{
  "users": "usuários",
  "language": "Idioma",
  "english": "Inglês",
  "spanish": "Espanhol",
  "portuguese": "Português",
  "french": "Francês",
  "japanese": "Japonês",
  "russian": "Russo",
  "chinese": "Chinês",
  "home": "Início",
  "donate": "Doar",
  "login": "Entrar",
  "log_in_with_google": "Entrar com Google",
  "sign_up_with_google": "Cadastrar com Google",
  "signup": "Cadastrar-se",
  "signup_seo_title": "Cadastrar-se - Goodbye App",
  "login_seo_title": "Entrar - Goodbye App",
  "or": "ou",
  "signup_lede": "Leva um minuto. Depois, procure nosso e-mail de confirmação.",
  "signup_slot_title": "Seu próprio escaninho no correio.",
  "signup_slot_text": "Escreva suas cartas, guarde-as trancadas e escolha o dia em que cada uma será entregue.",
  "signup_slot_kept_for": "Reservado para",
  "signup_slot_forward_to": "Encaminhar para",
  "signup_slot_progress": "{{done}} de {{total}} preenchidos",
  "signup_slot_ready": "Seu escaninho está pronto. A primeira carta já está nele.",
  "light_mode": "Modo Claro",
  "dark_mode": "Modo Escuro",
  "authenticating": "Autenticando.",
  "updating": "Atualizando",
  "verifying_change_password_link": "Verificando o Link para Alterar Senha",
  "schedule_posts": "Agende posts e cartas com até 30 anos de antecedência.",
  "happy_birthday_message": "Agende uma mensagem de feliz aniversário para alguém especial.",
  "goodbye_letter": "Experimente nosso organizador digital de fim de vida.",
  "funeral_speech": "Prepare seu discurso fúnebre.",
  "sign_up_prompt": "Cadastre-se agora e desbloqueie infinitas possibilidades com o Goodbye App.",
  "sending_goodbye_letter": "Enviando uma Carta de Despedida.",
  "making_post": "Criando um Post",
  "inactivity_protocol": "Protocolo de Inatividade",
  "our_goal": "Nosso Objetivo",
  "empowering_goodbye_messages": "Fortalecendo Mensagens de Despedida",
  "empowering_goodbye_messages_desc": "O Goodbye App capacita os usuários a criar mensagens de despedida, deixando um legado de amor, sabedoria e inspiração para seus entes queridos. Seja se despedindo de familiares, amigos ou do mundo em geral, nossa plataforma oferece um espaço para que as pessoas se expressem de forma autêntica e deixem um impacto duradouro.",
  "honoring_life_s_transitions": "Honrando as Transições da Vida",
  "honoring_life_s_transitions_desc": "A vida é uma jornada marcada por transições, desde marcos felizes até momentos de perda e partida. Ao fornecer uma plataforma para documentar despedidas e reflexões, ajudamos as pessoas a navegar pelas mudanças da vida com graça e dignidade.",
  "promoting_healing_and_closure": "Promovendo Cura e Encerramento",
  "promoting_healing_and_closure_desc": "As mensagens de despedida têm o poder de curar feridas, reparar relacionamentos e trazer encerramento para emoções não resolvidas. Através do ato de expressar gratidão, perdão e amor, os usuários podem encontrar consolo e paz em suas despedidas.",
  "celebrating_legacies": "Celebrando Legados",
  "celebrating_legacies_desc": "Toda pessoa tem um legado a deixar e uma história a contar. O Goodbye App celebra as contribuições únicas e as experiências de vida de cada indivíduo, honrando seu legado em palavras e memórias. Seja compartilhando lições de vida, preservando a história da família ou transmitindo tradições culturais, nossa plataforma oferece um arquivo digital para preservar legados para as gerações futuras apreciarem.",
  "facilitating_connections_beyond_borders": "Facilitando Conexões Além das Fronteiras",
  "facilitating_connections_beyond_borders_desc": "Em um mundo cada vez mais globalizado, o Goodbye App transcende as fronteiras geográficas e promove conexões entre culturas e continentes. Através do poder da tecnologia, os usuários podem enviar e receber mensagens de despedida de qualquer lugar do mundo, aproximando distâncias.",
  "promoting_reflection_and_gratitude": "Promovendo Reflexão e Gratidão",
  "promoting_reflection_and_gratitude_desc": "As despedidas nos fazem refletir sobre a importância de nossos relacionamentos, a beleza da jornada da vida e a preciosidade de cada momento. O Goodbye App incentiva os usuários a fazer uma pausa, refletir e expressar gratidão pelas pessoas e experiências que enriqueceram suas vidas. Ao reconhecer as bênçãos e as lições aprendidas ao longo do caminho, os indivíduos podem encontrar significado e propósito em suas despedidas.",
  "goal_conclusion": "O Goodbye App serve como um farol de esperança, compaixão e conexão em tempos de transição. Através de nossa plataforma, buscamos honrar o passado, abraçar o presente e inspirar esperança para o futuro, uma mensagem de despedida de cada vez.",
  "goal_final": "O Goodbye App oferece algo para todos.",
  "contact_us": "Contato",
  "contact_us_link": "Contate-nos",
  "contact": "Contato",
  "report_a_problem": "Relatar um Problema",
  "about_us": "Sobre",
  "our_logo": "Nosso Logo",
  "our_logo_headline": "Uma pomba, uma carta e um círculo de céu.",
  "our_logo_alt": "O logotipo do Goodbye App: uma pomba branca que leva uma carta selada pelo céu.",
  "logo_fig_dove": "A pomba",
  "logo_fig_messenger": "A mensageira",
  "logo_fig_wings": "As asas",
  "logo_fig_envelope": "O envelope",
  "logo_fig_sky": "O céu",
  "our_slogan": "Nosso Slogan",
  "website": "Site",
  "useful": "Útil",
  "camera": "Câmera",
  "microphone": "Microfone",
  "notifications": "Notificações",
  "push_notifications": "Notificações Push",
  "download": "Baixar",
  "policies": "Políticas",
  "all_policies": "Todas as políticas",
  "cookie_use": "Uso de Cookies",
  "privacy_policy": "Política de Privacidade",
  "terms_of_service": "Termos de Serviço",
  "community_guidelines": "Diretrizes da Comunidade",
  "login_subtitle": "Se você já tem uma conta",
  "login_welcome": "Suas cartas estão esperando por você.",
  "login_tagline": "Privadas, seladas e sempre pontuais.",
  "login_note_line": "Sam queria que você recebesse isto...",
  "login_note_meta": "Selada até {{date}}",
  "incorrect_account_error": "Sua conta ou senha está incorreta. Por favor, tente novamente.",
  "email": "E-mail",
  "email_error_enter_address": "Por favor, insira seu endereço de e-mail.",
  "email_error_invalid_address": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido.",
  "enter_password": "Por favor, insira a senha.",
  "re_enter_password": "Por favor, reinsira a senha.",
  "re_enter_new_password": "Por favor, reinsira a nova senha.",
  "password_short_length": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres.",
  "password_long_length": "A senha não deve ter mais de 30 caracteres.",
  "add_password_number": "A senha deve conter pelo menos um número.",
  "passwords_dont_match": "As senhas não correspondem.",
  "use_six_or_more": "(use 6 ou mais caracteres)",
  "forgot_password": "Esqueceu a senha?",
  "recover": "Recuperar",
  "dont_have_a_account": "Não tem uma conta?",
  "sign_up_subtitle": "Se você não tem uma conta",
  "password_strength": "Força da Senha:",
  "password_strength_weak": "Fraca",
  "password_strength_medium": "Média",
  "password_strength_strong": "Forte",
  "password_strength_very_strong": "Muito Forte",
  "confirm_password": "Confirmar Senha",
  "password_not_match": "As senhas não correspondem.",
  "username": "Nome de Usuário",
  "username_special_characters": "Espaços e caracteres especiais como (;@&$!#%/=) não são permitidos.",
  "username_lenght": "O nome de usuário deve ter pelo menos 3 caracteres.",
  "birth_date": "Data de Nascimento",
  "birth_date_placeholder": "Dia, Mês e Ano",
  "birth_not_publicly": "Não será mostrado publicamente.",
  "age_verification_checkbox": "Tenho 18 anos ou mais.",
  "too_young": "Para se cadastrar, você deve ter pelo menos 18 anos.",
  "terms_and_conditions_checkbox": "Li e concordo com os <tos>Termos de Serviço</tos>, <priv>Política de Privacidade</priv>, incluindo <cookie>Uso de Cookies</cookie>, e <cg>Diretrizes da Comunidade</cg> do Goodbye App.",
  "google_consent_notice": "Ao continuar com o Google, você concorda com os <tos>Termos de Serviço</tos>, a <priv>Política de Privacidade</priv>, incluindo o <cookie>Uso de Cookies</cookie>, e as <cg>Diretrizes da Comunidade</cg> do Goodbye App.",
  "google_signin_failed": "Não conseguimos concluir seu login com o Google. Tente novamente.",
  "terms_and_conditions_checkbox_error": "Para se cadastrar, você deve primeiro concordar com nossos termos e condições.",
  "sign_up_button": "CADASTRAR-SE",
  "already_have_account": "Já tem uma conta?",
  "forgot_password_title": "Esqueceu a Senha?",
  "forgot_password_subtitle": "Enviaremos um e-mail com um link para alterar sua senha",
  "send": "Enviar",
  "upload": "Carregar",
  "resend": "Reenviar",
  "protected_google": "Este site é protegido pelo reCAPTCHA e pelo Google",
  "and": "e",
  "apply": "aplicam-se",
  "read_and_agreed_to": "Li e concordo com os",
  "update_email_login": "Por segurança, faça login mais uma vez com seu endereço de e-mail atual para receber um link de verificação para atualizá-lo para '{{newEmailForSignIn}}'",
  "cancel_by_clicking": "Alternativamente, você pode cancelar clicando",
  "here": "aqui",
  "check_your_internet": "Você está offline. Verifique sua conexão com a internet.",
  "appeal_success": "Sua apelação foi enviada com sucesso, e assim que revisarmos você receberá uma atualização por e-mail!",
  "already_appealed": "Você já apelou desta decisão e receberá uma atualização em breve.",
  "denied_appealed": "Infelizmente, você não pode apelar desta decisão, pois ela já foi revisada por nossa equipe.",
  "verifying_email": "Verificando endereço de e-mail.",
  "deleting_account": "Excluindo conta.",
  "error_deleting_account": "Erro ao excluir conta:",
  "prev_delete_account_message": "Caro(a) {{deleteAccount}}, antes de sair, queríamos lhe dizer que agradecemos sinceramente pelo seu feedback sobre sua experiência com nossa plataforma. Estamos comprometidos em oferecer a melhor experiência ao usuário, e sua opinião nos ajuda a alcançar esse objetivo. Obrigado por fazer parte da nossa comunidade. Atenciosamente, a equipe do Goodbye App.",
  "delete_account_message": "{{deleteAccount}} por favor, faça login novamente para confirmar sua identidade antes de prosseguir com a exclusão da sua conta.",
  "email_verified_success": "E-mail verificado com sucesso.",
  "email_verified_success_and_sign_in": "E-mail verificado com sucesso. Agora você pode fazer login com sua nova conta.",
  "email_verified_updated": "E-mail atualizado com sucesso.",
  "type_here": "Digite aqui",
  "enter_username": "Por favor, insira um nome de usuário.",
  "username_short_length": "O nome de usuário deve ter pelo menos 3 caracteres.",
  "username_long_length": "O nome de usuário não deve ter mais de 15 caracteres.",
  "change_current_username": "{{handle}} é o seu nome de usuário atual.",
  "email_in_use": "Se uma conta foi criada acidentalmente usando seu endereço de e-mail e não foi verificada dentro de 72 horas clicando no link de confirmação de e-mail, a conta será removida. Por favor, tente novamente em algumas horas.",
  "your_email_auth": "Se for sua conta, você pode fazer login clicando",
  "check_info": "Verifique as informações acima.",
  "enter_new_username": "Por favor, insira um novo nome de usuário.",
  "loading": "Carregando",
  "update": "Atualizar",
  "please_await": "Por favor, aguarde",
  "change_password": "Mudar senha",
  "type_new_password": "Por favor, digite sua nova senha abaixo",
  "cancel_email_change": "Cancelar alteração de e-mail",
  "set_account_to_prev_email": "Defina sua conta de volta ao endereço de e-mail anterior",
  "change_email_address": "Mudar endereço de e-mail",
  "verify_and_change_email_address": "Verificar e mudar e-mail",
  "please_type_below_your_new_email_address": "Por favor, digite seu novo endereço de e-mail abaixo",
  "next": "Próximo",
  "change_username": "Mudar nome de usuário",
  "usernames_can_be_changed_every_30_days": "Os nomes de usuário podem ser alterados uma vez a cada 30 dias.",
  "check_availability": "Verificar disponibilidade",
  "checking_availability": "Verificando disponibilidade",
  "please_check_your_inbox": "Por favor, verifique sua caixa de entrada",
  "delete_option": "Excluir {{option}}",
  "we_apologize_that_you_want_to_delete_your_account": "Lamentamos que você queira excluir sua conta",
  "permanently_delete_account": "Excluir conta permanentemente",
  "email_successfully_verified": "E-mail verificado com sucesso. Agora você pode entrar com seu novo endereço.",
  "link_expired": "O link expirou. Por favor, volte ao painel de configurações para atualizar seu endereço de e-mail e receber um novo link de verificação.",
  "login_again_for_new_verification_link": "Por favor, faça login novamente para obter um novo link de verificação, pois o atual expirou.",
  "password_successfully_updated": "Senha atualizada com sucesso. Agora você pode fazer login com sua nova senha.",
  "change_password_link_expired": "O link para mudar a senha expirou.",
  "change_password_link_validity": "Observe que os links para alterar a senha são válidos por apenas uma hora.",
  "email_successfully_updated": "E-mail atualizado com sucesso.",
  "recovery_link_used_or_expired": "O link de recuperação já foi usado ou expirou. Um novo foi enviado para o seu endereço de e-mail. Por favor, use o link mais recente ou obtenha um novo link de recuperação de e-mail.",
  "enter_different_email_address": "Insira um endereço de e-mail diferente do seu.",
  "email_address_in_use": "Endereço de e-mail já em uso.",
  "account_has_same_email_address": "Sua conta já tem o mesmo endereço de e-mail.",
  "new_change_password_link_sent": "Um novo link para mudar a senha foi enviado no caso de a conta ter sido comprometida. Por favor, verifique a caixa de entrada do seu e-mail: {{email}}",
  "change_password_link_sent_successfully": "Um novo link para alterar sua senha foi enviado com sucesso. Por favor, verifique sua caixa de entrada.",
  "verification_email_sent_too_many_times": "E-mail de verificação já enviado muitas vezes.",
  "sending_email_link": "Enviando link de e-mail.",
  "sending_new_email_link": "Enviando novo link de e-mail.",
  "new_email_might_be_in_junk_or_spam": "O novo e-mail pode estar nas pastas de lixo eletrônico ou spam.",
  "already_sent_twice": "Já enviado duas vezes.",
  "to_change_account_password": "Para mudar a senha da sua conta:",
  "send_new_link": "Enviar novo link",
  "is_available_to_use": "{{handle}} está disponível para uso.",
  "new_email": "Novo E-mail",
  "new_password": "Nova Senha",
  "email_address": "Endereço de E-mail",
  "current_email_address": "Endereço de E-mail Atual",
  "previous_email_address": "Endereço de E-mail Anterior",
  "current_username": "Nome de Usuário Atual",
  "new_username": "Novo Nome de Usuário",
  "delete_account_warning": "Assim que você pressionar o botão abaixo, seu nome de usuário @{{handle}}, suas fotos, vídeos, áudios, amizades, perfil e outros dados serão removidos permanentemente e não serão recuperáveis.",
  "account_successfully_deleted": "Conta excluída com sucesso.",
  "return_to_log_in": "Voltar para entrar.",
  "profile": "Perfil",
  "please_enter_a_title": "Por favor, insira um título.",
  "please_enter_a_description": "Por favor, insira uma descrição.",
  "please_enter_the_transaction_id": "Por favor, insira o ID da transação.",
  "please_enter_the_refund_amount": "Por favor, insira o valor do reembolso.",
  "report_issue": "Reportar problema",
  "feature_request": "Solicitar recurso",
  "report_subtitle": "Entraremos em contato com você apenas se precisarmos de mais informações",
  "feature_subtitle": "Sua opinião nos ajuda a melhorar sua experiência",
  "you_have_exceeded_daily_limit_action": "Você excedeu o limite diário para esta ação.",
  "security_anti_spam_measures": "Por medidas de segurança e anti-spam, limitamos o número de vezes que você pode realizar uma ação por dia.",
  "agree_terms_service_privacy_policy_community_guidelines": "Para enviar o formulário, você deve primeiro concordar com nossos Termos de Serviço, Política de Privacidade e Diretrizes da Comunidade.",
  "need_support": "Precisa de suporte?",
  "click_here": "Clique aqui.",
  "check_one_severity_level": "Marque um nível de gravidade:",
  "required": "Obrigatório",
  "major_severity": "Problema grave. Exemplo: Não consigo usar o aplicativo devido a falhas repetidas ao iniciar.",
  "moderate_severity": "Problema moderado. Exemplo: O aplicativo ocasionalmente congela ao navegar entre as telas.",
  "minor_severity": "Problema menor. Exemplo: Um pequeno erro de digitação foi encontrado no menu de configurações.",
  "device": "Dispositivo",
  "computer": "Computador",
  "phone": "Telefone",
  "browser": "Navegador",
  "brand": "Marca",
  "title": "Título",
  "description": "Descrição",
  "steps_to_reproduce": "Passos para reproduzir",
  "name": "Nome",
  "contact_us_subtitle": "Deixe-nos saber como podemos ajudar",
