note_watching": "Під наглядом: {{names}}.",
  "status_note_unreadable": "Відповідь надійшла, але цей браузер не зміг її прочитати, тому справна відповідь і помилка виглядають однаково: {{names}}.",
  "status_note_nothing_checked": "У цій збірці немає ключа для браузера, тому перевіркам не було до чого звертатися.",
  "status_stop_one": "Один сервіс не працює.",
  "status_stop_few": "{{count}} сервіси не працюють.",
  "status_stop_many": "{{count}} сервісів не працюють.",
  "status_stop_other": "{{count}} сервісу не працюють.",
  "status_watching_one": "Працює, і ми стежимо за одним сервісом.",
  "status_watching_few": "Працює, і ми стежимо за {{count}} сервісами.",
  "status_watching_many": "Працює, і ми стежимо за {{count}} сервісами.",
  "status_watching_other": "Працює, і ми стежимо за {{count}} сервісами.",
  "about_us": "Про нас",
  "our_logo": "Наш логотип",
  "our_logo_headline": "Голуб, лист і коло неба.",
  "our_logo_alt": "Логотип Goodbye App: білий голуб, що несе запечатаний лист небом.",
  "logo_fig_dove": "Голуб",
  "logo_fig_messenger": "Вісник",
  "logo_fig_wings": "Крила",
  "logo_fig_envelope": "Конверт",
  "logo_fig_sky": "Небо",
  "our_slogan": "Наш слоган",
  "website": "Вебсайт",
  "useful": "Корисне",
  "camera": "Камера",
  "microphone": "Мікрофон",
  "notifications": "Сповіщення",
  "push_notifications": "Push-сповіщення",
  "download": "Завантажити",
  "policies": "Політики",
  "all_policies": "Усі політики",
  "cookie_use": "Використання файлів cookie",
  "privacy_policy": "Політика конфіденційності",
  "terms_of_service": "Умови надання послуг",
  "community_guidelines": "Правила спільноти",
  "login_subtitle": "Якщо у вас вже є обліковий запис",
  "login_welcome": "Ваші листи чекають на вас.",
  "login_tagline": "Приватні, запечатані й точно вчасно.",
  "login_note_line": "Цей лист для тебе від Сема...",
  "login_note_meta": "Запечатано до {{date}}",
  "incorrect_account_error": "Ваш обліковий запис або пароль невірні. Спробуйте ще раз.",
  "email": "Електронна пошта",
  "email_error_enter_address": "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти.",
  "email_error_invalid_address": "Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.",
  "enter_password": "Будь ласка, введіть пароль.",
  "re_enter_password": "Повторно введіть пароль.",
  "re_enter_new_password": "Повторно введіть новий пароль.",
  "password_short_length": "Пароль має містити щонайменше 6 символів.",
  "password_long_length": "Пароль не повинен перевищувати 30 символів.",
  "add_password_number": "Пароль має містити одну або більше цифр.",
  "passwords_dont_match": "Паролі не збігаються.",
  "use_six_or_more": "(використовуйте 6 або більше символів)",
  "forgot_password": "Забули пароль?",
  "recover": "Відновити",
  "dont_have_a_account": "Немає облікового запису?",
  "sign_up_subtitle": "Якщо у вас немає облікового запису",
  "password_strength": "Сила пароля:",
  "password_strength_weak": "Слабкий",
  "password_strength_medium": "Середній",
  "password_strength_strong": "Сильний",
  "password_strength_very_strong": "Дуже сильний",
  "confirm_password": "Підтвердити пароль",
  "password_not_match": "Паролі не збігаються.",
  "username": "Ім'я користувача",
  "username_special_characters": "Пропуски і спеціальні символи, такі як (;@&$!#%/=), не дозволені.",
  "username_lenght": "Ім'я користувача має містити щонайменше 3 символи.",
  "birth_date": "Дата народження",
  "birth_date_placeholder": "День, місяць і рік",
  "birth_not_publicly": "Не буде показано публічно.",
  "age_verification_checkbox": "Мені 18 років або більше.",
  "too_young": "Для реєстрації вам повинно бути щонайменше 18 років.",
  "terms_and_conditions_checkbox": "Я прочитав і погоджуюся з <tos>Умовами використання</tos>, <priv>Політикою конфіденційності</priv>, включаючи <cookie>Використання файлів cookie</cookie> та <cg>Правилами спільноти</cg> Goodbye App.",
  "google_consent_notice": "Продовжуючи через Google, ви погоджуєтеся з <tos>Умовами використання</tos>, <priv>Політикою конфіденційності</priv>, включаючи <cookie>Використання файлів cookie</cookie> та <cg>Правилами спільноти</cg> Goodbye App.",
  "google_signin_failed": "Не вдалося завершити вхід через Google. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "terms_and_conditions_checkbox_error": "Для реєстрації вам спочатку потрібно погодитися з нашими умовами.",
  "sign_up_button": "Зареєструватися",
  "already_have_account": "Вже є обліковий запис?",
  "forgot_password_title": "Забули пароль?",
  "forgot_password_subtitle": "Ми надішлемо вам електронного листа з посиланням для зміни пароля.",
  "forgot_send_link": "Надіслати посилання",
  "forgot_resend_link": "Надіслати ще раз",
  "forgot_sent_to": "Якщо {{email}} має обліковий запис, посилання для вибору нового пароля вже надіслано.",
  "forgot_letter_note": "Відкрийте лист, щоб вибрати новий пароль.",
  "forgot_google_note": "Реєструвалися через Google? Тоді пароля немає і скидати нічого.",
  "forgot_limit_reached": "Більше посилань зараз надіслати не можна. Перевірте пошту або спробуйте пізніше.",
  "send": "Надіслати",
  "upload": "Завантажити",
  "resend": "Надіслати ще раз",
  "protected_google": "Ця сторінка захищена reCAPTCHA та Google",
  "and": "і",
  "apply": "застосувати",
  "read_and_agreed_to": "Я прочитав і погоджуюсь з умовами Goodbye App.",
  "update_email_login": "Для безпеки, будь ласка, увійдіть ще раз зі своєю поточною адресою електронної пошти, щоб отримати посилання для підтвердження, щоб оновити її на '{{newEmailForSignIn}}'.",
  "cancel_by_clicking": "Альтернативно, ви можете скасувати, натиснувши",
  "here": "тут",
  "check_your_internet": "Ви офлайн. Будь ласка, перевірте своє інтернет-з’єднання.",
  "appeal_success": "Ваше звернення було успішно подано, і після його розгляду ви повинні отримати оновлення на електронну пошту!",
  "already_appealed": "Ви вже оскаржили це рішення, і ви скоро отримаєте оновлення.",
  "denied_appealed": "На жаль, ви не можете оскаржити це рішення, оскільки його вже розглянула наша команда.",
  "verifying_email": "Перевірка адреси електронної пошти.",
  "deleting_account": "Видалення облікового запису.",
  "error_deleting_account": "Помилка при видаленні облікового запису:",
  "prev_delete_account_message": "Шановний {{deleteAccount}}, перш ніж ви підете, ми хотіли б повідомити, що щиро цінуємо ваші відгуки про ваш досвід на нашій платформі. Ми прагнемо забезпечити найкращий досвід користувача, а ваша думка допомагає нам досягти цієї мети. Дякуємо, що є частиною нашої спільноти. З найкращими побажаннями, команда Goodbye App.",
  "delete_account_message": "{{deleteAccount}}, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб підтвердити свою особу, перш ніж продовжити видалення свого облікового запису.",
  "email_verified_success": "Електронну пошту успішно підтверджено.",
  "email_verified_success_and_sign_in": "Електронну пошту успішно підтверджено. Тепер ви можете увійти з вашим новим обліковим записом.",
  "email_verified_updated": "Електронну пошту успішно оновлено.",
  "type_here": "Введіть тут",
  "enter_username": "Будь ласка, введіть ім’я користувача.",
  "username_short_length": "Ім’я користувача повинно містити не менше 3 символів.",
  "username_long_length": "Ім’я користувача не повинно містити більше 15 символів.",
  "change_current_username": "{{handle}} - це ваше поточне ім’я користувача.",
  "email_in_use": "Якщо обліковий запис був випадково створений за допомогою вашої електронної адреси і не був підтверджений протягом 72 годин, натиснувши на посилання для підтвердження електронної пошти, обліковий запис буде видалено. Будь ласка, спробуйте ще раз через кілька годин.",
  "your_email_auth": "Якщо це ваш обліковий запис, ви можете увійти, натиснувши",
  "check_info": "Перевірте інформацію вище.",
  "enter_new_username": "Будь ласка, введіть нове ім’я користувача.",
  "loading": "Завантаження",
  "update": "Оновити",
  "please_await": "Будь ласка, почекайте",
  "change_password": "Змінити пароль",
  "type_new_password": "Будь ласка, введіть нижче свій новий пароль",
  "cancel_email_change": "Скасувати зміну електронної пошти",
  "set_account_to_prev_email": "Поверніть ваш обліковий запис на попередню електронну адресу",
  "change_email_address": "Змінити адресу електронної пошти",
  "verify_and_change_email_address": "Підтвердити та змінити електронну пошту",
  "please_type_below_your_new_email_address": "Будь ласка, введіть нижче свою нову електронну адресу",
  "next": "Далі",
  "change_username": "Змінити ім’я користувача",
  "usernames_can_be_changed_every_30_days": "Імена користувачів можна змінювати раз на 30 днів.",
  "check_availability": "Перевірити доступність",
  "checking_availability": "Перевірка доступності",
  "please_check_your_inbox": "Будь ласка, перевірте свій вхідний",
  "delete_option": "Видалити {{option}}",
  "we_apologize_that_you_want_to_delete_your_account": "Вибачте, що ви хочете видалити свій обліковий запис",
  "permanently_delete_account": "Назавжди видалити обліковий запис",
  "email_successfully_verified": "Електронну пошту успішно підтверджено. Тепер ви можете увійти з новою адресою.",
  "link_expired": "Посилання дійсно. Будь ласка, поверніться до панелі налаштувань, щоб оновити свою електронну адресу та отримати нове посилання для підтвердження.",
  "login_again_for_new_verification_link": "Будь ласка, увійдіть ще раз, щоб отримати нове посилання для підтвердження, оскільки поточне посилання дійсно.",
  "password_successfully_updated": "Пароль успішно оновлено. Ви можете увійти з новим паролем.",
  "change_password_link_expired": "Ваше посилання для зміни пароля дійсно.",
  "change_password_link_validity": "Будь ласка, зверніть увагу, що посилання для зміни пароля дійсні лише протягом години.",
  "email_successfully_updated": "Електронну пошту успішно оновлено.",
  "recovery_link_used_or_expired": "Посилання для відновлення вже використано або воно стало недійсним, оскільки нове було надіслано на вашу електронну адресу. Будь ласка, скористайтеся останнім посиланням або отримайте нове посилання для відновлення електронної пошти.",
  "enter_different_email_address": "Введіть іншу електронну адресу, ніж ваша власна.",
  "email_address_in_use": "Електронна адреса вже використовується.",
  "account_has_same_email_address": "Ваш обліковий запис вже має ту ж електронну адресу.",
  "new_change_password_link_sent": "Новий посилання для зміни пароля було надіслано, якщо обліковий запис був зламаний. Будь ласка, перевірте вхідний вашої електронної адреси: {{email}}",
  "change_password_link_sent_successfully": "Новий посилання для зміни пароля було успішно надіслано. Будь ласка, перевірте свій вхідний.",
  "verification_email_sent_too_many_times": "Електронний лист підтвердження вже було надіслано занадто багато разів.",
  "sending_email_link": "Відправка електронного посилання.",
  "sending_new_email_link": "Відправка нового електронного посилання.",
  "new_email_might_be_in_junk_or_spam": "Електронна пошта може бути у ваших папках зі спамом або небажаною поштою.",
  "already_sent_twice": "Вже надіслано двічі.",
  "to_change_account_password": "Щоб змінити пароль вашого облікового запису:",
  "send_new_link": "Надіслати нове посилання",
  "is_available_to_use": "{{handle}} доступно для використання.",
  "new_email": "Нова електронна адреса",
  "new_password": "Новий пароль",
  "email_address": "Електронна адреса",
  "current_email_address": "Поточна електронна адреса",
  "previous_email_address": "Попередня електронна адреса",
  "current_username": "Поточне ім’я користувача",
  "new_username": "Нове ім’я користувача",
  "delete_account_warning": "Як тільки ви натиснете кнопку нижче, ваше ім’я користувача @{{handle}}, ваші фотографії, відео, аудіозаписи, дружби, профіль та інші дані будуть видалені назавжди і їх не можна буде відновити.",
  "account_successfully_deleted": "Обліковий запис успішно видалено.",
  "return_to_log_in": "Повернутися до входу.",
  "profile": "Профіль",
  "please_enter_a_title": "Будь ласка, введіть заголовок.",
  "please_enter_a_description": "Будь ласка, введіть опис.",
  "please_enter_the_transaction_id": "Будь ласка, введіть ідентифікатор транзакції.",
  "please_enter_the_refund_amount": "Будь ласка, введіть суму повернення.",
  "report_issue": "Повідомити про проблему",
  "feature_request": "Запит на функцію",
  "report_subtitle": "Ми зв’яжемося з вами лише якщо нам потрібна додаткова інформація",
  "feature_subtitle": "Ваш внесок допомагає нам покращити ваш досвід",
  "you_have_exceeded_daily_limit_action": "Ви перевищили щоденний ліміт на цю дію.",
  "security_anti_spam_measures": "З міркувань безпеки та протидії спаму ми обмежуємо кількість дій, які ви можете виконати протягом одного дня.",
  "agree_terms_service_privacy_policy_community_guidelines": "Щоб надіслати форму, спочатку потрібно погодитися з нашими умовами обслуговування, політикою конфіденційності та правилами спільноти.",
  "need_support": "Потрібна підтримка?",
  "click_here": "Натисніть тут.",
  "check_one_severity_level": "Перевірте один рівень серйозності:",
  "required": "Обов’язково",
  "major_severity": "Серйозна проблема. Наприклад: Я взагалі не можу використовувати додаток, оскільки він постійно крашиться під час запуску.",
  "moderate_severity": "Помірна проблема. Наприклад: Додаток час від часу зависає, коли я перемикаюся між екранами.",
  "minor_severity": "Несуттєва проблема. Наприклад: У меню налаштувань виявлено невелику помилку в наборі тексту.",
  "device": "Пристрій",
  "computer": "Комп’ютер",
  "phone": "Телефон",
  "browser": "Браузер",
  "brand": "Бренд",
  "title": "Назва",
  "description": "Опис",
  "steps_to_reproduce": "Кроки для відтворення",
  "name": "Ім'я",
  "contact_us_subtitle": "Повідомте нам, як ми можемо вам допомогти",
  "report_bug_or_issue": "Повідомити про помилку чи проблему?",
  "topic": "Тема",
  "support": "Підтримка",
  "report": "Звіт",
  "marketing": "Маркетинг",
  "jobs": "Робота",
  "suggestions": "Пропозиції",
  "legal": "Юридичні",
  "copyright": "Авторське право",
  "refunds": "Повернення",
  "reason": "Причина",
  "amount": "Сума",
  "transaction_id": "ID транзакції.",
  "contact_directories": "каталоги контактів",
  "our_logo_paragraph": "У центрі нашого логотипу лежить зображення білої голубки, безсмертного символу, який шанується у багатьох культурах за його глибокий духовний сенс. У багатьох традиціях голубка вважається посланцем миру, надії та чистоти. Її присутність викликає відчуття спокою та оновлення, нагадуючи нам про притаманну доброту та можливості, які існують у кожному з нас.",
  "our_logo_paragraph_2": "Крім того, їх вважають комунікаторами між фізичними та духовними світом, з їх посланням сили в часи труднощів.",
  "our_logo_paragraph_3": "Розкриті крила голубки символізують свободу, прагнення та безмежний потенціал людського духу. Вони представляють нашу здатність перевершувати обмеження, долати труднощі та обіймати нові починання з мужністю та грацією.",
  "our_logo_paragraph_4": "Тримаючи конверт, голубка стає посланцем значущої комунікації та зв'язку. Усередині цього конверта знаходяться повідомлення, прощання та емоційні вираження, створені користувачами Goodbye App. Ці повідомлення перетинають час і простір, слугуючи мостами, які об'єднують близьких через відстані та покоління.",
  "our_logo_paragraph_5": "Круглий блакитний фон, що нагадує про безкрайні простори неба, слугує фоном для польоту голубки. Він символізує безмежні можливості та розширеність людського досвіду, запрошуючи нас мріяти, досліджувати та досягати зірок.",
  "our_logo_final_message": "В основному, логотип Goodbye App втілює універсальні теми миру, надії та зв'язку. Він слугує маяком світла в темні часи, нагадуючи нам, що навіть посеред життєвих труднощів і переходів, любов і зв'язок тривають. Через простий, але глибокий образ білої голубки ми згадуємо про нашу взаємопов'язаність, нашу здатність до любові та вічну силу людського духу.",
  "our_slogan_desc": "Кожна людина має спадщину втілює основну віру в те, що кожна особа має унікальний і цінний внесок, який залишить у світі. Це підкреслює ідею, що незалежно від походження, досягнень або обставин, життєва історія кожної людини має значення і може вплинути на інших у значущий спосіб.",
  "celebrating_individuality": "Святкування індивідуальності",
  "celebrating_individuality_desc": "Кожна людина має спадщину святкує різноманітність та багатство людського досвіду. Це визнає, що кожна особа є унікальною, з власним шляхом, цінностями та прагненнями. Визнаючи та вшановуючи історію кожної особи, ми приймаємо красу різноманіття та надаємо можливість індивідуумам ділитися своїм голосом і перспективою з світом.",
  "motivating_instrospection": "Мотивація до інтроспекції та дій",
  "motivating_instrospection_desc": "Наш слоган запрошує індивідуумів згадати про своє життя та спадщину, яку вони хочуть залишити. Він заохочує до роздумів і обдуманого аналізу того, як дії, вибори та взаємодії впливають на інших і формують світ навколо них.",
  "empowering_change": "Усвідомлення позитивних змін",
  "empowering_change_desc": "Наш слоган має повідомлення про розширення повноважень, нагадуючи людям, що вони мають силу формувати свою спадщину через свої дії та внески. Він заохочує людей прагнути до досконалості, переслідувати свої пристрасті та вносити позитивні зміни у світ. Запроваджуючи відчуття агенції та відповідальності, ми надихаємо людей жити свідомо і залишати спадщину, що відображає їхні цінності та ідеали.",
  "recognizing": "Визнання минулого, теперішнього та майбутнього",
  "recognizing_desc": "Декларація 'Кожна людина має спадщину' визнає плинність часу та взаємозалежність поколінь, які прийшли до нас раніше і тих, що прийдуть після. Вона нагадує нам, що ми є частиною більшої наративи, яка виходить за межі наших власних життів. Вшановуючи спадщину тих, хто був до нас, живучи з наміром у теперішньому, і інвестуючи в добробут майбутніх поколінь, ми сприяємо спадщині прогресу, зростання та позитивних змін навколо нас.",
  "our_slogan_final_message": "Цим повідомленням ми прагнемо надихнути людей жити автентично, змінювати світ і залишати спадщину, що позитивно впливає на світ.",
  "website_subtitle": "Чому ми почали тут",
  "website_hero_title": "Наше віконце відчинене всюди",
  "website_hero_lead": "Задовго до застосунків існувала пошта до запитання: будь-яке поштове відділення світу зберігало листа, доки ви по нього не прийдете. Веб став нашою версією цього віконця. Одна адреса, що працює там, де ви вже є.",
  "website_hero_here": "Ви стоїте біля нього просто зараз.",
  "website_ticket": "Зберігається для вас",
  "website_reason_devices": "Нічого не потрібно встановлювати",
  "website_reason_updates": "Завжди найновіша версія",
  "website_reason_found": "Легко знайти",
  "website_app_hint": "Є також застосунок для телефону.",
  "accessibility": "Доступність",
  "accessibility_desc": "Запуск Goodbye App спочатку в вебі забезпечує широкодоступність. Користувачі можуть отримати доступ до платформи з будь-якого пристрою з веб-браузером, включаючи настільні комп'ютери, ноутбуки, планшети та смартфони. Цей підхід дозволяє нам досягти більшої аудиторії без необхідності специфічної сумісності з операційною системою, браузером або розміром екрану.",
  "accessibility_desc2": "Користувачі можуть зареєструватися та почати використовувати додаток негайно без необхідності завантажувати та встановлювати додаткове програмне забезпечення.",
  "rapid_deployment": "Швидка розгортка",
