{
  "users": "gebruikers",
  "language": "Taal",
  "english": "Engels",
  "spanish": "Spaans",
  "portuguese": "Portugees",
  "french": "Frans",
  "japanese": "Japans",
  "russian": "Russisch",
  "chinese": "Chinees",
  "home": "Startpagina",
  "donate": "Doneren",
  "login": "Inloggen",
  "log_in_with_google": "Inloggen met Google",
  "sign_up_with_google": "Registreren met Google",
  "signup": "Aanmelden",
  "signup_seo_title": "Aanmelden - Goodbye App",
  "login_seo_title": "Inloggen - Goodbye App",
  "or": "of",
  "signup_lede": "Het kost een minuut. Kijk daarna uit naar onze bevestigingsmail.",
  "signup_slot_title": "Je eigen postvakje op het postkantoor.",
  "signup_slot_text": "Schrijf je brieven, sluit ze veilig op en kies de dag waarop elke brief wordt bezorgd.",
  "signup_slot_kept_for": "Bewaard voor",
  "signup_slot_forward_to": "Doorsturen naar",
  "signup_slot_progress": "{{done}} van {{total}} ingevuld",
  "signup_slot_ready": "Je postvakje is klaar. De eerste brief zit er al in.",
  "light_mode": "Lichte modus",
  "dark_mode": "Donkere modus",
  "authenticating": "Bezig met verifiëren.",
  "updating": "Bijwerken",
  "verifying_change_password_link": "Verifiëren van wachtwoord wijzigingslink",
  "schedule_posts": "Plan berichten en brieven tot 30 jaar in de toekomst.",
  "happy_birthday_message": "Plan een verjaardagsbericht voor een geliefde.",
  "goodbye_letter": "Probeer onze digitale levenseinde-organizer.",
  "funeral_speech": "Bereid je begrafenistoespraak voor.",
  "sign_up_prompt": "Meld je nu aan en ontdek eindeloze mogelijkheden met de Goodbye App.",
  "sending_goodbye_letter": "Een afscheidsbrief versturen.",
  "making_post": "Een bericht maken",
  "inactivity_protocol": "Inactiviteitsprotocol",
  "our_goal": "Ons Doel",
  "empowering_goodbye_messages": "Afscheidsberichten versterken",
  "empowering_goodbye_messages_desc": "Goodbye App stelt gebruikers in staat om afscheidsberichten te maken, waarmee ze een erfenis van liefde, wijsheid en inspiratie achterlaten voor hun dierbaren.",
  "honoring_life_s_transitions": "Het eren van overgangen in het leven",
  "honoring_life_s_transitions_desc": "Het leven is een reis vol overgangen, van vreugdevolle mijlpalen tot momenten van verlies.",
  "promoting_healing_and_closure": "Bevorderen van genezing en afsluiting",
  "promoting_healing_and_closure_desc": "Afscheidsberichten kunnen wonden helen, relaties herstellen en emoties afsluiten.",
  "celebrating_legacies": "Erfenissen vieren",
  "celebrating_legacies_desc": "Iedereen heeft een verhaal om te vertellen. Goodbye App viert unieke bijdragen en levensverhalen.",
  "facilitating_connections_beyond_borders": "Verbinden over grenzen heen",
  "facilitating_connections_beyond_borders_desc": "In een geglobaliseerde wereld brengt Goodbye App mensen over culturen en continenten samen.",
  "promoting_reflection_and_gratitude": "Bevorderen van reflectie en dankbaarheid",
  "promoting_reflection_and_gratitude_desc": "Afscheid nemen nodigt uit tot reflectie op relaties, het leven en dankbaarheid voor elk moment.",
  "goal_conclusion": "Goodbye App is een baken van hoop, medeleven en verbinding tijdens overgangen.",
  "goal_final": "Goodbye App biedt voor ieder wat wils.",
  "contact_us": "Contact",
  "contact_us_link": "Neem contact met ons op",
  "contact": "Contact",
  "report_a_problem": "Meld een probleem",
  "service_status": "Servicestatus",
  "status_ask": "Werkt Goodbye App?",
  "status_browser_checks": "Controles in je browser",
  "status_checked_at": "Gecontroleerd in deze browser om {{time}}",
  "status_check_again": "Opnieuw controleren",
  "status_all_working": "Alles werkt.",
  "status_checking": "Bezig met het controleren van de diensten.",
  "status_checking_short": "Bezig met controleren",
  "status_nothing_checked": "Er kon hier niets worden gecontroleerd.",
  "status_unreachable": "Deze browser bereikt niets.",
  "status_delays": "Werkt, met vertraging.",
  "status_unreadable_headline": "Werkt, voor zover deze browser dat kan zien.",
  "status_incident_open": "Werkt, met een nog openstaand incident.",
  "status_note_incident_open": "Alles heeft geantwoord, en we hebben het rapport hieronder nog niet gesloten.",
  "status_note_stop": "Werkt niet: {{names}}.",
  "status_note_blocked": "Ook een contentblocker of een bedrijfsnetwerk kan een controle laten mislukken.",
  "status_note_unreachable": "Alle controles mislukten tegelijk. Dat wijst meestal op je verbinding, een contentblocker of een bedrijfsnetwerk, en niet op onze diensten.",
  "status_note_slow": "Trager dan normaal: {{names}}.",
  "status_note_watching": "In de gaten gehouden: {{names}}.",
  "status_note_unreadable": "Heeft geantwoord, maar deze browser kon het antwoord niet lezen, dus een goed antwoord en een fout zien er hetzelfde uit: {{names}}.",
  "status_note_nothing_checked": "Deze build bevat geen browsersleutel, dus de controles hadden niets om te bevragen.",
  "status_stop_one": "Eén ding werkt niet.",
  "status_stop_other": "{{count}} dingen werken niet.",
  "status_watching_one": "Werkt, en we houden één ding in de gaten.",
  "status_watching_other": "Werkt, en we houden {{count}} dingen in de gaten.",
  "about_us": "Over ons",
  "our_logo": "Ons Logo",
  "our_logo_headline": "Een duif, een brief en een cirkel van lucht.",
  "our_logo_alt": "Het logo van Goodbye App: een witte duif die een verzegelde brief door de lucht draagt.",
  "logo_fig_dove": "De duif",
  "logo_fig_messenger": "De boodschapper",
  "logo_fig_wings": "De vleugels",
  "logo_fig_envelope": "De envelop",
  "logo_fig_sky": "De lucht",
  "our_slogan": "Onze Slogan",
  "website": "Website",
  "useful": "Nuttig",
  "camera": "Camera",
  "microphone": "Microfoon",
  "notifications": "Meldingen",
  "push_notifications": "Pushmeldingen",
  "download": "Download",
  "policies": "Beleid",
  "all_policies": "Alle beleidsregels",
  "cookie_use": "Gebruik van cookies",
  "privacy_policy": "Privacybeleid",
  "terms_of_service": "Servicevoorwaarden",
  "community_guidelines": "Communityrichtlijnen",
  "login_subtitle": "Als je al een account hebt",
  "login_welcome": "Je brieven wachten op je.",
  "login_tagline": "Privé, verzegeld en precies op schema.",
  "login_note_line": "Sam wilde dat je dit kreeg...",
  "login_note_meta": "Verzegeld tot {{date}}",
  "incorrect_account_error": "Je account of wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw.",
  "email": "E-mail",
  "email_error_enter_address": "Voer je e-mailadres in.",
  "email_error_invalid_address": "Voer een geldig e-mailadres in.",
  "enter_password": "Voer het wachtwoord in.",
  "re_enter_password": "Voer het wachtwoord opnieuw in.",
  "re_enter_new_password": "Voer het nieuwe wachtwoord opnieuw in.",
  "password_short_length": "Het wachtwoord moet minimaal 6 tekens bevatten.",
  "password_long_length": "Het wachtwoord mag niet meer dan 30 tekens bevatten.",
  "add_password_number": "Het wachtwoord moet minimaal één cijfer bevatten.",
  "passwords_dont_match": "Wachtwoorden komen niet overeen.",
  "use_six_or_more": "(gebruik 6 of meer tekens)",
  "forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
  "recover": "Herstellen",
  "dont_have_a_account": "Heb je nog geen account?",
  "sign_up_subtitle": "Als je nog geen account hebt",
  "password_strength": "Wachtwoordsterkte:",
  "password_strength_weak": "Zwak",
  "password_strength_medium": "Gemiddeld",
  "password_strength_strong": "Sterk",
  "password_strength_very_strong": "Zeer sterk",
  "confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
  "password_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen.",
  "username": "Gebruikersnaam",
  "username_special_characters": "Spaties en speciale tekens zoals (;@&$!#%/=) zijn niet toegestaan.",
  "username_lenght": "De gebruikersnaam moet minimaal 3 tekens bevatten.",
  "birth_date": "Geboortedatum",
  "birth_date_placeholder": "Dag, Maand en Jaar",
  "birth_not_publicly": "Zal niet openbaar worden weergegeven.",
  "age_verification_checkbox": "Ik ben 18 jaar of ouder.",
  "too_young": "Om je aan te melden moet je minstens 18 jaar oud zijn.",
  "terms_and_conditions_checkbox": "Ik heb de <tos>Servicevoorwaarden</tos>, het <priv>Privacybeleid</priv>, inclusief het <cookie>Cookiegebruik</cookie>, en de <cg>Communityrichtlijnen</cg> gelezen en ga akkoord.",
  "google_consent_notice": "Als je verdergaat met Google ga je akkoord met de <tos>Servicevoorwaarden</tos>, het <priv>Privacybeleid</priv>, inclusief het <cookie>Cookiegebruik</cookie>, en de <cg>Communityrichtlijnen</cg> van Goodbye App.",
  "google_signin_failed": "We konden je aanmelding met Google niet afronden. Probeer het opnieuw.",
  "terms_and_conditions_checkbox_error": "Je moet akkoord gaan met onze voorwaarden om je aan te melden.",
  "sign_up_button": "Aanmelden",
  "already_have_account": "Heb je al een account?",
  "forgot_password_title": "Wachtwoord vergeten?",
  "forgot_password_subtitle": "We sturen je een e-mail met een link om je wachtwoord te wijzigen",
  "forgot_send_link": "Stuur de link",
  "forgot_resend_link": "Opnieuw sturen",
  "forgot_sent_to": "Als {{email}} een account heeft, is er een link onderweg om een nieuw wachtwoord te kiezen.",
  "forgot_letter_note": "Open hem om een nieuw wachtwoord te kiezen.",
  "forgot_google_note": "Aangemeld met Google? Dan is er geen wachtwoord om opnieuw in te stellen.",
  "forgot_limit_reached": "Meer links kunnen we nu niet sturen. Kijk in uw inbox of probeer het later opnieuw.",
  "send": "Verzenden",
  "upload": "Uploaden",
  "resend": "Opnieuw verzenden",
  "protected_google": "Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en Google",
  "and": "en",
  "apply": "toepassen",
  "read_and_agreed_to": "Ik heb gelezen en ga akkoord met Goodbye App's",
  "update_email_login": "Log om veiligheidsredenen nogmaals in met je huidige e-mailadres om een verificatielink te ontvangen om het bij te werken naar '{{newEmailForSignIn}}'",
  "cancel_by_clicking": "Je kunt ook annuleren door te klikken op",
  "here": "hier",
  "check_your_internet": "Je bent offline. Controleer je internetverbinding.",
  "appeal_success": "Je beroep is succesvol ingediend. Zodra we het hebben beoordeeld, ontvang je een update via e-mail!",
  "already_appealed": "Je hebt al bezwaar gemaakt tegen deze beslissing en je ontvangt binnenkort een update.",
  "denied_appealed": "Helaas kun je geen bezwaar maken tegen deze beslissing, omdat deze al door ons team is beoordeeld.",
  "verifying_email": "E-mailadres verifiëren.",
  "deleting_account": "Account verwijderen.",
  "error_deleting_account": "Fout bij het verwijderen van account:",
  "prev_delete_account_message": "Beste {{deleteAccount}}, voordat je vertrekt willen we je bedanken voor je feedback over je ervaring met ons platform. We zetten ons in voor de beste gebruikerservaring en jouw input helpt ons daarbij. Bedankt dat je deel uitmaakt van onze community. Met vriendelijke groet, het Goodbye App-team.",
  "delete_account_message": "{{deleteAccount}}, log opnieuw in om je identiteit te bevestigen voordat je je account verwijdert.",
  "email_verified_success": "E-mail succesvol geverifieerd.",
  "email_verified_success_and_sign_in": "E-mail succesvol geverifieerd. Je kunt nu inloggen met je nieuwe account.",
  "email_verified_updated": "E-mail succesvol bijgewerkt.",
  "type_here": "Typ hier",
  "enter_username": "Voer een gebruikersnaam in.",
  "username_short_length": "De gebruikersnaam moet minimaal 3 tekens bevatten.",
  "username_long_length": "De gebruikersnaam mag niet meer dan 15 tekens bevatten.",
  "change_current_username": "{{handle}} is je huidige gebruikersnaam.",
  "email_in_use": "Als er per ongeluk een account is aangemaakt met je e-mailadres en deze is binnen 72 uur niet geverifieerd, wordt het account verwijderd. Probeer het later opnieuw.",
  "your_email_auth": "Als dit jouw account is, kun je inloggen door te klikken op",
  "check_info": "Controleer de bovenstaande informatie.",
  "enter_new_username": "Voer een nieuwe gebruikersnaam in.",
  "loading": "Laden",
  "update": "Bijwerken",
  "please_await": "Even geduld aub",
  "change_password": "Wachtwoord wijzigen",
  "type_new_password": "Voer hieronder je nieuwe wachtwoord in",
  "cancel_email_change": "E-mailwijziging annuleren",
  "set_account_to_prev_email": "Stel je account opnieuw in op je vorige e-mailadres",
  "change_email_address": "E-mailadres wijzigen",
  "verify_and_change_email_address": "Verifieer en wijzig e-mailadres",
  "please_type_below_your_new_email_address": "Typ hieronder je nieuwe e-mailadres",
  "next": "Volgende",
  "change_username": "Gebruikersnaam wijzigen",
  "usernames_can_be_changed_every_30_days": "Gebruikersnamen kunnen eens per 30 dagen worden gewijzigd.",