  "report_bug_or_issue": "Relatar bug ou problema?",
  "topic": "Tópico",
  "support": "Suporte",
  "report": "Relatar",
  "marketing": "Marketing",
  "jobs": "Empregos",
  "suggestions": "Sugestões",
  "legal": "Legal",
  "copyright": "Direitos Autorais",
  "refunds": "Reembolsos",
  "reason": "Motivo",
  "amount": "Valor",
  "transaction_id": "ID da Transação",
  "contact_directories": "diretórios de contato",
  "our_logo_paragraph": "No coração do nosso logotipo está a imagem de uma pomba branca, um símbolo atemporal reverenciado em várias culturas por seu profundo significado espiritual. Em muitas tradições, a pomba é vista como uma mensageira de paz, esperança e pureza. Sua presença evoca um senso de tranquilidade e renovação, lembrando-nos da bondade inerente e das possibilidades que residem em cada um de nós.",
  "our_logo_paragraph_2": "Além disso, são vistas como comunicadoras entre os reinos físico e espiritual, com sua mensagem de força em tempos difíceis.",
  "our_logo_paragraph_3": "As asas estendidas da pomba simbolizam liberdade, aspiração e o potencial ilimitado do espírito humano. Representam nossa capacidade de transcender limitações, superar desafios e abraçar novos começos com coragem e graça.",
  "our_logo_paragraph_4": "Carregando um envelope, a pomba se torna uma mensageira de comunicação e conexão significativa. Dentro deste envelope estão as mensagens, despedidas e expressões de emoções criadas pelos usuários do Goodbye App. Essas mensagens transcendem o tempo e o espaço, servindo como pontes que unem entes queridos através de distâncias e gerações.",
  "our_logo_paragraph_5": "O fundo azul circular, que lembra a vasta extensão do céu, serve como pano de fundo para o voo da pomba. Ele simboliza as infinitas possibilidades e a expansividade da experiência humana, nos convidando a sonhar, explorar e alcançar as estrelas.",
  "our_logo_final_message": "Em essência, o logotipo do Goodbye App incorpora os temas universais de paz, esperança e conexão. Ele serve como um farol de luz em tempos de escuridão, um lembrete de que, mesmo no meio dos desafios e transições da vida, o amor e a conexão perduram. Através da imagem simples, mas profunda, da pomba branca, somos lembrados da nossa interconexão, da nossa capacidade de amar e do poder duradouro do espírito humano.",
  "our_slogan_desc": "Toda pessoa tem um legado encapsula a crença fundamental de que cada indivíduo possui uma contribuição única e valiosa para deixar no mundo. Ele enfatiza a ideia de que, independentemente de antecedentes, conquistas ou circunstâncias, a história de vida de cada pessoa importa e tem o potencial de impactar os outros de maneiras significativas.",
  "celebrating_individuality": "Celebrando a Individualidade",
  "celebrating_individuality_desc": "Toda pessoa tem um legado celebra a diversidade e a riqueza das experiências humanas. Ele reconhece que cada indivíduo é único, com sua própria jornada, valores e aspirações. Ao reconhecer e honrar a história de cada pessoa, abraçamos a beleza da diversidade e capacitamos os indivíduos a compartilhar sua voz e perspectiva com o mundo.",
  "motivating_instrospection": "Motivando a Introspecção e Ação",
  "motivating_instrospection_desc": "Nosso slogan convida os indivíduos a refletirem sobre suas vidas e o legado que desejam deixar. Ele encoraja a reflexão e a consideração cuidadosa de como as ações, escolhas e interações de uma pessoa impactam os outros e moldam o mundo ao seu redor.",
  "empowering_change": "Empoderando a Mudança Positiva",
  "empowering_change_desc": "Nosso slogan carrega uma mensagem de empoderamento, lembrando os indivíduos de que eles têm o poder de moldar seu legado através de suas ações e contribuições. Ele incentiva as pessoas a buscarem a excelência, perseguirem suas paixões e fazerem a diferença no mundo. Ao instilar um senso de agência e responsabilidade, inspiramos os indivíduos a viverem com propósito e deixarem um legado que reflita seus valores e ideais.",
  "recognizing": "Reconhecendo o Passado, o Presente e o Futuro",
  "recognizing_desc": "A declaração 'Toda pessoa tem um legado' reconhece a passagem do tempo e a interdependência das gerações que vieram antes e das que virão depois. Ela nos lembra que fazemos parte de uma narrativa maior que se estende além de nossas próprias vidas. Ao honrar os legados daqueles que vieram antes de nós, vivendo com intenção no presente e investindo no bem-estar das futuras gerações, contribuímos para um legado de progresso, crescimento e mudança positiva ao nosso redor.",
  "our_slogan_final_message": "Através desta mensagem, buscamos inspirar as pessoas a viverem de forma autêntica, fazer a diferença e deixar um legado que impacte positivamente o mundo.",
  "website_subtitle": "Por que começamos aqui",
  "website_hero_title": "O nosso balcão está aberto em toda parte",
  "website_hero_lead": "Muito antes dos aplicativos existia a posta restante: qualquer agência de correios do mundo guardava uma carta até você ir buscá-la. A web é a nossa versão desse balcão. Um único endereço que funciona onde você já está.",
  "website_hero_here": "Você está diante dele agora mesmo.",
  "website_ticket": "Guardada para você",
  "website_reason_devices": "Nada para instalar",
  "website_reason_updates": "Sempre a versão mais recente",
  "website_reason_found": "Fácil de encontrar",
  "website_app_hint": "Há também um aplicativo para o seu telefone.",
  "accessibility": "Acessibilidade",
  "accessibility_desc": "Lançar o Goodbye App na web primeiro garante uma acessibilidade ampla. Os usuários podem acessar a plataforma de qualquer dispositivo com um navegador da web, incluindo computadores de mesa, laptops, tablets e smartphones. Essa abordagem nos permite alcançar um público mais amplo sem a necessidade de compatibilidade específica com sistemas operacionais, navegadores ou tamanhos de tela.",
  "accessibility_desc2": "Os usuários podem se inscrever e começar a usar o aplicativo imediatamente, sem a fricção de baixar e instalar software adicional.",
  "rapid_deployment": "Implantação Rápida",
  "rapid_deployment_desc": "Aplicações web oferecem ciclos de implantação mais rápidos em comparação com aplicativos nativos. Atualizações e novos recursos podem ser implantados de forma contínua, sem a necessidade de os usuários baixarem e instalarem atualizações manualmente. Essa agilidade nos permite responder rapidamente ao feedback dos usuários, resolver problemas prontamente e melhorar continuamente a plataforma.",
  "scalability_and_seo_benefits": "Escalabilidade e Benefícios de SEO",
  "scalability_and_seo_benefits_desc": "Antecipamos um crescimento rápido e expansão da base de usuários do Goodbye App ao longo do tempo. Ao construir em uma plataforma web escalável, podemos acomodar a demanda crescente sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.",
  "scalability_and_seo_benefits_desc2": "A web oferece vantagens únicas em termos de descobrimento e otimização para motores de busca (SEO). Ao otimizar a versão web do Goodbye App para motores de busca, podemos melhorar a visibilidade, atrair tráfego orgânico e aumentar a aquisição de usuários, pois as aplicações web são mais descobertas em comparação com aplicativos móveis nativos.",
  "useful_subtitle": "Como desbloquear permissões de {{setting}}",
  "your": "suas",
  "useful_desc": "Se você tentou habilitar {{setting}} mas não viu o prompt de assinatura, não se preocupe! É possível que você tenha bloqueado o prompt anteriormente ou que as configurações padrão do seu navegador estejam impedindo que ele apareça.",
  "useful_desc_2": "Em qualquer um dos casos, você precisará desbloquear as permissões de {{setting}} para habilitar {{action}}. Estamos aqui para ajudar a guiá-lo através do processo. Siga junto enquanto explicamos como fazer isso passo a passo em cada navegador.",
  "select_device_type": "Selecione o tipo de dispositivo",
  "smart_phone": "Smartphone",
  "select_browser": "Selecione seu navegador",
  "useful_browser_1": "Abra o {{browser}} e siga estas etapas de qualquer aba com a URL inicial",
  "computer_google_2": "Clique no ícone de configurações na barra de endereços.",
  "computer_google_3": "Se houver um interruptor ao lado da opção '{{setting}}', ligue-o.",
  "computer_google_4": "Se não houver uma opção '{{setting}}', clique em 'Configurações do site' ou selecione 'Configurações' no menu de três pontos no canto superior direito da janela do navegador.",
  "computer_google_5": "Role para baixo e clique em 'Privacidade e segurança' na barra lateral esquerda. Clique em '{{setting}}' e selecione 'Permitir' no menu suspenso.",
  "computer_google_6": "Certifique-se de encontrar o site 'goodbyeapp.com' para desbloquear as permissões de {{setting}}.",
  "useful_finish": "Após seguir estas etapas, você deve conseguir usar suas {{setting}}.",
  "iphone_google_1": "Vá para as Configurações do dispositivo.",
  "iphone_google_2": "Role para baixo e toque em",
  "iphone_google_3": "Certifique-se de que o interruptor '{{setting}}' esteja ativado.",
  "recording": "Gravação",
  "computer_safari_2": "Clique em {{browser}} na barra de menu superior.",
  "computer_safari_3": "Selecione 'Configurações' no menu suspenso.",
  "computer_safari_4": "Clique na aba 'Sites'.",
  "computer_safari_5": "Clique em '{{setting}}' na barra lateral esquerda.",
  "computer_safari_6": "Clique no menu suspenso ao lado do site e escolha 'Permitir' ou 'Permitir sempre'.",
  "computer_firefox_1": "Selecione 'Preferências' no menu suspenso.",
  "computer_firefox_2": "Clique em 'Privacidade e Segurança' na barra lateral esquerda.",
  "computer_firefox_3": "Role para baixo até a seção 'Permissões'.",
  "computer_firefox_4": "Clique em 'Configurações' ao lado de {{setting}}.",
  "computer_firefox_5": "Encontre goodbyeapp.com e clique nele.",
  "iphone_safari_1": "Localize {{setting}} em Configurações para Sites.",
  "iphone_safari_2": "Clique em {{setting}}, verifique se o acesso está definido para Perguntar ou Permitir.",
  "android_useful_1": "Vá para as Configurações do dispositivo.",
  "android_useful_2": "Toque em Apps.",
  "android_useful_3": "Encontre e toque em {{browser}}. (Se não conseguir encontrar, toque em Ver todos os apps.)",
  "android_useful_4": "Toque em Permissões.",
  "android_useful_5": "Toque em {{setting}}.",
  "android_useful_6": "Toque em Permitir apenas enquanto estiver usando o app para habilitar {{setting}}.",
  "audio_recording": "Gravação de Áudio",
  "download_subtitle": "É grátis!",
  "download_desc_1": "Disponível em breve!",
  "download_desc_2": "Com sua interface intuitiva e recursos inovadores, os usuários podem esperar uma experiência contínua e envolvente que atende às suas diversas necessidades e preferências. Seja para se manter conectado com amigos e familiares, descobrir novos conteúdos ou acessar ferramentas e recursos úteis, o Goodbye App oferece algo para todos.",
  "download_desc_3": "Além disso, o Goodbye App conta com um design amigável que prioriza a simplicidade e a facilidade de uso. Desde a navegação intuitiva até a funcionalidade simplificada, cada aspecto da plataforma é cuidadosamente elaborado para garantir uma experiência de usuário suave e agradável.",
  "download_final_message": "Prepare-se para abraçar o futuro da conectividade e descobrir as possibilidades infinitas que aguardam com o Goodbye App.",
  "your_profile": "Seu Perfil",
  "image_shadow_color": "Cor da Sombra da Imagem",
  "delete": "Excluir",
  "change_picture": "Mudar Foto",
  "location": "Localização",
  "biography": "Biografia",
  "quote": "Citação",
  "from_the_desk_of": "Da escrivaninha de",
  "profile_picture": "Foto de Perfil",
  "drag_and_drop_image": "Clique ou arraste e solte sua imagem aqui.",
  "cancel": "Cancelar",
  "save_details": "Salvar Detalhes",
  "less_than_15_MB": "Por favor, selecione um arquivo com menos de 15 Megabytes.",
  "error_heic": "Erro ao converter HEIC para JPEG. Por favor, escolha uma imagem válida.",
  "file_corrupted": "Oups! Algo deu errado ao carregar a imagem. Parece estar corrompida. Por favor, selecione um arquivo de imagem válido.",
  "unsuported_file": "Tipo de arquivo não suportado.",
  "suported_files": "Por favor, faça o upload de um arquivo com uma das seguintes extensões: jpg, jpeg, png, tiff, webp, gif, avif ou heic.",
  "edit": "Editar",
  "del_image_question": "Tem certeza de que deseja excluir sua foto de perfil?",
  "add_image": "Adicionar imagem.",
  "release_to_upload": "Solte para fazer o upload do arquivo.",
  "hex_color": "Cor Hex",
  "redirecting": "Redirecionando.",
  "donation_success": "Doação recebida. Obrigado pelo seu apoio!",
  "donate_subtitle": "Sua Generosidade Importa",
  "donate_intro": "Caro(a) {{handle}}",
  "donate_desc_1": "Esperamos que você tenha encontrado conforto, alívio e talvez até um pouco de nostalgia durante sua jornada com o Goodbye App.",
  "donate_desc_2": "Nossa missão sempre será fornecer um espaço sincero para você se despedir, relembrar memórias preciosas e expressar seus sentimentos de maneira significativa.",
  "donate_desc_3": "Nosso aplicativo é gratuito para todos usarem.",
  "donate_desc_4": "Acreditamos firmemente no poder da comunidade e na importância de fornecer recursos acessíveis durante momentos de transição.",
  "donate_desc_5": "No entanto, manter e melhorar nossa plataforma exige dedicação e recursos contínuos. Ao contribuir com nossa causa, você não está apenas apoiando o aplicativo; está ajudando a manter um refúgio para despedidas sinceras, garantindo que o Goodbye App continue a ser um farol de luz para inúmeras pessoas navegando suas despedidas.",
  "donate_desc_6": "Cada doação, independentemente do valor, faz uma diferença significativa na nossa capacidade de manter e introduzir novos recursos para enriquecer sua experiência de despedida, cobrir custos de servidores, manutenção técnica e espalhar a mensagem de amor e apreço pelas despedidas.",
  "donate_desc_7": "Com sincera gratidão, Equipe do Goodbye App.",
  "donate_qr": "Ou escaneie o código QR para doar",
  "donate_for_refunds": "Para reembolsos, consulte nossa",
  "refund_policy": "Política de Reembolso",
  "paypal_safe": "PayPal - A forma mais segura e fácil de pagar online!",
  "donate_with_paypal": "Doar com o botão PayPal",
  "search_users": "Pesquisar usuários",
  "type_username": "Digite um nome de usuário",
  "view": "Ver",
  "type_in_username": "Por favor, digite um nome de usuário.",
  "only_15_recipients": "Você só pode adicionar 15 destinatários.",
  "only_15_email_recipients": "Você só pode adicionar 15 destinatários de e-mail.",
  "not_found": "Não encontrado.",
  "user_not_found": "Usuário não encontrado.",
  "no_more_results": "Nenhum outro resultado encontrado.",
  "you_will_be_notified": "Você será notificado",
  "add": "Adicionar",
  "remove": "Remover",
  "view_all_results": "Ver todos os resultados",
  "all_up_to_date": "Tudo atualizado.",
  "settings": "Configurações",
  "record_subtitle": "Revise e altere os dados registrados na sua conta.",
  "delivery": "Entrega",
  "correspondence": "Correspondência",
  "release_instruction": "Instrução de publicação",
  "closing_the_record": "Encerramento da conta",
  "not_set": "Não definido",
  "explore": "Explorar",
  "help": "Ajuda",
  "preferences": "Preferências",
  "username_desc": "Os nomes de usuário podem ser alterados uma vez a cada 30 dias.",
  "change_username_question": "Tem certeza de que deseja mudar seu nome de usuário?",
  "change_email_question": "Tem certeza de que deseja mudar seu endereço de e-mail?",
  "change_password_question": "Tem certeza de que deseja mudar sua senha?",
  "email_change_desc": "Se seu endereço de e-mail foi comprometido ou se você não o usa mais, você pode mudá-lo.",
  "password": "Senha",
  "password_security_change": "Você pode mudar sua senha por razões de segurança ou se a esquecer.",
  "comments_replies": "Comentários e Respostas",
  "view_all_interactions": "Ver todas as interações.",
  "comments_replies_desc_1": "Você pode ver todos os comentários e respostas ativos que fez no Goodbye App.",
  "review_comments_and_replies": "Revisar comentários e respostas",
  "comments_replies_desc_2": "Você também pode ver todos os comentários e respostas que curtiu no Goodbye App.",
  "review_liked_comments_and_replies": "Revisar comentários e respostas curtidos",
  "preferences_for_display": "Preferências de exibição.",
  "notifications_toggle_action": "Alternar para {{action}} notificações pop-up.",
  "active": "Ativo",
  "activate": "Ativar",
  "notifications_desc_2": "Personalize as notificações push para receber atualizações mesmo quando o aplicativo estiver fechado.",
  "notifications_allow": "Para permitir notificações, clique no botão a seguir:",
  "notifications_denied": "As notificações foram negadas pelo seu navegador/dispositivo.",
  "how_to_enable_notifications": "Como habilitar permissões de notificação?",
  "request_permission": "Solicitar Permissão.",