  "rapid_deployment_desc": "Веб-додатки пропонують швидші цикли розгортання в порівнянні з рідними додатками. Оновлення та нові функції можуть бути безшовно розгорнуті, без необхідності користувачам завантажувати та встановлювати оновлення вручну. Ця гнучкість дозволяє нам швидко реагувати на зворотній зв'язок користувачів, оперативно вирішувати проблеми та постійно покращувати платформу.",
  "scalability_and_seo_benefits": "Можливості масштабування та SEO-переваги",
  "scalability_and_seo_benefits_desc": "Ми очікуємо швидкого зростання та розширення бази користувачів Goodbye App з часом. Будуючи на масштабованій веб-платформі, ми можемо задовольнити зростаючий попит без шкоди для продуктивності або досвіду користувачів.",
  "scalability_and_seo_benefits_desc2": "Веб пропонує унікальні переваги у плані виявлення та оптимізації для пошукових систем (SEO). Оптимізуючи веб-версію Goodbye App для пошукових систем, ми можемо покращити видимість, залучити органічний трафік і збільшити залучення користувачів, оскільки веб-додатки легше знайти, ніж рідні мобільні додатки.",
  "useful_subtitle": "Як розблокувати дозволи {{setting}}",
  "your": "ваш",
  "useful_desc": "Якщо ви намагалися активувати {{setting}}, але не побачили запиту на підписку, не хвилюйтеся! Можливо, ви раніше заблокували запит або стандартні налаштування вашого браузера заважають його відображенню.",
  "useful_desc_2": "У будь-якому випадку вам потрібно розблокувати дозволи {{setting}}, щоб активувати {{action}}. Ми тут, щоб провести вас через цей процес. Слідуйте за нами, поки ми пояснюємо, як це зробити крок за кроком у кожному браузері.",
  "select_device_type": "Виберіть тип пристрою",
  "smart_phone": "Смартфон",
  "select_browser": "Виберіть ваш браузер",
  "useful_browser_1": "Відкрийте {{browser}} та переконайтеся, що дотримуєтеся цих кроків з будь-якої вкладки з початковою URL-адресою.",
  "computer_google_2": "Натисніть значок налаштувань у рядку адреси.",
  "computer_google_3": "Якщо поруч з опцією '{{setting}}' є перемикач, увімкніть його.",
  "computer_google_4": "Якщо опції '{{setting}}' немає, натисніть 'Налаштування сайту', або виберіть 'Налаштування' з меню трьох крапок у верхньому правому куті вікна браузера.",
  "computer_google_5": "Прокрутіть униз і натисніть 'Конфіденційність та безпека' у лівій бічній панелі. Натисніть на '{{setting}}' і виберіть 'Дозволити' з випадаючого меню.",
  "computer_google_6": "Переконайтеся, що ви знайшли сайт 'goodbyeapp.com', щоб розблокувати дозволи {{setting}}.",
  "useful_finish": "Після виконання цих кроків ви повинні змогти використовувати ваше {{setting}}.",
  "iphone_google_1": "Перейдіть до налаштувань вашого пристрою.",
  "iphone_google_2": "Прокрутіть униз і натисніть на",
  "iphone_google_3": "Переконайтеся, що перемикач '{{setting}}' увімкнений.",
  "recording": "Запис",
  "computer_safari_2": "Натисніть {{browser}} у верхній панелі меню.",
  "computer_safari_3": "Виберіть 'Налаштування' з випадаючого меню.",
  "computer_safari_4": "Натисніть на вкладку 'Веб-сайти'.",
  "computer_safari_5": "Натисніть на '{{setting}}' у лівій бічній панелі.",
  "computer_safari_6": "Натисніть на випадаюче меню поруч із сайтом і виберіть 'Дозволити' або 'Завжди дозволяти'.",
  "computer_firefox_1": "Виберіть 'Налаштування' з випадаючого меню.",
  "computer_firefox_2": "Натисніть на 'Конфіденційність та безпека' в лівій бічній панелі.",
  "computer_firefox_3": "Прокрутіть униз до розділу 'Дозволи'.",
  "computer_firefox_4": "Натисніть на 'Налаштування' поруч із {{setting}}.",
  "computer_firefox_5": "Знайдіть goodbyeapp.com і натисніть на нього.",
  "iphone_safari_1": "Знайдіть {{setting}} у налаштуваннях для веб-сайтів.",
  "iphone_safari_2": "Натисніть {{setting}}, перевірте, що доступ налаштований на 'Запитувати' або 'Дозволити'.",
  "android_useful_1": "Перейдіть до налаштувань вашого пристрою.",
  "android_useful_2": "Натисніть на Додатки.",
  "android_useful_3": "Знайдіть та натисніть на {{browser}}. (Якщо ви не можете його знайти, натисніть 'Показати всі додатки'.)",
  "android_useful_4": "Натисніть на Дозволи.",
  "android_useful_5": "Натисніть на {{setting}}.",
  "android_useful_6": "Натисніть 'Дозволити лише під час використання програми', щоб увімкнути {{setting}}.",
  "audio_recording": "Аудіозапис",
  "download_subtitle": "Це безкоштовно!",
  "download_desc_1": "Скоро буде доступно!",
  "download_desc_2": "З його інтуїтивно зрозумілим інтерфейсом та інноваційними функціями, користувачі можуть очікувати безперебійного та захоплюючого досвіду, який відповідає їхнім різноманітним потребам та уподобанням. Незалежно від того, чи це залишатися на зв'язку з друзями та родиною, відкривати новий контент або отримувати доступ до корисних інструментів та ресурсів, Goodbye App пропонує щось для кожного.",
  "download_desc_3": "Більше того, Goodbye App має зручний для користувача дизайн, який пріоритетно ставить простоту та легкість використання. Від інтуїтивної навігації до спрощеної функціональності, кожен аспект платформи ретельно розроблений для забезпечення плавного та приємного користувацького досвіду.",
  "download_final_message": "Приготуйтеся прийняти майбутнє зв'язку та відкрийте безмежні можливості, які чекають на вас з Goodbye App.",
  "your_profile": "Ваш профіль",
  "image_shadow_color": "Колір тіні зображення",
  "delete": "Видалити",
  "change_picture": "Змінити зображення",
  "location": "Місцезнаходження",
  "biography": "Біографія",
  "quote": "Цитата",
  "from_the_desk_of": "З цього письмового столу",
  "profile_picture": "Аватар профілю",
  "drag_and_drop_image": "Натисніть тут або перетягніть зображення сюди.",
  "cancel": "Скасувати",
  "save_details": "Зберегти деталі",
  "less_than_15_MB": "Будь ласка, виберіть файл розміром менше 15 мегабайт.",
  "error_heic": "Помилка при конвертації HEIC в JPEG. Будь ласка, виберіть дійсне зображення.",
  "file_corrupted": "Упс! Щось пішло не так під час завантаження зображення. Воно, здається, пошкоджене. Будь ласка, виберіть дійсний файл зображення.",
  "unsuported_file": "Непідтримуваний тип файлу.",
  "suported_files": "Будь ласка, завантажте файл з однією з таких розширень: jpg, jpeg, png, tiff, webp, gif, avif або heic.",
  "edit": "Редагувати",
  "del_image_question": "Ви впевнені, що хочете видалити своє профільне зображення?",
  "add_image": "Додати зображення.",
  "release_to_upload": "Відпустіть, щоб завантажити файл.",
  "hex_color": "Шістнадцятковий колір",
  "redirecting": "Перенаправлення.",
  "donation_success": "Пожертва отримана. Дякуємо за вашу підтримку!",
  "donate_subtitle": "Ваша щедрість важлива",
  "donate_intro": "Шановний {{handle}}",
  "donate_desc_1": "Сподіваємося, що ви знайшли втіху, комфорт і, можливо, навіть трохи ностальгії під час вашої подорожі з Goodbye App.",
  "donate_desc_2": "Наша місія завжди буде надавати серйозний простір для прощання, згадуючи приємні спогади та висловлюючи свої почуття значущим способом.",
  "donate_desc_3": "Наш додаток безкоштовний для всіх.",
  "donate_desc_4": "Ми твердо віримо в силу спільноти та важливість надання доступних ресурсів під час переходів.",
  "donate_desc_5": "Проте, підтримка та вдосконалення нашої платформи вимагає постійної відданості та ресурсів. Підтримуючи нашу справу, ви не тільки підтримуєте додаток; ви допомагаєте нам зберегти прихисток для серйозних прощань і забезпечити, щоб Goodbye App залишалося промінчиком світла для безлічі людей, які переживають свої прощання.",
  "donate_desc_6": "Кожна пожертва, незалежно від розміру, має значний вплив на нашу здатність підтримувати платформу та вводити нові функції, щоб збагачувати ваш досвід прощання, покривати витрати на сервери та технічне обслуговування, і ширити повідомлення про любов та вдячність під час прощання.",
  "donate_desc_7": "З щирою подякою, команда Goodbye App.",
  "donate_qr": "Або відскануйте QR-код, щоб зробити пожертву",
  "donate_for_refunds": "Для повернень перегляньте нашу",
  "refund_policy": "Політику повернень",
  "paypal_safe": "PayPal - безпечний і простий спосіб оплати в Інтернеті!",
  "donate_with_paypal": "Зробіть пожертву за допомогою кнопки PayPal",
  "search_users": "Шукати користувачів",
  "type_username": "Введіть ім'я користувача",
  "view": "Переглянути",
  "type_in_username": "Будь ласка, введіть ім'я користувача.",
  "only_15_recipients": "Ви можете додати лише 15 отримувачів.",
  "only_15_email_recipients": "Ви можете додати лише 15 електронних адрес отримувачів.",
  "not_found": "Не знайдено.",
  "user_not_found": "Користувача не знайдено.",
  "no_more_results": "Більше результатів не знайдено.",
  "you_will_be_notified": "Вас буде сповіщено",
  "add": "Додати",
  "remove": "Видалити",
  "view_all_results": "Переглянути всі результати",
  "all_up_to_date": "Всі оновлені.",
  "settings": "Налаштування",
  "record_subtitle": "Перегляньте записи вашого облікового запису та внесіть зміни.",
  "delivery": "Доставка",
  "correspondence": "Листування",
  "release_instruction": "Умова випуску",
  "closing_the_record": "Закриття облікового запису",
  "not_set": "Не задано",
  "explore": "Огляд",
  "help": "Довідка",
  "preferences": "Параметри",
  "username_desc": "Імена користувачів можна змінювати раз на 30 днів.",
  "change_username_question": "Ви впевнені, що хочете змінити своє ім'я користувача?",
  "change_email_question": "Ви впевнені, що хочете змінити свою електронну адресу?",
  "change_password_question": "Ви впевнені, що хочете змінити свій пароль?",
  "email_change_desc": "Якщо ваша електронна адреса була скомпрометована або ви більше не користуєтеся нею, ви можете змінити її.",
  "password": "Пароль",
  "password_security_change": "Ви можете змінити свій пароль з міркувань безпеки або якщо ви його забули.",
  "comments_replies": "Коментарі та відповіді",
  "view_all_interactions": "Переглянути всі взаємодії.",
  "comments_replies_desc_1": "Ви можете переглянути всі активні коментарі та відповіді, які ви залишили в Goodbye App.",
  "review_comments_and_replies": "Переглянути коментарі та відповіді",
  "comments_replies_desc_2": "Ви також можете переглянути всі коментарі та відповіді, які вам сподобалися в Goodbye App.",
  "review_liked_comments_and_replies": "Переглянути сподобані коментарі та відповіді",
  "preferences_for_display": "Налаштування для відображення.",
  "notifications_toggle_action": "Перемкнути на {{action}} спливаючі сповіщення.",
  "active": "Активний",
  "activate": "Активувати",
  "notifications_desc_2": "Налаштуйте Push-сповіщення, щоб отримувати оновлення навіть коли додаток закритий.",
  "notifications_allow": "Щоб дозволити сповіщення, натисніть на кнопку нижче:",
  "notifications_denied": "Сповіщення були відхилені вашим браузером/пристроєм.",
  "how_to_enable_notifications": "Як активувати дозволи на сповіщення?",
  "request_permission": "Запросити дозвіл.",
  "cam_permissions": "Дозволи на камеру",
  "notifications_finish": "Після виконання цих кроків ви повинні знову отримувати сповіщення з веб-сайту.",
  "enable_nots_title": "Як розблокувати дозволи на сповіщення",
  "notifications_list_1": "Отримувати всі сповіщення.",
  "notifications_list_2": "Отримувати сповіщення лише коли додаток відкритий.",
  "report_desc_1": "Ваш відгук дуже важливий для нас. Якщо ви зіткнулися з будь-якими проблемами під час використання програми або відчуваєте труднощі, будь ласка, дайте нам знати. Ми прагнемо забезпечити найкращий досвід і цінуємо вашу допомогу у вдосконаленні платформи.",
  "report_desc_2": "Будь ласка, повідомте про будь-які проблеми, які ви стикаєтеся, щоб ми могли їх швидко вирішити.",
  "feature": "Функція",
  "submit_feature_request": "Подати запит на функцію.",
  "feature_desc_1": "Якщо у вас є ідеї для нових функцій, покращень або вдосконалень, які ви хочете бачити, ми були б раді їх почути!",
  "feature_desc_2": "Ваш внесок допомагає нам пріоритизувати наші зусилля з розробки та адаптувати платформу для кращого задоволення ваших потреб.",
  "inactivity_threshold": "Поріг неактивності",
  "release_due_to_inactivity": "Випустити публікації та листи через неактивність",
  "inactivity_desc_1": "Це дуже потужна функція програми. Будь ласка, спочатку дізнайтеся, як це працює:",
  "inactivity_desc_2": "Користувачі можуть визначити поріг неактивності від 3 до 45 днів, щоб автоматично випустити свої неопубліковані публікації та листи.",
  "inactivity_desc_3": "Якщо протягом вибраного періоду часу немає активності у вашому обліковому записі, ваші публікації та листи будуть автоматично випущені, незалежно від будь-якої запланованої дати випуску, яку ви могли вибрати. Отримувачі будуть своєчасно сповіщені про випуск.",
  "inactivity_desc_4": "Протокол неактивності або раннього випуску діє як захист від непередбачених обставин і може бути деактивований при необхідності. Однак, як тільки публікації та листи будуть надіслані, дію не можна скасувати.",
  "inactivity_requirement": "Вам потрібно мати неопубліковані публікації або листи, щоб активувати цю функцію.",
  "posts_and_letters_released": "Ваші публікації та листи були випущені.",
  "inactivity_days": "Поріг неактивності: {{days}} днів.",
  "inactivity_label": "Поріг неактивності в днях.",
  "save": "Зберегти",
  "security": "Безпека",
  "sign_out_all_sessions": "Вийти з усіх сесій",
  "sign_out": "Вийти",
  "sign_out_all_sessions_question": "Ви впевнені, що хочете вийти з усіх ваших сесій?",
  "security_measure_subtitle": "Захисна міра для захисту облікових записів користувачів від потенційних порушень або несанкціонованих входів",
  "sign_out_desc_1": "Якщо обліковий запис користувача скомпрометовано або до нього отримано доступ з незнайомого пристрою, вихід з усіх сесій забезпечить, що йому потрібно буде знову увійти.",
  "protect_your_password": "Захистіть свій пароль",
  "protect_your_password_desc": "Як загальна практика безпеки, подумайте про те, щоб оновити свій пароль і уникати використання одного й того ж пароля на кількох платформах.",
  "send_reset_pass_link": "Надіслати посилання для зміни пароля",
  "delete_account_question": "Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис?",
  "delete_account_desc_1": "Ця дія є незворотною і назавжди видалить ваш профіль, публікації, коментарі, вподобання, підписників та інші дані.",
  "delete_account_desc_2": "Нам шкода вас втрачати. Якщо у вас є можливість, можете повідомити нам, чому ви йдете? Ваш відгук важливий і допомагає нам покращити.",
  "change": "Змінити",
  "disable": "Вимкнути",
  "enable": "Увімкнути",
  "proceed": "Продовжити",
  "feedback": "Відгук",
  "notification": "повідомлення",
  "report_post": "Поскаржитися на допис",
  "report_post_subtitle": "Ваш звіт анонімний",
  "select_one_checkbox": "Будь ласка, виберіть один варіант.",
  "post_author": "Автор допису:",
  "comment_author": "Автор коментаря:",
  "account": "Обліковий запис",
  "report_motive": "Причина скарги:",
  "spam_motive": "Це спам.",
  "not_enjoy_motive": "Мені просто не подобається вміст цього користувача.",
  "self_harm_motive": "Самопошкодження, розлади харчування або самогубство.",
  "illegal_sale_motive": "Продаж незаконних або регульованих товарів.",
  "sexual_motive": "Сексуальна поведінка.",
  "nudity_motive": "Надмірна оголеність або сексуальна поведінка.",
  "offensive_motive": "Образливі слова або символи.",
  "violence_motive": "Насильство або небезпечні організації.",
  "bullying_motive": "Булінг або переслідування.",
  "intellectual_motive": "Порушення інтелектуальної власності.",
  "scam_motive": "Шахрайство або обман.",
  "impersonating_motive": "Вдавання з себе мене або когось, кого я знаю.",
  "description_optional": "Опис (додатково)",
  "user": "користувач",
  "post": "допис",
  "comment": "коментар",
  "report_success": "Ми вдячні вам за те, що ви повідомили про цей {{content}}. Ваші звіти мають вирішальне значення для підтримки цілісності платформи для всіх користувачів.",
  "report_received": "Ми вже отримали ваші звіти.",
  "close": "Закрити",
  "feature_report_success": "Ми вдячні вам за ваш час і допомогу в тому, щоб зробити Goodbye App найкращим застосунком у світі.",
  "sign_out_prompt": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
  "you_have_seen_it_all": "Ви все бачили!",
  "pull_to_refresh": "Потягніть вниз, щоб оновити",
  "world": "Світ",
  "order": "Порядок",
  "newest_on_top": "Найновіші зверху",
  "first_on_top": "Перший зверху",
  "search": "Пошук",
  "following_posts_message": "Усі дописи, опубліковані користувачами, яких ви підписалися, будуть тут.",
  "back": "Назад",
  "back_to_login": "Назад до входу",
  "only_tag_users": "Ви можете тегувати лише {{number}} користувачів.",
  "only_15_hashtags": "Ви можете додати лише до 15 хештегів.",
  "select_recipients": "Виберіть своїх отримувачів.",
  "less_than_15_mb": "Виберіть файл розміром менше 15 МБ (мегабайт).",
  "less_than_512_mb": "Виберіть файл розміром менше 512 МБ (мегабайт).",
  "only_add_image": "Ви можете додати лише зображення до аудіозапису.",
  "chrome_mov_error": "Google Chrome не може відтворити деякі файли MOV.",
  "undo": "Скасувати",
  "edit_post": "Редагувати допис",
  "edition": "видання",
  "editions": "видання",
  "exit": "Вийти",
  "continue_editing": "Продовжити редагування",
  "all_changes_will_be_lost": "Якщо ви вийдете без збереження, усі зміни буде втрачено.",
  "your_post": "Ваш допис",
  "media_content": "Медійний контент",
  "access_microphone": "Щоб отримати доступ до мікрофона, натисніть на наступну кнопку:",
  "record_audio": "Записати аудіо",
  "audio_permissions": "Аудіо дозволи",
  "pause": "Пауза",
  "resume": "Продовжити",
  "finish": "Завершити",
  "mic_perm_denied": "Дозвіл був відхилений вашим браузером. Будь ласка, увімкніть доступ до мікрофона в налаштуваннях браузера. Натисніть тут, щоб дізнатися, як.",
  "mic_access_denied": "Доступ до мікрофона був відхилений вашим браузером/пристроєм.",
  "how_to_mic_perm": "Як активувати дозволи мікрофона?",
  "to_access_mic": "Щоб отримати доступ до вашого мікрофона, натисніть на наступну кнопку:",
  "request_perm": "запросити дозвіл.",
  "text": "Текст",
  "text_required": "Текст є обов'язковим для допису, що не містить файл.",
  "select_visibility": "Виберіть видимість",
  "public": "Публічно",
  "public_desc": "Доступно для широкої публіки.",
  "private": "Приватно",
  "private_desc": "Доступно лише для обраних вами користувачів.",
  "private_required": "Обов'язково",
  "choose_recipients": "Виберіть отримувачів з:",
  "goodbyeapp": "Goodbye App",
  "unsupported_ext": "Непідтримуване розширення файлу.",
  "add_file": "Додати файл.",
  "drag_and_drop": "Натисніть або перетягніть файл сюди.",
  "skip_to_text": "Пропустити до тексту",
  "image": "Зображення",
  "audio": "Аудіо",
  "video": "Відео",
  "voice_recording": "Голосове запис",
  "audio_file": "Аудіофайл",
  "add_email": "Додати електронну пошту",
  "all_users": "Всі користувачі",
  "users_that_follow_you": "Користувачі, які на вас підписані ({{number}})",
  "users_you_follow": "Користувачі, на яких ви підписані ({{number}})",
  "unable_to_load_recipients": "Неможливо завантажити ({{number}}) отримувачів.",
  "select_who_can_view": "Виберіть, хто може переглядати ваш допис.",
  "add_user": "Додати",
  "remove_user": "Видалити",
  "optional": "Додатково",
  "email_notification_question": "Хотіли б ви надіслати електронне повідомлення також, коли допис буде опубліковано?",
  "yes": "Так",
  "no": "Ні",
  "release_now": "Опублікувати зараз",
  "release_on": "Опублікувати",
  "release_today": "Опублікувати сьогодні",
  "released_date": "Дата випуску",
  "select_release_date": "Виберіть дату випуску",
  "select_future_date": "Виберіть майбутню дату",