  "check_availability": "Beschikbaarheid controleren",
  "checking_availability": "Beschikbaarheid controleren",
  "please_check_your_inbox": "Controleer je inbox",
  "delete_option": "{{option}} verwijderen",
  "we_apologize_that_you_want_to_delete_your_account": "Het spijt ons dat je je account wilt verwijderen",
  "permanently_delete_account": "Account permanent verwijderen",
  "email_successfully_verified": "E-mail succesvol geverifieerd. Je kunt nu inloggen met je nieuwe adres.",
  "link_expired": "De link is verlopen. Ga terug naar het instellingenpaneel om je e-mailadres bij te werken en een nieuwe verificatielink te ontvangen.",
  "login_again_for_new_verification_link": "Log opnieuw in om een nieuwe verificatielink te verkrijgen, aangezien de huidige is verlopen.",
  "password_successfully_updated": "Wachtwoord succesvol bijgewerkt. Je kunt nu inloggen met je nieuwe wachtwoord.",
  "change_password_link_expired": "Je link om je wachtwoord te wijzigen is verlopen.",
  "change_password_link_validity": "Let op: wachtwoordwijzigingslinks zijn slechts één uur geldig.",
  "email_successfully_updated": "E-mailadres succesvol bijgewerkt.",
  "recovery_link_used_or_expired": "Herstel-link is al gebruikt of verlopen. Er is een nieuwe link verzonden naar je e-mailadres. Gebruik de nieuwste link of vraag een nieuwe aan.",
  "enter_different_email_address": "Voer een ander e-mailadres in dan je eigen.",
  "email_address_in_use": "Het e-mailadres is al in gebruik.",
  "account_has_same_email_address": "Je account heeft al hetzelfde e-mailadres.",
  "new_change_password_link_sent": "Een nieuwe wachtwoordwijzigingslink is verzonden. Controleer de inbox van je e-mailadres: {{email}}",
  "change_password_link_sent_successfully": "Een nieuwe link om je wachtwoord te wijzigen is succesvol verzonden. Controleer je inbox.",
  "verification_email_sent_too_many_times": "Verificatie-e-mail is al te vaak verzonden.",
  "sending_email_link": "E-maillink wordt verzonden.",
  "sending_new_email_link": "Nieuwe e-maillink verzenden.",
  "new_email_might_be_in_junk_or_spam": "De e-mail bevindt zich mogelijk in je map met ongewenste e-mail of spam.",
  "already_sent_twice": "Al twee keer verzonden.",
  "to_change_account_password": "Om het wachtwoord van je account te wijzigen:",
  "send_new_link": "Nieuwe link verzenden",
  "is_available_to_use": "{{handle}} is beschikbaar om te gebruiken.",
  "new_email": "Nieuw e-mailadres",
  "new_password": "Nieuw wachtwoord",
  "email_address": "E-mailadres",
  "current_email_address": "Huidig e-mailadres",
  "previous_email_address": "Vorig e-mailadres",
  "current_username": "Huidige gebruikersnaam",
  "new_username": "Nieuwe gebruikersnaam",
  "delete_account_warning": "Zodra je op onderstaande knop drukt, worden je gebruikersnaam @{{handle}}, je foto's, video's, audio's, vriendschappen, profiel en andere gegevens permanent verwijderd en zijn ze niet meer te herstellen.",
  "account_successfully_deleted": "Account succesvol verwijderd.",
  "return_to_log_in": "Terug naar inloggen.",
  "profile": "Profiel",
  "please_enter_a_title": "Voer een titel in.",
  "please_enter_a_description": "Voer een beschrijving in.",
  "please_enter_the_transaction_id": "Voer het transactie-ID in.",
  "please_enter_the_refund_amount": "Voer het terug te betalen bedrag in.",
  "report_issue": "Probleem melden",
  "feature_request": "Functieaanvraag",
  "report_subtitle": "We nemen alleen contact met je op als we meer informatie nodig hebben",
  "feature_subtitle": "Je input helpt ons je ervaring te verbeteren",
  "you_have_exceeded_daily_limit_action": "Je hebt de dagelijkse limiet voor deze actie overschreden.",
  "security_anti_spam_measures": "Voor veiligheid en anti-spammaatregelen beperken we het aantal keren dat je een actie per dag kunt uitvoeren.",
  "agree_terms_service_privacy_policy_community_guidelines": "Om het formulier in te dienen, moet je eerst akkoord gaan met onze Servicevoorwaarden, Privacybeleid en Communityrichtlijnen.",
  "need_support": "Hulp nodig?",
  "click_here": "Klik hier.",
  "check_one_severity_level": "Selecteer één ernstniveau:",
  "required": "Vereist",
  "major_severity": "Groot probleem. Voorbeeld: Ik kan de app helemaal niet gebruiken vanwege herhaaldelijke crashes bij het opstarten.",
  "moderate_severity": "Matig probleem. Voorbeeld: De app bevriest af en toe bij het navigeren tussen schermen.",
  "minor_severity": "Klein probleem. Voorbeeld: Een kleine typefout is gevonden in het instellingenmenu.",
  "device": "Apparaat",
  "computer": "Computer",
  "phone": "Telefoon",
  "browser": "Browser",
  "brand": "Merk",
  "title": "Titel",
  "description": "Beschrijving",
  "steps_to_reproduce": "Stappen om te reproduceren",
  "name": "Naam",
  "contact_us_subtitle": "Laat ons weten hoe we je kunnen helpen",
  "report_bug_or_issue": "Bug of probleem melden?",
  "topic": "Onderwerp",
  "support": "Ondersteuning",
  "report": "Melden",
  "marketing": "Marketing",
  "jobs": "Vacatures",
  "suggestions": "Suggesties",
  "legal": "Juridisch",
  "copyright": "Auteursrecht",
  "refunds": "Terugbetalingen",
  "reason": "Reden",
  "amount": "Bedrag",
  "transaction_id": "Transactie-ID.",
  "contact_directories": "contactmappen",
  "our_logo_paragraph": "In het hart van ons logo bevindt zich het beeld van een witte duif, een tijdloos symbool dat in vele culturen wordt vereerd vanwege zijn diepe spirituele betekenis. In veel tradities wordt de duif beschouwd als een boodschapper van vrede, hoop en zuiverheid. Haar aanwezigheid roept een gevoel van rust en vernieuwing op en herinnert ons aan het inherente goede en de mogelijkheden binnen elk van ons.",
  "our_logo_paragraph_2": "Bovendien worden ze gezien als boodschappers tussen de fysieke en spirituele werelden, met een boodschap van kracht in moeilijke tijden.",
  "our_logo_paragraph_3": "De uitgespreide vleugels van de duif symboliseren vrijheid, ambitie en het grenzeloze potentieel van de menselijke geest. Ze vertegenwoordigen ons vermogen om beperkingen te overstijgen, uitdagingen te overwinnen en nieuwe beginnen met moed en gratie te omarmen.",
  "our_logo_paragraph_4": "Met een envelop in haar bek wordt de duif een boodschapper voor betekenisvolle communicatie en verbinding. In deze envelop bevinden zich de berichten, afscheidswoorden en emotionele uitingen van gebruikers van de Goodbye App. Deze boodschappen overstijgen tijd en ruimte en dienen als bruggen die geliefden over afstanden en generaties heen verenigen.",
  "our_logo_paragraph_5": "De cirkelvormige blauwe achtergrond, die doet denken aan de uitgestrektheid van de hemel, vormt het decor voor de vlucht van de duif. Het symboliseert de oneindige mogelijkheden en de grootsheid van de menselijke ervaring en nodigt ons uit om te dromen, te verkennen en de sterren te bereiken.",
  "our_logo_final_message": "Samengevat belichaamt het logo van Goodbye App de universele thema's van vrede, hoop en verbondenheid. Het is een baken van licht in tijden van duisternis, een herinnering dat liefde en verbinding blijven bestaan, zelfs midden in de uitdagingen en overgangen van het leven.",
  "our_slogan_desc": "Iedere persoon heeft een nalatenschap benadrukt het fundamentele geloof dat ieder individu een unieke en waardevolle bijdrage heeft om achter te laten in de wereld.",
  "celebrating_individuality": "Het vieren van individualiteit",
  "celebrating_individuality_desc": "Iedere persoon heeft een nalatenschap viert de diversiteit en rijkdom van menselijke ervaringen. Het erkent dat ieder individu uniek is, met een eigen reis, waarden en ambities.",
  "motivating_instrospection": "Motiveren tot introspectie en actie",
  "motivating_instrospection_desc": "Onze slogan nodigt mensen uit om na te denken over hun leven en de nalatenschap die ze willen achterlaten.",
  "empowering_change": "Positieve verandering stimuleren",
  "empowering_change_desc": "Onze slogan draagt een boodschap van kracht en verantwoordelijkheid. Het herinnert mensen eraan dat zij hun nalatenschap vorm kunnen geven door hun daden.",
  "recognizing": "Het erkennen van verleden, heden en toekomst",
  "recognizing_desc": "De uitspraak 'Iedere persoon heeft een nalatenschap' erkent het verstrijken van de tijd en de verbondenheid van generaties.",
  "our_slogan_final_message": "Met deze boodschap willen we mensen inspireren om authentiek te leven, het verschil te maken en een positieve nalatenschap achter te laten in de wereld.",
  "website_subtitle": "Waarom we hier zijn begonnen",
  "website_hero_title": "Ons loket is overal open",
  "website_hero_lead": "Lang voordat er apps waren, bestond poste restante: elk postkantoor ter wereld bewaarde een brief tot je hem kwam ophalen. Het web is onze versie van dat loket. Eén adres dat werkt waar je al bent.",
  "website_hero_here": "Je staat er nu voor.",
  "website_ticket": "Voor jou bewaard",
  "website_reason_devices": "Niets te installeren",
  "website_reason_updates": "Altijd de nieuwste versie",
  "website_reason_found": "Makkelijk te vinden",
  "website_app_hint": "Er is ook een app voor je telefoon.",
  "accessibility": "Toegankelijkheid",
  "accessibility_desc": "De Goodbye App eerst op het web lanceren zorgt voor brede toegankelijkheid. Gebruikers kunnen het platform benaderen vanaf elk apparaat met een webbrowser.",
  "accessibility_desc2": "Gebruikers kunnen zich direct aanmelden en de app gebruiken zonder iets te hoeven downloaden.",
  "rapid_deployment": "Snelle uitrol",
  "rapid_deployment_desc": "Webapps bieden snellere uitrolcycli dan native apps. Updates kunnen direct worden doorgevoerd zonder gebruikerslast.",
  "scalability_and_seo_benefits": "Schaalbaarheid en SEO-voordelen",
  "scalability_and_seo_benefits_desc": "We verwachten snelle groei van het gebruikersbestand. Dankzij het schaalbare webplatform kunnen we dit aan zonder prestatieverlies.",
  "scalability_and_seo_benefits_desc2": "Het web biedt unieke voordelen voor vindbaarheid. Door SEO optimalisatie vergroten we de zichtbaarheid en gebruikersgroei.",
  "useful_subtitle": "Hoe je {{setting}} machtigingen deblokkeert",
  "your": "je",
  "useful_desc": "Als je hebt geprobeerd {{setting}} in te schakelen maar de prompt niet hebt gezien, maak je geen zorgen! Mogelijk heb je de prompt eerder geblokkeerd of voorkomt je browserinstelling dat deze verschijnt.",
  "useful_desc_2": "In beide gevallen moet je je {{setting}}-machtigingen deblokkeren om {{action}} mogelijk te maken. We helpen je graag door het proces heen. Volg onze uitleg stap voor stap per browser.",
  "select_device_type": "Selecteer apparaattype",
  "smart_phone": "Smartphone",
  "select_browser": "Selecteer je browser",
  "useful_browser_1": "Open {{browser}} en volg deze stappen vanaf elk tabblad met de URL-startpagina",
  "computer_google_2": "Klik op het instellingenpictogram in de adresbalk.",
  "computer_google_3": "Als er een schakelaar naast '{{setting}}' staat, zet deze aan.",
  "computer_google_4": "Als '{{setting}}' niet zichtbaar is, klik dan op 'Site-instellingen', of kies 'Instellingen' in het menu met drie stippen rechtsboven.",
  "computer_google_5": "Scroll naar beneden en klik in de zijbalk op 'Privacy en beveiliging'. Klik op '{{setting}}' en kies 'Toestaan' in het dropdownmenu.",
  "computer_google_6": "Zoek de website 'goodbyeapp.com' om {{setting}}-machtigingen te deblokkeren.",
  "useful_finish": "Na het volgen van deze stappen zou je {{setting}} moeten kunnen gebruiken.",
  "iphone_google_1": "Ga naar je apparaatinstellingen.",
  "iphone_google_2": "Scroll naar beneden en tik op",
  "iphone_google_3": "Zorg ervoor dat de schakelaar '{{setting}}' is ingeschakeld.",
  "recording": "Opname",
  "computer_safari_2": "Klik op {{browser}} in de menubalk bovenaan.",
  "computer_safari_3": "Selecteer 'Instellingen' in het dropdownmenu.",
  "computer_safari_4": "Klik op het tabblad 'Websites'.",
  "computer_safari_5": "Klik op '{{setting}}' in de zijbalk.",
  "computer_safari_6": "Klik op het dropdownmenu naast de website en kies 'Toestaan' of 'Altijd toestaan'.",
  "computer_firefox_1": "Selecteer 'Voorkeuren' in het dropdownmenu.",
  "computer_firefox_2": "Klik op 'Privacy & Beveiliging' in de zijbalk.",
  "computer_firefox_3": "Scroll naar beneden naar het gedeelte 'Machtigingen'.",
  "computer_firefox_4": "Klik op 'Instellingen' naast {{setting}}.",
  "computer_firefox_5": "Zoek goodbyeapp.com en klik erop.",
  "iphone_safari_1": "Zoek {{setting}} onder 'Instellingen voor websites'.",
  "iphone_safari_2": "Klik op {{setting}} en controleer of de toegang is ingesteld op Vragen of Toestaan.",
  "android_useful_1": "Ga naar de instellingen van je apparaat.",