  "cam_permissions": "Permissões de Câmera",
  "notifications_finish": "Após seguir esses passos, você deverá conseguir receber notificações do site novamente.",
  "enable_nots_title": "Como desbloquear permissões de notificações",
  "notifications_list_1": "Receber todas as notificações.",
  "notifications_list_2": "Receber notificações apenas quando o aplicativo estiver aberto.",
  "report_desc_1": "Seu feedback é valioso para nós. Se você encontrar algum problema ao usar o aplicativo ou enfrentar dificuldades, por favor, nos avise. Estamos comprometidos em oferecer a melhor experiência possível e agradecemos sua ajuda para tornar a plataforma melhor para todos.",
  "report_desc_2": "Por favor, relate qualquer problema que encontrar para que possamos resolvê-lo prontamente.",
  "feature": "Funcionalidade",
  "submit_feature_request": "Enviar uma solicitação de funcionalidade.",
  "feature_desc_1": "Se você tiver alguma ideia para novos recursos, melhorias ou aprimoramentos que gostaria de ver, adoraríamos ouvir de você!",
  "feature_desc_2": "Sua contribuição nos ajuda a priorizar nossos esforços de desenvolvimento e a adaptar a plataforma para atender melhor às suas necessidades.",
  "inactivity_threshold": "Limite de Inatividade",
  "release_due_to_inactivity": "Publicar postagens e cartas devido à inatividade",
  "inactivity_desc_1": "Esta é uma funcionalidade muito poderosa do aplicativo. Por favor, aprenda como funciona primeiro:",
  "inactivity_desc_2": "Os usuários podem designar um limite de inatividade que varia de 3 a 45 dias para liberar automaticamente suas postagens e cartas não publicadas.",
  "inactivity_desc_3": "Se não houver atividade na sua conta dentro do prazo selecionado, suas postagens e cartas serão liberadas automaticamente, independentemente da data de liberação programada que você possa ter selecionado. Os destinatários serão notificados imediatamente ao liberar.",
  "inactivity_desc_4": "O protocolo de inatividade ou liberação antecipada atua como uma salvaguarda contra circunstâncias imprevistas e pode ser desativado, se necessário. No entanto, uma vez que as postagens e cartas são enviadas, a ação não pode ser desfeita.",
  "inactivity_requirement": "Você deve ter postagens ou cartas não publicadas para ativar essa funcionalidade.",
  "posts_and_letters_released": "Suas postagens e cartas foram liberadas.",
  "inactivity_days": "Limite de inatividade: {{days}} dias.",
  "inactivity_label": "Limite de inatividade em dias.",
  "save": "Salvar",
  "security": "Segurança",
  "sign_out_all_sessions": "Sair de todas as sessões",
  "sign_out": "Sair",
  "sign_out_all_sessions_question": "Tem certeza de que deseja sair de todas as suas sessões?",
  "security_measure_subtitle": "Medida de segurança para proteger contas de usuários contra possíveis violações ou logins não autorizados",
  "sign_out_desc_1": "Se a conta de um usuário for comprometida ou acessada a partir de um dispositivo desconhecido, sair de todas as sessões garante que ele terá que fazer login novamente.",
  "protect_your_password": "Proteja sua senha",
  "protect_your_password_desc": "Como prática geral de segurança, considere atualizar sua senha e evite usar a mesma senha em várias plataformas.",
  "send_reset_pass_link": "Enviar link para alterar senha",
  "delete_account_question": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta?",
  "delete_account_desc_1": "Esta ação é irreversível e removerá permanentemente seu perfil, postagens, comentários, curtidas, seguidores e outros dados.",
  "delete_account_desc_2": "Lamentamos vê-lo partir. Se você tiver um momento, poderia nos dizer por que está saindo? Seu feedback é valioso e nos ajuda a melhorar.",
  "change": "Alterar",
  "disable": "desativar",
  "enable": "ativar",
  "proceed": "Prosseguir",
  "feedback": "Feedback",
  "notification": "notificação",
  "report_post": "Denunciar publicação",
  "report_post_subtitle": "Sua denúncia é anônima",
  "select_one_checkbox": "Por favor, selecione uma caixa.",
  "post_author": "Autor da publicação:",
  "comment_author": "Autor do comentário:",
  "account": "Conta",
  "report_motive": "Motivo da denúncia:",
  "spam_motive": "É spam.",
  "not_enjoy_motive": "Simplesmente não gosto do conteúdo do usuário.",
  "self_harm_motive": "Autolesão, distúrbios alimentares ou suicídio.",
  "illegal_sale_motive": "Venda de itens ilegais ou regulados.",
  "sexual_motive": "Comportamento sexual.",
  "nudity_motive": "Nudez ou comportamento sexual.",
  "offensive_motive": "Palavras ou símbolos ofensivos.",
  "violence_motive": "Violência ou organizações perigosas.",
  "bullying_motive": "Bullying ou assédio.",
  "intellectual_motive": "Violação de propriedade intelectual.",
  "scam_motive": "Golpe ou fraude.",
  "impersonating_motive": "Se passando por mim ou por alguém que conheço.",
  "description_optional": "Descrição (Opcional)",
  "user": "usuário",
  "post": "publicar",
  "comment": "comentário",
  "report_success": "Agradecemos por denunciar este {{content}}. Suas denúncias são cruciais para nos ajudar a manter a integridade da plataforma para todos os usuários.",
  "report_received": "Já recebemos suas denúncias.",
  "close": "Fechar",
  "feature_report_success": "Agradecemos seu tempo e ajuda para nos ajudar a tornar o Goodbye App o melhor aplicativo do mundo.",
  "sign_out_prompt": "Tem certeza de que deseja sair?",
  "you_have_seen_it_all": "Você já viu tudo!",
  "pull_to_refresh": "Puxe para baixo para atualizar",
  "world": "Mundo",
  "order": "Ordenar",
  "newest_on_top": "Mais recentes no topo",
  "first_on_top": "Primeiros no topo",
  "search": "Buscar",
  "following_posts_message": "Todas as publicações liberadas por usuários que você segue estarão aqui.",
  "back": "Voltar",
  "back_to_login": "Voltar ao Login",
  "only_tag_users": "Você só pode marcar {{number}} usuários.",
  "only_15_hashtags": "Você só pode adicionar até 15 hashtags.",
  "select_recipients": "Selecione seus destinatários.",
  "less_than_15_mb": "Selecione um arquivo menor que 15 MB (megabytes).",
  "less_than_512_mb": "Selecione um arquivo menor que 512 MB (megabytes).",
  "only_add_image": "Você só pode adicionar uma imagem a uma publicação de gravação de áudio.",
  "chrome_mov_error": "O Google Chrome não consegue reproduzir alguns arquivos MOV.",
  "undo": "Desfazer",
  "edit_post": "Editar publicação",
  "edition": "edição",
  "editions": "edições",
  "exit": "Sair",
  "continue_editing": "Continuar editando",
  "all_changes_will_be_lost": "Se você sair sem salvar, todas as alterações serão perdidas.",
  "your_post": "Sua publicação",
  "media_content": "Conteúdo multimídia",
  "access_microphone": "Para acessar seu microfone, clique no botão a seguir:",
  "record_audio": "Gravar áudio",
  "audio_permissions": "Permissões de áudio",
  "pause": "Pausar",
  "resume": "Retomar",
  "finish": "Finalizar",
  "mic_perm_denied": "A permissão foi negada pelo seu navegador. Por favor, ative o acesso ao microfone nas configurações do seu navegador. Clique aqui para saber como.",
  "mic_access_denied": "O acesso ao microfone foi negado pelo seu navegador/dispositivo.",
  "how_to_mic_perm": "Como ativar permissões de microfone?",
  "to_access_mic": "Para acessar seu microfone, clique no botão a seguir:",
  "request_perm": "solicitar permissão.",
  "text": "Texto",
  "text_required": "O texto é obrigatório em uma publicação que não contém um arquivo.",
  "select_visibility": "Selecione a visibilidade",
  "public": "Público",
  "public_desc": "Disponível para o público em geral.",
  "private": "Privado",
  "private_desc": "Disponível apenas para os usuários que você selecionar.",
  "private_required": "Obrigatório",
  "choose_recipients": "Escolha destinatário(s) de:",
  "goodbyeapp": "Goodbye App",
  "unsupported_ext": "Extensão de arquivo não suportada.",
  "add_file": "Adicionar arquivo.",
  "drag_and_drop": "Clique ou arraste e solte seu arquivo aqui.",
  "skip_to_text": "Pular para o texto",
  "image": "Imagem",
  "audio": "Áudio",
  "video": "Vídeo",
  "voice_recording": "Gravação de voz",
  "audio_file": "Arquivo de áudio",
  "add_email": "Adicionar e-mail",
  "all_users": "Todos os usuários",
  "users_that_follow_you": "Usuários que te seguem ({{number}})",
  "users_you_follow": "Usuários que você segue ({{number}})",
  "unable_to_load_recipients": "Não foi possível carregar ({{number}}) destinatários.",
  "select_who_can_view": "Selecione quem pode ver sua publicação.",
  "add_user": "Adicionar",
  "remove_user": "Remover",
  "optional": "Opcional",
  "email_notification_question": "Você também gostaria de enviar uma notificação por e-mail quando a publicação for liberada?",
  "yes": "Sim",
  "no": "Não",
  "release_now": "Publicar agora",
  "release_on": "Publicar em",
  "release_today": "Publicar hoje",
  "released_date": "Data de liberação",
  "select_release_date": "Selecionar data de liberação",
  "select_future_date": "Selecione uma data futura",
  "now": "Agora",
  "future": "Futuro",
  "up_to_30_years": "Até 30 anos",
  "calendar_label": "Dia, Mês e Ano",
  "preview": "Visualizar",
  "email_recipients": "destinatários de e-mail",
  "recipients": "destinatários",
  "recipient": "destinatário",
  "documents": "documentos",
  "document": "documento",
  "content_categorization": "Categorização de conteúdo",
  "hashtags_help": "Hashtags ajudam a organizar publicações em tópicos específicos.",
  "hashtag": "Hashtag",
  "notify": "Notificar",
  "publish": "Publicar",
  "mentions": "menções",
  "recover_audio_recording": "Recuperar gravação de áudio",
  "content_spam": "Seu {{content}} foi enviado muitas vezes e excedeu o limite. Para evitar spam, você não pode adicionar mais {{action}} a esta publicação.",
  "hashtag_post_spam": "Hashtags configuradas muitas vezes. Para evitar spam, você não pode adicionar mais hashtags a esta publicação.",
  "sender_not_found": "Remetente não encontrado ou não pôde ser carregado.",
  "spam_email_warning": "Para evitar spam, apenas os usuários selecionados que também te seguem receberão uma notificação por e-mail.",
  "letter": "Carta",
  "notified_on_release": "Os destinatários serão notificados apenas quando a {{content}} for liberada.",
  "no_posts_yet": "{{handle}} ainda não tem publicações.",
  "posts": "publicações",
  "scheduled": "agendadas",
  "liked": "curtidas",
  "content_appear_here": "Seu {{content}} aparecerá aqui.",
  "scheduled_posts": "publicações agendadas",
  "page_404": "{{content}} Não Encontrado",
  "content_404": "O {{content}} pode ter sido removido ou excluído.",
  "page_not_available": "Desculpe, esta página não está disponível.",
  "check_url": "Por favor, certifique-se de ter digitado a URL correta.",
  "broken_link": "O link que você seguiu pode estar quebrado ou a página pode ter sido removida.",
  "invalid": "Inválido",
  "hashtag_spaces": "Hashtags não podem conter espaços.",
  "hashtag_format": "Hashtags só podem conter letras, números e underlines.",
  "nothing_yet": "Nada ainda.",
  "create_hashtag": "Criar hashtag!",
  "url_copied": "URL copiada.",
  "intro": "intro",
  "panel": "painel",
  "write": "Escrever",
  "send_to": "Enviar para",
  "send_on": "Enviar em",
  "letter_subtitle": "Informações importantes para familiares e amigos",
  "letter_desc_1": "Aproveite a oportunidade para organizar e planejar o futuro com nosso organizador digital de fim de vida.",
  "letter_desc_2": "Reserve um momento para navegar pelas seções, oferecendo um percurso guiado e reflexivo enquanto compila informações essenciais e cria um roteiro para o legado que deseja deixar. Comece sua carta de despedida com cuidado e consideração, sabendo que cada detalhe importa.",
  "advice": "Conselho:",
  "letter_advice_1": "Não faça solicitações que sejam uma carga ou pouco realistas, que possam causar angústia aos entes queridos.",
  "letter_advice_2": "Evite incluir instruções legais altamente complicadas sem a devida consulta a profissionais jurídicos.",
  "important_disclaimer": "Aviso Importante",
  "letter_important_disclaimer_1": "Observe que esta carta não é um testamento. A carta de despedida foi projetada para ajudar você a organizar e documentar os aspectos importantes de sua vida, garantindo que seus desejos sejam compreendidos e respeitados. De questões práticas a memórias preciosas, este organizador fornece um quadro abrangente para detalhar suas preferências e intenções.",
  "letter_important_disclaimer_2": "Você pode revisar e atualizar regularmente a Carta de Despedida conforme as circunstâncias mudam.",
  "begin": "Começar",
  "topics_fill_as_intended": "Tópicos - Preencha conforme pretendido",
  "delete_option_question": "Tem certeza de que deseja excluir esta {{option}}?",
  "comments": "comentários",
  "view_more_comments_one": "Ver mais {{count}} comentário",
  "view_more_comments_other": "Ver mais {{count}} comentários",
  "view_more_replies_one": "Ver mais {{count}} resposta",
  "view_more_replies_other": "Ver mais {{count}} respostas",
  "comment_first": "Seja o primeiro a comentar",
  "write_a_comment": "Escreva um comentário",
  "write_a_reply": "Escreva uma resposta",
  "reply": "responder",
  "replies": "respostas",
  "deleted_permanently": "será excluído permanentemente.",
  "go_to_profile": "Ir ao perfil",
  "copy_url": "Copiar URL",
  "scheduled_for": "Agendado para",
  "release_in": "Publicar em",
  "your_letters": "Suas cartas",
  "sent": "Enviado",
  "sent_letters": "Suas cartas enviadas aparecerão aqui.",
  "scheduled_letters": "Suas cartas programadas aparecerão aqui.",
  "new": "Nova",
  "new_letter": "Você pode criar até 10 cartas de despedida.",
  "write_new_letter": "Escrever nova carta",
  "inbox": "Caixa de entrada",
  "open_letter": "Abrir carta {{number}}",
  "days_ago": "há {{day}} dias",
  "unsaved_changes": "Você tem alterações não salvas",
  "save_letter_warning": "Se você escolher editar uma carta existente, todas as alterações serão perdidas.",
  "save_letter_warning_2": "Se você carregar uma nova carta, todas as alterações serão perdidas.",
  "edited_fields": "Campos editados:",
  "exit_without_saving": "Sair sem salvar",
  "topics": "Tópicos - Complete como pretendido",
  "goodbye_message": "Mensagem de despedida",
  "goodbye_message_desc_1": "Este é um espaço onde você pode compartilhar seus pensamentos, sentimentos e mensagens diretamente com seus entes queridos.",
  "goodbye_message_desc_2": "Lembre-se de que uma mensagem de despedida é uma expressão pessoal e não há um formato rígido. Adapte-a ao seu relacionamento e à situação específica, e deixe que suas emoções genuínas guiem suas palavras.",
  "goodbye_message_advice_1": "Considere expressar seu amor, gratidão e qualquer sentimento pessoal que você deseja que eles lembrem. Você pode compartilhar memórias, piadas internas ou momentos especiais que tenham significado.",
  "goodbye_message_advice_2": "Sinta-se à vontade para ser tão sincero e pessoal quanto desejar. Esta é uma oportunidade para transmitir suas emoções mais profundas e criar uma conexão duradoura com seus entes queridos.",
  "checklist": "Lista de verificação",
  "checklist_desc_1": "Criar uma lista de verificação para o final da vida envolve considerar vários aspectos para ajudar as pessoas a se prepararem para o futuro.",
  "checklist_desc_2": "Lista de tarefas e etapas importantes que devem ser concluídas antes ou depois da sua partida.",
  "contacts": "Contatos",
  "key_contacts": "Contatos-chave",
  "key_contacts_desc_1": "As primeiras pessoas que devem ser contatadas.",
  "key_contacts_desc_2": "Indivíduos ou entidades que desempenham papéis significativos em vários aspectos da sua vida. Esses contatos são cruciais por diferentes motivos, como relacionamentos pessoais, conexões profissionais ou serviços importantes.",
  "key_contacts_example_1": "Membros da família (cônjuge, filhos, pais, irmãos, família estendida).",
  "key_contacts_example_2": "Amigos próximos.",
  "key_contacts_example_3": "Profissionais (colegas, mentores, parceiros de negócios).",
  "key_contacts_example_4": "Saúde (especialistas).",
  "key_contacts_example_5": "Legal (advogado, executor do testamento).",
  "key_contacts_example_6": "Financeiro (contador, representantes).",
  "key_contacts_example_7": "Comunidade (líder religioso, vizinhos).",
  "relation_to_me": "Relação comigo",
  "phone_number": "Número de telefone",
  "secondary_contacts": "Contatos secundários",
  "secondary_contacts_desc_1": "Sua família pode não ter as informações de contato de todos os seus amigos e familiares distantes.",
  "secondary_contacts_desc_2": "Prepare uma lista de contatos (família, amigos, colegas, amigos online) para que a pessoa/s designada/s os informe.",
  "location_importants_documents": "Localização de documentos importantes",
  "location_importants_documents_desc_1": "Pense no seu certificado de nascimento, testamento, procuração, documentos de propriedade e qualquer diretiva antecipada.",