  "now": "Зараз",
  "future": "Майбутнє",
  "up_to_30_years": "До 30 років",
  "calendar_label": "День, місяць і рік",
  "preview": "Попередній перегляд",
  "email_recipients": "одержувачі електронної пошти",
  "recipients": "одержувачі",
  "recipient": "одержувач",
  "documents": "документи",
  "document": "документ",
  "content_categorization": "Категоризація вмісту",
  "hashtags_help": "Хештеги допомагають організувати дописи в конкретні теми.",
  "hashtag": "Хештег",
  "notify": "Повідомити",
  "publish": "Опублікувати",
  "mentions": "згадки",
  "recover_audio_recording": "Відновити аудіозапис",
  "content_spam": "Ваше {{content}} було надіслано занадто багато разів і перевищило ліміт. Щоб уникнути спаму, ви не можете додати більше {{action}} до цього посту.",
  "hashtag_post_spam": "Хештеги встановлені занадто багато разів. Щоб уникнути спаму, ви не можете додати більше хештегів до цього посту.",
  "sender_not_found": "Відправника не знайдено або його не вдалося завантажити.",
  "spam_email_warning": "Щоб запобігти спаму, лише вибрані користувачі, які підписалися на вас, отримають електронне повідомлення.",
  "letter": "Лист",
  "notified_on_release": "Одержувачі будуть повідомлені лише тоді, коли {{content}} буде випущено.",
  "no_posts_yet": "{{handle}} ще не має дописів.",
  "posts": "дописи",
  "scheduled": "заплановано",
  "liked": "подобалося",
  "content_appear_here": "Ваше {{content}} з'явиться тут.",
  "scheduled_posts": "заплановані дописи",
  "page_404": "{{content}} Не знайдено",
  "content_404": "Цей {{content}} міг бути видалений або вилучений.",
  "page_not_available": "Вибачте, ця сторінка недоступна.",
  "check_url": "Будь ласка, переконайтеся, що ви ввели правильну URL-адресу.",
  "broken_link": "Посилання, за яким ви слідували, може бути зламаним, або сторінка могла бути видалена.",
  "invalid": "Недійсно",
  "hashtag_spaces": "Хештеги не можуть містити пробілів.",
  "hashtag_format": "Хештеги можуть містити лише літери, цифри та підкреслення.",
  "nothing_yet": "Поки нічого.",
  "create_hashtag": "Створити хештег!",
  "url_copied": "URL скопійовано.",
  "intro": "вступ",
  "panel": "панель",
  "write": "Написати",
  "send_to": "Відправити до",
  "send_on": "Відправити",
  "letter_subtitle": "Важлива інформація для родини та друзів",
  "letter_desc_1": "Скористайтеся можливістю організувати та спланувати майбутнє за допомогою нашого цифрового органайзера для завершення життя.",
  "letter_desc_2": "Візьміть момент, щоб переглянути розділи, пропонуючи вам керовану та рефлексивну подорож, коли ви збираєте важливу інформацію та створюєте дорожню карту для спадщини, яку хочете залишити. Почніть свій прощальний лист з увагою та розумінням, адже кожна деталь має значення.",
  "advice": "Порада:",
  "letter_advice_1": "Не робіть обтяжливих або нереалістичних запитів, які можуть спричинити стрес для близьких.",
  "letter_advice_2": "Уникайте включення дуже складних юридичних інструкцій без належної консультації з юридичними фахівцями.",
  "important_disclaimer": "Важливий застереження",
  "letter_important_disclaimer_1": "Будь ласка, зверніть увагу, що цей лист не є останньою волею та заповітом. Прощальний лист призначений для того, щоб допомогти вам організувати та задокументувати важливі аспекти вашого життя, забезпечуючи, щоб ваші бажання були зрозумілі та поважалися. Від практичних справ до улюблених спогадів, цей органайзер забезпечує всебічну основу для деталізації ваших уподобань і намірів.",
  "letter_important_disclaimer_2": "Ви можете регулярно переглядати та оновлювати Прощальний лист у міру зміни обставин.",
  "begin": "Розпочати",
  "topics_fill_as_intended": "Теми - Заповнюйте за призначенням",
  "delete_option_question": "Ви впевнені, що хочете видалити цей {{option}}?",
  "comments": "коментарі",
  "view_more_comments_one": "Показати ще {{count}} коментар",
  "view_more_comments_few": "Показати ще {{count}} коментарі",
  "view_more_comments_many": "Показати ще {{count}} коментарів",
  "view_more_comments_other": "Показати ще {{count}} коментарі",
  "view_more_replies_one": "Показати ще {{count}} відповідь",
  "view_more_replies_few": "Показати ще {{count}} відповіді",
  "view_more_replies_many": "Показати ще {{count}} відповідей",
  "view_more_replies_other": "Показати ще {{count}} відповіді",
  "comment_first": "Залиште перший коментар",
  "write_a_comment": "Напишіть коментар",
  "write_a_reply": "Напишіть відповідь",
  "reply": "відповісти",
  "replies": "відповіді",
  "deleted_permanently": "буде видалено назавжди.",
  "go_to_profile": "Перейти до профілю",
  "copy_url": "Скопіювати URL",
  "scheduled_for": "Заплановано на",
  "release_in": "Випускається через",
  "your_letters": "Ваші листи",
  "sent": "Відправлено",
  "sent_letters": "Ваші відправлені листи з'являться тут.",
  "scheduled_letters": "Ваші заплановані листи з'являться тут.",
  "new": "Новий",
  "new_letter": "Ви можете створити до 10 прощальних листів.",
  "write_new_letter": "Написати новий лист",
  "inbox": "Вхідні",
  "open_letter": "Відкрити лист {{number}}",
  "days_ago": "{{day}} днів тому",
  "unsaved_changes": "У вас є незбережені зміни",
  "save_letter_warning": "Якщо ви вирішите редагувати існуючий лист, усі зміни будуть втрачені.",
  "save_letter_warning_2": "Якщо ви завантажите новий лист, усі зміни будуть втрачені.",
  "edited_fields": "Відредаговані поля:",
  "exit_without_saving": "Вийти без збереження",
  "topics": "Теми - Заповнюйте за призначенням",
  "goodbye_message": "Прощальне повідомлення",
  "goodbye_message_desc_1": "Це місце, де ви можете поділитися своїми особистими думками, почуттями та повідомленнями безпосередньо з вашими близькими.",
  "goodbye_message_desc_2": "Пам'ятайте, що прощальне повідомлення - це особистий вираз, і немає суворого формату. Пристосуйте його до ваших стосунків та конкретної ситуації, і нехай ваші справжні емоції керують вашими словами.",
  "goodbye_message_advice_1": "Розгляньте можливість висловити свою любов, вдячність і будь-які особисті почуття, які ви хочете, щоб вони запам'ятали. Ви можете поділитися спогадами, жартами або особливими моментами, які мають значення.",
  "goodbye_message_advice_2": "Не соромтеся бути щирими та особистими, як ви хочете. Це можливість передати свої найглибші емоції та створити тривалу зв'язок з вашими близькими.",
  "checklist": "Чек-лист",
  "checklist_desc_1": "Створення чек-листа для планування завершення життя передбачає врахування різних аспектів, щоб допомогти особам підготуватися до майбутнього.",
  "checklist_desc_2": "Список завдань та важливих кроків, які потрібно виконати до або після вашого відходу.",
  "contacts": "Контакти",
  "key_contacts": "Ключові контакти",
  "key_contacts_desc_1": "Перші особи, які потрібно зв'язатися.",
  "key_contacts_desc_2": "Особи або організації, які відіграють значну роль у різних аспектах вашого життя. Ці контакти є критично важливими з різних причин, таких як особисті стосунки, професійні зв'язки чи важливі послуги.",
  "key_contacts_example_1": "Члени родини (партнер, діти, батьки, брати, сестри, розширена родина).",
  "key_contacts_example_2": "Близькі друзі.",
  "key_contacts_example_3": "Професійні (колеги, наставники, бізнес-партнери).",
  "key_contacts_example_4": "Охорона здоров'я (спеціалісти).",
  "key_contacts_example_5": "Юридичні (адвокат, виконавець заповіту).",
  "key_contacts_example_6": "Фінансові (бухгалтери, представники).",
  "key_contacts_example_7": "Спільнота (релігійний лідер, сусіди).",
  "relation_to_me": "Відношення до мене",
  "phone_number": "Номер телефону",
  "secondary_contacts": "Додаткові контакти",
  "secondary_contacts_desc_1": "Ваша сім'я може не мати всієї контактної інформації ваших друзів і далеких родичів.",
  "secondary_contacts_desc_2": "Підготуйте список контактів (сім'я, друзі, колеги, онлайн-друзі) для осіб, яких потрібно поінформувати.",
  "location_importants_documents": "Місце розташування важливих документів",
  "location_importants_documents_desc_1": "Думайте про ваш свідоцтво про народження, заповіт, довіреність, документи на власність та будь-які завчасні розпорядження.",
  "location_importants_documents_desc_2": "Ми рекомендуємо не вводити чутливі дані, однак ви можете сказати: 'Я залишив усе в папці всередині рюкзака у своїй кімнаті'. Щось, що зрозуміють лише ваші призначені читачі.",
  "birth_certificate": "Свідоцтво про народження.",
  "will": "Заповіт.",
  "power_of_attorney": "Довіреність.",
  "life_insurance": "Страхування життя.",
  "vehicle_ownership_papers": "Документи на право власності на транспортний засіб.",
  "passport": "Паспорт.",
  "marriage_divorce_certificates": "Свідоцтва про шлюб/розлучення.",
  "password_logbook": "Журнал паролів.",
  "document_type": "Тип документа",
  "located_at": "Розташування",
  "personal_information": "Особисті дані",
  "personal_information_desc_1": "Дата та місце народження, ім'я батька та матері, місце проживання.",
  "full_name": "Повне ім'я",
  "address": "Адреса",
  "day_month_year": "День, місяць і рік",
  "mother_full_name": "Повне ім'я матері",
  "father_full_name": "Повне ім'я батька",
  "additional": "Додатково",
  "passwords": "Паролі",
  "passwords_desc_1": "Паролі для пристроїв, веб-сайтів і соціальних мереж.",
  "passwords_desc_2": "Практично всі електронні пристрої вимагають пароль для доступу.",
  "passwords_desc_3": "Ми не рекомендуємо вводити чутливі паролі безпосередньо в цей лист. Якщо у вас є журнал паролів, ви можете вказати його місцезнаходження в розділі 'Місце розташування важливих документів'.",
  "passwords_desc_4": "Якщо у вас є комп'ютер, телефон або планшет, вам потрібно вказати коди доступу до цих пристроїв, щоб ваша сім'я могла отримати до них доступ, не лише для отримання інформації, якщо ви хочете, а й для використання їх у майбутньому.",
  "password_pattern": "Пароль / Шаблон",
  "passwords_desc_5": "Ці веб-сайти можуть бути для онлайн-оплат, подорожей, готелів, оренди автомобілів, супермаркетів і авіакомпаній. Можуть бути пункти, які сім'я може використовувати.",
  "application_website": "Додаток / Веб-сайт",
  "password_logbook_location": "Місцезнаходження журналу паролів",
  "pets": "Домашні тварини",
  "pets_desc_1": "Якщо у вас є домашні тварини, ви повинні переконатися, що про них піклується хтось, хто любитиме їх так само, як і ви.",
  "pets_desc_2": "Поговоріть зі своєю призначеною особою заздалегідь, щоб переконатися, що вона готова взяти на себе відповідальність.",
  "pets_desc_3": "Надайте інструкції щодо їх догляду, включаючи годування, медикаменти, особливі потреби, алергії, медичні записи та контактну інформацію для призначеного опікуна та ветеринара.",
  "pet_name": "Ім'я домашньої тварини",
  "pet_diet": "Дієта та годування",
  "medication_and_allegies": "Ліки та алергії",
  "caregiver": "Екстрений опікун",
  "caregiver_number": "Номер екстреного опікуна",
  "veterinarian_name": "Ім'я ветеринара",
  "veterinarian_number": "Номер ветеринара",
  "your_preferences_distribution": "Ваші вподобання щодо їх розподілу.",
  "letter_disclaimer": "Пам'ятайте, що цей лист про прощання не буде служити заповітом або останньою волею. Будь ласка, зверніться до юриста з цього питання.",
  "can_include_assets": "Ви можете включити житлову та комерційну нерухомість, невелику землю, автомобілі, човни, велосипеди тощо.",
  "asset": "Актив",
  "vehicle_and_assets": "Транспортні засоби та активи",
  "vehicle_and_assets_desc_1": "Додайте деталі щодо розташування, ключів та документів, пов'язаних з правом власності.",
  "geographic_location": "Географічне розташування",
  "geographic_location_desc_1": "Введіть тут адресу або місце розташування вашого активу.",
  "keys_location": "Розташування ключів",
  "title_deed_location": "Розташування титулу/документу",
  "personal_items_heirlooms": "Особисті речі та спадкові речі",
  "personal_items_heirlooms_desc_1": "Власність, яка має значну емоційну цінність або важливість.",
  "personal_items_heirlooms_desc_2": "Додайте деталі про тип власності, місцезнаходження та розподіл.",
  "heirlooms_example_1": "Ювелірні вироби: кільця, намиста, браслети або годинники, які мають сентиментальну цінність.",
  "heirlooms_example_2": "Фотографії: сімейні альбоми, рамки з фото або знімки незабутніх моментів.",
  "heirlooms_example_3": "Книги: спеціальні видання, улюблені романи або книги з особистими посвятою.",
  "heirlooms_example_4": "Твори мистецтва: картини, ескізи або скульптури.",
  "heirlooms_example_5": "Рецепти: сімейні рецепти або кулінарні традиції, які передаються з покоління в покоління.",
  "heirlooms_example_6": "Технології: гаджети, пристрої або інструменти, які мають емоційну або практичну цінність.",
  "item_type": "Тип предмета",
  "item_location": "Місцезнаходження предмета",
  "action": "Дія",
  "loans_debts": "Позики та борги",
  "loans_debts_desc_1": "Визнайте будь-які незакриті позики або борги, які у вас можуть бути.",
  "loans_debts_desc_2": "Вкажіть поточний статус погашення, чи завершено його, чи він триває, або якщо залишилися заборгованості.",
  "loan_type": "Тип позики",
  "lender": "Кредитор",
  "amount_owed": "Сума заборгованості",
  "additional_instructions": "Додаткові інструкції",
  "post_mortem": "Постмортем",
  "end_of_life": "Кінець життя",
  "end_of_life_desc_1": "Бажання та уподобання.",
  "specific_wishes": "Визначте будь-які конкретні бажання щодо догляду в кінці життя, донорства органів або інших рішень. Поширені запитання:",
  "end_of_life_example_desc_1": "Що б ви хотіли, щоб сталося з вашим тілом?",
  "end_of_life_example_desc_2": "Чи є у вас бажання щодо того, як ваше тіло має бути підготовлене до поховання або кремації? Наприклад, чи є особливий одяг, який ви хотіли б носити?",
  "end_of_life_example_desc_3": "Якщо вас кремують, чи хочете ви, щоб хтось зберіг вашу попіл, розсипав або поховав їх?",
  "funeral_arrangements": "Похоронні заходи",
  "funeral_arrangements_desc_1": "Задокументуйте свої уподобання щодо похоронних заходів, меморіальних служб або будь-яких специфічних бажань, які у вас можуть бути. Що слід пам'ятати:",
  "funeral_arrangements_example_1": "Чи хочете ви релігійну, нерелігійну або без церемонії?",
  "funeral_arrangements_example_2": "Чи є хтось, кого ви хотіли б організувати похорон? Це може бути родина, друг або інша особа, якій ви довіряєте.",
  "funeral_arrangements_example_3": "Яку музику ви хотіли б грати?",
  "funeral_arrangements_example_4": "Чи хочете ви, щоб люди жертвували на благодійність за вашим вибором?",
  "funeral_arrangements_example_5": "Деталі попередньо сплачених послуг або надгробка. Подумайте, чи хочете ви залишити гроші на похорон або оплатити їх заздалегідь.",
  "record_audio_desc_1": "Що б ви сказали на своїх похоронах?",
  "record_audio_desc_2": "Запишіть своє похоронне повідомлення з сердечними спогадами та вдячністю. Тримайте це коротко, зосереджуючи увагу на ключових моментах і почуттях.",
  "record_audio_desc_3": "Врахуйте емоції вашої аудиторії, пропонуючи слова втіхи та підтримки.",
  "record_audio_desc_4": "Аудіо матиме унікальну URL-адресу, якою ваші одержувачі можуть ділитися публічно.",
  "choose_custom_topics": "Виберіть або додайте власні теми",
  "add_a_topic": "Додати тему",
  "looking_to_the_future": "Дивлячись у майбутнє",
  "looking_to_the_future_desc": "Обговорення ваших планів та прагнень на майбутнє.",
  "words_of_encouragement": "Слова підтримки",
  "words_of_encouragement_desc": "Пропонуйте слова підтримки родині або друзям на майбутнє.",
  "funny_anecdotes": "Смішні анекдоти",
  "funny_anecdotes_desc": "Додайте гумору, згадуючи смішні чи легкі моменти.",
  "memorable_moments": "Запам'ятовувані моменти",
  "memorable_moments_desc": "Згадуючи конкретні моменти, які залишили тривалий враження.",
  "lesson_learned": "Вивчені уроки",
  "lesson_learned_desc": "Цінні уроки, які ви засвоїли у своєму житті.",
  "expressing_regrets": "Висловлення шкоду",
  "expressing_regrets_desc": "Якщо це доречно, зверніть увагу на будь-які шкоду або незавершені справи.",
  "impact_on_you": "Вплив на вас",
  "impact_on_you_desc": "Обговорення того, як хтось вплинув на ваше життя.",
  "gratitude": "Подяка",
  "gratitude_desc": "Подяка родині чи друзям за їх підтримку в складні часи.",
  "favorite_projects": "Улюблені проекти",
  "favorite_projects_desc": "Виділення проектів, які були особливо значущими або приємними.",
  "wishing_success": "Бажаючи успіху",
  "wishing_success_desc": "Висловлюйте добрі побажання та сподівайтеся на подальші успіхи.",
  "closing_note": "Заключна примітка",
  "closing_note_desc": "Підсумуйте основні моменти або запропонуйте фінальні думки чи побажання.",
  "removed_or_deleted": "{{content}} не знайдено або видалено.",
  "cant_exceed": "Не може перевищувати {{number}} {{content}}.",
  "letters": "листи",
  "add_content_first": "Спочатку додайте вміст.",
  "examples": "Приклади:",
  "checklist_example_1": "Закрити кредитну картку.",
  "checklist_example_2": "Скасувати телефонні послуги.",
  "checklist_example_3": "Сказати своїм друзям і родині.",
  "checklists": "перелік справ",
  "custom_topics": "Користувацькі теми",
  "redirecting_to_login": "Перенаправлення на вхід через {{number}} секунд.",
  "session_exp": "Сесію завершено",
  "session_exp_note": "Ми завершили сеанс, щоб захистити ваш обліковий запис. Нічого не втрачено.",
  "stay_on_this_page": "Залишитися на цій сторінці",
  "countdown_stopped": "Відлік зупинено. Увійдіть, коли будете готові.",
  "please_log_in": "Будь ласка, спочатку увійдіть",
  "sell_or_donate_to": "Продавати, жертвувати або віддавати",
  "click_or_drag_audio": "Клацніть або перетягніть і скиньте свій аудіофайл сюди.",
  "topic_title": "Назва теми",
  "open": "відкрити",
  "add_audio_file": "Додати аудіофайл.",
  "add_more_email_prompt": "Якщо бажаєте, ви можете додати або видалити одержувачів.",
  "letter_sent_email_recipients": "Цей лист вже було надіслано {{date}}. Пам'ятайте, що всі одержувачі, яких ви включите, отримають лист через нашу платформу, а також електронною поштою, якщо вони підписалися на вас.",
  "removing_recipients_prompt": "Лист більше не буде доступний для одержувачів, яких ви видалите через додаток. Однак одержувачі, які підписалися на вас під час доставки листа, також отримали електронний лист, який не можна скасувати з нашого боку.",
  "email_recipients_prompt": "Користувацькі електронні одержувачі отримають лист незалежно від того, чи підписалися вони на вас.",
  "unable_to_load_rec": "Не вдалося завантажити дані одержувача.",
  "send_now": "Надіслати зараз.",
  "send_today": "Надіслати сьогодні.",
  "select_time": "Виберіть час",
  "hour": "Година",
  "am": "AM",
  "pm": "ПП",
  "sends_in": "Відправить за",
  "drag_to_reorder": "Перетягніть для зміни порядку",
  "letter_sent_from_now": "Лист був відправлений {{date}}.",
  "release_date_inactivity": "Випущено через функцію неактивності (оригінальна дата випуску була {{date}})",
  "letter_preview": "Попередній перегляд листа",
  "email_subject": "Тема електронної пошти",
  "wanted_you_to_receive": "хотів, щоб ви отримали цей прощальний лист з наступною інформацією:",
  "uploading_audio": "Завантаження аудіо.",
  "read": "Прочитано",
  "delete_letter": "Видалити лист {{number}}",
  "letter_sent_on": "Зверніть увагу, що цей лист вже був відправлений {{date}}.",
  "letter_sent_rec_warning": "Лист {{number}} більше не буде доступний отримувачам на нашій платформі. Проте отримувачі, які підписалися на вас під час доставки листа, також отримали лист на електронну пошту, який не може бути скасований з нашого боку.",
  "letter_sends_in": "Лист {{number}} відправить за",