  "android_useful_2": "Tik op Apps.",
  "android_useful_3": "Zoek en tik op {{browser}}. (Als je deze niet kunt vinden, tik op 'Alle apps weergeven.')",
  "android_useful_4": "Tik op Machtigingen.",
  "android_useful_5": "Tik op {{setting}}.",
  "android_useful_6": "Tik op 'Alleen toestaan tijdens gebruik van de app' om {{setting}} in te schakelen.",
  "audio_recording": "Audio-opname",
  "download_subtitle": "Het is gratis!",
  "download_desc_1": "Binnenkort beschikbaar!",
  "download_desc_2": "Met zijn intuïtieve interface en innovatieve functies kunnen gebruikers een naadloze en boeiende ervaring verwachten die aansluit bij hun uiteenlopende behoeften.",
  "download_desc_3": "Goodbye App biedt bovendien een gebruiksvriendelijk ontwerp dat eenvoud en gebruiksgemak vooropstelt.",
  "download_final_message": "Maak je klaar voor de toekomst van connectiviteit en ontdek de eindeloze mogelijkheden met Goodbye App.",
  "your_profile": "Jouw profiel",
  "image_shadow_color": "Kleur afbeeldingsschaduw",
  "delete": "Verwijderen",
  "change_picture": "Afbeelding wijzigen",
  "location": "Locatie",
  "biography": "Biografie",
  "quote": "Citaat",
  "from_the_desk_of": "Van het bureau van",
  "profile_picture": "Profielfoto",
  "drag_and_drop_image": "Klik of sleep je afbeelding hierheen.",
  "cancel": "Annuleren",
  "save_details": "Gegevens opslaan",
  "less_than_15_MB": "Selecteer een bestand kleiner dan 15 megabyte.",
  "error_heic": "Fout bij het converteren van HEIC naar JPEG. Kies een geldig afbeeldingsbestand.",
  "file_corrupted": "Oeps! Er ging iets mis bij het laden van de afbeelding. Het bestand lijkt beschadigd. Kies een geldig bestand.",
  "unsuported_file": "Niet-ondersteund bestandstype.",
  "suported_files": "Upload een bestand met een van de volgende extensies: jpg, jpeg, png, tiff, webp, gif, avif of heic.",
  "edit": "Bewerken",
  "del_image_question": "Weet je zeker dat je je profielfoto wilt verwijderen?",
  "add_image": "Afbeelding toevoegen",
  "release_to_upload": "Laat los om te uploaden.",
  "hex_color": "Hex-kleur",
  "redirecting": "Doorverwijzen...",
  "donation_success": "Donatie ontvangen. Bedankt voor je steun!",
  "donate_subtitle": "Je vrijgevigheid telt",
  "donate_intro": "Beste {{handle}}",
  "donate_desc_1": "We hopen dat je troost, comfort en misschien wat nostalgie hebt gevonden tijdens je reis met Goodbye App.",
  "donate_desc_2": "Onze missie blijft het bieden van een oprecht platform voor afscheid nemen en herinneren.",
  "donate_desc_3": "Onze applicatie is gratis voor iedereen.",
  "donate_desc_4": "Wij geloven in de kracht van gemeenschap en het belang van toegankelijke middelen tijdens overgangsmomenten.",
  "donate_desc_5": "Het onderhouden en verbeteren van ons platform vereist echter voortdurende inzet en middelen. Je steunt niet alleen de app, maar helpt ook een veilige plek voor afscheid te behouden.",
  "donate_desc_6": "Elke donatie, hoe klein ook, maakt een verschil in ons vermogen om nieuwe functies toe te voegen, serverkosten te dekken, technisch onderhoud te verrichten en de boodschap van liefde en waardering te verspreiden.",
  "donate_desc_7": "Met oprechte dankbaarheid, het Goodbye App Team.",
  "donate_qr": "Of scan de QR-code om te doneren",
  "donate_for_refunds": "Voor terugbetalingen, bekijk ons",
  "refund_policy": "Terugbetalingsbeleid",
  "paypal_safe": "PayPal - De veiligere, eenvoudigere manier om online te betalen!",
  "donate_with_paypal": "Doneer met PayPal-knop",
  "search_users": "Zoek gebruikers",
  "type_username": "Typ een gebruikersnaam",
  "view": "Bekijk",
  "type_in_username": "Voer een gebruikersnaam in.",
  "only_15_recipients": "Je kunt slechts 15 ontvangers toevoegen.",
  "only_15_email_recipients": "Je kunt slechts 15 e-mailontvangers toevoegen.",
  "not_found": "Niet gevonden.",
  "user_not_found": "Gebruiker niet gevonden.",
  "no_more_results": "Geen verdere resultaten gevonden.",
  "you_will_be_notified": "Je wordt op de hoogte gebracht",
  "add": "Toevoegen",
  "remove": "Verwijderen",
  "view_all_results": "Bekijk alle resultaten",
  "all_up_to_date": "Alles is up-to-date.",
  "settings": "Instellingen",
  "record_subtitle": "Bekijk en wijzig de gegevens die bij je account horen.",
  "delivery": "Bezorging",
  "correspondence": "Correspondentie",
  "release_instruction": "Vrijgave-instructie",
  "closing_the_record": "Account sluiten",
  "not_set": "Niet ingesteld",
  "explore": "Ontdekken",
  "help": "Help",
  "preferences": "Voorkeuren",
  "username_desc": "Gebruikersnamen kunnen eenmaal per 30 dagen worden gewijzigd.",
  "change_username_question": "Weet je zeker dat je je gebruikersnaam wilt wijzigen?",
  "change_email_question": "Weet je zeker dat je je e-mailadres wilt wijzigen?",
  "change_password_question": "Weet je zeker dat je je wachtwoord wilt wijzigen?",
  "email_change_desc": "Als je e-mailadres is gecompromitteerd of je gebruikt het niet meer, kun je het wijzigen.",
  "password": "Wachtwoord",
  "password_security_change": "Je kunt je wachtwoord wijzigen om veiligheidsredenen of als je het bent vergeten.",
  "comments_replies": "Opmerkingen en Reacties",
  "view_all_interactions": "Bekijk alle interacties.",
  "comments_replies_desc_1": "Je kunt alle actieve opmerkingen en reacties bekijken die je hebt geplaatst op de Goodbye App.",
  "review_comments_and_replies": "Bekijk opmerkingen en reacties",
  "comments_replies_desc_2": "Je kunt ook alle opmerkingen en reacties bekijken die je leuk vond op Goodbye App.",
  "review_liked_comments_and_replies": "Bekijk leuk gevonden opmerkingen en reacties",
  "preferences_for_display": "Voorkeuren voor weergave.",
  "notifications_toggle_action": "Schakel om naar {{action}} pop-upmeldingen.",
  "active": "Actief",
  "activate": "Activeren",
  "notifications_desc_2": "Pas pushmeldingen aan om updates te ontvangen, zelfs als de app gesloten is.",
  "notifications_allow": "Klik op de volgende knop om meldingen toe te staan:",
  "notifications_denied": "Meldingen zijn geweigerd door je browser/apparaat.",
  "how_to_enable_notifications": "Hoe meldingsrechten inschakelen?",
  "request_permission": "Toestemming vragen.",
  "cam_permissions": "Camera-machtigingen",
  "notifications_finish": "Na het volgen van deze stappen zou je weer meldingen van de website moeten ontvangen.",
  "enable_nots_title": "Hoe meldingsrechten deblokkeren",
  "notifications_list_1": "Ontvang alle meldingen.",
  "notifications_list_2": "Ontvang alleen meldingen wanneer de app open is.",
  "report_desc_1": "Je feedback is waardevol. Als je problemen ervaart, laat het ons weten. We willen het platform blijven verbeteren.",
  "report_desc_2": "Meld alle problemen zodat we ze snel kunnen aanpakken.",
  "feature": "Functie",
  "submit_feature_request": "Dien een functieaanvraag in.",
  "feature_desc_1": "Heb je ideeën voor nieuwe functies of verbeteringen? We horen graag van je!",
  "feature_desc_2": "Jouw input helpt ons om de juiste prioriteiten te stellen.",
  "inactivity_threshold": "Inactiviteitsdrempel",
  "release_due_to_inactivity": "Berichten en brieven vrijgeven door inactiviteit",
  "inactivity_desc_1": "Dit is een krachtige functie. Lees eerst hoe het werkt:",
  "inactivity_desc_2": "Gebruikers kunnen een drempel instellen tussen 3 en 45 dagen waarna berichten automatisch worden verzonden.",
  "inactivity_desc_3": "Als er binnen de gekozen termijn geen activiteit is, worden berichten automatisch vrijgegeven, ongeacht geplande datums.",
  "inactivity_desc_4": "Het protocol fungeert als vangnet en kan worden gedeactiveerd, maar verzonden berichten kunnen niet worden teruggehaald.",
  "inactivity_requirement": "Je moet niet-verzonden berichten of brieven hebben om dit te activeren.",
  "posts_and_letters_released": "Je berichten en brieven zijn verzonden.",
  "inactivity_days": "Inactiviteitsdrempel: {{days}} dagen.",
  "inactivity_label": "Inactiviteitsdrempel in dagen.",
  "save": "Opslaan",
  "security": "Beveiliging",
  "sign_out_all_sessions": "Log uit op alle sessies",
  "sign_out": "Uitloggen",
  "sign_out_all_sessions_question": "Weet je zeker dat je op alle apparaten wilt uitloggen?",
  "security_measure_subtitle": "Beveiligingsmaatregel ter bescherming tegen ongeoorloofde toegang",
  "sign_out_desc_1": "Als je account is gecompromitteerd, log dan uit op alle sessies voor veiligheid.",
  "protect_your_password": "Bescherm je wachtwoord",
  "protect_your_password_desc": "Update je wachtwoord regelmatig en gebruik geen hetzelfde wachtwoord op meerdere sites.",
  "send_reset_pass_link": "Wachtwoordwijzigingslink verzenden",
  "delete_account_question": "Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen?",
  "delete_account_desc_1": "Deze actie is onomkeerbaar en verwijdert al je gegevens permanent.",
  "delete_account_desc_2": "Het spijt ons dat je gaat. Laat ons weten waarom, zodat we kunnen verbeteren.",
  "change": "Wijzigen",
  "disable": "Uitschakelen",
  "enable": "Inschakelen",
  "proceed": "Doorgaan",
  "feedback": "Feedback",
  "notification": "Melding",
  "report_post": "Post rapporteren",
  "report_post_subtitle": "Je rapport is anoniem",
  "select_one_checkbox": "Selecteer één keuzevakje.",
  "post_author": "Auteur van post:",
  "comment_author": "Auteur van reactie:",
  "account": "Account",
  "report_motive": "Reden voor rapportage:",
  "spam_motive": "Het is spam.",
  "not_enjoy_motive": "Ik vind de inhoud van de gebruiker niet leuk.",
  "self_harm_motive": "Zelfbeschadiging, eetstoornissen of zelfmoord.",
  "illegal_sale_motive": "Verkoop van illegale of gereguleerde items.",
  "sexual_motive": "Seksueel gedrag.",
  "nudity_motive": "Naaktheid of seksueel gedrag.",
  "offensive_motive": "Beledigende woorden of symbolen.",
  "violence_motive": "Geweld of gevaarlijke organisaties.",
  "bullying_motive": "Pesten of intimidatie.",
  "intellectual_motive": "Inbreuk op intellectueel eigendom.",
  "scam_motive": "Oplichting of fraude.",
  "impersonating_motive": "Doet zich voor als mij of iemand die ik ken.",
  "description_optional": "Beschrijving (optioneel)",
  "user": "gebruiker",
  "post": "na",
  "comment": "reactie",
  "report_success": "Bedankt dat je deze {{content}} hebt gerapporteerd. Je meldingen zijn van groot belang om de integriteit van het platform voor alle gebruikers te waarborgen.",
  "report_received": "We hebben je melding al ontvangen.",
  "close": "Sluiten",
  "feature_report_success": "Bedankt voor je tijd en hulp om van Goodbye App de beste applicatie ter wereld te maken.",
  "sign_out_prompt": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
  "you_have_seen_it_all": "Je hebt alles gezien!",
  "pull_to_refresh": "Trek naar beneden om te vernieuwen",
  "world": "Wereld",
  "order": "Volgorde",
  "newest_on_top": "Nieuwste bovenaan",
  "first_on_top": "Eerste bovenaan",
  "search": "Zoeken",
  "following_posts_message": "Alle berichten van gebruikers die je volgt verschijnen hier.",
  "back": "Terug",
  "back_to_login": "Terug naar inloggen",
  "only_tag_users": "Je kunt slechts {{number}} gebruikers taggen.",
  "only_15_hashtags": "Je kunt maximaal 15 hashtags toevoegen.",
  "select_recipients": "Selecteer je ontvangers.",
  "less_than_15_mb": "Selecteer een bestand kleiner dan 15 MB (megabytes).",
  "less_than_512_mb": "Selecteer een bestand kleiner dan 512 MB (megabytes).",
  "only_add_image": "Je kunt alleen een afbeelding toevoegen aan een audiobericht.",
  "chrome_mov_error": "Google Chrome kan sommige MOV-bestanden niet afspelen.",
  "undo": "Ongedaan maken",
  "edit_post": "Bewerk bericht",
  "edition": "bewerking",
  "editions": "bewerkingen",
  "exit": "Afsluiten",
  "continue_editing": "Doorgaan met bewerken",
  "all_changes_will_be_lost": "Als je afsluit zonder op te slaan, gaan alle wijzigingen verloren.",
  "your_post": "Je bericht",
  "media_content": "Mediacontent",
  "access_microphone": "Klik op de volgende knop om toegang te krijgen tot je microfoon:",
  "record_audio": "Audio opnemen",
  "audio_permissions": "Audiomachtigingen",
  "pause": "Pauzeren",
  "resume": "Hervatten",
  "finish": "Voltooien",
  "mic_perm_denied": "Toestemming is geweigerd door je browser. Schakel microfoontoegang in via je browserinstellingen. Klik hier voor instructies.",
  "mic_access_denied": "Microfoontoegang is geweigerd door je browser/apparaat.",
  "how_to_mic_perm": "Hoe schakel je microfoontoestemming in?",
  "to_access_mic": "Klik op de volgende knop om toegang tot je microfoon te krijgen:",
  "request_perm": "toestemming aanvragen.",
  "text": "Tekst",
  "text_required": "Tekst is vereist bij een bericht zonder bestand.",
  "select_visibility": "Selecteer zichtbaarheid",
  "public": "Openbaar",
  "public_desc": "Beschikbaar voor het algemene publiek.",