  "location_importants_documents_desc_2": "Sugerimos não inserir dados sensíveis diretamente nesta carta, no entanto, você pode dizer: 'Deixei tudo em uma pasta dentro de uma mochila no meu quarto'. Algo que apenas seu/s destinatário/s designado/s poderiam entender.",
  "birth_certificate": "Certificado de nascimento.",
  "will": "Testamento.",
  "power_of_attorney": "Procuração.",
  "life_insurance": "Seguro de vida.",
  "vehicle_ownership_papers": "Documentos de propriedade do veículo.",
  "passport": "Passaporte.",
  "marriage_divorce_certificates": "Certificados de casamento/divórcio.",
  "password_logbook": "Registro de senhas.",
  "document_type": "Tipo de documento",
  "located_at": "Localizado em",
  "personal_information": "Informações pessoais",
  "personal_information_desc_1": "Data e local de nascimento, nome do pai e da mãe, local de residência.",
  "full_name": "Nome completo",
  "address": "Endereço",
  "day_month_year": "Dia, Mês e Ano",
  "mother_full_name": "Nome completo da mãe",
  "father_full_name": "Nome completo do pai",
  "additional": "Adicional",
  "passwords": "Senhas",
  "passwords_desc_1": "Senhas de dispositivos, sites e redes sociais.",
  "passwords_desc_2": "Quase todos os dispositivos eletrônicos exigem uma senha para acesso.",
  "passwords_desc_3": "Não recomendamos inserir senhas sensíveis diretamente nesta carta. Se você tiver um registro de senhas, pode informar sobre sua localização na seção de localização de documentos importantes.",
  "passwords_desc_4": "Se você tiver um computador, telefone ou tablet, você precisará listar os códigos de acesso a esses dispositivos para que sua família possa acessá-los, não apenas para obter informações se desejar, mas também para que possam usá-los no futuro.",
  "password_pattern": "Senha / Padrão",
  "passwords_desc_5": "Esses sites podem ser para cobrança online, viagens, hotéis, aluguel de carros, supermercados e companhias aéreas. Pode haver pontos que a família possa usar.",
  "application_website": "Aplicativo / Site",
  "password_logbook_location": "Localização do registro de senhas",
  "pets": "Animais de estimação",
  "pets_desc_1": "Se você tem animais de estimação, você vai querer garantir que eles sejam cuidados por alguém que os ame tanto quanto você.",
  "pets_desc_2": "Converse com sua pessoa designada cedo para garantir que ela esteja disposta a assumir a responsabilidade.",
  "pets_desc_3": "Forneça instruções para os cuidados deles, incluindo alimentação, medicação, necessidades especiais, alergias, histórico médico e informações de contato para um cuidador designado e veterinário.",
  "pet_name": "Nome do animal",
  "pet_diet": "Dieta e alimentação",
  "medication_and_allegies": "Medicações e alergias",
  "caregiver": "Cuidador de emergência",
  "caregiver_number": "Número do cuidador de emergência",
  "veterinarian_name": "Nome do veterinário",
  "veterinarian_number": "Número do veterinário",
  "your_preferences_distribution": "Suas preferências para distribuição.",
  "letter_disclaimer": "Lembre-se de que esta carta de despedida não servirá como testamento. Por favor, entre em contato com um advogado para isso.",
  "can_include_assets": "Você pode incluir propriedades residenciais e comerciais, terrenos não desenvolvidos, carros, barcos, bicicletas, etc.",
  "asset": "Ativo",
  "vehicle_and_assets": "Ativos de veículos e propriedades",
  "vehicle_and_assets_desc_1": "Adicione detalhes sobre localização, chaves e documentos de propriedade associados.",
  "geographic_location": "Localização geográfica",
  "geographic_location_desc_1": "Escreva aqui o endereço ou localização do seu ativo",
  "keys_location": "Localização das chaves",
  "title_deed_location": "Localização do título/ato",
  "personal_items_heirlooms": "Itens pessoais e heranças",
  "personal_items_heirlooms_desc_1": "Pertences que têm valor sentimental ou importância significativa.",
  "personal_items_heirlooms_desc_2": "Adicione detalhes sobre o tipo de posse, localização e distribuição.",
  "heirlooms_example_1": "Joias: Anéis, colares, pulseiras ou relógios que têm valor sentimental.",
  "heirlooms_example_2": "Fotografias: Álbuns familiares, fotos emolduradas ou instantâneos de momentos memoráveis.",
  "heirlooms_example_3": "Livros: Edições especiais, romances favoritos ou livros com inscrições pessoais.",
  "heirlooms_example_4": "Obras de arte: Pinturas, esboços ou esculturas.",
  "heirlooms_example_5": "Receitas: Receitas familiares ou tradições culinárias transmitidas através de gerações.",
  "heirlooms_example_6": "Tecnologia: Gadgets, dispositivos ou ferramentas que têm valor sentimental ou prático.",
  "item_type": "Tipo de item",
  "item_location": "Localização do item",
  "action": "Ação",
  "loans_debts": "Empréstimos e dívidas",
  "loans_debts_desc_1": "Reconheça quaisquer empréstimos ou dívidas pendentes que você possa ter.",
  "loans_debts_desc_2": "Especifique o estado atual do reembolso, se foi concluído, está em andamento ou se há saldos pendentes.",
  "loan_type": "Tipo de empréstimo",
  "lender": "Credor",
  "amount_owed": "Valor devido",
  "additional_instructions": "Instruções adicionais",
  "post_mortem": "Pós-morte",
  "end_of_life": "Final da vida",
  "end_of_life_desc_1": "Desejos e preferências.",
  "specific_wishes": "Especifique quaisquer desejos particulares em relação a cuidados no final da vida, doação de órgãos ou outras decisões. Veja perguntas comuns:",
  "end_of_life_example_desc_1": "O que você gostaria que acontecesse com seu corpo?",
  "end_of_life_example_desc_2": "Você tem algum desejo sobre como seu corpo deve ser preparado para o enterro ou cremação? Por exemplo, há alguma roupa especial que você gostaria de usar?",
  "end_of_life_example_desc_3": "Se você for cremado, gostaria que alguém conservasse suas cinzas, as espalhasse ou as enterrasse?",
  "funeral_arrangements": "Arranjos funerários",
  "funeral_arrangements_desc_1": "Documente suas preferências para arranjos funerários, serviços comemorativos ou quaisquer desejos específicos que você possa ter. O que considerar:",
  "funeral_arrangements_example_1": "Você gostaria de uma cerimônia religiosa, não religiosa ou nenhuma?",
  "funeral_arrangements_example_2": "Há alguém que você gostaria que organizasse o funeral? Pode ser um familiar, um amigo ou outra pessoa em quem você confie.",
  "funeral_arrangements_example_3": "Que música você gostaria que fosse tocada?",
  "funeral_arrangements_example_4": "Você gostaria que as pessoas fizessem doações para uma organização de caridade de sua escolha?",
  "funeral_arrangements_example_5": "Detalhes sobre serviços pré-pagos ou marcador de túmulo. Considere se você gostaria de deixar dinheiro para o funeral ou pagá-lo antecipadamente.",
  "record_audio_desc_1": "O que você diria em seu próprio funeral?",
  "record_audio_desc_2": "Grave sua mensagem de despedida com memórias e gratidão sinceras. Mantenha-a breve, focando em momentos-chave e sentimentos.",
  "record_audio_desc_3": "Considere as emoções do seu público, oferecendo palavras de conforto e apoio.",
  "record_audio_desc_4": "O áudio terá uma URL exclusiva que pode ser compartilhada publicamente pelo(s) destinatário(s).",
  "choose_custom_topics": "Escolha ou adicione seus próprios tópicos personalizados",
  "add_a_topic": "Adicionar um tópico",
  "looking_to_the_future": "Olhando para o futuro",
  "looking_to_the_future_desc": "Discutindo seus planos e aspirações futuras.",
  "words_of_encouragement": "Palavras de encorajamento",
  "words_of_encouragement_desc": "Oferecendo palavras de encorajamento para familiares ou amigos para o futuro.",
  "funny_anecdotes": "Anedotas engraçadas",
  "funny_anecdotes_desc": "Adicionando humor ao recordar momentos divertidos ou alegres.",
  "memorable_moments": "Momentos memoráveis",
  "memorable_moments_desc": "Lembrando momentos específicos que deixaram uma impressão duradoura.",
  "lesson_learned": "Lições aprendidas",
  "lesson_learned_desc": "Lições valiosas que você aprendeu em sua vida.",
  "expressing_regrets": "Expressando arrependimentos",
  "expressing_regrets_desc": "Se aplicável, abordando qualquer arrependimento ou questões pendentes.",
  "impact_on_you": "Impacto em você",
  "impact_on_you_desc": "Discutindo como alguém impactou sua vida.",
  "gratitude": "Gratidão",
  "gratitude_desc": "Agradecendo a familiares ou amigos por seu apoio durante tempos difíceis.",
  "favorite_projects": "Projetos favoritos",
  "favorite_projects_desc": "Destacando projetos que foram particularmente significativos ou agradáveis.",
  "wishing_success": "Desejando sucesso",
  "wishing_success_desc": "Oferecendo bons desejos e expressando esperança pelo sucesso contínuo.",
  "closing_note": "Nota final",
  "closing_note_desc": "Resumindo os pontos-chave ou oferecendo pensamentos ou desejos finais.",
  "removed_or_deleted": "{{content}} não encontrado ou removido.",
  "cant_exceed": "Não pode exceder {{number}} {{content}}.",
  "letters": "cartas",
  "add_content_first": "Adicione conteúdo primeiro.",
  "examples": "Exemplos:",
  "checklist_example_1": "Fechar cartão de crédito.",
  "checklist_example_2": "Cancelar serviços de telefone.",
  "checklist_example_3": "Informar amigos e família.",
  "checklists": "listas de verificação",
  "custom_topics": "Tópicos personalizados",
  "redirecting_to_login": "Redirecionando para o login em {{number}} segundos.",
  "session_exp": "Sessão expirada",
  "session_exp_note": "Encerramos sua sessão para manter sua conta segura. Nada foi perdido.",
  "stay_on_this_page": "Ficar nesta página",
  "countdown_stopped": "A contagem foi interrompida. Entre quando quiser.",
  "please_log_in": "Por favor, faça login primeiro",
  "sell_or_donate_to": "Vender, doar ou entregar para",
  "click_or_drag_audio": "Clique ou arraste e solte seu arquivo de áudio aqui.",
  "topic_title": "Título do tópico",
  "open": "abrir",
  "add_audio_file": "Adicione um arquivo de áudio.",
  "add_more_email_prompt": "Se desejar, você pode adicionar ou remover destinatários.",
  "letter_sent_email_recipients": "Esta carta já foi enviada em {{date}}. Lembre-se de que quaisquer destinatários incluídos receberão a carta por meio da nossa plataforma, bem como por e-mail, se eles também estiverem te seguindo.",
  "removing_recipients_prompt": "A carta não estará mais disponível para os destinatários que você remover via aplicativo. No entanto, os destinatários que te seguiram de volta durante a entrega da carta também receberam a carta por e-mail, o que não pode ser revertido do nosso lado.",
  "email_recipients_prompt": "Destinatários de e-mails personalizados receberão a carta independentemente de estarem te seguindo de volta ou não.",
  "unable_to_load_rec": "Não foi possível carregar os dados do destinatário.",
  "send_now": "Enviar agora.",
  "send_today": "Enviar hoje.",
  "select_time": "Selecione uma hora",
  "hour": "Hora",
  "am": "AM",
  "pm": "PM",
  "sends_in": "Envia em",
  "drag_to_reorder": "Arraste para reordenar",
  "letter_sent_from_now": "Carta enviada em {{date}}.",
  "release_date_inactivity": "Liberado devido à funcionalidade de inatividade (a data de lançamento original foi {{date}})",
  "letter_preview": "Pré-visualização da carta",
  "email_subject": "Assunto do e-mail",
  "wanted_you_to_receive": "queria que você recebesse esta carta de despedida com as seguintes informações:",
  "uploading_audio": "Carregando áudio.",
  "read": "Ler",
  "delete_letter": "Excluir Carta {{number}}",
  "letter_sent_on": "Observe que esta carta já foi enviada em {{date}}",
  "letter_sent_rec_warning": "A carta {{number}} não estará mais disponível para os destinatários em nossa plataforma. No entanto, os destinatários que te seguiram de volta durante a entrega da carta também receberam uma cópia por e-mail, o que não pode ser revertido do nosso lado.",
  "letter_sends_in": "Carta {{number}} enviada em",
  "cant_be_undone": "Esta ação não pode ser desfeita.",
  "up_to_10_letters": "Você pode criar até 10 cartas de despedida.",
  "max_letters": "Você atingiu o limite máximo de cartas permitidas.",
  "letters_appear_here": "Cartas enviadas para você aparecerão aqui.",
  "unable_to_load_senders": "Não foi possível carregar os dados dos remetentes.",
  "subject": "Assunto:",
  "released_after_creation": "Liberado {{date}} após a criação.",
  "created_on": "Criado em {{date}}.",
  "info": "Informações",
  "changes_will_be_lost": "As alterações serão perdidas.",
  "add_content": "Adicionar conteúdo",
  "not_specified": "Não especificado.",
  "important_documents": "Documentos importantes",
  "device_passwords": "Senhas de dispositivos",
  "media_passwords": "Senhas de mídia",
  "assets": "Ativos",
  "heirlooms": "Heranças",
  "owed": "Devido",
  "life_preferences": "Preferências de vida",
  "number": "Número",
  "content": "Conteúdo",
  "logbook_location": "Localização do registro",
  "item": "Item",
  "open_public_url": "Abrir URL pública",
  "crop": "Cortar",
  "saturation": "Saturação",
  "brightness": "Brilho",
  "contrast": "Contraste",
  "hue": "Matiz",
  "flip": "Virar",
  "rotate": "Girar",
  "zoom_out": "Reduzir zoom",
  "zoom_in": "Aumentar zoom",
  "audio_404": "Áudio não encontrado ou pode ter sido excluído.",
  "audio_error": "Erro ao carregar áudio.",
  "volume": "Volume",
  "unmute": "Desativar mudo",
  "play": "Reproduzir",
  "speed": "Velocidade",
  "new_version_av": "Nova versão disponível",
  "admin": "Admin",
  "reload": "Recarregar",
  "click_below_to_reload": "Clique abaixo para recarregar.",
  "couldnt_load_page": "Não foi possível carregar esta página.",
  "try_again": "Tentar novamente",
  "show_content": "Mostrar {{content}}",
  "joined": "Entrou",
  "joined_on": "Entrou em",
  "only_you_can_view": "Somente você pode ver esta postagem.",
  "you_and_1_can_view": "Somente você e mais 1 usuário podem ver esta postagem.",
  "you_and_more_can_view": "Somente você e mais {{number}} usuários podem ver esta postagem.",
  "1_can_view": "Apenas 1 usuário pode ver sua postagem.",
  "more_can_view": "Apenas {{number}} usuários podem ver sua postagem.",
  "infringement": "Violação",
  "adding": "Adicionando",
  "removing": "Removendo",
  "error_update": "Erro ao atualizar {{content}}.",
  "show_less": "Mostrar menos",
  "read_more": "Leia mais",
  "file_404": "Arquivo não encontrado ou não pôde ser carregado.",
  "file_not_ready": "O seu ficheiro não estava pronto para ser carregado. Tente novamente.",
  "content_deleted": "{{content}} foi temporariamente removido ou excluído.",
  "error_deleting_content": "Ocorreu um erro ao excluir este {{content}}.",
  "error": "Erro.",
  "like": "Curtir",
  "likes": "Curtidas",
  "views": "Visualizações",
  "deleting": "Excluindo.",
  "wont_released_on": "Não será lançado em:",
  "change_username_in": "Você pode alterar seu nome de usuário em",
  "choose_future_prompt": "Escolha uma data futura, ou será {{action}} assim que for carregado.",
  "released": "liberado",
  "releasing": "Liberando",
  "sending": "Enviando",
  "can_change_username": "Você pode alterar seu nome de usuário.",
  "countdown_end": "Contagem regressiva concluída.",
  "write_appeal": "Por favor, escreva seu apelo.",
  "removed_content": "Seu {{content}} foi removido devido a violações.",
  "account_infring": "Sua conta recebeu um aviso de violação. Violações repetidas podem resultar em suspensão ou encerramento da conta.",
  "challange_infring": "Se você acha que esta determinação está incorreta, pode contestar a decisão.",
  "appeal_made": "Infelizmente, você não pode apelar desta decisão, pois já foi revisada por nossa equipe.",
  "perm_delete": "Excluir permanentemente",
  "appeal_content": "Por favor, explique por que você acredita que o {{content}} não deveria ter sido removido:",
  "only_appeal_once": "Você só pode apelar desta decisão uma vez.",
  "after_appeal_submited": "Depois que seu apelo for enviado, você não poderá modificá-lo.",
  "back_to_login_question": "Tem certeza de que deseja voltar para o login?",
  "cam_access_denied": "O acesso à câmera foi negado pelo seu navegador/dispositivo.",
  "enable_cam_ques": "Como habilitar permissões de câmera?",
  "to_access_cam": "Para acessar sua câmera, clique no botão a seguir:",
  "error_commenting": "Ocorreu um erro ao publicar seu comentário.",
  "error_delete_comment": "Ocorreu um erro ao excluir seu comentário.",
  "reply_deleted": "Esta resposta foi excluída.",
  "type_comment_first": "Por favor, digite um comentário primeiro.",
  "was_not_found": "não foi encontrado.",
  "create": "Criar",
  "copied": "Copiado",
  "copy": "Copiar",
  "follow": "Seguir",
  "unfollow": "Deixar de seguir",
  "follow_back": "Seguir de volta",
  "no_followers": "Você ainda não tem seguidores.",
  "has_no_followers": "{{handle}} ainda não tem seguidores.",
  "only_handle_followers": "Somente {{handle}} pode ver todos os seguidores.",
  "follower": "Seguidor",
  "following": "Seguindo",
  "followers": "Seguidores",
  "no_following": "Você ainda não está seguindo ninguém.",