  "cant_be_undone": "Цю дію не можна скасувати.",
  "up_to_10_letters": "Ви можете створити до 10 прощальних листів.",
  "max_letters": "Ви досягли максимального ліміту дозволених листів.",
  "letters_appear_here": "Листи, надіслані вам, з'являться тут.",
  "unable_to_load_senders": "Не вдалося завантажити дані відправників.",
  "subject": "Тема:",
  "released_after_creation": "Випущено {{date}} після створення.",
  "created_on": "Створено {{date}}.",
  "info": "Інформація",
  "changes_will_be_lost": "Зміни будуть втрачені.",
  "add_content": "Додати вміст",
  "not_specified": "Не вказано.",
  "important_documents": "Важливі документи",
  "device_passwords": "Паролі пристроїв",
  "media_passwords": "Паролі медіа",
  "assets": "Активи",
  "heirlooms": "Спадкові речі",
  "owed": "Заборгованість",
  "life_preferences": "Уподобання в житті",
  "number": "Номер",
  "content": "Вміст",
  "logbook_location": "Місцезнаходження журналу",
  "item": "Предмет",
  "open_public_url": "Відкрити публічне посилання",
  "crop": "Обрізати",
  "saturation": "Насиченість",
  "brightness": "Яскравість",
  "contrast": "Контрастність",
  "hue": "Відтінок",
  "flip": "Перевернути",
  "rotate": "Повернути",
  "zoom_out": "Збільшити",
  "zoom_in": "Зменшити",
  "audio_404": "Аудіо не знайдено або, можливо, було видалено.",
  "audio_error": "Помилка завантаження аудіо.",
  "volume": "Гучність",
  "unmute": "Вимкнути беззвучний режим",
  "play": "Відтворити",
  "speed": "Швидкість",
  "new_version_av": "Доступна нова версія",
  "admin": "Адмін",
  "reload": "Перезавантажити",
  "click_below_to_reload": "Натисніть нижче для перезавантаження.",
  "couldnt_load_page": "Не вдалося завантажити цю сторінку.",
  "try_again": "Спробувати ще раз",
  "show_content": "Показати {{content}}",
  "joined": "Приєднано",
  "joined_on": "Приєднано {{date}}.",
  "only_you_can_view": "Тільки ви можете переглядати цей пост.",
  "you_and_1_can_view": "Тільки ви та ще 1 користувач можуть переглядати цей пост.",
  "you_and_more_can_view": "Тільки ви та {{number}} інших користувачів можуть переглядати цей пост.",
  "1_can_view": "Тільки 1 користувач може бачити ваш пост.",
  "more_can_view": "Тільки {{number}} користувачів можуть бачити ваш пост.",
  "infringement": "Порушення",
  "adding": "Додається",
  "removing": "Видаляється",
  "error_update": "Помилка оновлення {{content}}.",
  "show_less": "Показати менше",
  "read_more": "Читати далі",
  "file_404": "Файл не знайдено або не вдалося завантажити.",
  "file_not_ready": "Ваш файл не був готовий до завантаження. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "content_deleted": "{{content}} тимчасово видалено або видалено.",
  "error_deleting_content": "Сталася помилка під час видалення цього {{content}}.",
  "error": "Помилка.",
  "like": "Подобається",
  "likes": "Подобається",
  "views": "Перегляди",
  "deleting": "Видалення.",
  "wont_released_on": "Не буде випущено:",
  "change_username_in": "Ви можете змінити своє ім'я користувача в",
  "choose_future_prompt": "Виберіть дату в майбутньому, або вона буде {{action}} після завантаження.",
  "released": "випущено",
  "releasing": "Випускається",
  "sending": "Відправляється",
  "can_change_username": "Ви можете змінити своє ім'я користувача.",
  "countdown_end": "Відлік закінчився.",
  "write_appeal": "Будь ласка, напишіть свій апеляційний лист.",
  "removed_content": "Ваш {{content}} було видалено через порушення",
  "account_infring": "Ваш обліковий запис отримав попередження про порушення. Повторні порушення можуть призвести до призупинення або закриття облікового запису.",
  "challange_infring": "Якщо ви вважаєте, що це рішення неправильне, ви можете оскаржити його.",
  "appeal_made": "На жаль, ви не можете оскаржити це рішення, оскільки воно вже було розглянуте нашою командою.",
  "perm_delete": "Видалити назавжди",
  "appeal_content": "Будь ласка, поясніть, чому ви вважаєте, що {{content}} не мало бути видалено:",
  "only_appeal_once": "Ви можете оскаржити це рішення тільки один раз.",
  "after_appeal_submited": "Після подання вашого апеляційного листа ви не зможете його змінити.",
  "back_to_login_question": "Ви впевнені, що хочете повернутися до входу?",
  "cam_access_denied": "Доступ до камери було відхилено вашим браузером/пристроєм.",
  "enable_cam_ques": "Як увімкнути дозволи на камеру?",
  "to_access_cam": "Щоб отримати доступ до вашої камери, натисніть на наступну кнопку:",
  "error_commenting": "Сталася помилка під час публікації вашого коментаря.",
  "error_delete_comment": "Сталася помилка під час видалення вашого коментаря.",
  "reply_deleted": "Цю відповідь було видалено.",
  "type_comment_first": "Будь ласка, спочатку напишіть коментар.",
  "was_not_found": "не знайдено.",
  "create": "Створити",
  "copied": "Скопійовано",
  "copy": "Копіювати",
  "follow": "Слідувати",
  "unfollow": "Припинити слідувати",
  "follow_back": "Відповісти слідуванням",
  "no_followers": "У вас ще немає підписників.",
  "has_no_followers": "{{handle}} ще не має підписників.",
  "only_handle_followers": "Тільки {{handle}} може бачити всіх підписників.",
  "follower": "Підписник",
  "following": "Слідуючи",
  "followers": "Підписники",
  "no_following": "Ви ще ні за ким не слідуєте.",
  "has_no_following": "{{handle}} ще не має підписників.",
  "only_handle_following": "Тільки {{handle}} може бачити всіх користувачів.",
  "no_options": "Не знайдено жодних варіантів.",
  "add_loc": "Додати місце",
  "like_first": "Будьте першим, хто сподобався цьому допису!",
  "maintanance": "Технічне обслуговування",
  "working_on_fixes": "Ми працюємо над деякими виправленнями",
  "under_maintanance": "Платформа наразі знаходиться на плановому технічному обслуговуванні. Якщо вам потрібно, ви завжди можете",
  "back_shortly": "Ми незабаром знову будемо онлайн.",
  "est_duration": "Оцінений час",
  "type_a_username": "Будь ласка, введіть ім'я користувача.",
  "type_hashtag": "Введіть хештег",
  "try_again_later": "Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
  "filter": "Фільтр",
  "options": "Опції",
  "followed_you": "Підписався на вас",
  "wanted_to_see_post": "Хотів, щоб ви побачили цей пост",
  "wanted_to_see_letter": "Хотів, щоб ви побачили цей лист",
  "liked_comment_post": "Сподобався ваш коментар/пост",
  "commented_on_post": "Прокоментував ваш пост",
  "liked_comment": "Сподобався ваш коментар",
  "mentioned_you": "Згадав вас",
  "replied_to_comment": "Відповів на ваш коментар",
  "mentioned_in_reply": "Згадав вас у відповіді на коментар",
  "replied_on_post": "Відповів на ваш пост",
  "post_released": "Ваш пост було опубліковано",
  "goodbye_letter_sent": "Ваш прощальний лист було надіслано",
  "goodbye_app_notifications": "Сповіщення Goodbye App",
  "updated_terms": "Оновлені умови",
  "infringements": "Порушення",
  "removed_infringements": "Видалені порушення",
  "order_opt": "Опції замовлення.",
  "all": "Всі",
  "filtered": "Відфільтровано",
  "no_nots_404": "Сповіщень не знайдено.",
  "no_nots_yet": "У вас ще немає жодних сповіщень!",
  "control_and_scroll": "Використовуйте ctrl + прокрутка, щоб збільшити обробник",
  "fingers_and_scroll": "Використовуйте два пальці, щоб перемістити обробник",
  "your_comments_and_replies": "Ваші коментарі та відповіді",
  "liked_comments": "Сподобалися коментарі",
  "liked_replies": "Сподобалися відповіді",
  "error_loading_replies": "Помилка завантаження відповідей.",
  "uploading_post": "Завантаження поста.",
  "uploading_image": "Завантаження зображення.",
  "uploading_video": "Завантаження відео.",
  "uploading_paused_at": "Завантаження призупинено на",
  "invalid_color": "Недійсний колір",
  "deleting_image": "Видалення зображення.",
  "reauthenticated": "Повторна автентифікація.",
  "err_refresh": "Не вдалося оновити вашу сесію. Будь ласка, натисніть тут, щоб перезавантажити платформу.",
  "user_deleted": "Користувача видалено.",
  "account_disabled": "{{handle}} ваш обліковий запис було заблоковано за порушення наших Правил спільноти. Будь ласка, перевірте свою електронну пошту.",
  "disabled_for": "На щастя, ви отримали лише тимчасове обмеження, {{date}} ви зможете знову увійти.",
  "unblock_nots_prompt": "Будь ласка, натисніть тут, щоб переглянути кроки для ручного розблокування запиту сповіщень.",
  "email_verify_link_success": "Посилання для перевірки електронної пошти успішно надіслано.",
  "email_not_verified": "Ваша електронна пошта повинна бути підтверджена для входу.",
  "incorrect_creds": "Ваш обліковий запис або пароль невірні. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "try_later_auth": "Ви зробили занадто багато неправильних спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз через кілька хвилин.",
  "account_is_disabled": "Ваш обліковий запис було заблоковано.",
  "invalid_recapctha": "reCaptcha недійсна. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
  "err_recapctha": "Помилка reCaptcha. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
  "username_in_use": "Ім'я користувача вже використовується",
  "invalid_validation_token": "Недійсний токен перевірки.",
  "requests_try_later": "Занадто багато запитів. Будь ласка, спробуйте ще раз через кілька хвилин.",
  "add_stronger_pass": "Додайте більш надійний пароль.",
  "account_not_found": "Запис користувача, що відповідає цьому ідентифікатору, не знайдено.",
  "session_expired": "Ваша сесія закінчилася, будь ласка, увійдіть знову.",
  "new_confirmation_link_success": "Новий підтверджувальний лінк успішно надіслано на вашу електронну адресу.",
  "confirmation_link_success": "Підтверджувальний лінк успішно надіслано на вашу електронну адресу.",
  "relogin_to_change_email": "Будь ласка, увійдіть знову і запросіть зміну електронної адреси.",
  "liked_your_post": "сподобався ваш пост",
  "commented_on_your_post": "прокоментував ваш пост:",
  "mentioned_post": "згадав вас у пості:",
  "replied_to_your_comment": "відповів на ваш коментар:",
  "mention_in_comment": "згадав вас у коментарі:",
  "replied_to_your_post": "відповів на ваш пост:",
  "liked_comment_reply": "сподобався ваш коментар до відповіді:",
  "liked_your_comment": "сподобався ваш коментар:",
  "wanted_post_not": "хотів, щоб ви побачили цей пост.",
  "wanted_letter_not": "хотів, щоб ви отримали цей прощальний лист.",
  "letter_sent": "Ваш прощальний лист було надіслано.",
  "we_updated_terms": "Ми оновили наші юридичні умови.",
  "inactivity_not": "Ваші публікації та листи були опубліковані через {{number}} днів бездіяльності.",
  "profile_img_removed": "Ваше профільне зображення було видалено через порушення.",
  "content_removed": "Ваш {{content}} було видалено через порушення.",
  "content_infringements_removed": "Ваші порушення {{content}} були видалені.",
  "more_user": "більше користувачів",
  "more_users": "більше користувачів",
  "file_downloaded": "Файл завантажено.",
  "alternative_audio_player": "Альтернативний аудіоплеєр",
  "secondary_contact_dir": "додаткові контактні директори",
  "for_quick_res": "Для швидшої відповіді відвідайте нашу ",
  "support_page": "сторінку підтримки",
  "talk_to_manager": "Поговоріть з менеджером",
  "available_soon": "Скоро буде доступно.",
  "our_list_of": "Наш список",
  "oops": "Ой! Щось пішло не так",
  "err_b_logged": "Ми зафіксували помилку, з якою ви зіткнулися, у нашій базі даних. Для цієї помилки було створено унікальний ідентифікатор звіту.",
  "identification": "Ідентифікація:",
  "err_b_details": "Якщо у вас є додаткові деталі або кроки для відтворення, які можуть допомогти нам краще зрозуміти і вирішити проблему, ми будемо вдячні за вашу допомогу. Разом ми можемо забезпечити більш плавний досвід для всіх наших користувачів.",
  "sorry_error_b": "Дякуємо за ваше розуміння, і ми вибачаємося за будь-які незручності.",
  "sent_too_many": "Вже надіслано занадто багато разів.",
  "you_are_offline": "Ви оффлайн",
  "activate_wifi": "Увімкніть з'єднання Wi-Fi у налаштуваннях вашого пристрою, щоб продовжити, або почекайте, поки мережа автоматично повторно з'єднається.",
  "save_changes_before": "Зміни даних будуть втрачені, якщо ви перезавантажите платформу.",
  "user_disabled": "Обліковий запис користувача було деактивовано за порушення наших спільнотних правил.",
  "account_verification": "Підтвердьте вашу пошту",
  "verify_confirm_new_email": "Підтвердьте нову пошту",
  "verify_to_login": "Спочатку ви повинні підтвердити свій обліковий запис, щоб увійти",
  "account_removed_after_72": "Облікові записи, які не підтверджуються протягом 72 годин, будуть видалені.",
  "resend_verifification": "Повторно надіслати посилання для підтвердження",
  "verify_lead": "Ми надіслали вам посилання. Відкрийте його, щоб завершити створення облікового запису.",
  "verify_open_inbox": "Відкрити {{provider}}",
  "verify_wrong_address": "Неправильна адреса?",
  "verify_start_again": "Зареєструйтеся заново",
  "reload_for_new_version": "Доступна нова версія! Натисніть тут, щоб перезавантажити додаток.",
  "unable_to_verify_token": "Не вдалося перевірити вашу електронну пошту або токен аутентифікації.",
  "verify_account_first": "Ви можете почати використовувати свій обліковий запис, як тільки ваша електронна адреса буде підтверджена. Будь ласка, натисніть на посилання для підтвердження електронної пошти, яке ми надіслали на: {{email}}",
  "verify_new_email_first": "Ви можете почати використовувати свою нову електронну адресу, як тільки вона буде підтверджена. Будь ласка, натисніть на посилання для підтвердження, яке ми надіслали на: {{email}}",
  "post_already_deleted": "Публікацію вже було видалено.",
  "preparing_file": "Підготовка файлу.",
  "denied_download_file": "У вас немає дозволу завантажувати цей файл публікації.",
  "err_download": "Помилка завантаження файлу.",
  "downloading": "Завантаження.",
  "err_deleting_img": "Помилка при видаленні зображення.",
  "err_editing_details": "Помилка редагування деталей.",
  "account_delete_success": "Ваш обліковий запис було успішно видалено.",
  "awaiting_verify_email": "Ваша нова електронна адреса чекає на перевірку.",
  "auth/id-token-expired": "Ваш токен аутентифікації прострочено. Будь ласка, увійдіть знову.",
  "auth/argument-error": "Помилка аутентифікації. Будь ласка, увійдіть знову.",
  "welcome_aboard": "Ласкаво просимо! Вивчайте, спілкуйтеся та відкривайте безмежні можливості. Кожна людина має спадщину, і ваша з нами починається зараз.",
  "feedback_received": "Зворотний зв'язок отримано.",
  "no_more_comments": "Більше коментарів не знайдено.",
  "publication": "Публікація",
  "letter_deleted_success": "Лист успішно видалено.",
  "overview": "Огляд",
  "purpose_donations": "Мета пожертв:",
  "purpose_donations_desc": "Усі кошти, зібрані через пожертви, безпосередньо спрямовуються на підтримку розробки, обслуговування та вдосконалення нашої платформи. Ваші внески дозволяють нам покривати витрати на операції, зберігання та бази даних, покращувати користувацький досвід, впроваджувати нові функції та забезпечувати стійкість наших послуг.",
  "voluntary_donations": "Добровільні пожертви:",
  "voluntary_donations_desc": "Ми щиро цінуємо ваші щедрі пожертви, які допомагають нам підтримувати та вдосконалювати нашу платформу. Однак, будь ласка, зверніть увагу, що пожертви абсолютно добровільні і не є обов'язковими для доступу або використання наших послуг. Наша головна мета - надати цінний сервіс усім користувачам, незалежно від їхньої можливості пожертвувати.",
  "refund_thanks": "Ми вдячні за вашу підтримку. Якщо вам потрібно запросити повернення коштів, будь ласка, надайте наступну інформацію:",
  "refund_eligibility": "Право на повернення коштів",
  "for_refund_provide": "Щоб запросити повернення коштів за вашу пожертву, ви повинні надати:",
  "provide_email": "Вашу електронну адресу.",
  "provide_paypal": "ID транзакції PayPal.",
  "donation_amount": "Сума пожертви.",
  "refund_request_process": "Процес запиту на повернення коштів",
  "submit_refund_request": "Подайте запит на повернення коштів:",
  "submit_refund_request_desc": "Щоб запитати повернення коштів, будь ласка, заповніть форму на нашій",
  "submit_refund_request_desc_2": "та виберіть тему 'Повернення коштів' з випадаючого меню.",
  "processing_time": "Час обробки:",
  "processing_time_desc": "Запити на повернення коштів можуть зайняти до 30 днів для обробки. Ми повідомимо вас електронною поштою, як тільки ваш запит буде розглянуто та оброблено.",
  "refund_conditions": "Умови:",
  "refund_conditions_desc": "Повернення коштів буде розглянуто лише за наявності всієї необхідної інформації (суму, електронну пошту та ID транзакції). Неповні запити не будуть оброблені.",
  "contact_page": "Сторінка контакту",
  "contact_us_desc": "Якщо у вас є питання щодо нашої політики повернення коштів, будь ласка, зв'яжіться з нами через нашу",
  "note": "Примітка:",
  "note_desc": "Повернення коштів здійснюється на розсуд нашої організації та підлягає нашому процесу перевірки та затвердження. Усі запити на повернення коштів повинні відповідати нашій політиці повернення.",
  "gratitude_coop": "Дякуємо за ваше розуміння та співпрацю.",
  "read_paypal_policy": "Ви також можете ознайомитися з політикою повернення коштів PayPal за адресою:",
  "letterReleasesIn24": "Ваш лист про прощання буде опубліковано менш ніж за 24 години.",
  "letterReleasesIn72": "Ваш лист про прощання буде опубліковано менш ніж за 72 години.",
  "postReleasesIn24": "Ваш запланований пост буде опублікований менш ніж за 24 години.",
  "postReleasesIn72": "Ваш запланований пост буде опублікований менш ніж за 72 години.",
  "sent_plural": "надіслано",
  "arabic": "Арабська",
  "german": "Німецька",
  "ukrainian": "Українська",
  "include_letters": "Імена користувачів повинні містити принаймні одну букву.",
  "consecutive_characters": "Ім'я користувача не може містити послідовні крапки або підкреслення.",
  "cant_start_or_end_with_dot": "Ім'я користувача не може починатися або закінчуватися крапкою.",
  "dutch": "Голландська",
  "italian": "Італійська",
  "vietnamese": "В’єтнамська",
  "blog": "Блог",
  "donate_headline": "Нехай листи продовжують подорож.",
  "donate_btn_label": "Пожертвувати через PayPal",
  "donate_stamp_note": "Ваша підтримка допомагає кожному листу дійти до свого дня.",
  "donate_agree": "З вашою пожертвою ви погоджуєтеся з нашими",
  "blog_seo_title": "Блог",
  "blog_seo_desc": "Посібники та ідеї для прощальних листів, повідомлень у майбутнє і планування цифрової спадщини від команди Goodbye App.",
  "blog_eyebrow": "Блог Goodbye App",
  "blog_index_title": "Слова, варті збереження",
  "blog_index_dek": "Посібники та ідеї для листів, спадщини і повідомлень, які чекають своєї миті.",
  "blog_min_read": "{{mins}} хв читання",
  "blog_in_this_article": "У цій статті",
  "blog_keep_reading": "Читайте далі",
  "blog_by_team": "Від команди Goodbye App",
  "blog_views_one": "{{count, number}} перегляд",
  "blog_views_few": "{{count, number}} перегляди",
  "blog_views_many": "{{count, number}} переглядів",
  "blog_views_other": "{{count, number}} перегляду",
  "blog_all_posts": "Усі дописи",
  "blog_cta_line": "Кожна людина має свій спадок.",
  "blog_cta_button": "Розкажіть свою історію",
  "blog_not_found_seo_title": "Допис не знайдено",
  "blog_not_found_title": "Цього допису тут немає",
  "blog_not_found_dek": "Можливо, його перенесли або його ніколи не існувало. Усі опубліковані дописи зібрані на сторінці блогу.",
  "blog_cat_letters": "Листи",
  "blog_cat_future_messages": "Повідомлення в майбутнє",
  "blog_cat_funeral_speeches": "Прощальні промови",
  "blog_cat_living_funerals": "Прижиттєві похорони",