  "private": "Privé",
  "private_desc": "Alleen beschikbaar voor geselecteerde gebruikers.",
  "private_required": "Vereist",
  "choose_recipients": "Kies ontvanger(s) uit:",
  "goodbyeapp": "Goodbye App",
  "unsupported_ext": "Niet-ondersteunde bestandsextensie.",
  "add_file": "Bestand toevoegen.",
  "drag_and_drop": "Klik of sleep je bestand hierheen.",
  "skip_to_text": "Overslaan naar tekst",
  "image": "Afbeelding",
  "audio": "Audio",
  "video": "Video",
  "voice_recording": "Spraakopname",
  "audio_file": "Audiobestand",
  "add_email": "E-mail toevoegen",
  "all_users": "Alle gebruikers",
  "users_that_follow_you": "Gebruikers die jou volgen ({{number}})",
  "users_you_follow": "Gebruikers die jij volgt ({{number}})",
  "unable_to_load_recipients": "Kan ({{number}}) ontvangers niet laden.",
  "select_who_can_view": "Selecteer wie je bericht kan zien.",
  "add_user": "Toevoegen",
  "remove_user": "Verwijderen",
  "optional": "Optioneel",
  "email_notification_question": "Wil je ook een e-mailmelding verzenden wanneer het bericht wordt vrijgegeven?",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nee",
  "release_now": "Nu vrijgeven",
  "release_on": "Vrijgeven op",
  "release_today": "Vandaag vrijgeven",
  "released_date": "Vrijgegeven datum",
  "select_release_date": "Selecteer een vrijgavedatum",
  "select_future_date": "Selecteer een toekomstige datum",
  "now": "Nu",
  "future": "Toekomst",
  "up_to_30_years": "Tot 30 jaar",
  "calendar_label": "Dag, Maand en Jaar",
  "preview": "Voorbeeld",
  "email_recipients": "e-mailontvangers",
  "recipients": "ontvangers",
  "recipient": "ontvanger",
  "documents": "documenten",
  "document": "document",
  "content_categorization": "Inhoudscategorisatie",
  "hashtags_help": "Hashtags helpen bij het organiseren van berichten per onderwerp.",
  "hashtag": "Hashtag",
  "notify": "Melden",
  "publish": "Publiceren",
  "mentions": "vermeldingen",
  "recover_audio_recording": "Audio-opname herstellen",
  "content_spam": "Je {{content}} is te vaak verzonden en heeft de limiet overschreden. Om spam te voorkomen kun je geen extra {{action}} toevoegen.",
  "hashtag_post_spam": "Te veel hashtags ingesteld. Je kunt geen extra hashtags toevoegen aan dit bericht.",
  "sender_not_found": "Verzender niet gevonden of kon niet worden geladen.",
  "spam_email_warning": "Om spam te voorkomen, ontvangen alleen geselecteerde gebruikers die jou ook volgen een e-mailmelding.",
  "letter": "Brief",
  "notified_on_release": "Ontvangers worden pas op de hoogte gebracht wanneer de {{content}} wordt vrijgegeven.",
  "no_posts_yet": "{{handle}} heeft nog geen berichten.",
  "posts": "berichten",
  "scheduled": "gepland",
  "liked": "leuk gevonden",
  "content_appear_here": "Je {{content}} verschijnt hier.",
  "scheduled_posts": "geplande berichten",
  "page_404": "{{content}} Niet gevonden",
  "content_404": "De {{content}} is mogelijk verwijderd.",
  "page_not_available": "Sorry, deze pagina is niet beschikbaar.",
  "check_url": "Controleer of je de juiste URL hebt ingevoerd.",
  "broken_link": "De link die je volgde is mogelijk gebroken of de pagina is verwijderd.",
  "invalid": "Ongeldig",
  "hashtag_spaces": "Hashtags mogen geen spaties bevatten.",
  "hashtag_format": "Hashtags mogen alleen letters, cijfers en onderstrepingstekens bevatten.",
  "nothing_yet": "Nog niets.",
  "create_hashtag": "Maak een hashtag!",
  "url_copied": "URL gekopieerd.",
  "intro": "intro",
  "panel": "paneel",
  "write": "Schrijf",
  "send_to": "Versturen naar",
  "send_on": "Versturen op",
  "letter_subtitle": "Belangrijke informatie voor familie en vrienden",
  "letter_desc_1": "Gebruik de kans om je toekomst te organiseren met onze digitale levenseindeplanner.",
  "letter_desc_2": "Doorloop de secties voor een reflectieve reis bij het vastleggen van essentiële informatie. Begin met zorg aan je afscheidsbrief.",
  "advice": "Advies:",
  "letter_advice_1": "Vraag geen onrealistische of belastende zaken die verdriet kunnen veroorzaken.",
  "letter_advice_2": "Vermijd complexe juridische instructies zonder overleg met een jurist.",
  "important_disclaimer": "Belangrijke opmerking",
  "letter_important_disclaimer_1": "Let op: deze brief is geen testament. Het doel is hulp bij het vastleggen van belangrijke levensaspecten.",
  "letter_important_disclaimer_2": "Je kunt de Goodbye Letter regelmatig herzien en aanpassen.",
  "begin": "Begin",
  "topics_fill_as_intended": "Onderwerpen - Vul in zoals bedoeld",
  "delete_option_question": "Weet je zeker dat je deze {{option}} wilt verwijderen?",
  "comments": "reacties",
  "view_more_comments_one": "Nog {{count}} reactie bekijken",
  "view_more_comments_other": "Nog {{count}} reacties bekijken",
  "view_more_replies_one": "Nog {{count}} antwoord bekijken",
  "view_more_replies_other": "Nog {{count}} antwoorden bekijken",
  "comment_first": "Plaats de eerste reactie",
  "write_a_comment": "Schrijf een reactie",
  "write_a_reply": "Schrijf een antwoord",
  "reply": "antwoord",
  "replies": "antwoorden",
  "deleted_permanently": "wordt permanent verwijderd.",
  "go_to_profile": "Ga naar profiel",
  "copy_url": "Kopieer URL",
  "scheduled_for": "Gepland voor",
  "release_in": "Vrijgave over",
  "your_letters": "Jouw brieven",
  "sent": "Verzonden",
  "sent_letters": "Je verzonden brieven verschijnen hier.",
  "scheduled_letters": "Je geplande brieven verschijnen hier.",
  "new": "Nieuw",
  "new_letter": "Je kunt tot 10 afscheidsbrieven maken.",
  "write_new_letter": "Schrijf nieuwe brief",
  "inbox": "Inbox",
  "open_letter": "Open brief {{number}}",
  "days_ago": "{{day}} dagen geleden",
  "unsaved_changes": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen",
  "save_letter_warning": "Als je een bestaande brief bewerkt zonder op te slaan, gaan alle wijzigingen verloren.",
  "save_letter_warning_2": "Als je een nieuwe brief laadt, gaan alle wijzigingen verloren.",
  "edited_fields": "Bewerkte velden:",
  "exit_without_saving": "Afsluiten zonder op te slaan",
  "topics": "Onderwerpen - Vul in zoals bedoeld",
  "goodbye_message": "Afscheidsboodschap",
  "goodbye_message_desc_1": "Dit is een plek waar je je persoonlijke gedachten, gevoelens en boodschappen direct kunt delen met je dierbaren.",
  "goodbye_message_desc_2": "Onthoud dat een afscheidsboodschap een persoonlijke uiting is zonder strikt formaat. Pas het aan op je relatie en situatie, en laat je oprechte emoties je woorden leiden.",
  "goodbye_message_advice_1": "Overweeg om je liefde, dankbaarheid en persoonlijke gevoelens te uiten. Je kunt herinneringen, grapjes of betekenisvolle momenten delen.",
  "goodbye_message_advice_2": "Wees zo persoonlijk als je wilt. Dit is je kans om je diepste gevoelens over te brengen en een blijvende band te creëren.",
  "checklist": "Checklist",
  "checklist_desc_1": "Een checklist voor levenseindeplanning helpt bij de voorbereiding op de toekomst.",
  "checklist_desc_2": "Lijst met taken en belangrijke stappen die moeten worden voltooid vóór of na je overlijden.",
  "contacts": "Contacten",
  "key_contacts": "Belangrijke Contacten",
  "key_contacts_desc_1": "De eerste mensen die moeten worden geïnformeerd.",
  "key_contacts_desc_2": "Personen of instanties die belangrijk zijn vanwege hun rol in je leven.",
  "key_contacts_example_1": "Familieleden (partner, kinderen, ouders, broers/zussen, familie).",
  "key_contacts_example_2": "Goede vrienden.",
  "key_contacts_example_3": "Professioneel (collega's, mentoren, zakenpartners).",
  "key_contacts_example_4": "Zorgverleners (specialisten).",
  "key_contacts_example_5": "Juridisch (advocaat, executeur testamentair).",
  "key_contacts_example_6": "Financieel (boekhouder, vertegenwoordigers).",
  "key_contacts_example_7": "Gemeenschap (religieuze leider, buren).",
  "relation_to_me": "Relatie tot mij",
  "phone_number": "Telefoonnummer",
  "secondary_contacts": "Secundaire Contacten",
  "secondary_contacts_desc_1": "Je familie heeft mogelijk niet alle contactgegevens van je vrienden of verre familieleden.",
  "secondary_contacts_desc_2": "Maak een lijst met contacten (familie, vrienden, collega's, online vrienden) voor je aangewezen persoon om te informeren.",
  "location_importants_documents": "Locatie van Belangrijke Documenten",
  "location_importants_documents_desc_1": "Denk aan je geboorteakte, testament, volmacht, eigendomspapieren en medische verklaringen.",
  "location_importants_documents_desc_2": "Voer geen gevoelige gegevens in. Je kunt iets als dit zeggen: 'Alles ligt in een map in een rugzak in mijn kamer'.",
  "birth_certificate": "Geboorteakte.",
  "will": "Testament.",
  "power_of_attorney": "Volmacht.",
  "life_insurance": "Levensverzekering.",
  "vehicle_ownership_papers": "Voertuigeigendomspapieren.",
  "passport": "Paspoort.",
  "marriage_divorce_certificates": "Huwelijks-/Echtscheidingsaktes.",
  "password_logbook": "Wachtwoordboekje.",
  "document_type": "Documenttype",
  "located_at": "Gelegen op",
  "personal_information": "Persoonlijke Informatie",
  "personal_information_desc_1": "Geboortedatum en -plaats, naam van vader en moeder, woonplaats.",
  "full_name": "Volledige naam",
  "address": "Adres",
  "day_month_year": "Dag, Maand en Jaar",
  "mother_full_name": "Volledige naam moeder",
  "father_full_name": "Volledige naam vader",
  "additional": "Aanvullend",
  "passwords": "Wachtwoorden",
  "passwords_desc_1": "Apparaat-, website- en social media-wachtwoorden.",
  "passwords_desc_2": "Vrijwel alle elektronische apparaten hebben een wachtwoord nodig.",
  "passwords_desc_3": "Voer geen gevoelige wachtwoorden in. Wijs op het wachtwoordboekje onder belangrijke documenten.",
  "passwords_desc_4": "Als je een computer, telefoon of tablet hebt, geef dan de toegangscodes zodat je familie toegang kan krijgen.",
  "password_pattern": "Wachtwoord / Patroon",
  "passwords_desc_5": "Websites kunnen ook gaan over rekeningen, reizen, hotels, huurauto's, winkels en luchtvaartmaatschappijen.",
  "application_website": "Applicatie / Website",
  "password_logbook_location": "Locatie wachtwoordboekje",
  "pets": "Huisdieren",
  "pets_desc_1": "Zorg ervoor dat iemand die je vertrouwt voor je huisdieren kan zorgen.",
  "pets_desc_2": "Bespreek op tijd met diegene of ze het willen en kunnen doen.",
  "pets_desc_3": "Geef instructies voor verzorging, voeding, medicijnen, allergieën, medische info, verzorger en dierenarts.",
  "pet_name": "Naam huisdier",
  "pet_diet": "Dieet en voeding",
  "medication_and_allegies": "Medicatie en allergieën",
  "caregiver": "Noodverzorger",
  "caregiver_number": "Telefoon noodverzorger",
  "veterinarian_name": "Naam dierenarts",
  "veterinarian_number": "Telefoon dierenarts",
  "your_preferences_distribution": "Je voorkeuren voor verdeling",
  "letter_disclaimer": "Deze Goodbye Letter is geen officieel testament. Neem contact op met een jurist.",
  "can_include_assets": "Je kunt onroerend goed, auto's, boten, fietsen enz. opnemen.",
  "asset": "Bezitting",
  "vehicle_and_assets": "Voertuig- en eigendomsbezittingen",
  "vehicle_and_assets_desc_1": "Geef locatie, sleutels en eigendomsdocumenten op.",
  "geographic_location": "Geografische locatie",
  "geographic_location_desc_1": "Typ hier het adres of de locatie van je bezit",
  "keys_location": "Sleutellocatie",
  "title_deed_location": "Titel-/akte locatie",
  "personal_items_heirlooms": "Persoonlijke spullen en erfstukken",
  "personal_items_heirlooms_desc_1": "Bezit met sentimentele waarde of belangrijkheid.",
  "personal_items_heirlooms_desc_2": "Geef type bezit, locatie en distributie op.",
  "heirlooms_example_1": "Sieraden: ringen, kettingen, armbanden, horloges.",
  "heirlooms_example_2": "Foto's: albums, ingelijste foto's of herinneringen.",
  "heirlooms_example_3": "Boeken: speciale edities, favoriete romans, gesigneerde exemplaren.",
  "heirlooms_example_4": "Kunst: schilderijen, schetsen of beeldhouwwerken.",
  "heirlooms_example_5": "Recepten: familierecepten of tradities.",
  "heirlooms_example_6": "Technologie: apparaten of tools met waarde.",
  "item_type": "Type item",
  "item_location": "Locatie item",
  "action": "Actie",
  "loans_debts": "Leningen en Schulden",
  "loans_debts_desc_1": "Geef openstaande leningen of schulden op.",
  "loans_debts_desc_2": "Vermeld de status van terugbetaling: voltooid, lopend of restant.",
  "loan_type": "Type lening",
  "lender": "Kredietgever",
  "amount_owed": "Verschuldigd bedrag",
  "additional_instructions": "Aanvullende instructies",
  "post_mortem": "Na overlijden",
  "end_of_life": "Levenseinde",
  "end_of_life_desc_1": "Wensen en voorkeuren.",
  "specific_wishes": "Specifieke wensen over zorg, donatie of beslissingen. Veelgestelde vragen:",