  "has_no_following": "{{handle}} ainda não está seguindo ninguém.",
  "only_handle_following": "Somente {{handle}} pode ver todos os usuários.",
  "no_options": "Nenhuma opção encontrada.",
  "add_loc": "Adicionar um local",
  "like_first": "Seja o primeiro a curtir esta postagem!",
  "maintanance": "Manutenção",
  "working_on_fixes": "Estamos trabalhando em algumas correções",
  "under_maintanance": "A plataforma está atualmente em manutenção programada. Se precisar, você pode sempre",
  "back_shortly": "Estaremos de volta em breve.",
  "est_duration": "Duração estimada",
  "type_a_username": "Por favor, digite um nome de usuário.",
  "type_hashtag": "Digite uma hashtag",
  "try_again_later": "Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "filter": "Filtrar",
  "options": "Opções",
  "followed_you": "Seguiu você",
  "wanted_to_see_post": "Queria que você visse esta publicação",
  "wanted_to_see_letter": "Queria que você visse esta carta",
  "liked_comment_post": "Gostou do seu comentário/publicação",
  "commented_on_post": "Comentou na sua publicação",
  "liked_comment": "Gostou do seu comentário",
  "mentioned_you": "Mencionou você",
  "replied_to_comment": "Respondeu ao seu comentário",
  "mentioned_in_reply": "Mencionou você em uma resposta a um comentário",
  "replied_on_post": "Respondeu na sua publicação",
  "post_released": "Sua publicação foi liberada",
  "goodbye_letter_sent": "Sua Carta de Despedida foi enviada",
  "goodbye_app_notifications": "Notificações do Goodbye App",
  "updated_terms": "Termos atualizados",
  "infringements": "Infrações",
  "removed_infringements": "Infrações removidas",
  "order_opt": "Opções de ordem.",
  "all": "Tudo",
  "filtered": "Filtrado",
  "no_nots_404": "Nenhuma notificação encontrada.",
  "no_nots_yet": "Você ainda não tem notificações!",
  "control_and_scroll": "Use ctrl + rolar para ampliar o recortador",
  "fingers_and_scroll": "Use dois dedos para mover o recortador",
  "your_comments_and_replies": "Seus comentários e respostas",
  "liked_comments": "Comentários curtidos",
  "liked_replies": "Respostas curtidas",
  "error_loading_replies": "Erro ao carregar respostas.",
  "uploading_post": "Carregando post.",
  "uploading_image": "Carregando imagem.",
  "uploading_video": "Carregando vídeo.",
  "uploading_paused_at": "Carregamento pausado em",
  "invalid_color": "Cor inválida",
  "deleting_image": "Excluindo imagem.",
  "reauthenticated": "Reautenticado.",
  "err_refresh": "Não foi possível atualizar sua sessão. Por favor, clique aqui para recarregar a plataforma.",
  "user_deleted": "Usuário foi excluído.",
  "account_disabled": "{{handle}} sua conta foi desativada por violar nossas Diretrizes da Comunidade. Por favor, verifique seu e-mail.",
  "disabled_for": "Felizmente, você recebeu apenas uma restrição temporária, em {{date}} você poderá fazer login novamente.",
  "unblock_nots_prompt": "Clique aqui para ver os passos para desbloquear a solicitação de notificações manualmente.",
  "email_verify_link_success": "Link de verificação de e-mail enviado com sucesso.",
  "email_not_verified": "Seu e-mail deve ser verificado para fazer login.",
  "incorrect_creds": "Sua conta ou senha está incorreta. Por favor, tente novamente.",
  "try_later_auth": "Você fez muitas tentativas incorretas. Por favor, tente novamente em alguns minutos.",
  "account_is_disabled": "Sua conta foi desativada.",
  "invalid_recapctha": "O reCaptcha não é válido. Por favor, tente novamente.",
  "err_recapctha": "Erro no reCaptcha. Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "username_in_use": "O nome de usuário já está em uso.",
  "invalid_validation_token": "Token de validação inválido.",
  "requests_try_later": "Muitas solicitações. Por favor, tente novamente em alguns minutos.",
  "add_stronger_pass": "Adicione uma senha mais forte.",
  "account_not_found": "Não há registro de usuário correspondente a este identificador.",
  "session_expired": "Sua sessão expirou, por favor, faça login novamente.",
  "new_confirmation_link_success": "Um novo link de confirmação foi enviado com sucesso para o seu endereço de e-mail.",
  "confirmation_link_success": "Link de confirmação enviado com sucesso para o seu endereço de e-mail.",
  "relogin_to_change_email": "Por favor, faça login novamente e solicite uma nova alteração de endereço de e-mail.",
  "liked_your_post": "curtiu seu post",
  "commented_on_your_post": "comentou no seu post:",
  "mentioned_post": "mencionou você em um post:",
  "replied_to_your_comment": "respondeu ao seu comentário:",
  "mention_in_comment": "mencionou você em um comentário:",
  "replied_to_your_post": "respondeu ao seu post:",
  "liked_comment_reply": "curtiu sua resposta ao comentário:",
  "liked_your_comment": "curtiu seu comentário:",
  "wanted_post_not": "queria que você visse este post.",
  "wanted_letter_not": "queria que você recebesse esta carta de despedida.",
  "letter_sent": "Sua Carta de Despedida foi enviada.",
  "we_updated_terms": "Atualizamos nossos termos legais.",
  "inactivity_not": "Seus posts e cartas foram liberados devido a {{number}} dias de inatividade.",
  "profile_img_removed": "Sua imagem de perfil foi removida devido a violações.",
  "content_removed": "Seu {{content}} foi removido devido a violações.",
  "content_infringements_removed": "As violações do seu {{content}} foram removidas.",
  "more_user": "mais usuário",
  "more_users": "mais usuários",
  "file_downloaded": "Arquivo baixado.",
  "alternative_audio_player": "Player de áudio alternativo",
  "secondary_contact_dir": "Diretórios de contato secundários",
  "for_quick_res": "Para uma resposta mais rápida, consulte nossa ",
  "support_page": "página de suporte",
  "talk_to_manager": "Fale com um gerente",
  "available_soon": "Disponível em breve.",
  "our_list_of": "Nossa lista de",
  "oops": "Ops! Algo deu errado",
  "err_b_logged": "Registramos o erro que você encontrou em nosso banco de dados. Um ID de relatório único foi gerado para este erro.",
  "identification": "Identificação:",
  "err_b_details": "Se você tiver detalhes adicionais ou etapas para reproduzir o erro, que possam nos ajudar a entender e resolver melhor o problema, agradeceríamos muito sua contribuição. Juntos, podemos garantir uma experiência mais tranquila para todos os nossos usuários.",
  "sorry_error_b": "Obrigado pela sua compreensão e pedimos desculpas por qualquer inconveniente.",
  "sent_too_many": "Já foi enviado muitas vezes.",
  "you_are_offline": "Você está offline",
  "activate_wifi": "Ative a conexão Wi-Fi nas configurações do seu dispositivo para continuar ou espere a reconexão automática da rede.",
  "save_changes_before": "As alterações de dados serão perdidas se você recarregar a plataforma.",
  "user_disabled": "A conta do usuário foi desativada por violar nossas diretrizes comunitárias.",
  "account_verification": "Verificação da Conta",
  "verify_to_login": "Você deve primeiro verificar sua conta para fazer login.",
  "account_removed_after_72": "Contas que não forem verificadas dentro de 72 horas serão removidas.",
  "resend_verifification": "Reenviar Link de Verificação",
  "reload_for_new_version": "Nova versão disponível! Clique aqui para recarregar o aplicativo.",
  "unable_to_verify_token": "Não foi possível verificar seu e-mail ou token de autenticação.",
  "verify_account_first": "Você pode começar a usar sua conta assim que seu endereço de e-mail for verificado. Por favor, clique no link de verificação enviado para: {{email}}",
  "verify_new_email_first": "Você pode começar a usar seu novo endereço de e-mail assim que ele for verificado. Por favor, clique no link de verificação enviado para: {{email}}",
  "post_already_deleted": "A postagem já foi excluída.",
  "preparing_file": "Preparando arquivo.",
  "denied_download_file": "Você não tem permissão para baixar este arquivo de postagem.",
  "err_download": "Erro ao baixar o arquivo.",
  "downloading": "Baixando.",
  "err_deleting_img": "Erro ao excluir a imagem.",
  "err_editing_details": "Erro ao editar os detalhes.",
  "account_delete_success": "Sua conta foi excluída com sucesso.",
  "awaiting_verify_email": "Seu novo endereço de e-mail está aguardando verificação.",
  "auth/id-token-expired": "Seu token de autenticação expirou. Por favor, faça login novamente.",
  "auth/argument-error": "Erro de autenticação. Por favor, faça login novamente.",
  "welcome_aboard": "Bem-vindo! Explore, conecte-se e desbloqueie infinitas possibilidades. Toda pessoa tem um legado, e o seu começa agora conosco.",
  "feedback_received": "Feedback recebido.",
  "no_more_comments": "Não foram encontrados mais comentários.",
  "publication": "Publicação",
  "letter_deleted_success": "Carta excluída com sucesso.",
  "overview": "Visão geral",
  "purpose_donations": "Objetivo das Doações:",
  "purpose_donations_desc": "Todos os fundos arrecadados por meio de doações são diretamente alocados para apoiar o desenvolvimento, manutenção e melhoria da nossa plataforma. Suas contribuições nos permitem cobrir os custos operacionais, de armazenamento e de banco de dados, melhorar a experiência do usuário, implementar novas funcionalidades e garantir a sustentabilidade dos nossos serviços.",
  "voluntary_donations": "Doações Voluntárias:",
  "voluntary_donations_desc": "Agradecemos profundamente suas generosas doações, que nos ajudam a manter e melhorar nossa plataforma. No entanto, saiba que as doações são totalmente voluntárias e não são necessárias para acessar ou utilizar nossos serviços. Nosso principal objetivo é fornecer um serviço valioso para todos os usuários, independentemente de sua capacidade de doar.",
  "refund_thanks": "Agradecemos o seu apoio. Se precisar solicitar um reembolso, forneça as seguintes informações:",
  "refund_eligibility": "Elegibilidade para Reembolsos",
  "for_refund_provide": "Para solicitar o reembolso da sua doação, você deve fornecer:",
  "provide_email": "Seu endereço de e-mail.",
  "provide_paypal": "O ID da transação do PayPal.",
  "donation_amount": "O valor da doação.",
  "refund_request_process": "Processo de Solicitação de Reembolso",
  "submit_refund_request": "Enviar Solicitação de Reembolso:",
  "submit_refund_request_desc": "Para solicitar um reembolso, preencha o formulário em nossa",
  "submit_refund_request_desc_2": "e selecione o tópico 'Reembolsos' no menu suspenso.",
  "processing_time": "Tempo de Processamento:",
  "processing_time_desc": "As solicitações de reembolso podem levar até 30 dias para serem processadas. Enviaremos uma notificação por e-mail assim que sua solicitação for analisada e processada.",
  "refund_conditions": "Condições:",
  "refund_conditions_desc": "Os reembolsos só serão considerados se todas as informações necessárias (valor, e-mail e ID da transação) forem fornecidas. Solicitações incompletas não serão processadas.",
  "contact_page": "Página de Contato",
  "contact_us_desc": "Se tiver dúvidas sobre nossa política de reembolsos, entre em contato conosco através de nossa",
  "note": "Nota:",
  "note_desc": "Os reembolsos são emitidos a critério da nossa organização e estão sujeitos ao nosso processo de revisão e aprovação. Todas as solicitações de reembolso devem estar em conformidade com nossa política de reembolsos.",
  "gratitude_coop": "Obrigado pela sua compreensão e cooperação.",
  "read_paypal_policy": "Você também pode ler a política de reembolso do PayPal em:",
  "letterReleasesIn24": "Sua carta de despedida será enviada em menos de 24 horas.",
  "letterReleasesIn72": "Sua carta de despedida será enviada em menos de 72 horas.",
  "postReleasesIn24": "Sua publicação agendada será lançada em menos de 24 horas.",
  "postReleasesIn72": "Sua publicação agendada será lançada em menos de 72 horas.",
  "sent_plural": "enviadas",
  "arabic": "Árabe",
  "german": "Alemão",
  "ukrainian": "Ucraniano",
  "include_letters": "Os nomes de usuário devem incluir pelo menos uma letra.",
  "consecutive_characters": "O nome de usuário não pode conter pontos ou underlines consecutivos.",
  "cant_start_or_end_with_dot": "O nome de usuário não pode começar ou terminar com um ponto.",
  "dutch": "Holandês",
  "italian": "Italiano",
  "vietnamese": "Vietnamita",
  "blog": "Blog",
  "donate_headline": "Que as cartas continuem viajando.",
  "donate_btn_label": "Doar com PayPal",
  "donate_stamp_note": "Seu apoio mantém cada carta agendada a caminho do seu dia.",
  "donate_agree": "Ao doar, você concorda com nossa",
  "blog_seo_title": "Blog",
  "blog_seo_desc": "Guias e ideias sobre cartas de despedida, mensagens para o futuro e planejamento de legado digital, da equipe por trás do Goodbye App.",
  "blog_eyebrow": "O Blog do Goodbye App",
  "blog_index_title": "Palavras que ficam",
  "blog_index_dek": "Guias e ideias para cartas, legados e mensagens que aguardam o momento certo.",
  "blog_min_read": "{{mins}} min de leitura",
  "blog_in_this_article": "Neste artigo",
  "blog_keep_reading": "Continue lendo",
  "blog_by_team": "Pela equipe do Goodbye App",
  "blog_all_posts": "Todos os posts",
  "blog_cta_line": "Toda pessoa tem um legado.",
  "blog_cta_button": "Conte a sua história",
  "blog_not_found_seo_title": "Post não encontrado",
  "blog_not_found_title": "Esse post não está aqui",
  "blog_not_found_dek": "Ele pode ter mudado de lugar ou nunca ter existido. Todos os posts que já publicamos estão na página do blog.",
  "blog_cat_letters": "Cartas",
  "blog_cat_future_messages": "Mensagens para o Futuro",
  "blog_cat_funeral_speeches": "Discursos Fúnebres",
  "blog_cat_living_funerals": "Funerais em Vida",
  "blog_cat_end_of_life_planning": "Planejamento de Fim de Vida",
  "blog_cat_legacy_letters": "Cartas de Legado",
  "blog_cat_grief_and_healing": "Luto e Cura",
  "blog_cat_digital_legacy": "Legado Digital",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_title": "Como deixar cartas para quem você ama depois da sua morte",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_desc": "Cinco formas reais de deixar cartas, por que a maioria nunca chega a ser lida e como a entrega agendada garante que suas palavras cheguem no momento exato.",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_hero_alt": "Um maço de cartas e cartões-postais antigos amarrado com barbante sobre uma mesa escura",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_why_letters_go_unread": "Por que cartas não são lidas",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_five_ways_to_leave_letters": "As cinco formas",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_trusted_person": "Uma pessoa de confiança",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_safes_boxes_attorneys": "Cofres, caixas, advogados",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_letters_with_your_will": "Junto ao testamento",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_scheduled_digital_delivery": "Entrega agendada",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_who_to_write_first": "Para quem escrever primeiro",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_matching_letter_to_method": "Cada carta, um método",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_adding_your_voice": "Adicionando sua voz",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_setup_checklist": "Checklist desta semana",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_title": "Cartas para os momentos marcantes dos seus filhos: palavras para as próximas décadas",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_desc": "Como escrever cartas que seus filhos vão abrir aos 18 anos, na formatura ou na manhã do casamento: o que dizer, exemplos de frases e como elas chegam décadas depois.",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_hero_alt": "Silhueta de pai e filho pequeno caminhando de mãos dadas diante de um céu alaranjado ao pôr do sol",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_why_parents_write_them": "Por que os pais escrevem",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_choosing_the_moments": "Escolhendo os momentos",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_what_to_say_in_each_letter": "O que dizer em cada uma",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_wedding_and_graduation_letters": "Casamentos e formaturas",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_too_young_to_remember_you": "Pequenos demais para lembrar",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_letters_they_can_hear": "Cartas para ouvir",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_how_long_should_they_be": "Qual o tamanho ideal",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_the_shoebox_problem": "O problema da caixa de sapatos",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_write_the_first_one_tonight": "A primeira, hoje à noite",
  "blog_just_in_case_letter_title": "A carta por via das dúvidas: o que escrever e onde guardar",