  "blog_cat_end_of_life_planning": "Планування завершення життя",
  "blog_cat_legacy_letters": "Листи у спадок",
  "blog_cat_grief_and_healing": "Горе та зцілення",
  "blog_cat_digital_legacy": "Цифрова спадщина",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_title": "Як залишити листи близьким після своєї смерті",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_desc": "П'ять реальних способів залишити по собі листи, чому більшість із них так і не прочитають і як запланована доставка гарантує, що ваші слова надійдуть саме в потрібну мить.",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_hero_alt": "Стос старовинних листів і листівок, перев'язаний шпагатом, на темному столі",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_why_letters_go_unread": "Чому листи лишаються непрочитаними",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_five_ways_to_leave_letters": "П'ять способів",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_trusted_person": "Довірена людина",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_safes_boxes_attorneys": "Сейфи, скриньки, юристи",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_letters_with_your_will": "Разом із заповітом",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_scheduled_digital_delivery": "Запланована доставка",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_who_to_write_first": "Кому написати спершу",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_matching_letter_to_method": "Кожному листу свій спосіб",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_adding_your_voice": "Додайте свій голос",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_setup_checklist": "Чекліст на цей тиждень",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_title": "Листи дітям до знакових подій: слова на десятиліття вперед",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_desc": "Як написати листи, які ваші діти відкриють у 18 років, на випускний чи вранці перед весіллям: що сказати, приклади рядків і як листи надійдуть через десятиліття.",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_hero_alt": "Силуети одного з батьків і малої дитини, які йдуть, тримаючись за руки, на тлі помаранчевого призахідного неба",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_why_parents_write_them": "Навіщо батьки їх пишуть",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_choosing_the_moments": "Вибір моментів",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_what_to_say_in_each_letter": "Що сказати в кожному",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_wedding_and_graduation_letters": "Весілля та випускні",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_too_young_to_remember_you": "Замалі, щоб вас пам'ятати",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_letters_they_can_hear": "Листи, які можна почути",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_how_long_should_they_be": "Якої довжини мають бути",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_the_shoebox_problem": "Проблема коробки з-під взуття",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_write_the_first_one_tonight": "Перший лист уже сьогодні",
  "blog_just_in_case_letter_title": "Лист «про всяк випадок»: що написати і де зберігати",
  "blog_just_in_case_letter_desc": "Лист, який рідні прочитають лише тоді, коли з вами щось станеться. Що в нього включити, готовий шаблон і як він лишається запечатаним, доки не знадобиться.",
  "blog_just_in_case_letter_hero_alt": "Маленька альпійська хатина на скелястому гірському хребті, а далекі вершини тануть на обрії",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_is_a_just_in_case_letter": "Що це таке",
  "blog_just_in_case_letter_s_calm_not_fear": "Спокій, а не страх",
  "blog_just_in_case_letter_s_who_to_write_to_first": "Кому написати спершу",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_include": "Що включити",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_leave_out": "Чого не писати",
  "blog_just_in_case_letter_s_a_template_you_can_copy": "Готовий шаблон",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_surgery": "Перед операцією",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_deployment": "Перед відбуттям на службу",
  "blog_just_in_case_letter_s_the_privacy_problem": "Проблема приватності",
  "blog_just_in_case_letter_s_when_the_season_passes": "Коли небезпека минула",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_title": "Запишіть повідомлення, яке прозвучить на вашому похороні",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_desc": "Останнє повідомлення вашим голосом може принести тепло і навіть сміх у найважчий день. Що сказати за дві хвилини і як запис пролунає в залі.",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_hero_alt": "Мікрофон на стійці на тлі теплих розмитих вогників",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_last_word": "Останнє слово за вами",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_recording_that_made_the_world_laugh": "Дублінський запис",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_what_to_say_in_two_minutes": "Що сказати за 2 хвилини",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_getting_the_tone_right": "Як знайти правильний тон",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_who_plays_it_and_when": "Хто і коли його вмикає",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_how_private_delivery_works": "Приватна доставка",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_beyond_the_funeral": "Не лише похорон",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_record_yours_today": "Запишіть своє сьогодні",
  "blog_letters_to_open_at_18_title": "Листи дітям, які вони відкриють у 18 років (з прикладами)",
  "blog_letters_to_open_at_18_desc": "Один великий лист чи по одному щороку? Структура з п'яти частин, повні приклади листів для сина й доньки, а також як упевнитися, що вони надійдуть у призначений день.",
  "blog_letters_to_open_at_18_hero_alt": "Три ніжно-рожеві конверти, запечатані золотим сургучем, на білій тканині",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_the_tradition": "Чому саме 18",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_one_letter_or_every_year": "Один лист чи щороку",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_five_part_structure": "Структура з п'яти частин",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_prompts_and_starter_lines": "Підказки та перші рядки",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_son": "Приклад: лист сину",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_daughter": "Приклад: лист доньці",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_recording_your_voice": "Запис вашого голосу",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_will_it_actually_reach_them": "Чи справді лист дійде?",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_write_yours_today": "Напишіть свій сьогодні",
  "blog_living_funerals_guide_title": "Прижиттєвий похорон: як спланувати прощання, на якому ви присутні",
  "blog_living_funerals_guide_desc": "Свято життя, влаштоване тоді, коли ви ще можете почути кожне слово. Як спланувати прижиттєвий похорон за вісім кроків, які ідеї працюють і що там казати.",
  "blog_living_funerals_guide_hero_alt": "Друзі піднімають келихи в тості за довгим святковим столом у саду під паперовими ліхтариками",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_is_a_living_funeral": "Що це таке",
  "blog_living_funerals_guide_s_why_now": "Чому саме зараз",
  "blog_living_funerals_guide_s_living_funeral_vs_living_wake": "Чування, свято, сейдзенсо",
  "blog_living_funerals_guide_s_who_they_are_for": "Для кого це",
  "blog_living_funerals_guide_s_how_to_plan_one": "Планування у 8 кроків",
  "blog_living_funerals_guide_s_ideas_and_formats": "Ідеї та формати",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_to_say": "Що казати",
  "blog_living_funerals_guide_s_preparing_your_own_speech": "Підготовка власної промови",
  "blog_living_funerals_guide_s_letters_that_arrive_later": "Листи, що надійдуть пізніше",
  "blog_living_funerals_guide_s_etiquette_questions": "Питання етикету",
  "blog_when_i_die_file_checklist_title": "Папка «Коли я помру»: що саме в неї покласти",
  "blog_when_i_die_file_checklist_desc": "Повний чекліст папки на випадок смерті: документи, які знадобляться вашій родині, і де їх зберігати. А ще розділ, якого бракує в кожній теці: ваші слова.",
  "blog_when_i_die_file_checklist_hero_alt": "Чорна тека, нотатники й крафтові папки на дерев'яному столі для нарад поруч із чашками",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_what_is_a_when_i_die_file": "Що це таке",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_why_every_adult_needs_one": "Навіщо вона кожному дорослому",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_four_sections": "Чотири розділи",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_document_checklist": "Чекліст документів",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_letter_of_last_instruction": "Лист з останніми розпорядженнями",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_passwords_done_safely": "Паролі: безпечний спосіб",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_section_most_people_forget": "Забутий розділ",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_where_to_keep_it": "Де її зберігати",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_delivery_problem": "Проблема доставки",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_sixty_minute_starter_plan": "План на 60 хвилин",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_title": "Як написати лист у спадок: підказки, приклади, традиція",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_desc": "Рідні успадкують ваші речі, а лист у спадок передасть їм те, що ви насправді знали й розуміли. Двадцять підказок, приклади уривків і як обрати момент, коли його прочитають.",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_hero_alt": "Рука літньої людини зі срібним перснем пише ручкою на лінованому папері",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_is_a_legacy_letter": "Що таке лист у спадок",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_vs_ethical_will": "Відмінність від духовного заповіту",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_belongs_in_one": "Що в ньому має бути",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_twenty_prompts": "20 підказок",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_examples": "Приклади уривків",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_for_your_grandchildren": "Для ваших онуків",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_the_spoken_legacy": "Спадок живим голосом",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_choosing_the_moment": "Вибір моменту",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_keep_it_alive": "Щоб лист жив далі",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_title": "Як прочитати надгробну промову і не розплакатися: 12 порад",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_desc": "Дванадцять чесних технік, які допоможуть дочитати надгробну промову до кінця: як знешкодити найважчі рядки, репетиція «запиши і прослухай» та запасний план для трибуни.",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_hero_alt": "Молода жінка стоїть біля осяяного сонцем вікна з роздрукованими сторінками в руках і дивиться надвір",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_crying_is_normal": "Плакати цілком нормально",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_why_reading_aloud_is_harder": "Чому вголос важче",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_edit_the_hardest_lines": "Відредагуйте найважчі рядки",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_record_and_listen": "Запишіть і прослухайте",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_breathing_and_grounding": "Дихання і заземлення",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_when_tears_start": "Коли сльози підступають",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_build_a_backup_plan": "Запасний план",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_should_someone_else_read_it": "Може, прочитає інший?",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_the_morning_of": "Ранок церемонії",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_what_people_remember": "Що запам'ятовують люди",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_title": "Лист людині, якої вже немає: техніка невідправленого листа",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_desc": "У роботі з горем психологи десятиліттями використовують невідправлений лист. Чому лист до людини, яку ви втратили, допомагає, підказки для перших рядків і що робити з написаним далі.",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_hero_alt": "Порожня дерев'яна лава під великим деревом серед опалого червоного осіннього листя",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_why_it_helps": "Чому це допомагає",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_the_research_says": "Що кажуть дослідження",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_how_to_start": "Як почати",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_prompts_for_the_letter": "Підказки для листа",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_worked_examples": "За типом стосунків",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_reading_it_aloud": "Читання вголос",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_to_do_with_the_letter": "Що робити з листом",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_anniversaries_and_milestones": "Річниці та важливі дати",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_keeping_it_private": "Як зберегти приватність",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_title": "Як написати надгробну промову і заздалегідь записати власну",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_desc": "Покроковий посібник, як написати і виголосити надгробну промову, а також те, про що ніхто не розповідає: як записати власну прощальну промову своїм голосом.",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_hero_alt": "Одна запалена чайна свічка тепло світиться на дерев'яному столі на тлі м'яких різнобарвних розмитих вогників",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_what_makes_it_unforgettable": "Що робить її незабутньою",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_write_a_eulogy": "Написання крок за кроком",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_start_a_eulogy": "Як почати: перші фрази",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_humor_and_stories": "Гумор та історії",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_delivering_a_eulogy": "Виголошення промови",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_write_your_own_eulogy": "Як написати власну",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_record_your_own_funeral_speech": "Запис власним голосом",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_who_receives_it_and_when": "Хто і коли її отримає",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_eulogy_questions": "Поширені запитання",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_title": "Як написати прощальний лист близьким (з прикладами)",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_desc": "Що сказати у прощальному листі, як почати, коли слова не знаходяться, реальні приклади і як доставити лист зараз або через десятиліття.",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_hero_alt": "Перова ручка із золота й дерева лежить на лінованому крафт-папері біля коричневих конвертів у теплому світлі",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_is_a_goodbye_letter": "Що таке прощальний лист",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_letter_legacy_or_will": "Лист, спадок чи заповіт?",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_how_to_start": "Як почати",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_to_say": "Що сказати: підказки",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_goodbye_letter_examples": "Приклади, що працюють",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_photos_video_voice": "Фото, відео та голос",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_delivering_your_letter": "Вчасна доставка",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_send_a_message_to_the_future_title": "Як надіслати повідомлення в майбутнє (аж на 30 років уперед)",
  "blog_send_a_message_to_the_future_desc": "Напишіть лист собі в майбутнє, своїм дітям чи людям, яких любите, і заплануйте його доставку саме на той день, коли це матиме значення.",
  "blog_send_a_message_to_the_future_hero_alt": "Побитий негодою дерев'яний причал тягнеться через спокійне озеро в туман до далеких гір",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_what_it_means": "Що це означає",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_five_steps": "П'ять простих кроків",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letter_to_your_future_self": "Собі в майбутнє",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letters_for_your_children": "Для ваших дітей",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_occasions_for_loved_ones": "Нагоди для близьких",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_email_paper_or_app": "Імейл, папір чи застосунок?",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_privacy_and_cost": "Приватність і вартість",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_how_far_ahead": "Наскільки далеко вперед?",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_title": "Планування цифрової спадщини: простий посібник для вашої родини",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_desc": "Що станеться з вашими обліковими записами, фотографіями і словами, коли вас не стане, вирішувати вам. План із шести кроків, який можна завершити за пів дня.",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_hero_alt": "Купка розсипаних старих чорно-білих фотографій на дерев'яному столі",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_is_a_digital_legacy": "Що таке цифрова спадщина",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_happens_to_accounts": "Доля облікових записів",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_six_step_checklist": "Чекліст із шести кроків",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_document_what_matters": "Задокументуйте головне",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_built_in_legacy_tools": "Google, Apple, Facebook",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_letters_photos_voice": "Листи, фото, голос",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_who_gets_what_and_when": "Хто, що і коли отримає",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_legacy_plan_vs_will": "План спадщини чи заповіт",
  "blog_deathbed_visions_title": "Передсмертні видіння: що бачать люди перед смертю",
  "blog_deathbed_visions_desc": "Близько половини притомних пацієнтів хоспісів описують візити померлих близьких. Що це за видіння, чим вони відрізняються від делірію і як на них відповідати.",
  "blog_deathbed_visions_hero_alt": "Напівпрозорі білі штори в м'якому денному світлі в тихій кімнаті",
  "blog_deathbed_visions_s_what_deathbed_visions_are": "Що це таке",
  "blog_deathbed_visions_s_how_common_they_are": "Наскільки це поширено",