  "end_of_life_example_desc_1": "Wat wil je dat er met je lichaam gebeurt?",
  "end_of_life_example_desc_2": "Heb je voorkeuren voor kleding of begrafenis/crematie?",
  "end_of_life_example_desc_3": "Wil je dat iemand je as bewaart, verstrooit of begraaft?",
  "funeral_arrangements": "Begrafenisregelingen",
  "funeral_arrangements_desc_1": "Noteer je wensen voor uitvaart of herdenking. Denk aan:",
  "funeral_arrangements_example_1": "Religieuze, niet-religieuze of geen ceremonie?",
  "funeral_arrangements_example_2": "Wie zou je willen dat de uitvaart regelt?",
  "funeral_arrangements_example_3": "Welke muziek wil je dat er gespeeld wordt?",
  "funeral_arrangements_example_4": "Wil je dat mensen doneren aan een goed doel?",
  "funeral_arrangements_example_5": "Informatie over voorafbetaalde diensten of grafsteen.",
  "record_audio_desc_1": "Wat zou je zeggen op je eigen uitvaart?",
  "record_audio_desc_2": "Neem een boodschap op met herinneringen en dankbaarheid. Houd het kort en betekenisvol.",
  "record_audio_desc_3": "Denk aan het publiek en bied troostende woorden.",
  "record_audio_desc_4": "De opname krijgt een unieke URL die gedeeld kan worden.",
  "choose_custom_topics": "Kies of voeg eigen onderwerpen toe",
  "add_a_topic": "Onderwerp toevoegen",
  "looking_to_the_future": "Naar de toekomst kijken",
  "looking_to_the_future_desc": "Bespreek je toekomstplannen en ambities.",
  "words_of_encouragement": "Bemoedigende woorden",
  "words_of_encouragement_desc": "Geef bemoedigende woorden aan familie of vrienden voor de toekomst.",
  "funny_anecdotes": "Grappige anekdotes",
  "funny_anecdotes_desc": "Breng humor door grappige of luchtige momenten te herinneren.",
  "memorable_moments": "Gedenkwaardige momenten",
  "memorable_moments_desc": "Herinner specifieke momenten die een blijvende indruk hebben achtergelaten.",
  "lesson_learned": "Geleerde lessen",
  "lesson_learned_desc": "Waardevolle lessen die je in je leven hebt geleerd.",
  "expressing_regrets": "Uitdrukking van spijt",
  "expressing_regrets_desc": "Indien van toepassing, bespreek spijt of onafgemaakte zaken.",
  "impact_on_you": "Invloed op jou",
  "impact_on_you_desc": "Bespreek hoe iemand jouw leven heeft beïnvloed.",
  "gratitude": "Dankbaarheid",
  "gratitude_desc": "Bedank familie of vrienden voor hun steun tijdens moeilijke tijden.",
  "favorite_projects": "Favoriete projecten",
  "favorite_projects_desc": "Benadruk projecten die bijzonder betekenisvol of plezierig waren.",
  "wishing_success": "Succes wensen",
  "wishing_success_desc": "Wens succes toe en druk hoop uit op voortdurende groei.",
  "closing_note": "Afsluitende notitie",
  "closing_note_desc": "Vat de belangrijkste punten samen of bied laatste gedachten of wensen.",
  "removed_or_deleted": "{{content}} niet gevonden of verwijderd.",
  "cant_exceed": "Mag niet meer dan {{number}} {{content}} bevatten.",
  "letters": "brieven",
  "add_content_first": "Voeg eerst inhoud toe.",
  "examples": "Voorbeelden:",
  "checklist_example_1": "Creditcard sluiten.",
  "checklist_example_2": "Telefoonabonnement opzeggen.",
  "checklist_example_3": "Vertel het aan mijn vrienden en familie.",
  "checklists": "checklists",
  "custom_topics": "Aangepaste onderwerpen",
  "redirecting_to_login": "Doorverwijzen naar inloggen in {{number}} seconden.",
  "session_exp": "Sessie verlopen",
  "session_exp_note": "We hebben u afgemeld om uw account veilig te houden. Er is niets verloren gegaan.",
  "stay_on_this_page": "Op deze pagina blijven",
  "countdown_stopped": "Het aftellen is gestopt. Log in wanneer u er klaar voor bent.",
  "please_log_in": "Log eerst in",
  "sell_or_donate_to": "Verkopen, doneren of geven aan",
  "click_or_drag_audio": "Klik of sleep je audiobestand hierheen.",
  "topic_title": "Onderwerptitel",
  "open": "openen",
  "add_audio_file": "Voeg een audiobestand toe.",
  "add_more_email_prompt": "Je kunt desgewenst ontvangers toevoegen of verwijderen.",
  "letter_sent_email_recipients": "Deze brief is al verzonden op {{date}}. Ontvangers ontvangen deze via ons platform en per e-mail als ze je volgen.",
  "removing_recipients_prompt": "De brief zal niet langer beschikbaar zijn voor verwijderde ontvangers in de app. E-mails kunnen niet worden teruggehaald.",
  "email_recipients_prompt": "Aangepaste e-mailontvangers ontvangen de brief ongeacht of ze je volgen.",
  "unable_to_load_rec": "Kan gegevens van ontvanger niet laden.",
  "send_now": "Nu verzenden.",
  "send_today": "Vandaag verzenden.",
  "select_time": "Selecteer een tijd",
  "hour": "Uur",
  "am": "AM",
  "pm": "PM",
  "sends_in": "Verzenden over",
  "drag_to_reorder": "Sleep om opnieuw te ordenen",
  "letter_sent_from_now": "Brief verzonden op {{date}}.",
  "release_date_inactivity": "Vrijgegeven vanwege inactiviteit (originele datum was {{date}})",
  "letter_preview": "Voorbeeld van brief",
  "email_subject": "E-mailonderwerp",
  "wanted_you_to_receive": "wilde dat je deze afscheidsbrief zou ontvangen met de volgende informatie:",
  "uploading_audio": "Audio wordt geüpload.",
  "read": "Lezen",
  "delete_letter": "Verwijder Brief {{number}}",
  "letter_sent_on": "Deze brief is al verzonden op {{date}}",
  "letter_sent_rec_warning": "Brief {{number}} is niet langer beschikbaar op het platform. E-mail is permanent verzonden.",
  "letter_sends_in": "Brief {{number}} wordt verzonden over",
  "cant_be_undone": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "up_to_10_letters": "Je kunt maximaal 10 afscheidsbrieven maken.",
  "max_letters": "Je hebt het maximale aantal toegestane brieven bereikt.",
  "letters_appear_here": "Brieven die naar jou zijn gestuurd, verschijnen hier.",
  "unable_to_load_senders": "Kan verzendergegevens niet laden.",
  "subject": "Onderwerp:",
  "released_after_creation": "Vrijgegeven op {{date}} na aanmaak.",
  "created_on": "Gemaakt op {{date}}.",
  "info": "Informatie",
  "changes_will_be_lost": "Wijzigingen gaan verloren.",
  "add_content": "Voeg inhoud toe",
  "not_specified": "Niet gespecificeerd.",
  "important_documents": "Belangrijke documenten",
  "device_passwords": "Apparaatwachtwoorden",
  "media_passwords": "Mediawachtwoorden",
  "assets": "Bezittingen",
  "heirlooms": "Erfstukken",
  "owed": "Verschuldigd",
  "life_preferences": "Levensvoorkeuren",
  "number": "Aantal",
  "content": "Inhoud",
  "logbook_location": "Locatie logboek",
  "item": "Item",
  "open_public_url": "Open openbare URL",
  "crop": "Bijsnijden",
  "saturation": "Verzadiging",
  "brightness": "Helderheid",
  "contrast": "Contrast",
  "hue": "Tint",
  "flip": "Spiegelen",
  "rotate": "Draaien",
  "zoom_out": "Uitzoomen",
  "zoom_in": "Inzoomen",
  "audio_404": "Audio niet gevonden of verwijderd.",
  "audio_error": "Fout bij het laden van audio.",
  "volume": "Volume",
  "unmute": "Dempen opheffen",
  "play": "Afspelen",
  "speed": "Snelheid",
  "new_version_av": "Nieuwe versie beschikbaar",
  "admin": "Beheerder",
  "reload": "Herladen",
  "click_below_to_reload": "Klik hieronder om te herladen.",
  "couldnt_load_page": "Deze pagina kon niet worden geladen.",
  "try_again": "Opnieuw proberen",
  "show_content": "Toon {{content}}",
  "joined": "Toegetreden",
  "joined_on": "Toegetreden op",
  "only_you_can_view": "Alleen jij kunt dit bericht bekijken.",
  "you_and_1_can_view": "Jij en nog 1 gebruiker kunnen dit bericht bekijken.",
  "you_and_more_can_view": "Jij en {{number}} andere gebruikers kunnen dit bericht bekijken.",
  "1_can_view": "Slechts 1 gebruiker kan je bericht zien.",
  "more_can_view": "Slechts {{number}} gebruikers kunnen je bericht zien.",
  "infringement": "Overtreding",
  "adding": "Toevoegen",
  "removing": "Verwijderen",
  "error_update": "Fout bij het bijwerken van {{content}}.",
  "show_less": "Minder weergeven",
  "read_more": "Lees meer",
  "file_404": "Bestand niet gevonden of kan niet worden geladen.",
  "file_not_ready": "Je bestand was nog niet klaar om te uploaden. Probeer het opnieuw.",
  "content_deleted": "{{content}} tijdelijk verwijderd of verwijderd.",
  "error_deleting_content": "Fout bij het verwijderen van deze {{content}}.",
  "error": "Fout.",
  "like": "Vind ik leuk",
  "likes": "Vind-ik-leuks",
  "views": "Weergaven",
  "deleting": "Bezig met verwijderen.",
  "wont_released_on": "Wordt niet vrijgegeven op:",
  "change_username_in": "Je kunt je gebruikersnaam wijzigen over",
  "choose_future_prompt": "Kies een toekomstige datum, of het wordt {{action}} zodra het is geüpload.",
  "released": "vrijgegeven",
  "releasing": "Vrijgeven",
  "sending": "Verzenden",
  "can_change_username": "Je kunt je gebruikersnaam wijzigen.",
  "countdown_end": "Aftelling voltooid.",
  "write_appeal": "Schrijf je bezwaar.",
  "removed_content": "Je {{content}} is verwijderd wegens schendingen",
  "account_infring": "Je account heeft een overtreding ontvangen. Herhaalde overtredingen kunnen leiden tot schorsing.",
  "challange_infring": "Als je denkt dat dit onterecht is, kun je bezwaar maken.",
  "appeal_made": "Je kunt geen bezwaar meer maken, dit is al beoordeeld.",
  "perm_delete": "Permanent verwijderen",
  "appeal_content": "Licht toe waarom je vindt dat de {{content}} niet verwijderd had moeten worden:",
  "only_appeal_once": "Je kunt slechts één keer bezwaar maken.",
  "after_appeal_submited": "Na indiening van het bezwaar kan dit niet meer worden aangepast.",
  "back_to_login_question": "Weet je zeker dat je terug wilt naar inloggen?",
  "cam_access_denied": "Camera toegang is geweigerd door je browser/apparaat.",
  "enable_cam_ques": "Hoe camera toegang inschakelen?",
  "to_access_cam": "Klik op de knop hieronder om toegang tot je camera te krijgen:",
  "error_commenting": "Er is een fout opgetreden bij het plaatsen van je opmerking.",
  "error_delete_comment": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van je opmerking.",
  "reply_deleted": "Deze reactie is verwijderd.",
  "type_comment_first": "Typ eerst een opmerking.",
  "was_not_found": "werd niet gevonden.",
  "create": "Aanmaken",
  "copied": "Gekopieerd",
  "copy": "Kopiëren",
  "follow": "Volgen",
  "unfollow": "Niet meer volgen",
  "follow_back": "Terugvolgen",
  "no_followers": "Je hebt nog geen volgers.",
  "has_no_followers": "{{handle}} heeft nog geen volgers.",
  "only_handle_followers": "Alleen {{handle}} kan alle volgers zien.",
  "follower": "Volger",
  "following": "Volgend",
  "followers": "Volgers",
  "no_following": "Je volgt nog niemand.",
  "has_no_following": "{{handle}} volgt nog niemand.",
  "only_handle_following": "Alleen {{handle}} kan alle gebruikers zien.",
  "no_options": "Geen opties gevonden.",
  "add_loc": "Voeg een locatie toe",
  "like_first": "Wees de eerste die dit leuk vindt!",
  "maintanance": "Onderhoud",
  "working_on_fixes": "We werken aan enkele oplossingen",
  "under_maintanance": "Het platform is momenteel in gepland onderhoud. Indien nodig kun je altijd",
  "back_shortly": "We zijn binnenkort weer online.",
  "est_duration": "Geschatte duur",
  "type_a_username": "Typ een gebruikersnaam.",
  "type_hashtag": "Typ een hashtag",
  "try_again_later": "Probeer het later opnieuw.",
  "filter": "Filter",
  "options": "Opties",
  "followed_you": "Heeft je gevolgd",
  "wanted_to_see_post": "Wilde dat je dit bericht zou zien",
  "wanted_to_see_letter": "Wilde dat je deze brief zou zien",
  "liked_comment_post": "Vond je reactie/bericht leuk",
  "commented_on_post": "Reageerde op je bericht",
  "liked_comment": "Vond je reactie leuk",
  "mentioned_you": "Vermeldde jou",
  "replied_to_comment": "Reageerde op je opmerking",
  "mentioned_in_reply": "Vermeldde jou in een reactie",
  "replied_on_post": "Reageerde op je bericht",
  "post_released": "Je bericht is vrijgegeven",
  "goodbye_letter_sent": "Je Goodbye Brief is verzonden",
  "goodbye_app_notifications": "Goodbye App-meldingen",
  "updated_terms": "Bijgewerkte voorwaarden",
  "infringements": "Overtredingen",
  "removed_infringements": "Verwijderde overtredingen",
  "order_opt": "Sorteeropties.",
  "all": "Alles",
  "filtered": "Gefilterd",
  "no_nots_404": "Geen meldingen gevonden.",
  "no_nots_yet": "Je hebt nog geen meldingen!",
  "control_and_scroll": "Gebruik Ctrl + scroll om de uitsnede in te zoomen",
  "fingers_and_scroll": "Gebruik twee vingers om de uitsnede te verplaatsen",
  "your_comments_and_replies": "Je opmerkingen en reacties",
  "liked_comments": "Leuk gevonden opmerkingen",
  "liked_replies": "Leuk gevonden reacties",
  "error_loading_replies": "Fout bij laden van reacties.",
  "uploading_post": "Bericht wordt geüpload.",
  "uploading_image": "Afbeelding wordt geüpload.",
  "uploading_video": "Video wordt geüpload.",
  "uploading_paused_at": "Upload gepauzeerd op",
  "invalid_color": "Ongeldige kleur",