  "blog_just_in_case_letter_desc": "Uma carta que sua família só lê se algo acontecer com você. O que incluir, um modelo para copiar e como ela fica lacrada, a menos que um dia seja necessária.",
  "blog_just_in_case_letter_hero_alt": "Uma pequena cabana alpina sobre um cume rochoso, com picos distantes sumindo no horizonte",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_is_a_just_in_case_letter": "O que ela é",
  "blog_just_in_case_letter_s_calm_not_fear": "Calma, não medo",
  "blog_just_in_case_letter_s_who_to_write_to_first": "Para quem escrever primeiro",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_include": "O que incluir",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_leave_out": "O que deixar de fora",
  "blog_just_in_case_letter_s_a_template_you_can_copy": "Um modelo para copiar",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_surgery": "Antes de uma cirurgia",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_deployment": "Antes de uma missão",
  "blog_just_in_case_letter_s_the_privacy_problem": "O problema da privacidade",
  "blog_just_in_case_letter_s_when_the_season_passes": "Quando a fase passa",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_title": "Grave uma mensagem para ser tocada no seu funeral",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_desc": "Uma última mensagem na sua própria voz pode levar acolhimento e até risadas ao dia mais difícil. O que dizer em dois minutos e como ela chega à cerimônia.",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_hero_alt": "Um microfone em um pedestal diante de luzes desfocadas e acolhedoras",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_last_word": "A última palavra",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_recording_that_made_the_world_laugh": "A gravação de Dublin",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_what_to_say_in_two_minutes": "O que dizer em 2 minutos",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_getting_the_tone_right": "Acertando o tom",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_who_plays_it_and_when": "Quem toca, e quando",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_how_private_delivery_works": "Entrega privada",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_beyond_the_funeral": "Além do funeral",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_record_yours_today": "Grave a sua hoje",
  "blog_letters_to_open_at_18_title": "Cartas para seus filhos abrirem aos 18 (com exemplos)",
  "blog_letters_to_open_at_18_desc": "Uma única carta grande ou uma por ano? Uma estrutura em cinco partes, exemplos completos de carta para um filho e uma filha, e como ter certeza de que vão chegar no dia certo.",
  "blog_letters_to_open_at_18_hero_alt": "Três envelopes rosa-claro lacrados com cera dourada sobre um tecido branco",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_the_tradition": "Por que aos 18",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_one_letter_or_every_year": "Uma carta ou uma por ano",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_five_part_structure": "Estrutura em cinco partes",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_prompts_and_starter_lines": "Ideias e frases iniciais",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_son": "Exemplo: para um filho",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_daughter": "Exemplo: para uma filha",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_recording_your_voice": "Gravando sua voz",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_will_it_actually_reach_them": "Vai mesmo chegar?",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_write_yours_today": "Escreva a sua hoje",
  "blog_living_funerals_guide_title": "Funerais em vida: como planejar uma despedida que você pode presenciar",
  "blog_living_funerals_guide_desc": "Uma celebração da vida realizada enquanto você pode ouvir cada palavra. Como planejar um funeral em vida em oito passos, ideias que funcionam e o que dizer na ocasião.",
  "blog_living_funerals_guide_hero_alt": "Amigos erguendo taças em um brinde, em uma longa mesa de jantar no jardim sob lanternas de papel",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_is_a_living_funeral": "O que é",
  "blog_living_funerals_guide_s_why_now": "Por que agora",
  "blog_living_funerals_guide_s_living_funeral_vs_living_wake": "Velório, celebração, seizenso",
  "blog_living_funerals_guide_s_who_they_are_for": "Para quem são",
  "blog_living_funerals_guide_s_how_to_plan_one": "Planejando em 8 passos",
  "blog_living_funerals_guide_s_ideas_and_formats": "Ideias e formatos",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_to_say": "O que dizer",
  "blog_living_funerals_guide_s_preparing_your_own_speech": "Preparando seu discurso",
  "blog_living_funerals_guide_s_letters_that_arrive_later": "Cartas que chegam depois",
  "blog_living_funerals_guide_s_etiquette_questions": "Questões de etiqueta",
  "blog_when_i_die_file_checklist_title": "O arquivo “quando eu morrer”: exatamente o que colocar nele",
  "blog_when_i_die_file_checklist_desc": "Um checklist completo da pasta da morte: os documentos de que sua família vai precisar, onde guardá-los e a seção que todo fichário esquece: suas palavras.",
  "blog_when_i_die_file_checklist_hero_alt": "Fichário preto, cadernos e pastas kraft organizados sobre uma mesa de reunião de madeira, com canecas",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_what_is_a_when_i_die_file": "O que é",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_why_every_adult_needs_one": "Por que todo adulto precisa",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_four_sections": "As quatro seções",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_document_checklist": "Checklist de documentos",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_letter_of_last_instruction": "Carta de últimas instruções",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_passwords_done_safely": "Senhas, com segurança",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_section_most_people_forget": "A seção esquecida",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_where_to_keep_it": "Onde guardar",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_delivery_problem": "O problema da entrega",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_sixty_minute_starter_plan": "O plano de 60 minutos",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_title": "Como escrever uma carta de legado: ideias, exemplos e tradição",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_desc": "Sua família herda as suas coisas; uma carta de legado entrega o que você realmente sabia. Vinte ideias para escrever, trechos de exemplo e como escolher o momento da leitura.",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_hero_alt": "Uma mão idosa com um anel de prata escrevendo com caneta em papel pautado",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_is_a_legacy_letter": "O que é uma carta de legado",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_vs_ethical_will": "Vs. testamento ético e carta final",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_belongs_in_one": "O que entra nela",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_twenty_prompts": "20 ideias",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_examples": "Trechos de exemplo",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_for_your_grandchildren": "Para seus netos",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_the_spoken_legacy": "O legado falado",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_choosing_the_moment": "Escolhendo o momento",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_keep_it_alive": "Mantendo a carta viva",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_title": "Como ler um elogio fúnebre sem chorar: 12 coisas que ajudam",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_desc": "Doze técnicas honestas para ler um elogio fúnebre até o fim: desarmar as frases mais difíceis, o ensaio de gravar e ouvir e um plano B para a hora de falar.",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_hero_alt": "Uma mulher jovem em pé diante de uma janela ensolarada, segurando páginas impressas e olhando para fora",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_crying_is_normal": "Chorar é normal",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_why_reading_aloud_is_harder": "O desafio da voz alta",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_edit_the_hardest_lines": "Edite as frases mais difíceis",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_record_and_listen": "Grave e ouça",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_breathing_and_grounding": "Respiração e ancoragem",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_when_tears_start": "Quando as lágrimas vêm",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_build_a_backup_plan": "Monte um plano B",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_should_someone_else_read_it": "Um leitor reserva?",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_the_morning_of": "A manhã da cerimônia",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_what_people_remember": "O que fica na memória",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_title": "Escrever uma carta para alguém que morreu: a carta não enviada",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_desc": "Terapeutas do luto usam a carta não enviada há décadas. Por que escrever para quem você perdeu ajuda, ideias para começar e o que fazer com a carta depois.",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_hero_alt": "Um banco de madeira vazio sob uma árvore grande, cercado por folhas vermelhas de outono",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_why_it_helps": "Por que ajuda",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_the_research_says": "O que dizem as pesquisas",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_how_to_start": "Como começar",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_prompts_for_the_letter": "Ideias para a carta",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_worked_examples": "Exemplos por relação",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_reading_it_aloud": "Lendo em voz alta",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_to_do_with_the_letter": "O que fazer com ela",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_anniversaries_and_milestones": "Aniversários e datas marcantes",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_keeping_it_private": "Mantendo a privacidade",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_title": "Como escrever um elogio fúnebre e gravar o seu com antecedência",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_desc": "Um guia passo a passo para escrever e fazer um elogio fúnebre, mais a parte que ninguém conta: como gravar o seu próprio discurso fúnebre, na sua própria voz.",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_hero_alt": "Uma pequena vela acesa brilhando com luz quente sobre uma mesa de madeira, diante de luzes coloridas desfocadas",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_what_makes_it_unforgettable": "O que o torna inesquecível",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_write_a_eulogy": "Escrevendo passo a passo",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_start_a_eulogy": "Como começar: aberturas",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_humor_and_stories": "Humor e histórias",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_delivering_a_eulogy": "Na hora de falar",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_write_your_own_eulogy": "Escrevendo o seu próprio",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_record_your_own_funeral_speech": "Gravando sua própria voz",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_who_receives_it_and_when": "Quem recebe, e quando",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_eulogy_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_title": "Como escrever uma carta de despedida para quem você ama (com exemplos)",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_desc": "O que dizer em uma carta de despedida, como começar quando as palavras parecem impossíveis, exemplos reais e como entregá-la agora ou daqui a décadas.",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_hero_alt": "Caneta-tinteiro dourada e de madeira sobre papel kraft pautado, ao lado de envelopes marrons sob uma luz quente",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_is_a_goodbye_letter": "O que é uma carta de despedida",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_letter_legacy_or_will": "Carta, legado ou testamento?",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_how_to_start": "Como começar",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_to_say": "O que dizer: ideias",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_goodbye_letter_examples": "Exemplos que funcionam",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_photos_video_voice": "Fotos, vídeo e voz",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_delivering_your_letter": "Entregando na hora certa",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_send_a_message_to_the_future_title": "Como enviar uma mensagem para o futuro (com até 30 anos de antecedência)",
  "blog_send_a_message_to_the_future_desc": "Escreva uma carta para o seu eu do futuro, para seus filhos ou para as pessoas que você ama, e agende a entrega para o dia exato em que ela importa.",
  "blog_send_a_message_to_the_future_hero_alt": "Um píer de madeira desgastado avançando sobre um lago sereno, em direção à névoa e a montanhas distantes",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_what_it_means": "O que significa",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_five_steps": "Cinco passos simples",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letter_to_your_future_self": "Para o seu eu do futuro",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letters_for_your_children": "Para seus filhos",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_occasions_for_loved_ones": "Ocasiões para quem você ama",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_email_paper_or_app": "E-mail, papel ou app?",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_privacy_and_cost": "Privacidade e custo",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_how_far_ahead": "Até onde dá para ir?",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_title": "Planejamento de legado digital: um guia simples para a sua família",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_desc": "O que acontece com suas contas, fotos e palavras quando você partir depende de você. Um plano de seis passos que dá para terminar em uma tarde.",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_hero_alt": "Uma pilha espalhada de fotografias antigas em preto e branco sobre uma mesa de madeira",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_is_a_digital_legacy": "O que é um legado digital",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_happens_to_accounts": "O destino das contas",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_six_step_checklist": "O checklist de seis passos",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_document_what_matters": "Documente o que importa",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_built_in_legacy_tools": "Google, Apple, Facebook",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_letters_photos_voice": "Cartas, fotos, voz",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_who_gets_what_and_when": "Quem recebe o quê, e quando",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_legacy_plan_vs_will": "Plano de legado vs. testamento",
  "blog_deathbed_visions_title": "Visões no leito de morte: o que as pessoas veem antes de morrer",
  "blog_deathbed_visions_desc": "Cerca de metade dos pacientes conscientes em cuidados paliativos descreve visitas de entes queridos falecidos. O que são essas visões, como diferem do delirium e como responder.",
  "blog_deathbed_visions_hero_alt": "Cortinas brancas translúcidas iluminadas por uma luz suave em um quarto silencioso",
  "blog_deathbed_visions_s_what_deathbed_visions_are": "O que são",
  "blog_deathbed_visions_s_how_common_they_are": "Quão comuns são",
  "blog_deathbed_visions_s_what_people_report_seeing": "O que as pessoas veem",
  "blog_deathbed_visions_s_not_confusion_or_delirium": "Não é delirium",
  "blog_deathbed_visions_s_terminal_lucidity": "A melhora final",
  "blog_deathbed_visions_s_what_science_can_and_cannot_say": "O que diz a ciência",
  "blog_deathbed_visions_s_what_it_means_for_the_family": "Para a família",
  "blog_deathbed_visions_s_how_to_respond": "Como responder",
  "blog_deathbed_visions_s_if_the_vision_is_distressing": "Se causar angústia",