  "blog_deathbed_visions_s_what_people_report_seeing": "Що бачать люди",
  "blog_deathbed_visions_s_not_confusion_or_delirium": "Це не делірій",
  "blog_deathbed_visions_s_terminal_lucidity": "Останнє прояснення",
  "blog_deathbed_visions_s_what_science_can_and_cannot_say": "Що каже наука",
  "blog_deathbed_visions_s_what_it_means_for_the_family": "Для родини",
  "blog_deathbed_visions_s_how_to_respond": "Як відповідати",
  "blog_deathbed_visions_s_if_the_vision_is_distressing": "Якщо видіння тривожить",
  "blog_deathbed_visions_s_saying_things_while_there_is_time": "Поки є час",
  "blog_deathbed_visions_s_questions_families_ask": "Запитання родин",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_title": "Чи може хтось створити вашу ШІ-копію після смерті?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_desc": "Грифботи, клоновані голоси та нові закони про цифрові репліки: що вміють ШІ-копії померлих, що кажуть перші дослідження і як зафіксувати свою волю.",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_hero_alt": "Жінка у в'язаній шапці та шарфі, освітлена в темряві лише екраном смартфона",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_a_griefbot_is": "Що таке грифбот",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_how_fast_this_arrived": "Як швидко це прийшло",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_research_says": "Розрада і ціна",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_the_consent_question": "Питання згоди",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_the_law_says": "Що каже закон",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_can_someone_make_one_of_me": "Чи може це стосуватися вас?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_deciding_for_yourself": "Абзац для копіювання",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_if_you_are_grieving": "Якщо ви в жалобі",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_your_own_words_instead": "Ваші власні слова",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_title": "Що робить доула смерті? Вартість, роль і як її знайти",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_desc": "Доули кінця життя супроводжують вмираючих та їхні родини: присутність, планування, спадок. Що вони роблять, скільки коштують і що спитати перед наймом.",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_hero_alt": "Молодша рука обережно тримає руку літньої людини під час прогулянки",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_is": "Хто така доула",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_actually_do": "Що вони роблять",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_do_not_do": "Чого вони не роблять",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_doula_vs_hospice": "Доула чи хоспіс",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_why_demand_is_surging": "Чому попит зростає",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_costs": "Скільки це коштує",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_how_to_find_one": "Знайти і перевірити",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_legacy_projects": "Частина про спадок",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_do_you_need_one": "Чи потрібна вона вам?",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_green_burial_options_title": "Компостування тіла, аквамація та зелене поховання: чесний путівник",
  "blog_green_burial_options_desc": "Кремація випередила поховання, а зелені варіанти легалізують дедалі ширше. Як працює кожен спосіб, скільки він коштує, де дозволений і що отримує родина.",
  "blog_green_burial_options_hero_alt": "Світло світанку пробивається крізь туман між високими соснами вздовж лісової стежки",
  "blog_green_burial_options_s_the_new_menu": "Нове меню",
  "blog_green_burial_options_s_how_each_option_works": "Як працює кожен",
  "blog_green_burial_options_s_where_each_is_legal": "Де це законно",
  "blog_green_burial_options_s_what_each_costs": "Скільки це коштує",
  "blog_green_burial_options_s_what_your_family_receives": "Що отримує родина",
  "blog_green_burial_options_s_honest_environmental_math": "Чесний підрахунок",
  "blog_green_burial_options_s_faith_and_family": "Віра та родина",
  "blog_green_burial_options_s_telling_people_what_you_chose": "Сказати вголос",
  "blog_green_burial_options_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_title": "Фальшиві некрологи та шахрайство з трансляціями похоронів: як захистити родину",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_desc": "Шахраї публікують фальшиві некрологи за лічені години й продають неіснуючі трансляції похоронів. Чого не писати в некролозі, як перевіряти і куди повідомляти.",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_hero_alt": "Окуляри лежать на складеній газеті поруч зі склянкою апельсинового соку",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_why_grief_attracts_scams": "Чому ціляться в горе",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_fake_obituary_wave": "Сайти фальшивих некрологів",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_livestream_scam": "Фальшиві трансляції",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_impostors_on_the_phone": "Самозванці телефоном",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_ghosting_the_dead": "Крадіжка особистості",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_writing_a_safer_obituary": "Безпечніший некролог",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_if_your_family_is_targeted": "Якщо вас атакують",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_quiet_defense": "Тихий захист",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_swedish_death_cleaning_title": "Шведське прибирання перед смертю: лагідний путівник по достеднінгу",
  "blog_swedish_death_cleaning_desc": "Прибирання перед смертю не про смерть. Як розібрати речі, щоб рідним ніколи не довелося, які питання вирішують, що лишається, і що варто додати, прибираючи.",
  "blog_swedish_death_cleaning_hero_alt": "Жінка складає одяг біля відчиненої шафи в теплій освітленій спальні",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_death_cleaning_is": "Що це таке",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_not_morbid": "Зовсім не похмуро",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_why_now": "Чому саме зараз",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_where_to_start": "З чого почати",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_the_questions_that_decide": "Вирішальні запитання",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_giving_things_away": "Дарувати за життя",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_digital_death_cleaning": "Цифрова полиця",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_you_add": "Те єдине, що додаєте",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_a_gentle_schedule": "Лагідний ритм",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_title": "Вітання з днем народження на роки вперед: листи, написані заздалегідь",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_desc": "Які дні народження обрати, що сказати в кожному віці і як зробити, щоб лист прийшов у потрібний ранок за багато років, навіть якщо вас уже не буде.",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_hero_alt": "Шоколадний торт із запаленими свічками, і рука тягнеться запалити останню",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_a_birthday_letter_can_do": "Що дає такий лист",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_three_parents_who_did_it": "Батьки, які це зробили",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_how_many_letters": "Скільки листів",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_which_birthdays_matter_most": "Найважливіші дні народження",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_to_write_by_age": "Що писати за віком",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_the_ps_i_love_you_question": "«P.S. Я тебе кохаю»",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_beyond_your_children": "Не лише дітям",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_survives_twenty_years": "Що переживе двадцять років",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_one_birthday_in_your_voice": "Вашим голосом",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_the_kindness_of_an_off_ramp": "Запасний вихід",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_setting_the_dates": "Ставимо дати",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_a_first_letter_tonight": "Перший лист сьогодні",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_title": "Невиліковна хвороба: листи й аудіозаписи для рідних, поки є час",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_desc": "Почніть з одного листа за двадцять хвилин. Шість речей, які сказати дитині, що робити, коли писати немає сил, і як доставити кожен лист вчасно.",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_hero_alt": "Дві руки дбайливо тримають чиюсь руку на блідо-блакитній лікарняній ковдрі",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_start_with_the_smallest_thing": "Почніть з одного листа",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_the_order_that_works_when_energy_is_limited": "Коли сил обмаль",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_what_to_write_to_your_children": "Що написати дітям",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_nine_questions_as_prompts": "Дев'ять питань гідності",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_if_you_cannot_write": "Диктування і запис",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_memories_without_a_project_plan": "Спогади без плану",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_give_it_now_or_leave_it_for_later": "Зараз чи потім",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_the_permission_letter": "Лист-дозвіл",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_what_the_hospice_team_can_help_with": "Команда хоспісу",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_milestones_you_will_miss": "Події, які пропустите",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_where_the_letters_go": "Куди дінуться листи",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_a_fourteen_day_plan": "План на 14 днів",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_letters_before_deployment_title": "Лист рідним на випадок, якщо не повернуся: для тих, хто на службі",
  "blog_letters_before_deployment_desc": "П'ять листів, які варто написати перед від'їздом, із готовими прикладами для дружини або чоловіка, для дітей і на день вашого повернення.",
  "blog_letters_before_deployment_hero_alt": "Військовослужбовець у формі тримає дитину, поки близька людина допомагає підняти спакований рюкзак",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_letters_you_leave_behind": "Листи, які ви залишаєте",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_five_letters": "П'ять листів",
  "blog_letters_before_deployment_s_letter_to_your_spouse_before_deployment": "Лист дружині чи чоловікові",
  "blog_letters_before_deployment_s_letters_for_your_kids_by_age": "Дітям, за віком",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_tour_calendar": "Календар служби",
  "blog_letters_before_deployment_s_open_when_letters_without_the_envelopes": "Листи «відкрий, коли»",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_one_sealed_letter": "Запечатаний лист",
  "blog_letters_before_deployment_s_what_never_goes_in_writing": "Чого не пишуть ніколи",
  "blog_letters_before_deployment_s_when_you_have_three_days": "Три дні, а не тижні",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_homecoming_letter": "Лист на повернення",
  "blog_letters_before_deployment_s_a_few_in_your_own_voice": "Власним голосом",
  "blog_letters_before_deployment_s_setting_them_up": "Як усе налаштувати",
  "blog_letters_before_deployment_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_write_your_own_eulogy_title": "Як написати прощальну промову на власний похорон своїм голосом",
  "blog_write_your_own_eulogy_desc": "Три повні прощальні промови, написані про себе, якою має бути довжина і як подбати, щоб названий вами читець справді мав текст того дня.",
  "blog_write_your_own_eulogy_hero_alt": "Ряди порожніх дерев'яних стільців у тихій залі, освітленій м'яким денним світлом",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_two_reasons_people_write_their_own_eulogy": "Дві причини",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_the_exercise_and_the_real_thing": "Вправа чи промова",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_people_who_actually_did_it": "Ті, хто це зробив",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_first_person_or_third_person": "Перша чи третя особа",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_a_structure_that_reads_well_aloud": "Структура для читання вголос",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_three_self_written_eulogies": "Три повні приклади",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_what_to_leave_out": "Чого не писати",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_how_long_should_it_be": "Скільки вона триває",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_who_reads_it_and_the_backup_reader": "Читець і запасний",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_in_your_own_voice": "Власним голосом",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_telling_one_person_it_exists": "Щоб вона дійшла",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_revising_it_every_five_years": "Оновлення раз на п'ять років",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_my_funeral_wishes_template_title": "Мої побажання щодо похорону: шаблон і як зробити, щоб їх виконали",
  "blog_my_funeral_wishes_template_desc": "Безкоштовний шаблон побажань щодо похорону, який можна скопіювати зі сторінки, заповнений приклад і чесна відповідь, чи мусить родина його виконати.",
  "blog_my_funeral_wishes_template_hero_alt": "Рука пише в блокноті на білому столі поруч із вазою з білими ліліями",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_what_funeral_wishes_are": "Що це таке",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_why_write_them_down": "Навіщо це записувати",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_are_funeral_wishes_legally_binding": "Чи мають вони силу?",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_what_to_include": "Повний чекліст",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_the_free_template": "Безкоштовний шаблон",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_a_short_example": "Заповнений приклад",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_wishes_as_a_letter": "Чому лист працює краще",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_music_readings_and_the_things_people_forget": "Музика і забуте",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_paying_for_it": "Як за це заплатити",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_wishes_in_your_own_voice": "Власним голосом",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_getting_them_to_the_right_people_in_time": "Як їх доставити",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_keeping_them_current": "Як тримати їх свіжими",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_title": "Голосове послання рідним: як записати свій голос сьогодні",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_desc": "Що казати, коли в голові порожньо, як записати на телефон, щоб звучало як ви, і як дев'яносто секунд сьогодні дійдуть до когось через двадцять років.",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_hero_alt": "Жінка тримає телефон біля підборіддя і говорить у мікрофонний край",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_why_a_voice_outlasts_a_photo": "Голос проти фотографії",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_hating_your_own_voice": "Власний голос не подобається",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_ninety_seconds_tonight": "Дев'яносто секунд сьогодні",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_how_to_actually_record": "Як саме записати",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_scripts_by_relationship": "Що казати",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_when_you_run_out_of_things_to_say": "Коли слова закінчуються",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_recording_when_its_hard": "Коли це важко",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_saving_the_voices_you_already_have": "Голоси, які вже є",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_where_the_files_should_live": "Де зберігати файли",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_how_it_reaches_them_later": "Як воно дійде",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_your_voice_versus_an_ai_copy": "Ваш голос проти ШІ",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_open_when_i_die_letters_title": "Листи «Відкрий, коли…» для тих, хто залишиться: цілий набір",
  "blog_open_when_i_die_letters_desc": "Скільки листів «Відкрий, коли…» писати, яких конвертів уникати, що вкласти в лист «Відкрий першим» і як набір справді дійде до людей.",