  "deleting_image": "Afbeelding wordt verwijderd.",
  "reauthenticated": "Opnieuw geverifieerd.",
  "err_refresh": "Kon sessie niet vernieuwen. Klik hier om het platform opnieuw te laden.",
  "user_deleted": "Gebruiker is verwijderd.",
  "account_disabled": "{{handle}} je account is gedeactiveerd wegens schending van onze richtlijnen. Controleer je e-mail.",
  "disabled_for": "Je hebt een tijdelijke beperking, in {{date}} kun je opnieuw inloggen.",
  "unblock_nots_prompt": "Klik hier voor de stappen om meldingstoestemming handmatig te deblokkeren.",
  "email_verify_link_success": "Verificatielink succesvol verzonden.",
  "email_not_verified": "Je e-mail moet worden geverifieerd om in te loggen.",
  "incorrect_creds": "Je account of wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw.",
  "try_later_auth": "Te veel mislukte pogingen. Probeer het over enkele minuten opnieuw.",
  "account_is_disabled": "Je account is gedeactiveerd.",
  "invalid_recapctha": "reCaptcha is ongeldig. Probeer het opnieuw.",
  "err_recapctha": "reCaptcha-fout. Probeer het later opnieuw.",
  "username_in_use": "De gebruikersnaam is al in gebruik",
  "invalid_validation_token": "Ongeldige validatietoken.",
  "requests_try_later": "Te veel verzoeken. Probeer het over een paar minuten opnieuw.",
  "add_stronger_pass": "Gebruik een sterker wachtwoord.",
  "account_not_found": "Er is geen gebruikersrecord dat overeenkomt met deze gegevens.",
  "session_expired": "Je sessie is verlopen, log opnieuw in.",
  "new_confirmation_link_success": "Nieuwe bevestigingslink succesvol verzonden naar je e-mailadres.",
  "confirmation_link_success": "Bevestigingslink succesvol verzonden naar je e-mailadres.",
  "relogin_to_change_email": "Log opnieuw in om je e-mailadres te wijzigen.",
  "liked_your_post": "vond je bericht leuk",
  "commented_on_your_post": "reageerde op je bericht:",
  "mentioned_post": "vermeldde je in een bericht:",
  "replied_to_your_comment": "reageerde op je opmerking:",
  "mention_in_comment": "vermeldde je in een reactie:",
  "replied_to_your_post": "reageerde op je bericht:",
  "liked_comment_reply": "vond je reactie op een opmerking leuk:",
  "liked_your_comment": "vond je opmerking leuk:",
  "wanted_post_not": "wilde dat je dit bericht zag.",
  "wanted_letter_not": "wilde dat je deze afscheidsbrief ontving.",
  "letter_sent": "Je afscheidsbrief is verzonden.",
  "we_updated_terms": "We hebben onze juridische voorwaarden bijgewerkt.",
  "inactivity_not": "Je berichten en brieven zijn vrijgegeven na {{number}} dagen inactiviteit.",
  "profile_img_removed": "Je profielfoto is verwijderd wegens schendingen.",
  "content_removed": "Je {{content}} is verwijderd wegens schendingen.",
  "content_infringements_removed": "De schendingen van je {{content}} zijn verwijderd.",
  "more_user": "meer gebruiker",
  "more_users": "meer gebruikers",
  "file_downloaded": "Bestand gedownload.",
  "alternative_audio_player": "Alternatieve audioplayer",
  "secondary_contact_dir": "secundaire contactmappen",
  "for_quick_res": "Voor een snellere reactie, raadpleeg onze",
  "support_page": "supportpagina",
  "talk_to_manager": "Praat met een manager",
  "available_soon": "Binnenkort beschikbaar.",
  "our_list_of": "Onze lijst van",
  "oops": "Oeps! Er ging iets mis",
  "err_b_logged": "We hebben de fout die je tegenkwam opgeslagen. Een uniek rapport-ID is gegenereerd.",
  "identification": "Identificatie:",
  "err_b_details": "Als je aanvullende details hebt of stappen om het probleem te reproduceren, horen we het graag.",
  "sorry_error_b": "Bedankt voor je begrip. Onze excuses voor het ongemak.",
  "sent_too_many": "Al te vaak verzonden.",
  "you_are_offline": "Je bent offline",
  "activate_wifi": "Activeer wifi op je apparaat of wacht op automatische verbinding.",
  "save_changes_before": "Wijzigingen gaan verloren als je het platform vernieuwt.",
  "user_disabled": "Het account van deze gebruiker is gedeactiveerd wegens richtlijnschending.",
  "account_verification": "Bevestig uw e-mailadres",
  "verify_confirm_new_email": "Bevestig uw nieuwe e-mailadres",
  "verify_to_login": "Verifieer eerst je account om in te loggen",
  "account_removed_after_72": "Accounts die niet binnen 72 uur zijn geverifieerd, worden verwijderd.",
  "resend_verifification": "Verificatie opnieuw verzenden",
  "verify_lead": "We hebben u een link gestuurd. Open hem om uw account af te ronden.",
  "verify_open_inbox": "{{provider}} openen",
  "verify_wrong_address": "Verkeerd adres?",
  "verify_start_again": "Meld u opnieuw aan",
  "reload_for_new_version": "Nieuwe versie beschikbaar! Klik hier om te herladen.",
  "unable_to_verify_token": "Kon je e-mail of token niet verifiëren.",
  "verify_account_first": "Je kunt je account gebruiken zodra je e-mailadres is geverifieerd. Klik op de link die we naar {{email}} hebben gestuurd.",
  "verify_new_email_first": "Je kunt je nieuwe e-mailadres gebruiken zodra het is geverifieerd. Klik op de verificatielink die we naar {{email}} hebben gestuurd.",
  "post_already_deleted": "Het bericht is al verwijderd.",
  "preparing_file": "Bestand wordt voorbereid.",
  "denied_download_file": "Je hebt geen toestemming om dit bestand te downloaden.",
  "err_download": "Fout bij downloaden bestand.",
  "downloading": "Bezig met downloaden.",
  "err_deleting_img": "Fout bij verwijderen van afbeelding.",
  "err_editing_details": "Fout bij het bewerken van details.",
  "account_delete_success": "Je account is succesvol verwijderd.",
  "awaiting_verify_email": "Je nieuwe e-mailadres wacht op verificatie.",
  "auth/id-token-expired": "Je authenticatietoken is verlopen. Log opnieuw in.",
  "auth/argument-error": "Authenticatiefout. Log opnieuw in.",
  "welcome_aboard": "Welkom! Verken, verbind en ontdek eindeloze mogelijkheden. Iedere persoon heeft een nalatenschap, en de jouwe begint nu.",
  "feedback_received": "Feedback ontvangen.",
  "no_more_comments": "Geen verdere opmerkingen gevonden.",
  "publication": "Publicatie",
  "letter_deleted_success": "Brief succesvol verwijderd.",
  "overview": "Overzicht",
  "purpose_donations": "Doel van donaties:",
  "purpose_donations_desc": "Alle donaties worden besteed aan ontwikkeling, onderhoud en verbetering van ons platform.",
  "voluntary_donations": "Vrijwillige donaties:",
  "voluntary_donations_desc": "Donaties zijn vrijwillig en niet vereist om onze diensten te gebruiken.",
  "refund_thanks": "Bedankt voor je steun. Voor een terugbetaling geef je de volgende informatie:",
  "refund_eligibility": "Terugbetalingscriteria",
  "for_refund_provide": "Voor terugbetaling, geef op:",
  "provide_email": "Je e-mailadres.",
  "provide_paypal": "PayPal-transactie-ID.",
  "donation_amount": "Het donatiebedrag.",
  "refund_request_process": "Proces voor terugbetaling",
  "submit_refund_request": "Vraag een terugbetaling aan:",
  "submit_refund_request_desc": "Vul het formulier in op onze",
  "submit_refund_request_desc_2": "en kies 'Terugbetalingen' als onderwerp.",
  "processing_time": "Verwerkingstijd:",
  "processing_time_desc": "Verzoeken worden binnen 30 dagen verwerkt. Je ontvangt per e-mail bericht.",
  "refund_conditions": "Voorwaarden:",
  "refund_conditions_desc": "Alle vereiste gegevens (bedrag, e-mail, transactie-ID) moeten aanwezig zijn.",
  "contact_page": "Contactpagina",
  "contact_us_desc": "Heb je vragen over ons terugbetalingsbeleid? Neem contact met ons op via onze",
  "note": "Opmerking:",
  "note_desc": "Terugbetalingen zijn naar beoordeling van onze organisatie en afhankelijk van ons beleid.",
  "gratitude_coop": "Bedankt voor je begrip en medewerking.",
  "read_paypal_policy": "Lees ook het terugbetalingsbeleid van PayPal op:",
  "letterReleasesIn24": "Je afscheidsbrief wordt vrijgegeven binnen 24 uur.",
  "letterReleasesIn72": "Je afscheidsbrief wordt vrijgegeven binnen 72 uur.",
  "postReleasesIn24": "Je geplande bericht wordt vrijgegeven binnen 24 uur.",
  "postReleasesIn72": "Je geplande bericht wordt vrijgegeven binnen 72 uur.",
  "sent_plural": "verzonden",
  "arabic": "Arabisch",
  "german": "Duits",
  "ukrainian": "Oekraïens",
  "include_letters": "Gebruikersnamen moeten ten minste één letter bevatten.",
  "consecutive_characters": "Gebruikersnaam mag geen opeenvolgende punten of underscores bevatten.",
  "cant_start_or_end_with_dot": "Gebruikersnaam mag niet beginnen of eindigen met een punt.",
  "dutch": "Nederlands",
  "italian": "Italiaans",
  "vietnamese": "Vietnamees",
  "blog": "Blog",
  "donate_headline": "Laat de brieven blijven reizen.",
  "donate_btn_label": "Doneren met PayPal",
  "donate_stamp_note": "Jouw steun houdt elke geplande brief op weg naar zijn dag.",
  "donate_agree": "Met je donatie ga je akkoord met ons",
  "blog_seo_title": "Blog",
  "blog_seo_desc": "Gidsen en ideeën voor afscheidsbrieven, berichten naar de toekomst en het plannen van je digitale nalatenschap, van het team achter Goodbye App.",
  "blog_eyebrow": "De blog van Goodbye App",
  "blog_index_title": "Woorden die blijven",
  "blog_index_dek": "Gidsen en ideeën voor brieven, nalatenschappen en berichten die wachten op hun moment.",
  "blog_min_read": "{{mins}} min leestijd",
  "blog_in_this_article": "In dit artikel",
  "blog_keep_reading": "Verder lezen",
  "blog_by_team": "Door het Goodbye App-team",
  "blog_views_one": "{{count, number}} keer bekeken",
  "blog_views_other": "{{count, number}} keer bekeken",
  "blog_all_posts": "Alle artikelen",
  "blog_cta_line": "Iedereen laat iets na.",
  "blog_cta_button": "Vertel je verhaal",
  "blog_not_found_seo_title": "Artikel niet gevonden",
  "blog_not_found_title": "Dat artikel is hier niet te vinden",
  "blog_not_found_dek": "Misschien is het verplaatst, of heeft het nooit bestaan. Elk artikel dat we hebben gepubliceerd vind je op de blogpagina.",
  "blog_cat_letters": "Brieven",
  "blog_cat_future_messages": "Toekomstberichten",
  "blog_cat_funeral_speeches": "Begrafenistoespraken",
  "blog_cat_living_funerals": "Afscheid bij leven",
  "blog_cat_end_of_life_planning": "Levenseindeplanning",
  "blog_cat_legacy_letters": "Nalatenschapsbrieven",
  "blog_cat_grief_and_healing": "Rouw en verwerking",
  "blog_cat_digital_legacy": "Digitale nalatenschap",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_title": "Zo laat je brieven na aan je dierbaren als je er niet meer bent",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_desc": "Vijf echte manieren om brieven achter te laten, waarom de meeste nooit worden gelezen, en hoe geplande bezorging ervoor zorgt dat je woorden precies op het juiste moment aankomen.",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_hero_alt": "Een bundel oude brieven en ansichtkaarten, samengebonden met touw, op een donkere tafel",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_why_letters_go_unread": "Waarom brieven ongelezen blijven",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_five_ways_to_leave_letters": "De vijf manieren",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_trusted_person": "Een vertrouwenspersoon",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_safes_boxes_attorneys": "Kluizen, dozen, notarissen",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_letters_with_your_will": "Bij je testament",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_scheduled_digital_delivery": "Geplande bezorging",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_who_to_write_first": "Aan wie schrijf je eerst",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_matching_letter_to_method": "De juiste methode per brief",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_adding_your_voice": "Je stem toevoegen",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_setup_checklist": "Deze week: de checklist",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_title": "Mijlpaalbrieven voor je kinderen: woorden voor de decennia die komen",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_desc": "Zo schrijf je brieven die je kinderen openen op hun 18e, bij hun diploma of op de ochtend van hun bruiloft: wat je zegt, voorbeeldzinnen, en hoe ze decennia later aankomen.",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_hero_alt": "Silhouet van een ouder en een klein kind, hand in hand, tegen een oranje lucht bij zonsondergang",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_why_parents_write_them": "Waarom ouders ze schrijven",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_choosing_the_moments": "De momenten kiezen",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_what_to_say_in_each_letter": "Wat schrijf je per brief",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_wedding_and_graduation_letters": "Bruiloften en diploma's",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_too_young_to_remember_you": "Te jong voor herinneringen",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_letters_they_can_hear": "Brieven die ze kunnen horen",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_how_long_should_they_be": "Hoe lang moeten ze zijn",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_the_shoebox_problem": "Het schoenendoosprobleem",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_write_the_first_one_tonight": "De eerste, vanavond nog",