  "blog_deathbed_visions_s_saying_things_while_there_is_time": "Enquanto há tempo",
  "blog_deathbed_visions_s_questions_families_ask": "Perguntas das famílias",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_title": "Alguém pode criar uma versão sua em IA depois da sua morte?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_desc": "Griefbots, vozes clonadas e as novas leis sobre réplicas digitais: o que as recriações de falecidos por IA podem fazer, o que dizem as pesquisas e como registrar seus desejos.",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_hero_alt": "Uma mulher de gorro e cachecol iluminada apenas pela tela do celular no escuro",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_a_griefbot_is": "O que é um griefbot",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_how_fast_this_arrived": "A rapidez da chegada",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_research_says": "Consolo e custo",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_the_consent_question": "A questão do consentimento",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_the_law_says": "O que diz a lei",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_can_someone_make_one_of_me": "Poderia ser você?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_deciding_for_yourself": "Um parágrafo para copiar",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_if_you_are_grieving": "Se você está de luto",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_your_own_words_instead": "Suas próprias palavras",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_title": "O que faz uma doula da morte? Custo, papel e como encontrar uma",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_desc": "Doulas do fim da vida acompanham quem está morrendo e suas famílias: presença, planejamento, legado. O que fazem, quanto custam e o que perguntar antes de contratar.",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_hero_alt": "Uma mão mais jovem segura com delicadeza a mão de uma pessoa idosa durante uma caminhada",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_is": "O que é uma doula",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_actually_do": "O que fazem",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_do_not_do": "O que não fazem",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_doula_vs_hospice": "Doula ou hospice",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_why_demand_is_surging": "Por que a procura cresce",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_costs": "Quanto custa",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_how_to_find_one": "Encontrar e avaliar",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_legacy_projects": "A parte do legado",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_do_you_need_one": "Você precisa de uma?",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_green_burial_options_title": "Compostagem humana, aquamação e enterro verde: um guia direto",
  "blog_green_burial_options_desc": "A cremação já ultrapassou o enterro e as opções verdes são legais em mais lugares a cada ano. Como cada uma funciona, quanto custa, onde é legal e o que a família recebe.",
  "blog_green_burial_options_hero_alt": "Luz do amanhecer atravessando a névoa entre pinheiros altos ao longo de uma trilha na floresta",
  "blog_green_burial_options_s_the_new_menu": "O novo cardápio",
  "blog_green_burial_options_s_how_each_option_works": "Como cada uma funciona",
  "blog_green_burial_options_s_where_each_is_legal": "Onde é legal",
  "blog_green_burial_options_s_what_each_costs": "Quanto custa",
  "blog_green_burial_options_s_what_your_family_receives": "O que a família recebe",
  "blog_green_burial_options_s_honest_environmental_math": "A conta honesta",
  "blog_green_burial_options_s_faith_and_family": "Fé e família",
  "blog_green_burial_options_s_telling_people_what_you_chose": "Contar a alguém",
  "blog_green_burial_options_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_title": "Obituários falsos e golpes de transmissão de funeral: proteja a sua família",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_desc": "Golpistas publicam obituários falsos em horas e vendem transmissões falsas de funerais. O que deixar fora do obituário, como verificar e onde denunciar.",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_hero_alt": "Óculos sobre um jornal dobrado ao lado de um copo de suco de laranja",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_why_grief_attracts_scams": "Por que miram o luto",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_fake_obituary_wave": "Sites de obituários falsos",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_livestream_scam": "Transmissões falsas",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_impostors_on_the_phone": "Impostores ao telefone",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_ghosting_the_dead": "Roubo de identidade",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_writing_a_safer_obituary": "Um obituário mais seguro",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_if_your_family_is_targeted": "Se a sua família for alvo",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_quiet_defense": "A defesa silenciosa",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_swedish_death_cleaning_title": "Limpeza da morte sueca: um guia gentil de döstädning",
  "blog_swedish_death_cleaning_desc": "A limpeza da morte não é sobre a morte. Como organizar para que os seus nunca precisem fazê-lo, as perguntas que decidem o que fica e a única coisa a acrescentar.",
  "blog_swedish_death_cleaning_hero_alt": "Uma mulher dobra roupas ao lado de um guarda-roupa aberto em um quarto de luz aconchegante",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_death_cleaning_is": "O que é",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_not_morbid": "Nada de mórbido",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_why_now": "Por que agora",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_where_to_start": "Por onde começar",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_the_questions_that_decide": "As perguntas que decidem",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_giving_things_away": "Doar em vida",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_digital_death_cleaning": "A estante digital",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_you_add": "A única coisa a acrescentar",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_a_gentle_schedule": "Um ritmo gentil",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_time_capsule_letter_title": "Como escrever uma carta para cápsula do tempo (com exemplos)",
  "blog_time_capsule_letter_desc": "Cartas de cápsula do tempo transformam um dia comum em algo que uma criança abre décadas depois. O que escrever, duas cartas de exemplo e como garantir que ela chegue.",
  "blog_time_capsule_letter_hero_alt": "Uma caixa de lembranças aberta, cheia de fotografias, flores secas e pequenas recordações",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_a_time_capsule_letter_is": "O que é",
  "blog_time_capsule_letter_s_moments_worth_sealing": "Momentos que valem selar",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_to_write": "O que escrever",
  "blog_time_capsule_letter_s_prompts_by_occasion": "Ideias por ocasião",
  "blog_time_capsule_letter_s_example_letters": "Duas cartas de exemplo",
  "blog_time_capsule_letter_s_building_the_physical_capsule": "A cápsula física",
  "blog_time_capsule_letter_s_why_capsules_go_missing": "Por que as cápsulas somem",
  "blog_time_capsule_letter_s_a_capsule_that_cannot_be_lost": "Uma que não se perde",
  "blog_time_capsule_letter_s_opening_day": "O dia da abertura",
  "blog_time_capsule_letter_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_title": "Exemplos de elogio fúnebre para mãe ou pai: quatro discursos completos",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_desc": "Quatro elogios fúnebres completos: uma mãe lembrada pela filha e pelo filho, um pai pela filha e pelo filho, com notas sobre por que cada um funciona.",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_hero_alt": "Mãos segurando fotografias antigas de família sobre um álbum de fotos aberto",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_a_parent_eulogy_is_different": "Por que é diferente",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_how_to_use_these_examples": "Como usar os exemplos",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_daughter": "Mãe, pela filha",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_son": "Mãe, pelo filho",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_daughter": "Pai, pela filha",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_son": "Pai, pelo filho",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_what_these_four_share": "O que os quatro compartilham",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_making_it_yours": "Fazendo dele o seu",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_getting_through_it": "Chegando ao fim",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_the_speech_only_you_can_give": "O discurso que só você pode fazer",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_short_eulogy_examples_title": "Discurso fúnebre curto: 12 exemplos completos de menos de 3 minutos",
  "blog_short_eulogy_examples_desc": "Qual deve ser a duração de um elogio fúnebre, com palavras por minuto, e doze discursos curtos completos para avós, pais, irmãos, cônjuges e amigos.",
  "blog_short_eulogy_examples_hero_alt": "Um relógio de bolso dourado sobre um tecido trançado, sob a luz quente do sol",
  "blog_short_eulogy_examples_s_how_long_should_a_eulogy_be": "Quanto tempo basta",
  "blog_short_eulogy_examples_s_why_short_works": "Por que o curto funciona",
  "blog_short_eulogy_examples_s_the_shape_of_a_short_eulogy": "O formato em três partes",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_grandmother_or_grandfather": "Para avós",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_mother_or_father": "Para mãe ou pai",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_sister_or_brother": "Para irmã ou irmão",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_wife_husband_or_partner": "Para cônjuge ou companheiro",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_friends_and_coworkers": "Para amigos e colegas",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_complicated_relationship": "Quando era complicado",
  "blog_short_eulogy_examples_s_cutting_a_eulogy_down": "Cortando sem perder",
  "blog_short_eulogy_examples_s_your_own_words_in_advance": "Suas palavras, ditas cedo",
  "blog_short_eulogy_examples_s_common_questions": "Perguntas comuns",
  "blog_photo_credit": "Foto de {{name}} no {{source}}",
  "contact_choose_desk": "Quem deve ler isto?",
  "your_details": "Seus dados",
  "your_message": "Sua mensagem",
  "contact_on_its_way": "Sua mensagem está a caminho",
  "contact_sent_reply": "Lemos todas as mensagens. Nossa resposta chegará em {{email}}.",
  "contact_write_directly": "Prefere usar seu próprio aplicativo de e-mail?",
  "home_seo_title": "Goodbye App: agende cartas de despedida e mensagens para o futuro",
  "home_seo_description": "Escreva cartas de despedida e agende mensagens com até 30 anos de antecedência. O Goodbye App entrega suas palavras a quem você ama exatamente quando você escolher.",
  "home_hero_title": "Palavras que esperam<br/>o <em>momento</em> certo",
  "home_hero_sub": "Agende cartas, publicações e mensagens para a família, os amigos e o mundo inteiro. Entregues em dias, anos ou décadas, de graça.",
  "home_hero_cta": "Comece o seu legado",
  "home_sj_aria": "O que você pode fazer com o Goodbye App",
  "home_sj_eyebrow": "O que você pode fazer",
  "home_sj_title": "Cinco formas de estar lá,<br/>seja quando for esse <em>lá</em>",
  "home_sj_c1_kicker": "Décadas à frente",
  "home_sj_c1_title": "Cartas que viajam até 30 anos",
  "home_sj_c1_body": "Escreva hoje à noite e escolha qualquer data, na próxima semana ou dentro de trinta anos. Suas publicações e cartas esperam, seladas, até chegar a hora delas.",
  "home_sj_dial_label": "ano da entrega",
  "home_sj_dial_start": "hoje",
  "home_sj_dial_end": "+{{years}} anos",
  "home_sj_c2_kicker": "Alegria agendada",
  "home_sj_c2_title": "Aniversários que sempre chegam",
  "home_sj_c2_body": "Agende uma mensagem de feliz aniversário para alguém especial, para o ano que vem ou para os 40 anos dessa pessoa. Ela chega na hora certa, com as velas ainda acesas.",
  "home_sj_c3_kicker": "Tudo em ordem",
  "home_sj_c3_title": "Um organizador de fim de vida tranquilo",
  "home_sj_c3_body": "Reúna cartas, desejos e detalhes práticos em um só lugar acolhedor, para que quem você ama nunca fique sem respostas.",
  "home_sj_c3_item1": "Cartas para quem você ama",
  "home_sj_c3_item2": "Últimos desejos",
  "home_sj_c3_item3": "Contas e instruções",
  "home_sj_c3_item4": "Lembranças e fotos",
  "home_sj_c4_kicker": "Palavras para o dia",
  "home_sj_c4_title": "A sua despedida, com as suas palavras",
  "home_sj_c4_body": "Prepare o seu discurso fúnebre com antecedência. Diga o adeus que você sente, exatamente do jeito que você diria.",
  "home_sj_c4_sign": "com todo o meu amor",
  "home_sj_c5_kicker": "O céu está aberto",
  "home_sj_c5_title": "Possibilidades infinitas, uma só conta",
  "home_sj_c5_body": "Cadastre-se de graça e agende a sua primeira mensagem. Todo o tempo que vem depois está esperando.",
  "home_sj_c5_cta": "Crie a sua conta gratuita",
  "home_pm_aria": "Cartas já agendadas",
  "home_pm_eyebrow": "Já agendadas",
  "home_pm_title": "Três cartas<br/>esperando pelo <em>seu</em> dia",
  "home_pm_sub": "O que você escreve é só uma parte. Uma carta pode levar a sua voz, uma foto ou um vídeo.",
  "home_pm_l1_to": "Para o Miguel",
  "home_pm_l1_title": "Feliz aniversário de 18 anos",
  "home_pm_l1_note": "Quando você ler isto, já terá se tornado alguém que eu só poderia sonhar. Sinto muito por não ter estado lá para ver. Vá com cuidado, e vá de qualquer jeito...",
  "home_pm_l2_to": "Para a Sofia",
  "home_pm_l2_title": "No dia do seu casamento",
  "home_pm_l2_note": "Imagino este dia desde que você era pequena. Talvez eu não esteja presente, mas estou com você em espírito. Lembre-se de viver, rir e amar. Aproveite a sua vida como eu aproveitei a minha, graças a você...",
  "home_pm_l2_caption": "o caminho que percorríamos todo verão",
  "home_pm_l3_to": "Para todos",
  "home_pm_l3_title": "Meu discurso fúnebre",
  "home_pm_l3_note": "Gostaria que isto fosse tocado no meu funeral, antes que alguém diga algo gentil demais sobre mim. Tive uma vida maravilhosa e quero contar eu mesmo as partes mais felizes dela...",
  "home_pm_unit_days": "dias",
  "home_pm_unit_weeks": "semanas",
  "home_pm_unit_months": "meses",
  "home_pm_encl_video": "vídeo",
  "home_pm_encl_photo": "foto",
  "home_pm_encl_audio": "gravação",
  "home_pm_opens_in": "abre em",
  "home_pm_delivered": "entregue",
  "home_pm_gap_days": "{{count}} dias depois",
  "home_pm_gap_days_one": "{{count}} dia depois",
  "home_pm_gap_days_many": "{{count}} dias depois",
  "home_pm_gap_days_other": "{{count}} dias depois",
  "home_pm_gap_weeks": "{{count}} semanas depois",
  "home_pm_gap_weeks_one": "{{count}} semana depois",
  "home_pm_gap_weeks_many": "{{count}} semanas depois",
  "home_pm_gap_weeks_other": "{{count}} semanas depois",
  "home_pm_gap_months": "{{count}} meses depois",
  "home_pm_gap_months_one": "{{count}} mês depois",
  "home_pm_gap_months_many": "{{count}} meses depois",
  "home_pm_gap_months_other": "{{count}} meses depois",
  "home_pm_loading_recording": "Carregando a gravação",
  "home_pm_photo_alt": "Um passadiço de madeira entre a vegetação das dunas até o mar",
  "home_pm_video_alt": "Alguém sentado acima de um mar de nuvens ao amanhecer",
  "home_pm_video_aria": "Prévia do vídeo, a reprodução não está disponível aqui",
  "home_gbm_video_aria": "Vídeo de apresentação",
  "home_gbm_video_eyebrow": "Uma primeira olhada",
  "home_gbm_video_title": "Conheça o <brand>Goodbye App</brand>",
  "home_gbm_phones_aria": "Baixe o app",
  "home_gbm_phones_eyebrow": "Leve com você",
  "home_gbm_phones_title": "No seu bolso, para os anos que vêm",
  "home_gbm_reel_aria": "Guias em vídeo",
  "home_gbm_reel_eyebrow": "Passo a passo",
  "home_gbm_reel_title": "Guias curtos para cada recurso",
  "home_gbm_mission_title": "Feito para as palavras que mais importam",
  "home_phones_alt": "Goodbye App em um celular e um tablet",
  "get_it_on_google_play": "Disponível no Google Play",
  "footer_desc": "Agende cartas, publicações e mensagens para as pessoas que você ama. Escritos hoje, entregues em dias, anos ou décadas.",
  "FAQ": "Perguntas frequentes",
  "filled_in_for_you": "Preenchido para você",
  "mp_station_files": "Arquivos",
  "mp_station_visibility": "Visibilidade",