  "blog_open_when_i_die_letters_hero_alt": "Невеликий стос білих конвертів, перев'язаних зеленою мотузкою",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_what_open_when_actually_means": "Що це насправді",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_why_a_set_instead_of_one_letter": "Чому набір",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_how_big_should_the_set_be": "Скільки листів",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_choosing_the_occasions": "Як обрати приводи",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_whats_inside_one_envelope": "Усередині конверта",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_open_first_letter": "Лист «Відкрий першим»",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_occasions_to_skip": "Конверти, яких уникати",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_delivery_problem": "Проблема доставки",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_how_goodbye_app_holds_a_set": "Як тримати набір",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_set_in_your_own_voice": "Вашим власним голосом",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_which_envelopes_to_hand_over_now": "Що віддати особисто",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_title": "Як надіслати повідомлення, коли мене вже не буде: порівняння способів",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_desc": "Вісім способів за двома питаннями, які вирішують усе: як воно дізнається про вашу смерть і чи існуватиме ще той, хто його несе.",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_hero_alt": "Жінка в зимовому пальті опускає лист у червону вуличну поштову скриньку",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_two_questions": "Два питання",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_every_method_compared": "Порівняння способів",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_a_trusted_person": "Довірена людина",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_usb_or_safe": "Флешки і сейфи",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_your_will_and_a_letter_of_wishes": "Лист із побажаннями",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_google_inactive_account_manager": "Неактивні акаунти Google",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_apple_and_facebook": "Apple і Facebook",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_scheduled_email": "Заплановане надсилання",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_the_app_graveyard": "Цвинтар сервісів",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_how_goodbye_app_works": "Як працює Goodbye App",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_how_to_choose": "Як обрати",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_title": "Лист чоловікові або дружині, коли мене не стане: приклади",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_desc": "Що сказати чоловікові чи дружині в листі, який вони відкриють після вашої смерті, чого не писати, два повні приклади і як зробити, щоб лист дійшов.",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_hero_alt": "Двоє літніх людей тримаються за руки над дерев'яним кухонним столом",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_why_this_one_differs": "Чому цей лист інший",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_the_things_never_said_out_loud": "Чого не казали вголос",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_permission_to_love_again": "Дозвіл полюбити знову",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_write_the_small_specific_things": "Дрібне і конкретне",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_a_letter_to_my_husband_example": "Лист чоловікові",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_a_letter_to_my_wife_short_version": "Лист дружині",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_what_to_leave_out": "Чого не писати",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_the_practical_handover": "Практична передача",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_if_you_are_not_married": "Якщо ви не одружені",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_in_your_own_voice": "Власним голосом",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_where_the_letter_lives": "Де він лежить",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_title": "Лист онукам: те, що можете розповісти їм тільки ви",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_desc": "Що може написати лише бабуся чи дідусь, як дістатися онука без електронної пошти і яка арифметика вирішує, до дитини ви пишете чи до дорослого.",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_hero_alt": "Бабуся й онучка разом сміються над своїм в'язанням",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_why_grandparents_write": "Чому пишуть онукам",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_what_only_you_know": "Що знаєте лише ви",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_writing_across_a_language": "Через іншу мову",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_writing_family_history_as_a_person": "Історія, а не схема",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_a_grandchild_not_yet_born": "До народження",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_doing_the_date_arithmetic": "Арифметика років",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_how_many_letters": "Скільки листів",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_the_grandchild_you_do_not_see": "Онук, з яким не бачитесь",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_what_to_leave_out": "Чого не писати",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_great_grandchildren_and_beyond": "Правнуки і далі",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_getting_it_delivered": "Як його доставити",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_title": "Заплановане надсилання вас не переживе: дворічний годинник Gmail",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_desc": "Google може видалити акаунт, яким не користувалися два роки, разом із попередженнями. Що каже його власна довідка, перш ніж довірити листу прощання.",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_hero_alt": "Відкритий ноутбук, блокнот і чашка кави на столі біля вікна",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_how_schedule_send_actually_works": "Як це працює",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_forty_nine_year_myth": "Міф про 49 років",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_two_year_clock": "Дворічний годинник",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_warnings_go_to_the_dead": "Куди йдуть попередження",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_nobody_can_intervene": "Ніхто не втрутиться",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_a_letter_with_no_frame": "Лист без рамки",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_outlook_and_apple": "Outlook і Apple",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_tool_google_actually_built": "Інструмент від Google",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_when_it_is_fine": "Коли це доречно",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_what_to_use_instead": "Чим це замінити",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_ending_note_japanese_guide_title": "Що залишити рідним, окрім заповіту: японський зошит підсумків",
  "blog_ending_note_japanese_guide_desc": "Що таке японський зошит підсумків, одинадцять розділів, які в нього вписують, і як розв'язати те, чого не розв'язує ніхто: щоб родина його знайшла.",
  "blog_ending_note_japanese_guide_hero_alt": "Жінка сидить надворі на дерев'яній лаві і пише в зошиті",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_what_an_ending_note_is": "Що це таке",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_the_delivery_gap": "Написати і показати",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_what_to_write": "Одинадцять розділів",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_will_versus_note": "Це не заповіт",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_the_storage_paradox": "Парадокс зберігання",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_how_to_make_it_arrive": "Щоб він дійшов",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_leaving_your_voice": "Чого не несе папір",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_a_letter_that_stays_sealed": "Ніколи в шухляді",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_where_to_get_one": "Де його взяти",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_when_to_start": "Коли починати",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_photo_credit": "Фото: {{name}}, {{source}}",
  "blog_time_capsule_letter_title": "Як написати лист у капсулу часу (з прикладами)",
  "blog_time_capsule_letter_desc": "Лист у капсулу часу перетворює звичайний день на те, що дитина відкриє через десятиліття. Що написати, два приклади листів і як подбати, щоб він дійшов.",
  "blog_time_capsule_letter_hero_alt": "Відкрита скринька зі світлинами, засушеними квітами та дрібними пам'ятними речами",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_a_time_capsule_letter_is": "Що це таке",
  "blog_time_capsule_letter_s_moments_worth_sealing": "Миті, варті запечатування",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_to_write": "Що написати",
  "blog_time_capsule_letter_s_prompts_by_occasion": "Підказки за нагодами",
  "blog_time_capsule_letter_s_example_letters": "Два приклади листів",
  "blog_time_capsule_letter_s_building_the_physical_capsule": "Фізична капсула",
  "blog_time_capsule_letter_s_why_capsules_go_missing": "Чому капсули зникають",
  "blog_time_capsule_letter_s_a_capsule_that_cannot_be_lost": "Капсула, яка не загубиться",
  "blog_time_capsule_letter_s_opening_day": "День відкриття",
  "blog_time_capsule_letter_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_title": "Приклади надгробної промови для мами чи тата: чотири повні промови",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_desc": "Чотири повні промови: мама у спогадах доньки й сина, тато у спогадах доньки й сина, з примітками, чому кожна з них працює.",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_hero_alt": "Руки тримають старі сімейні світлини над розгорнутим фотоальбомом",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_a_parent_eulogy_is_different": "Чому з батьками інакше",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_how_to_use_these_examples": "Як користуватися прикладами",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_daughter": "Мамі від доньки",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_son": "Мамі від сина",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_daughter": "Татові від доньки",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_son": "Татові від сина",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_what_these_four_share": "Що спільного в цих чотирьох",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_making_it_yours": "Зробіть її своєю",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_getting_through_it": "Як це витримати",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_the_speech_only_you_can_give": "Промова, яку можете виголосити лише ви",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "blog_short_eulogy_examples_title": "Приклади коротких надгробних промов: 12 завершених виступів до 3 хвилин",
  "blog_short_eulogy_examples_desc": "Якою завдовжки має бути надгробна промова, скільки слів на хвилину, а також дванадцять коротких промов для дідусів і бабусь, батьків, братів і сестер, подружжя та друзів.",
  "blog_short_eulogy_examples_hero_alt": "Золотий кишеньковий годинник на плетеній тканині в теплому сонячному світлі",
  "blog_short_eulogy_examples_s_how_long_should_a_eulogy_be": "Скільки часу достатньо",
  "blog_short_eulogy_examples_s_why_short_works": "Чому коротке працює",
  "blog_short_eulogy_examples_s_the_shape_of_a_short_eulogy": "Три частини промови",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_grandmother_or_grandfather": "Для бабусі чи дідуся",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_mother_or_father": "Для мами чи тата",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_sister_or_brother": "Для сестри чи брата",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_wife_husband_or_partner": "Для дружини, чоловіка чи партнера",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_friends_and_coworkers": "Для друзів і колег",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_complicated_relationship": "Коли стосунки були непрості",
  "blog_short_eulogy_examples_s_cutting_a_eulogy_down": "Скоротити, не втративши",
  "blog_short_eulogy_examples_s_your_own_words_in_advance": "Власні слова заздалегідь",
  "blog_short_eulogy_examples_s_common_questions": "Поширені запитання",
  "contact_choose_desk": "Кому це адресовано?",
  "your_details": "Ваші дані",
  "your_message": "Ваше повідомлення",
  "contact_on_its_way": "Ваше повідомлення в дорозі",
  "contact_sent_reply": "Ми читаємо кожне повідомлення. Наша відповідь надійде на {{email}}.",
  "contact_write_directly": "Бажаєте написати зі своєї пошти?",
  "home_seo_title": "Goodbye App: плануйте прощальні листи та повідомлення в майбутнє",
  "home_seo_description": "Пишіть прощальні листи та плануйте повідомлення на строк до 30 років уперед. Goodbye App доставить ваші слова близьким саме тоді, коли ви оберете.",
  "home_hero_title": "Слова, що чекають<br/>на свій <em>момент</em>",
  "home_hero_sub": "Плануйте листи, пости та повідомлення для родини, друзів і всього світу. Доставка за дні, роки або десятиліття, безкоштовно.",
  "home_hero_cta": "Почніть свою спадщину",
  "home_sj_aria": "Що можна робити в Goodbye App",
  "home_sj_eyebrow": "Що можна робити",
  "home_sj_title": "П'ять способів бути поруч,<br/>коли б це <em>поруч</em> не сталося",
  "home_sj_c1_kicker": "На десятиліття вперед",
  "home_sj_c1_title": "Листи, що летять до 30 років",
  "home_sj_c1_body": "Напишіть сьогодні й виберіть будь-яку дату: наступний тиждень або тридцять років уперед. Ваші пости та листи чекають запечатаними, поки не настане їхня мить.",
  "home_sj_dial_label": "рік доставки",
  "home_sj_dial_start": "сьогодні",
  "home_sj_dial_end": "+{{years}} років",
  "home_sj_c2_kicker": "Радість за розписом",
  "home_sj_c2_title": "Дні народження, які завжди настають",
  "home_sj_c2_body": "Заплануйте привітання близькій людині на наступний рік або на її сорокаріччя. Воно прийде точно вчасно, поки свічки ще горять.",
  "home_sj_c3_kicker": "Усе впорядковано",
  "home_sj_c3_title": "Спокійний органайзер наприкінці життя",
  "home_sj_c3_body": "Зберігайте листи, побажання та практичні деталі в одному тихому місці, щоб близьким ніколи не доводилося вгадувати.",
  "home_sj_c3_item1": "Листи близьким",
  "home_sj_c3_item2": "Останні побажання",
  "home_sj_c3_item3": "Акаунти та інструкції",
  "home_sj_c3_item4": "Пам'ятні речі та фотографії",
  "home_sj_c4_kicker": "Слова для цього дня",
  "home_sj_c4_title": "Ваше прощання вашими словами",
  "home_sj_c4_body": "Підготуйте прощальну промову заздалегідь. Скажіть те прощання, яке ви маєте на увазі, саме так, як сказали б самі.",
  "home_sj_c4_sign": "з усією любов'ю",
  "home_sj_c5_kicker": "Небо відкрите",
  "home_sj_c5_title": "Безмежні можливості, один акаунт",
  "home_sj_c5_body": "Зареєструйтеся безкоштовно та заплануйте перше повідомлення. Увесь інший час уже чекає.",
  "home_sj_c5_cta": "Створити безкоштовний акаунт",
  "home_pm_aria": "Уже заплановані листи",
  "home_pm_eyebrow": "Уже заплановано",
  "home_pm_title": "Три листи<br/>чекають на <em>свій</em> день",
  "home_pm_sub": "Те, що ви пишете, лише частина листа. Лист може нести ваш голос, фотографію або відео.",
  "home_pm_l1_to": "Михайлові",
  "home_pm_l1_title": "З вісімнадцятиріччям",
  "home_pm_l1_note": "Коли ти це прочитаєш, ти станеш тим, про кого я міг лише мріяти. Шкода, що мене не було поруч, щоб це побачити. Іди обережно, і все одно йди...",
  "home_pm_l2_to": "Софії",
  "home_pm_l2_title": "У день твого весілля",
  "home_pm_l2_note": "Я уявляв цей день з того часу, як ти була маленькою. Можливо, мене немає поруч, але я з тобою в думках. Пам'ятай: треба жити, сміятися та любити. Насолоджуйся своїм життям так, як я насолоджувався своїм, завдяки тобі...",
  "home_pm_l2_caption": "стежка, якою ми ходили щоліта",
  "home_pm_l3_to": "Усім",
  "home_pm_l3_title": "Моя прощальна промова",
  "home_pm_l3_note": "Я хотів би, щоб це увімкнули на моєму похороні, перш ніж хтось скаже про мене занадто багато теплих слів. У мене було чудове життя, і я хочу сам провести вас його найщасливішими сторінками...",
  "home_pm_unit_days": "днів",
  "home_pm_unit_weeks": "тижнів",
  "home_pm_unit_months": "місяців",
  "home_pm_encl_video": "відео",
  "home_pm_encl_photo": "фото",
  "home_pm_encl_audio": "запис",
  "home_pm_opens_in": "відкриється за",
  "home_pm_delivered": "доставлено",
  "home_pm_gap_days": "{{count}} днів згодом",
  "home_pm_gap_days_one": "{{count}} день згодом",
  "home_pm_gap_days_few": "{{count}} дні згодом",
  "home_pm_gap_days_many": "{{count}} днів згодом",
  "home_pm_gap_days_other": "{{count}} дня згодом",
  "home_pm_gap_weeks": "{{count}} тижнів згодом",
  "home_pm_gap_weeks_one": "{{count}} тиждень згодом",
  "home_pm_gap_weeks_few": "{{count}} тижні згодом",
  "home_pm_gap_weeks_many": "{{count}} тижнів згодом",
  "home_pm_gap_weeks_other": "{{count}} тижня згодом",
  "home_pm_gap_months": "{{count}} місяців згодом",
  "home_pm_gap_months_one": "{{count}} місяць згодом",
  "home_pm_gap_months_few": "{{count}} місяці згодом",
  "home_pm_gap_months_many": "{{count}} місяців згодом",
  "home_pm_gap_months_other": "{{count}} місяця згодом",
  "home_pm_loading_recording": "Завантаження запису",
  "home_pm_photo_alt": "Дерев'яний настил через дюнну траву до моря",
  "home_pm_video_alt": "Людина сидить над морем хмар на світанку",
  "home_pm_video_aria": "Попередній перегляд відео, відтворення тут недоступне",
  "home_gbm_video_aria": "Відео про застосунок",
  "home_gbm_video_eyebrow": "Перший погляд",
  "home_gbm_video_title": "Знайомтеся: <brand>Goodbye App</brand>",
  "home_gbm_phones_aria": "Завантажити застосунок",
  "home_gbm_phones_eyebrow": "Носіть із собою",
  "home_gbm_phones_title": "У вашій кишені на роки вперед",
  "home_gbm_reel_aria": "Відеоінструкції",
  "home_gbm_reel_eyebrow": "Крок за кроком",
  "home_gbm_reel_title": "Короткі інструкції до кожної функції",
  "home_gbm_mission_title": "Створено для найважливіших слів",
  "home_phones_alt": "Goodbye App на телефоні та планшеті",
  "get_it_on_google_play": "Завантажити в Google Play",
  "footer_desc": "Плануйте листи, пости та повідомлення для близьких. Написано сьогодні, доставлено за дні, роки або десятиліття.",
  "FAQ": "Часті питання",
  "filled_in_for_you": "Заповнено за вас",
  "mp_station_files": "Файли",
  "mp_station_visibility": "Видимість",
  "mp_station_release": "Дата публікації",
  "mp_read_it_back": "Перечитайте лист",
  "mp_files_hint": "Фото, аудіозапис або відео до вашої публікації. Цей крок можна пропустити.",
  "submit": "Підтвердити",
  "mp_step_count": "Крок {{current}} з {{total}}",
  "contents": "Зміст",
  "topics_short": "Теми",
  "gbl_written_of": "{{written}} із {{total}} заповнено",
  "faq_seo_title": "Поширені запитання - Goodbye App",
  "faq_seo_description": "Відповіді на поширені запитання про Goodbye App: планування прощальних дописів і листів, доставлення обраним отримувачам, мови, зберігання та інструменти для бізнесу.",
  "faq_eyebrow": "Відповіді",
  "faq_hero_title": "Запитайте будь-що про листи, які ви залишите після себе.",
  "faq_hero_dek_one": "{{count}} відповідь про те, як запланувати повідомлення, обрати, хто його отримає, і як ваші файли залишаються захищеними до дня надсилання.",
  "faq_hero_dek_few": "{{count}} відповіді про те, як запланувати повідомлення, обрати, хто його отримає, і як ваші файли залишаються захищеними до дня надсилання.",
  "faq_hero_dek_many": "{{count}} відповідей про те, як запланувати повідомлення, обрати, хто його отримає, і як ваші файли залишаються захищеними до дня надсилання.",
  "faq_hero_dek_other": "{{count}} відповіді про те, як запланувати повідомлення, обрати, хто його отримає, і як ваші файли залишаються захищеними до дня надсилання.",
  "faq_index_count_one": "{{count}} відповідь",
  "faq_index_count_few": "{{count}} відповіді",
  "faq_index_count_many": "{{count}} відповідей",
  "faq_index_count_other": "{{count}} відповіді",
  "faq_index_aria": "Групи запитань",
  "faq_q_mark": "П.",
  "faq_plate_title": "Не знайшли, що шукали?",
  "faq_plate_text": "Напишіть нам — і ми відповімо. А якщо ви готові почати, створення акаунта займе хвилину.",
  "faq_desk_writing_label": "Написати й надіслати",
  "faq_desk_writing_blurb": "Що це за застосунок, як запланувати повідомлення і кому воно надійде.",
  "faq_desk_safety_label": "Під надійним захистом",
  "faq_desk_safety_blurb": "Де зберігаються ваші файли, хто може їх відкрити та як працює сервіс.",
  "faq_desk_business_label": "Для бізнесу",
  "faq_desk_business_blurb": "Трансляції, кампанії та інструменти акаунта, про які запитують організації.",
  "faq_what_is_q": "Що таке Goodbye App?",
  "faq_what_is_a": "Goodbye App — унікальна прощальна соціальна платформа, яка дає змогу планувати дописи й листи для близьких на строк до 30 років наперед.",
  "faq_broadcasting_q": "Які можливості трансляції пропонує Goodbye App?",
  "faq_broadcasting_a": "Goodbye App дає змогу завантажувати відео, аудіоповідомлення та цифровий контент і ділитися ними з конкретними отримувачами або з усіма. Ці трансляції передаються бездротово через інтернет і наш соціальний застосунок.",