  "blog_just_in_case_letter_title": "De brief voor het geval dat: wat je schrijft en waar je hem bewaart",
  "blog_just_in_case_letter_desc": "Een brief die je familie alleen leest als jou iets overkomt. Wat erin moet, een sjabloon om te kopiëren, en hoe hij verzegeld blijft tenzij hij ooit nodig is.",
  "blog_just_in_case_letter_hero_alt": "Een kleine berghut op een rotsige bergkam, met in de verte toppen die vervagen aan de horizon",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_is_a_just_in_case_letter": "Wat het is",
  "blog_just_in_case_letter_s_calm_not_fear": "Rust, geen angst",
  "blog_just_in_case_letter_s_who_to_write_to_first": "Aan wie schrijf je eerst",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_include": "Wat erin moet",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_leave_out": "Wat je weglaat",
  "blog_just_in_case_letter_s_a_template_you_can_copy": "Een sjabloon om te kopiëren",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_surgery": "Vóór een operatie",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_deployment": "Vóór een uitzending",
  "blog_just_in_case_letter_s_the_privacy_problem": "Het privacyprobleem",
  "blog_just_in_case_letter_s_when_the_season_passes": "Als het seizoen voorbij is",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_title": "Neem een boodschap op die op je uitvaart wordt afgespeeld",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_desc": "Een laatste boodschap in je eigen stem kan warmte en zelfs gelach brengen op de zwaarste dag. Wat je zegt in twee minuten, en hoe het de zaal bereikt.",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_hero_alt": "Een microfoon op een statief tegen een achtergrond van warm gloeiende, wazige lichtjes",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_last_word": "Het laatste woord hebben",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_recording_that_made_the_world_laugh": "De opname uit Dublin",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_what_to_say_in_two_minutes": "Wat zeg je in 2 minuten",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_getting_the_tone_right": "De juiste toon vinden",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_who_plays_it_and_when": "Wie het afspeelt, en wanneer",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_how_private_delivery_works": "Vertrouwelijke bezorging",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_beyond_the_funeral": "Meer dan alleen de uitvaart",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_record_yours_today": "Neem de jouwe vandaag op",
  "blog_letters_to_open_at_18_title": "Brieven aan je kinderen om te openen op hun 18e (met voorbeelden)",
  "blog_letters_to_open_at_18_desc": "Eén grote brief of elk jaar één? Een structuur in vijf delen, volledige voorbeeldbrieven voor een zoon en een dochter, en hoe je zeker weet dat ze op de dag zelf aankomen.",
  "blog_letters_to_open_at_18_hero_alt": "Drie zachtroze enveloppen met goudkleurige lakzegels op een witte doek",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_the_tradition": "Waarom juist 18",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_one_letter_or_every_year": "Eén brief of elk jaar één",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_five_part_structure": "Een structuur in vijf delen",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_prompts_and_starter_lines": "Schrijfvragen en openingszinnen",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_son": "Voorbeeld: aan een zoon",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_daughter": "Voorbeeld: aan een dochter",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_recording_your_voice": "Je stem opnemen",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_will_it_actually_reach_them": "Komt hij echt aan?",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_write_yours_today": "Schrijf de jouwe vandaag",
  "blog_living_funerals_guide_title": "Afscheid bij leven: zo plan je een uitvaart die je zelf meemaakt",
  "blog_living_funerals_guide_desc": "Een viering van het leven terwijl je elk woord nog zelf kunt horen. Zo plan je een afscheid bij leven in acht stappen, met ideeën die werken en wat je er kunt zeggen.",
  "blog_living_funerals_guide_hero_alt": "Vrienden die het glas heffen aan een lange dinertafel in de tuin, onder papieren lampionnen",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_is_a_living_funeral": "Wat het is",
  "blog_living_funerals_guide_s_why_now": "Waarom nu",
  "blog_living_funerals_guide_s_living_funeral_vs_living_wake": "Wake, viering, seizenso",
  "blog_living_funerals_guide_s_who_they_are_for": "Voor wie het is",
  "blog_living_funerals_guide_s_how_to_plan_one": "Plannen in 8 stappen",
  "blog_living_funerals_guide_s_ideas_and_formats": "Ideeën en vormen",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_to_say": "Wat je er zegt",
  "blog_living_funerals_guide_s_preparing_your_own_speech": "Je toespraak voorbereiden",
  "blog_living_funerals_guide_s_letters_that_arrive_later": "Brieven die later aankomen",
  "blog_living_funerals_guide_s_etiquette_questions": "Etiquettevragen",
  "blog_when_i_die_file_checklist_title": "De 'als ik er niet meer ben'-map: precies wat erin hoort",
  "blog_when_i_die_file_checklist_desc": "Een complete checklist voor je nabestaandenmap: de documenten die je familie nodig heeft, waar je ze bewaart, plus het onderdeel dat elke map vergeet: je eigen woorden.",
  "blog_when_i_die_file_checklist_hero_alt": "Een zwarte ordner, notitieboeken en bruine mappen op een houten vergadertafel met mokken",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_what_is_a_when_i_die_file": "Wat het is",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_why_every_adult_needs_one": "Iedereen heeft er één nodig",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_four_sections": "De vier onderdelen",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_document_checklist": "Documentenchecklist",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_letter_of_last_instruction": "Brief met laatste instructies",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_passwords_done_safely": "Wachtwoorden, maar dan veilig",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_section_most_people_forget": "Het vergeten onderdeel",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_where_to_keep_it": "Waar je de map bewaart",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_delivery_problem": "Het bezorgprobleem",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_sixty_minute_starter_plan": "Het 60-minutenplan",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_title": "Zo schrijf je een nalatenschapsbrief: schrijfvragen, voorbeelden, traditie",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_desc": "Je familie erft je spullen; een nalatenschapsbrief geeft ze wat je werkelijk wist. Twintig schrijfvragen, voorbeeldpassages, en hoe je het moment kiest waarop hij wordt gelezen.",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_hero_alt": "Een oudere hand met een zilveren ring die met een pen op gelinieerd papier schrijft",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_is_a_legacy_letter": "Wat een nalatenschapsbrief is",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_vs_ethical_will": "Ethisch testament en laatste brief",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_belongs_in_one": "Wat erin thuishoort",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_twenty_prompts": "20 schrijfvragen",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_examples": "Voorbeeldpassages",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_for_your_grandchildren": "Voor je kleinkinderen",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_the_spoken_legacy": "De gesproken nalatenschap",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_choosing_the_moment": "Het moment kiezen",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_keep_it_alive": "Levend houden",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_title": "Een afscheidstoespraak voorlezen zonder te huilen: 12 dingen die helpen",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_desc": "Twaalf eerlijke technieken om je afscheidstoespraak door te komen: de zwaarste zinnen ontmijnen, oefenen met opnemen en terugluisteren, en een reserveplan voor op het podium.",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_hero_alt": "Een jonge vrouw bij een zonovergoten raam, met geprinte vellen in haar handen, kijkend naar buiten",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_crying_is_normal": "Huilen is normaal",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_why_reading_aloud_is_harder": "Waarom voorlezen zwaarder is",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_edit_the_hardest_lines": "De zwaarste zinnen bewerken",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_record_and_listen": "Opnemen en terugluisteren",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_breathing_and_grounding": "Ademhalen en gronden",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_when_tears_start": "Als de tranen komen",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_build_a_backup_plan": "Een reserveplan maken",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_should_someone_else_read_it": "Iemand anders laten voorlezen?",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_the_morning_of": "De ochtend zelf",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_what_people_remember": "Wat mensen onthouden",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_title": "Schrijven aan iemand die is overleden: de onverzonden brief",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_desc": "Rouwtherapeuten werken al tientallen jaren met de onverzonden brief. Waarom schrijven aan iemand die je hebt verloren helpt, schrijfvragen om te beginnen, en wat je daarna met de brief doet.",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_hero_alt": "Een lege houten bank onder een grote boom, omringd door gevallen rode herfstbladeren",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_why_it_helps": "Waarom het helpt",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_the_research_says": "Wat onderzoek zegt",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_how_to_start": "Hoe je begint",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_prompts_for_the_letter": "Schrijfvragen voor de brief",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_worked_examples": "Per relatie",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_reading_it_aloud": "Hardop voorlezen",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_to_do_with_the_letter": "Wat je ermee doet",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_anniversaries_and_milestones": "Gedenkdagen en mijlpalen",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_keeping_it_private": "Privé houden",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_title": "Zo schrijf je een afscheidstoespraak (en neem je die van jezelf alvast op)",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_desc": "Een stapsgewijze gids voor het schrijven en houden van een afscheidstoespraak, plus wat niemand je vertelt: hoe je je eigen begrafenistoespraak opneemt, in je eigen stem.",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_hero_alt": "Eén brandend waxinelichtje dat warm gloeit op een houten tafel, tegen zachte, kleurige lichtjes op de achtergrond",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_what_makes_it_unforgettable": "Wat een toespraak onvergetelijk maakt",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_write_a_eulogy": "Stap voor stap schrijven",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_start_a_eulogy": "Zo begin je: openingszinnen",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_humor_and_stories": "Humor en verhalen",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_delivering_a_eulogy": "De toespraak houden",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_write_your_own_eulogy": "Je eigen toespraak schrijven",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_record_your_own_funeral_speech": "Je eigen stem opnemen",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_who_receives_it_and_when": "Wie hem ontvangt, en wanneer",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_eulogy_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_title": "Zo schrijf je een afscheidsbrief aan je dierbaren (met voorbeelden)",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_desc": "Wat je zegt in een afscheidsbrief, hoe je begint als woorden onmogelijk voelen, echte voorbeelden, en hoe je hem nu bezorgt of pas over tientallen jaren.",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_hero_alt": "Een vulpen van goud en hout op gelinieerd kraftpapier, naast bruine enveloppen in warm licht",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_is_a_goodbye_letter": "Wat een afscheidsbrief is",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_letter_legacy_or_will": "Brief, nalatenschapsbrief of testament?",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_how_to_start": "Hoe je begint",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_to_say": "Wat je zegt: schrijfvragen",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_goodbye_letter_examples": "Voorbeelden die werken",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_photos_video_voice": "Foto's, video en stem",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_delivering_your_letter": "Op tijd bezorgd",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_send_a_message_to_the_future_title": "Zo stuur je een bericht naar de toekomst (tot 30 jaar vooruit)",