  "mp_station_release": "Data de publicação",
  "mp_read_it_back": "Leia de novo",
  "mp_files_hint": "Uma foto, uma gravação ou um vídeo para a sua publicação. Você pode pular esta etapa.",
  "submit": "Confirmar",
  "mp_step_count": "Etapa {{current}} de {{total}}",
  "contents": "Conteúdo",
  "topics_short": "Tópicos",
  "gbl_written_of": "{{written}} de {{total}} escritos",
  "faq_seo_title": "Perguntas frequentes - Goodbye App",
  "faq_seo_description": "Respostas às perguntas mais comuns sobre o Goodbye App: agendar publicações e cartas de despedida, entrega a destinatários escolhidos, idiomas, armazenamento e ferramentas para empresas.",
  "faq_eyebrow": "Respostas",
  "faq_hero_title": "Pergunte o que quiser sobre as cartas que você vai deixar.",
  "faq_hero_dek_one": "{{count}} resposta sobre como agendar uma mensagem, escolher quem a recebe e como seus arquivos ficam protegidos até o dia do envio.",
  "faq_hero_dek_other": "{{count}} respostas sobre como agendar uma mensagem, escolher quem a recebe e como seus arquivos ficam protegidos até o dia do envio.",
  "faq_index_count_one": "{{count}} resposta",
  "faq_index_count_other": "{{count}} respostas",
  "faq_index_aria": "Grupos de perguntas",
  "faq_q_mark": "P.",
  "faq_plate_title": "Ainda procurando algo?",
  "faq_plate_text": "Escreva para nós e responderemos. Se estiver pronto para começar, criar sua conta leva um minuto.",
  "faq_desk_writing_label": "Escrever e enviar",
  "faq_desk_writing_blurb": "O que é o aplicativo, como agendar uma mensagem e a quem ela chega.",
  "faq_desk_safety_label": "Bem guardado",
  "faq_desk_safety_blurb": "Onde seus arquivos ficam, quem pode abri-los e como o serviço é operado.",
  "faq_desk_business_label": "Para empresas",
  "faq_desk_business_blurb": "Difusão, campanhas e as ferramentas de conta que as organizações pedem.",
  "faq_what_is_q": "O que é o Goodbye App?",
  "faq_what_is_a": "O Goodbye App é uma plataforma social de despedida única que permite aos usuários agendar publicações e cartas com até 30 anos de antecedência para seus entes queridos.",
  "faq_broadcasting_q": "Quais recursos de difusão o Goodbye App oferece?",
  "faq_broadcasting_a": "O Goodbye App permite que os usuários enviem e compartilhem vídeos, mensagens de áudio e conteúdo digital com destinatários específicos ou com o público em geral. Essas difusões podem ser compartilhadas sem fio pela internet e pelo nosso aplicativo social.",
  "faq_recipients_q": "O Goodbye App pode entregar mensagens a destinatários específicos?",
  "faq_recipients_a": "Sim, os usuários podem agendar a entrega de conteúdo a destinatários específicos, garantindo que tudo seja compartilhado no momento certo.",
  "faq_release_earlier_q": "O que é o “Release Earlier Protocol”?",
  "faq_release_earlier_a": "O Release Earlier Protocol (protocolo de liberação antecipada) é um recurso que publica automaticamente o conteúdo pendente se o usuário ficar inativo por um período definido. Ele garante que mensagens importantes sejam compartilhadas mesmo que o usuário não possa fazê-lo.",
  "faq_languages_q": "O Goodbye App oferece suporte multilíngue?",
  "faq_languages_a": "Sim, o Goodbye App atualmente oferece 11 idiomas, incluindo português, inglês, espanhol, francês, japonês e árabe, com planos de expandir ainda mais. A preferência de idioma pode ser alterada no painel de configurações no canto superior direito.",
  "faq_get_started_q": "Como começo a usar o Goodbye App?",
  "faq_get_started_a": "Cadastre-se em nosso site ou aplicativo, crie seu perfil e comece a enviar seu conteúdo. Nossa interface intuitiva garante uma experiência fluida para pessoas e empresas.",
  "faq_storage_q": "Como o Goodbye App garante o armazenamento seguro do conteúdo digital?",
  "faq_storage_a": "O Goodbye App oferece armazenamento seguro na nuvem para todo o conteúdo enviado. Os usuários podem acessar seu conteúdo a qualquer momento e escolher quando ele deve ser entregue.",
  "faq_data_security_q": "Como o Goodbye App garante a segurança dos dados como parte da sua oferta SaaS?",
  "faq_data_security_a": "O Goodbye App leva sua privacidade a sério. Como plataforma SaaS, aplicamos medidas de segurança robustas para proteger seus dados, incluindo:",
  "faq_data_security_li_1_term": "Criptografia de dados:",
  "faq_data_security_li_1_text": "Todos os dados, incluindo mensagens, credenciais de usuário e informações pessoais, são criptografados em trânsito e em repouso.",
  "faq_data_security_li_2_term": "Controle de acesso:",
  "faq_data_security_li_2_text": "Aplicamos autenticação rigorosa, garantindo que somente usuários autorizados acessem seus dados.",
  "faq_data_security_li_3_term": "Backups regulares:",
  "faq_data_security_li_3_text": "Seus dados passam por backups regulares para evitar perdas e garantir a recuperação em caso de falha do sistema.",
  "faq_saas_q": "O Goodbye App oferece serviços SaaS?",
  "faq_saas_a": "Sim. O Goodbye App é entregue como software como serviço (SaaS), o que significa:",
  "faq_saas_li_1_term": "Hospedagem remota:",
  "faq_saas_li_1_text": "O Goodbye App é um serviço na nuvem hospedado no Firebase e que utiliza o Google Cloud Platform. O Goodbye App é acessível de qualquer dispositivo com conexão à internet. Seja no telefone, no tablet ou no computador, você pode gerenciar suas mensagens de despedida de qualquer lugar do mundo.",
  "faq_saas_li_2_term": "Atualizações contínuas:",
  "faq_saas_li_2_text": "O Goodbye App oferece atualizações e melhorias constantes sem exigir que você baixe e instale manualmente novas versões do software. Isso é típico do SaaS, em que o software é mantido e atualizado pelo provedor de forma transparente em segundo plano.",
  "faq_saas_li_3_term": "Serviços de autenticação:",
  "faq_saas_li_3_text": "O Goodbye App verifica a identidade do usuário além do simples login, por exemplo: verificação por e-mail. Também estamos implementando a autenticação em duas etapas (2FA). Isso garante que somente usuários autorizados acessem suas mensagens e configurações pessoais. Também priorizamos a privacidade dos dados e a conformidade com as normas de proteção de dados aplicáveis. Nossos serviços de autenticação asseguram que sua conta esteja protegida e que somente você tenha acesso às suas mensagens de despedida cuidadosamente escritas.",
  "faq_saas_li_4_term": "Escalabilidade:",
  "faq_saas_li_4_text": "O Goodbye App foi projetado para escalar conforme necessário, utilizando uma infraestrutura na nuvem que cresce com o número de usuários. Isso garante que o aplicativo funcione com eficiência mesmo com a expansão da base de usuários, um benefício central das soluções SaaS.",
  "faq_saas_li_5_term": "Armazenamento seguro de dados:",
  "faq_saas_li_5_text": "Como SaaS na nuvem, o Goodbye App armazena seus dados com segurança, garantindo que suas mensagens estejam protegidas e com backup. Assumimos total responsabilidade pelo armazenamento e pela segurança de acesso, reduzindo a necessidade de os usuários gerenciarem isso por conta própria.",
  "faq_saas_li_6_term": "Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR):",
  "faq_saas_li_6_text": "O Goodbye App, como provedor SaaS, adota as medidas de conformidade com o GDPR para proteger os dados dos usuários.",
  "faq_quality_q": "Como o Goodbye App mantém um serviço de alta qualidade para seus usuários?",
  "faq_quality_a": "O Goodbye App emprega uma série de controles de qualidade para garantir que nosso serviço seja confiável e seguro e proporcione uma experiência fluida aos usuários. Estas são as principais formas de mantermos padrões elevados:",
  "faq_quality_li_1_term": "Testes automatizados:",
  "faq_quality_li_1_text": "Usamos testes automatizados para encontrar bugs e garantir que novos recursos não causem regressões no que já funciona. Esses testes cobrem várias partes do aplicativo, incluindo interface, endpoints de API e processos no servidor. Isso ajuda a evitar que atualizações prejudiquem a experiência de uso.",
  "faq_quality_li_2_term": "Testes manuais e opiniões dos usuários:",
  "faq_quality_li_2_text": "Além dos testes automatizados, realizamos testes manuais para verificar casos extremos, problemas de usabilidade e gargalos de desempenho. Também coletamos regularmente opiniões dos usuários para identificar onde podemos melhorar as funções ou a experiência do aplicativo.",
  "faq_quality_li_3_term": "Integração e implantação contínuas (CI/CD):",
  "faq_quality_li_3_text": "O Goodbye App é construído com um pipeline de CI/CD, garantindo que as mudanças de código sejam testadas e implantadas automaticamente com risco mínimo. Essa abordagem nos permite entregar atualizações e novos recursos de alta qualidade com mais rapidez, sem comprometer a qualidade. Cada mudança é validada antes de ir para produção.",
  "faq_quality_li_4_term": "Monitoramento de desempenho:",
  "faq_quality_li_4_text": "Monitoramos o desempenho do aplicativo em tempo real, acompanhando métricas como tempos de carregamento, disponibilidade e tempos de resposta para garantir o bom funcionamento em todos os momentos. Qualquer degradação de desempenho é tratada rapidamente para evitar interrupções do serviço.",
  "faq_quality_li_5_term": "Auditorias de segurança:",
  "faq_quality_li_5_text": "Auditorias de segurança regulares são realizadas para identificar possíveis vulnerabilidades no aplicativo. Assim, a plataforma permanece segura para os usuários e os protocolos de proteção de dados estão sempre atualizados.",
  "faq_quality_li_6_term": "Registro e resolução de erros:",
  "faq_quality_li_6_text": "O Goodbye App tem registro de erros integrado que nos permite detectar e resolver rapidamente qualquer problema em produção. Nossa equipe age prontamente diante de bugs, travamentos ou comportamentos inesperados para minimizar o tempo de inatividade e oferecer uma experiência estável.",
  "faq_quality_li_7_term": "Otimização de interface e experiência do usuário:",
  "faq_quality_li_7_text": "Refinamos constantemente a interface do aplicativo com base nas opiniões dos usuários e em estudos de usabilidade. Nosso objetivo é que o aplicativo seja intuitivo, ágil e fácil de navegar para todos, independentemente do conhecimento técnico.",
  "faq_quality_li_8_term": "Testes de escalabilidade na nuvem:",
  "faq_quality_li_8_text": "Como o Goodbye App é um SaaS na nuvem, testamos sua escalabilidade simulando cenários de alto tráfego e carga. Isso garante que o aplicativo suporte o aumento da demanda mantendo o desempenho ideal e evitando indisponibilidade.",
  "faq_integrations_q": "O Goodbye App pode se integrar a outros serviços?",
  "faq_integrations_a": "Sim. Como parte do nosso modelo SaaS, o Goodbye App pode se integrar a serviços de terceiros para ampliar as funcionalidades. Por exemplo, integramos com os serviços do Google para autenticação e notificações por e-mail. Plataformas SaaS costumam oferecer integrações com outras ferramentas na nuvem, proporcionando uma experiência mais versátil e conectada.",
  "faq_business_use_q": "Empresas podem usar?",
  "faq_business_use_a": "Com certeza. O Goodbye App oferece às empresas ferramentas para promover seus serviços e difundir conteúdo relevante ao seu público, com a transmissão eletrônica fluida de vídeos e arquivos entre diferentes dispositivos e plataformas, incluindo e-mail e redes sociais.",
  "faq_business_promote_q": "Como o Goodbye App ajuda as empresas a promover seus serviços?",
  "faq_business_promote_a": "O Goodbye App dá às empresas a possibilidade de criar contas, enviar conteúdo promocional e compartilhá-lo com públicos segmentados.",
  "faq_business_networking_q": "Posso usar o Goodbye App para networking empresarial?",
  "faq_business_networking_a": "Sim, o Goodbye App facilita o networking empresarial on-line ao permitir que empresas e profissionais se conectem, compartilhem novidades e construam relacionamentos significativos com seu público.",
  "faq_business_admin_q": "O Goodbye App oferece serviços de administração empresarial?",
  "faq_business_admin_a": "Sim. O Goodbye App oferece ferramentas para ajudar as empresas em funções administrativas, como:",
  "faq_business_admin_li_1_term": "Agendamento de conteúdo:",
  "faq_business_admin_li_1_text": "As empresas podem planejar e agendar suas mensagens promocionais com antecedência.",
  "faq_business_admin_li_2_term": "Organização de públicos:",
  "faq_business_admin_li_2_text": "As empresas podem direcionar seu conteúdo a públicos ou grupos de usuários específicos.",
  "faq_business_admin_li_3_term": "Análises:",
  "faq_business_admin_li_3_text": "O Goodbye App envia notificações sobre o desempenho do conteúdo publicado, ajudando as empresas a acompanhar e gerenciar o engajamento dos usuários.",
  "faq_business_admin_li_4_term": "Gerenciamento de arquivos:",
  "faq_business_admin_li_4_text": "A plataforma permite que as empresas enviem e organizem arquivos de mídia, deixando o conteúdo pronto para difusão ou compartilhamento.",
  "faq_business_management_q": "O Goodbye App oferece serviços de gestão empresarial?",
  "faq_business_management_a": "Sem dúvida. O Goodbye App oferece um conjunto de ferramentas para que as empresas gerenciem suas iniciativas de promoção e marketing, incluindo:",
  "faq_business_management_li_1_term": "Gestão de campanhas:",
  "faq_business_management_li_1_text": "As empresas podem criar e supervisionar campanhas promocionais com mensagens e vídeos personalizados.",
  "faq_business_management_li_2_term": "Engajamento do público:",
  "faq_business_management_li_2_text": "As empresas podem interagir com os usuários, compartilhar conteúdo personalizado e acompanhar seu impacto no público.",
  "faq_business_management_li_3_term": "Gestão de contas:",
  "faq_business_management_li_3_text": "As contas no Goodbye App podem organizar suas atividades, gerenciar sua presença on-line e atualizar sua identidade de marca.",
  "page": "página",
  "play_title": "Entrega especial",
  "play_tagline": "Ajude a pomba a levar uma carta tão longe quanto o céu alcança.",
  "play_tap": "Toque ou pressione espaço para bater as asas",
  "play_miles_flown": "Milhas voadas",
  "play_best": "Recorde",
  "play_new_record": "Novo recorde",
  "play_fly_again": "Voar de novo",
  "play_delivery_record": "Registro de entrega",
  "play_while_here": "Já que está aqui, a pomba agradece uma ajuda.",
  "download_seo_title": "Baixe o Goodbye App para Android e web",
  "download_seo_description": "Baixe o Goodbye App de graça no Google Play para Android ou instale o app web em qualquer dispositivo. Escreva cartas de despedida e agende mensagens pelo celular.",
  "web_seo_title": "Site - Goodbye App",
  "web_seo_description": "Use o Goodbye App na web em qualquer dispositivo e qualquer navegador. Escreva cartas de despedida e agende publicações de qualquer lugar do mundo.",
  "play_seo_description": "Um joguinho do Goodbye App: bata as asas da pomba e leve uma carta pelo céu, do dia até a noite. Até onde a sua carta vai chegar?",
  "contact_seo_title": "Contato - Goodbye App",
  "contact_seo_description": "Fale com a equipe do Goodbye App: dúvidas, sugestões, imprensa ou ajuda com a sua conta.",
  "directories_seo_title": "Diretórios de contato - Goodbye App",
  "directories_seo_description": "Diretórios de contato do Goodbye App: recursos úteis e linhas de apoio.",
  "donate_seo_title": "Doações - Goodbye App",
  "donate_seo_description": "Apoie o Goodbye App com uma doação e ajude a manter cada legado em segurança.",
  "logo_seo_title": "Nosso logo - Goodbye App",
  "logo_seo_description": "O logo do Goodbye App, lido parte por parte: a pomba, as asas, a carta que ela leva e o círculo de céu por onde ela voa.",
  "slogan_seo_title": "Nosso slogan - Goodbye App",
  "slogan_seo_description": "Every person has a legacy: uma leitura atenta das cinco palavras por trás do Goodbye App, uma de cada vez.",
  "signup_seo_description": "Crie sua conta gratuita no Goodbye App. Escreva cartas de despedida e agende publicações entregues exatamente quando você quiser.",
  "login_seo_description": "Entre no Goodbye App para gerenciar suas cartas de despedida, publicações agendadas e mensagens.",
  "enable_camera_seo_title": "Permitir a câmera - Goodbye App",
  "enable_camera_seo_description": "Como permitir o acesso à câmera para goodbyeapp.com no Google Chrome, Safari e Mozilla Firefox, com instruções passo a passo e capturas de tela.",
  "enable_microphone_seo_title": "Permitir o microfone - Goodbye App",
  "enable_microphone_seo_description": "Como permitir o acesso ao microfone para goodbyeapp.com no Google Chrome, Safari e Mozilla Firefox para gravar mensagens de áudio.",
  "enable_notifications_seo_title": "Permitir notificações - Goodbye App",
  "enable_notifications_seo_description": "Como ativar as notificações push para goodbyeapp.com no Google Chrome, Safari e Mozilla Firefox, com instruções para cada navegador.",
  "play_seo_title": "Entrega especial - Goodbye App"
}