  "faq_recipients_q": "Чи може Goodbye App доставляти повідомлення конкретним отримувачам?",
  "faq_recipients_a": "Так, користувачі можуть запланувати доставлення контенту конкретним отримувачам, щоб усе було передано в потрібний момент.",
  "faq_release_earlier_q": "Що таке «Release Earlier Protocol»?",
  "faq_release_earlier_a": "Release Earlier Protocol (протокол дострокової публікації) — функція, що автоматично публікує неопублікований контент, якщо користувач неактивний протягом визначеного періоду. Вона гарантує, що важливі повідомлення будуть передані, навіть якщо користувач не зможе зробити це сам.",
  "faq_languages_q": "Чи має Goodbye App багатомовну підтримку?",
  "faq_languages_a": "Так, наразі Goodbye App підтримує 13 мов, зокрема українську, англійську, іспанську, французьку, японську та арабську, і список розширюватиметься. Мову можна змінити в панелі налаштувань у верхньому правому куті.",
  "faq_get_started_q": "З чого почати роботу з Goodbye App?",
  "faq_get_started_a": "Зареєструйтеся на нашому сайті або в застосунку, створіть профіль і почніть завантажувати свій контент. Зручний інтерфейс забезпечує комфортну роботу і для людей, і для компаній.",
  "faq_storage_q": "Як Goodbye App забезпечує безпечне зберігання цифрового контенту?",
  "faq_storage_a": "Goodbye App надає захищене хмарне сховище для всього завантаженого контенту. Користувачі можуть відкрити свій контент будь-коли та обрати, коли його слід доставити.",
  "faq_data_security_q": "Як Goodbye App забезпечує безпеку даних у межах своєї SaaS-моделі?",
  "faq_data_security_a": "Goodbye App серйозно ставиться до вашої приватності. Як SaaS-платформа ми застосовуємо надійні заходи захисту ваших даних, зокрема:",
  "faq_data_security_li_1_term": "Шифрування даних:",
  "faq_data_security_li_1_text": "Дані шифруються під час передавання за протоколом HTTPS, а під час зберігання їх шифрує Google Cloud, де розміщено сервіс. Goodbye App не додає поверх цього власного наскрізного шифрування.",
  "faq_data_security_li_2_term": "Контроль доступу:",
  "faq_data_security_li_2_text": "Ми використовуємо сувору автентифікацію, щоб доступ до даних мали лише авторизовані користувачі.",
  "faq_saas_q": "Чи надає Goodbye App SaaS-послуги?",
  "faq_saas_a": "Так. Goodbye App постачається як програмне забезпечення як послуга (SaaS), а це означає:",
  "faq_saas_li_1_term": "Віддалений хостинг:",
  "faq_saas_li_1_text": "Goodbye App — хмарний сервіс, розміщений на Firebase, що використовує Google Cloud Platform. Goodbye App доступний з будь-якого пристрою з підключенням до інтернету. З телефона, планшета чи комп'ютера — ви керуєте своїми прощальними повідомленнями з будь-якої точки світу.",
  "faq_saas_li_2_term": "Постійні оновлення:",
  "faq_saas_li_2_text": "Goodbye App постійно оновлюється та вдосконалюється без потреби вручну завантажувати і встановлювати нові версії. Це типово для SaaS: постачальник супроводжує та оновлює програму непомітно, у фоновому режимі.",
  "faq_saas_li_3_term": "Сервіси автентифікації:",
  "faq_saas_li_3_text": "Goodbye App перевіряє особу користувача не лише під час входу — наприклад, через підтвердження електронної пошти. Ми також запроваджуємо двофакторну автентифікацію (2FA). Це гарантує, що доступ до особистих повідомлень і налаштувань мають лише авторизовані користувачі. Ми також надаємо пріоритет приватності даних і дотриманню відповідних норм їх захисту. Наші сервіси автентифікації забезпечують безпеку акаунта: доступ до ваших дбайливо складених прощальних повідомлень маєте лише ви.",
  "faq_saas_li_4_term": "Масштабованість:",
  "faq_saas_li_4_text": "Goodbye App розрахований на масштабування: хмарна інфраструктура зростає разом із кількістю користувачів. Застосунок працює ефективно навіть зі зростанням аудиторії — ключова перевага SaaS-рішень.",
  "faq_saas_li_5_term": "Безпечне зберігання даних:",
  "faq_saas_li_5_text": "Як хмарний SaaS, Goodbye App надійно зберігає ваші дані у хмарі: повідомлення захищені та зарезервовані. Ми повністю відповідаємо за зберігання й безпеку доступу, знімаючи цей клопіт з користувачів.",
  "faq_saas_li_6_term": "Загальний регламент про захист даних (GDPR):",
  "faq_saas_li_6_text": "Goodbye App як SaaS-постачальник дотримується вимог GDPR для захисту даних користувачів.",
  "faq_quality_q": "Як Goodbye App підтримує високу якість сервісу?",
  "faq_quality_a": "Goodbye App застосовує низку заходів контролю якості, щоб сервіс був надійним, безпечним і зручним. Ось головні способи, якими ми підтримуємо високі стандарти:",
  "faq_quality_li_1_term": "Автоматизоване тестування:",
  "faq_quality_li_1_text": "Автотести допомагають виявляти помилки та гарантують, що нові функції не ламають наявну функціональність. Вони покривають різні частини застосунку: інтерфейс, точки доступу API та серверні процеси. Так оновлення не погіршують досвід користувачів.",
  "faq_quality_li_2_term": "Ручне тестування та відгуки користувачів:",
  "faq_quality_li_2_text": "Окрім автотестів, ми тестуємо вручну: перевіряємо межові випадки, зручність користування та вузькі місця продуктивності. Ми також регулярно збираємо відгуки користувачів, щоб розуміти, де можна покращити функції чи досвід користування.",
  "faq_quality_li_3_term": "Безперервна інтеграція та розгортання (CI/CD):",
  "faq_quality_li_3_text": "Goodbye App будується через CI/CD-конвеєр: зміни коду тестуються та розгортаються автоматично з мінімальним ризиком. Це дає змогу швидше випускати якісні оновлення та нові функції без втрати якості. Кожна зміна перевіряється перед випуском у продакшн.",
  "faq_quality_li_4_term": "Моніторинг продуктивності:",
  "faq_quality_li_4_text": "Ми стежимо за продуктивністю застосунку в реальному часі: за часом завантаження, доступністю та часом відгуку, щоб усе завжди працювало плавно. Будь-яке погіршення продуктивності швидко усувається, щоб уникнути перебоїв.",
  "faq_quality_li_5_term": "Аудити безпеки:",
  "faq_quality_li_5_text": "Регулярні аудити безпеки виявляють потенційні вразливості застосунку. Платформа залишається безпечною, а протоколи захисту даних — актуальними.",
  "faq_quality_li_6_term": "Облік і усунення помилок:",
  "faq_quality_li_6_text": "У Goodbye App вбудовано систему звітів про помилки: ми швидко знаходимо й усуваємо проблеми в продакшні. Команда оперативно розбирається з багами, збоями та неочікуваною поведінкою, зводячи простої до мінімуму та забезпечуючи стабільну роботу.",
  "faq_quality_li_7_term": "Оптимізація інтерфейсу та досвіду користувача:",
  "faq_quality_li_7_text": "Ми постійно вдосконалюємо інтерфейс застосунку на основі відгуків і досліджень юзабіліті. Наша мета — інтуїтивний, швидкий і простий у навігації застосунок для всіх, незалежно від технічної підготовки.",
  "faq_quality_li_8_term": "Тести хмарної масштабованості:",
  "faq_quality_li_8_text": "Оскільки Goodbye App — хмарний SaaS, ми перевіряємо його масштабованість, моделюючи сценарії високого трафіку й навантаження. Застосунок витримує зростання попиту, зберігаючи оптимальну продуктивність і уникаючи простоїв.",
  "faq_integrations_q": "Чи може Goodbye App інтегруватися з іншими сервісами?",
  "faq_integrations_a": "Так. У межах SaaS-моделі Goodbye App може інтегруватися зі сторонніми сервісами для розширення можливостей. Наприклад, ми використовуємо сервіси Google для автентифікації та поштових сповіщень. SaaS-платформи часто пропонують інтеграції з іншими хмарними інструментами — досвід стає гнучкішим і зв'язанішим.",
  "faq_business_use_q": "Чи можуть ним користуватися компанії?",
  "faq_business_use_a": "Безумовно. Goodbye App дає компаніям інструменти для просування послуг і трансляції змістовного контенту своїй аудиторії — через безшовне електронне передавання відео та файлів між пристроями і платформами, включно з електронною поштою та соцмережами.",
  "faq_business_promote_q": "Як Goodbye App допомагає компаніям просувати послуги?",
  "faq_business_promote_a": "Goodbye App дає компаніям змогу створювати акаунти, завантажувати промоконтент і ділитися ним із цільовою аудиторією.",
  "faq_business_networking_q": "Чи можна використовувати Goodbye App для ділового нетворкінгу?",
  "faq_business_networking_a": "Так, Goodbye App підтримує діловий нетворкінг онлайн: компанії та фахівці можуть знайомитися, ділитися новинами й будувати змістовні стосунки зі своєю аудиторією.",
  "faq_business_admin_q": "Чи надає Goodbye App послуги ділового адміністрування?",
  "faq_business_admin_a": "Так. Goodbye App надає інструменти для адміністративних завдань бізнесу, зокрема:",
  "faq_business_admin_li_1_term": "Планування контенту:",
  "faq_business_admin_li_1_text": "Компанії можуть заздалегідь планувати та призначати час своїх промоповідомлень.",
  "faq_business_admin_li_2_term": "Організація аудиторій:",
  "faq_business_admin_li_2_text": "Компанії можуть адресувати контент окремим аудиторіям або групам користувачів.",
  "faq_business_admin_li_3_term": "Аналітика:",
  "faq_business_admin_li_3_text": "Goodbye App надсилає сповіщення про ефективність завантаженого контенту, допомагаючи бізнесу відстежувати залученість користувачів і керувати нею.",
  "faq_business_admin_li_4_term": "Керування файлами:",
  "faq_business_admin_li_4_text": "Платформа дає компаніям змогу завантажувати та впорядковувати медіафайли, щоб контент був готовий до трансляції чи публікації.",
  "faq_business_management_q": "Чи надає Goodbye App послуги управління бізнесом?",
  "faq_business_management_a": "Звісно. Goodbye App пропонує набір інструментів для керування просуванням і маркетингом, зокрема:",
  "faq_business_management_li_1_term": "Керування кампаніями:",
  "faq_business_management_li_1_text": "Компанії можуть створювати та вести промокампанії з власними повідомленнями й відео.",
  "faq_business_management_li_2_term": "Взаємодія з аудиторією:",
  "faq_business_management_li_2_text": "Компанії можуть спілкуватися з користувачами, ділитися персоналізованим контентом і відстежувати свій вплив на аудиторію.",
  "faq_business_management_li_3_term": "Керування акаунтом:",
  "faq_business_management_li_3_text": "Акаунти в Goodbye App можуть організовувати свою діяльність, керувати присутністю в мережі та оновлювати фірмовий стиль.",
  "page": "сторінка",
  "play_title": "Термінова доставка",
  "play_tagline": "Допоможіть голубу віднести листа так далеко, як сягає небо.",
  "play_tap": "Торкніться екрана або натисніть пробіл, щоб змахнути крилами",
  "play_miles_flown": "Миль подолано",
  "play_best": "Рекорд",
  "play_new_record": "Новий рекорд",
  "play_fly_again": "Летіти знову",
  "play_delivery_record": "Журнал доставки",
  "play_while_here": "Раз ви вже тут, голубу не завадить допомога.",
  "download_seo_title": "Завантажити Goodbye App для Android і вебу",
  "download_seo_description": "Завантажте Goodbye App безкоштовно в Google Play для Android або встановіть вебзастосунок на будь-який пристрій. Пишіть прощальні листи й плануйте повідомлення просто з телефона.",
  "web_seo_title": "Вебверсія - Goodbye App",
  "web_seo_description": "Користуйтеся Goodbye App у браузері з будь-якого пристрою. Пишіть прощальні листи й плануйте дописи з будь-якої точки світу.",
  "play_seo_description": "Маленька гра від Goodbye App: допоможіть голубу змахнути крилами й пронести листа через небо, від дня до ночі. Як далеко долетить ваш лист?",
  "contact_seo_title": "Контакти - Goodbye App",
  "contact_seo_description": "Зв'яжіться з командою Goodbye App: запитання, відгуки, преса або допомога з обліковим записом.",
  "directories_seo_title": "Довідники контактів - Goodbye App",
  "directories_seo_description": "Довідники контактів від Goodbye App: корисні ресурси та лінії підтримки.",
  "donate_seo_title": "Пожертви - Goodbye App",
  "donate_seo_description": "Підтримайте Goodbye App пожертвою і допоможіть зберегти кожну спадщину.",
  "logo_seo_title": "Наш логотип - Goodbye App",
  "logo_seo_description": "Логотип Goodbye App частина за частиною: голуб, крила, лист, який він несе, і коло неба, крізь яке він летить.",
  "slogan_seo_title": "Наше гасло - Goodbye App",
  "slogan_seo_description": "Every person has a legacy: уважне прочитання п'яти слів, що стоять за Goodbye App, слово за словом.",
  "signup_seo_description": "Створіть безкоштовний обліковий запис у Goodbye App. Пишіть прощальні листи й плануйте дописи, які надійдуть саме тоді, коли ви оберете.",
  "login_seo_description": "Увійдіть у Goodbye App, щоб керувати прощальними листами, запланованими дописами та повідомленнями.",
  "enable_camera_seo_title": "Дозволити камеру - Goodbye App",
  "enable_camera_seo_description": "Як дозволити доступ до камери для goodbyeapp.com у Google Chrome, Safari і Mozilla Firefox: покрокова інструкція зі скріншотами.",
  "enable_microphone_seo_title": "Дозволити мікрофон - Goodbye App",
  "enable_microphone_seo_description": "Як дозволити доступ до мікрофона для goodbyeapp.com у Google Chrome, Safari і Mozilla Firefox, щоб записувати голосові повідомлення.",
  "enable_notifications_seo_title": "Дозволити сповіщення - Goodbye App",
  "enable_notifications_seo_description": "Як увімкнути push-сповіщення для goodbyeapp.com у Google Chrome, Safari і Mozilla Firefox: покрокова інструкція для кожного браузера.",
  "play_seo_title": "Термінова доставка - Goodbye App",
  "sign_in_to_continue": "Увійдіть, щоб прочитати",
  "sign_in_to_continue_note": "Ця сторінка приватна, тож нам треба знати, що це саме ви. Увійдіть або створіть безкоштовний обліковий запис, і ми одразу повернемо вас сюди.",
  "inactivity_pending_letters_one": "{{count}} лист",
  "inactivity_pending_letters_few": "{{count}} листи",
  "inactivity_pending_letters_many": "{{count}} листів",
  "inactivity_pending_letters_other": "{{count}} листа",
  "inactivity_pending_posts_one": "{{count}} допис",
  "inactivity_pending_posts_few": "{{count}} дописи",
  "inactivity_pending_posts_many": "{{count}} дописів",
  "inactivity_pending_posts_other": "{{count}} допису",
  "inactivity_if_fires": "Якщо це спрацює сьогодні, буде надіслано {{letters}} і {{posts}}.",
  "inactivity_public_posts_label": "Також опублікувати мої заплановані публічні дописи",
  "inactivity_public_posts_note": "Вимкнено, доки ви самі це не увімкнете. Публічний допис бачать усі в стрічці, а не лише ті, кого ви обрали.",
  "inactivity_confirm_title": "Увімкнути автоматичне надсилання?",
  "inactivity_confirm_body": "Якщо ви не входитимете протягом {{days}} днів, ми надішлемо все, що ви запланували: {{letters}} і {{posts}}.",
  "inactivity_confirm_warning": "Перед цим ми надішлемо вам електронного листа, а потім затримаємо все ще на 72 години. Вхід у будь-який момент це зупиняє.",
  "inactivity_confirm_action": "Увімкнути",
  "your_copy": "Ваша копія",
  "export_your_data": "Отримайте копію всього",
  "export_your_data_note": "Один файл, у якому ваш обліковий запис, ваші листи, ваші дописи, ваші коментарі й усе інше, що цей сервіс про вас зберігає. Він завантажується на ваш пристрій і залишається у вас.",
  "export_your_data_media_note": "Аудіозаписи, фотографії та відео вказані у файлі посиланнями, а не вкладені в нього, тож файл лишається невеликим і його легко читати. Відкрийте посилання, щоб зберегти сам файл.",
  "print_letter": "Роздрукувати або зберегти як PDF",
  "block": "Заблокувати",
  "unblock": "Розблокувати",
  "block_user_question": "Заблокувати цю людину?",
  "block_user_note": "Ця людина не зможе коментувати те, що ви публікуєте, підписатися на вас чи надіслати вам лист або допис. Якщо хтось із вас підписаний на іншого, ця підписка теж припиниться.",
  "block_user_note_2": "Усе, що вже надіслано, залишається як є. Блокування не забирає назад лист, який людина вже отримала.",
  "crisis_heading": "Якщо вам треба з кимось поговорити просто зараз",
  "crisis_emergency": "Якщо ви або хтось, кого ви знаєте, у безпосередній небезпеці, зателефонуйте за місцевим номером екстреної допомоги.",
  "crisis_directory": "Щоб поговорити з підготовленим фахівцем у вашій країні й вашою мовою, скористайтеся Find A Helpline: там зібрані безкоштовні та конфіденційні служби з усього світу.",
  "letter_link_from": "Лист від {{handle}}",
  "letter_link_expired": "Можливо, це посилання вже відкривали на іншому пристрої або людина, яка його надіслала, скасувала його. Якщо у вас є той електронний лист, увесь текст листа є в ньому.",
  "our_promise": "Наша обіцянка",
  "promise_seo_title": "Наша обіцянка - Goodbye App",
  "promise_seo_description": "Що станеться з вашими листами, якщо Goodbye App припинить роботу. Попередження за дванадцять місяців, доставка кожного запланованого листа, копія всього і ті самі зобов'язання, записані в Умовах.",
  "promise_eyebrow": "Що буде, якщо ми припинимо роботу",
  "promise_title": "Лист, який чекає тридцять років, потребує більшого, ніж добрі наміри",
  "promise_lede": "Ми просимо вас довірити сайту останні слова, які ви скажете тим, кого любите. Схожі сервіси вже закривалися, тихо, і люди, які їм довірилися, дізнавалися про це запізно або не дізнавалися взагалі. Тому ось, до чого саме ми себе зобов'язуємо, простими словами. Кожен із цих пунктів записаний і в Умовах, бо обіцянка, яку договір може скасувати, залишається просто рекламою.",
  "promise_notice_title": "Попередження за дванадцять місяців, електронною поштою",
  "promise_notice_body": "Якщо ми колись вирішимо припинити роботу, кожен обліковий запис, у якому є запланований лист чи допис, отримає електронного листа щонайменше за рік до закриття. Не банер, який видно лише тому, хто увійшов. Саме листа, на адресу, вказану в обліковому записі.",
  "promise_deliver_title": "Спершу доставляємо все заплановане",
  "promise_deliver_body": "Перш ніж сервіс закриється, ми зробимо все розумно можливе, щоб надіслати все вже написане, зокрема й листи, дата яких ще не настала. Закриття не є причиною залишити лист недоставленим.",
  "promise_copy_title": "Ви можете забрати копію всього вже сьогодні",
  "promise_copy_body": "У ваших налаштуваннях є кнопка, яка завантажує все написане вами одним файлом, і цей файл лишається на вашому власному пристрої. Він не залежить від того, чи існуємо ми, і не треба чекати поганих новин, щоб ним скористатися.",
  "promise_viability_title": "Ми не покинемо вас через те, що це невигідно",
  "promise_viability_body": "Раніше Умови залишали за нами право припинити вас обслуговувати, якщо це перестане бути комерційно вигідним. Ми прибрали цей пункт. Саме через нього подібні сервіси закривалися перед людьми, які їм довірилися, і йому не місце в договорі про чиїсь останні слова.",
  "promise_owner_title": "Якщо компанія змінить власника, ці зобов'язання переходять разом із нею",
  "promise_owner_body": "Покупець або бере на себе обов'язок доставити ваші заплановані листи в обрані вами дати, або ці листи буде доставлено чи повернено вам до завершення продажу. Саме зміна власника найчастіше стає тим шляхом, яким такі сервіси тихо перестають тримати слово.",
  "promise_contract_title": "Це не просто сторінка",
  "promise_contract_body": "Кожне із зобов'язань вище записане в самому договорі: у розділі про припинення послуги в Умовах і в розділі про зміну власника в Політиці конфіденційності. Якщо ця сторінка й ті документи колись розійдуться, обов'язковими для нас є документи, тому ми свідомо тримаємо їх узгодженими.",
  "promise_who_title": "Хто за цим стоїть",
  "promise_who_body": "Goodbye App — невелика незалежна компанія, яка працює з 2021 року, і сервіс безкоштовний. Тут немає реклами, ніщо не продається брокерам даних, і немає інвестора, який чекає на вихід. Саме тому зобов'язання вище ми справді можемо виконати."
}