  "blog_send_a_message_to_the_future_desc": "Schrijf een brief aan je toekomstige zelf, je kinderen of de mensen van wie je houdt, en plan hem in voor precies de dag waarop het ertoe doet.",
  "blog_send_a_message_to_the_future_hero_alt": "Een verweerde houten steiger die zich uitstrekt over een stil meer, richting mist en verre bergen",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_what_it_means": "Wat het inhoudt",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_five_steps": "Vijf simpele stappen",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letter_to_your_future_self": "Aan je toekomstige zelf",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letters_for_your_children": "Voor je kinderen",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_occasions_for_loved_ones": "Momenten voor je dierbaren",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_email_paper_or_app": "E-mail, papier of app?",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_privacy_and_cost": "Privacy en kosten",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_how_far_ahead": "Hoe ver vooruit kun je?",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_title": "Je digitale nalatenschap regelen: een eenvoudige gids voor je familie",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_desc": "Wat er met je accounts, foto's en woorden gebeurt als jij er niet meer bent, bepaal je zelf. Een plan in zes stappen dat je in één middag afrondt.",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_hero_alt": "Een verspreide stapel oude zwart-witfoto's op een houten tafel",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_is_a_digital_legacy": "Wat een digitale nalatenschap is",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_happens_to_accounts": "Wat er met accounts gebeurt",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_six_step_checklist": "De checklist in zes stappen",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_document_what_matters": "Leg vast wat ertoe doet",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_built_in_legacy_tools": "Google, Apple, Facebook",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_letters_photos_voice": "Brieven, foto's, stem",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_who_gets_what_and_when": "Wie krijgt wat, en wanneer",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_legacy_plan_vs_will": "Nalatenschapsplan vs. testament",
  "blog_deathbed_visions_title": "Visioenen op het sterfbed: wat stervenden zien vlak voor de dood",
  "blog_deathbed_visions_desc": "Ongeveer de helft van de aanspreekbare hospicepatiënten beschrijft bezoek van overleden dierbaren. Wat deze visioenen zijn, hoe ze verschillen van een delier en hoe je reageert.",
  "blog_deathbed_visions_hero_alt": "Doorschijnende witte gordijnen in zacht daglicht in een stille kamer",
  "blog_deathbed_visions_s_what_deathbed_visions_are": "Wat het is",
  "blog_deathbed_visions_s_how_common_they_are": "Hoe vaak het voorkomt",
  "blog_deathbed_visions_s_what_people_report_seeing": "Wat stervenden zien",
  "blog_deathbed_visions_s_not_confusion_or_delirium": "Geen delier",
  "blog_deathbed_visions_s_terminal_lucidity": "De opleving",
  "blog_deathbed_visions_s_what_science_can_and_cannot_say": "Wat de wetenschap zegt",
  "blog_deathbed_visions_s_what_it_means_for_the_family": "Voor de familie",
  "blog_deathbed_visions_s_how_to_respond": "Hoe je reageert",
  "blog_deathbed_visions_s_if_the_vision_is_distressing": "Als het verontrust",
  "blog_deathbed_visions_s_saying_things_while_there_is_time": "Zolang er tijd is",
  "blog_deathbed_visions_s_questions_families_ask": "Vragen van families",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_title": "Kan iemand na je dood een AI-versie van je maken?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_desc": "Griefbots, gekloonde stemmen en nieuwe wetten over digitale replica's: wat AI-recreaties van overledenen kunnen, wat vroeg onderzoek zegt en hoe je je wensen vastlegt.",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_hero_alt": "Een vrouw met muts en sjaal, in het donker alleen verlicht door haar telefoonscherm",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_a_griefbot_is": "Wat een griefbot is",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_how_fast_this_arrived": "Hoe snel dit kwam",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_research_says": "Troost en tol",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_the_consent_question": "De vraag om toestemming",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_the_law_says": "Wat de wet zegt",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_can_someone_make_one_of_me": "Kan het jou overkomen?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_deciding_for_yourself": "Een alinea om te kopiëren",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_if_you_are_grieving": "Als je rouwt",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_your_own_words_instead": "Je eigen woorden",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_title": "Wat doet een stervensdoula? Kosten, rol en hoe je er een vindt",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_desc": "Stervensdoula's begeleiden stervenden en hun families: aanwezigheid, planning, nalatenschap. Wat ze doen, wat ze kosten en welke vragen je stelt voor je iemand inhuurt.",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_hero_alt": "Een jongere hand houdt zachtjes de hand van een oudere vast tijdens een wandeling",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_is": "Wat een doula is",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_actually_do": "Wat ze doen",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_do_not_do": "Wat ze niet doen",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_doula_vs_hospice": "Doula of hospice",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_why_demand_is_surging": "Waarom de vraag groeit",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_costs": "Wat het kost",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_how_to_find_one": "Vinden en toetsen",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_legacy_projects": "Het nalatenschapsdeel",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_do_you_need_one": "Heb je er een nodig?",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_green_burial_options_title": "Menselijke compostering, resomatie en natuurbegraven: een nuchtere gids",
  "blog_green_burial_options_desc": "Crematie heeft begraven ingehaald en groenere opties worden op steeds meer plekken legaal. Hoe elke methode werkt, wat die kost, waar het mag en wat je familie ontvangt.",
  "blog_green_burial_options_hero_alt": "Ochtendlicht breekt door de mist tussen hoge dennen langs een bospad",
  "blog_green_burial_options_s_the_new_menu": "Het nieuwe menu",
  "blog_green_burial_options_s_how_each_option_works": "Hoe elke methode werkt",
  "blog_green_burial_options_s_where_each_is_legal": "Waar het legaal is",
  "blog_green_burial_options_s_what_each_costs": "Wat het kost",
  "blog_green_burial_options_s_what_your_family_receives": "Wat de familie ontvangt",
  "blog_green_burial_options_s_honest_environmental_math": "De eerlijke rekensom",
  "blog_green_burial_options_s_faith_and_family": "Geloof en familie",
  "blog_green_burial_options_s_telling_people_what_you_chose": "Het uitspreken",
  "blog_green_burial_options_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_title": "Valse overlijdensberichten en livestream-oplichting: zo bescherm je je familie",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_desc": "Oplichters publiceren binnen uren valse overlijdensberichten en verkopen neppe uitvaart-livestreams. Wat je weglaat uit een bericht, hoe je verifieert en waar je meldt.",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_hero_alt": "Een bril ligt op een gevouwen krant naast een glas sinaasappelsap",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_why_grief_attracts_scams": "Waarom rouw een doelwit is",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_fake_obituary_wave": "Valse overlijdenspagina's",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_livestream_scam": "Neppe livestreams",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_impostors_on_the_phone": "Telefonische oplichters",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_ghosting_the_dead": "Identiteitsdiefstal",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_writing_a_safer_obituary": "Een veiliger bericht",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_if_your_family_is_targeted": "Als jij doelwit bent",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_quiet_defense": "De stille verdediging",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_swedish_death_cleaning_title": "Opruimen voor de dood: een zachte gids voor döstädning",
  "blog_swedish_death_cleaning_desc": "Death cleaning gaat niet over de dood. Hoe je opruimt zodat je dierbaren het nooit hoeven te doen, de vragen die beslissen wat blijft, en het ene dat je toevoegt.",
  "blog_swedish_death_cleaning_hero_alt": "Een vrouw vouwt kleding naast een open kledingkast in een warm verlichte slaapkamer",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_death_cleaning_is": "Wat het is",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_not_morbid": "Allesbehalve somber",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_why_now": "Waarom nu",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_where_to_start": "Waar je begint",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_the_questions_that_decide": "De beslissende vragen",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_giving_things_away": "Weggeven bij leven",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_digital_death_cleaning": "De digitale plank",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_you_add": "Het ene dat je toevoegt",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_a_gentle_schedule": "Een zacht ritme",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_time_capsule_letter_title": "Zo schrijf je een brief voor een tijdcapsule (met voorbeelden)",
  "blog_time_capsule_letter_desc": "Een brief voor een tijdcapsule maakt van een gewone dag iets wat een kind tientallen jaren later opent. Wat je schrijft, twee voorbeeldbrieven, en hoe je zeker weet dat hij aankomt.",
  "blog_time_capsule_letter_hero_alt": "Een open herinneringsdoos gevuld met foto's, gedroogde bloemen en kleine aandenkens",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_a_time_capsule_letter_is": "Wat het is",
  "blog_time_capsule_letter_s_moments_worth_sealing": "Momenten om te verzegelen",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_to_write": "Wat je schrijft",
  "blog_time_capsule_letter_s_prompts_by_occasion": "Vragen per gelegenheid",
  "blog_time_capsule_letter_s_example_letters": "Twee voorbeeldbrieven",
  "blog_time_capsule_letter_s_building_the_physical_capsule": "De fysieke capsule",
  "blog_time_capsule_letter_s_why_capsules_go_missing": "Waarom capsules zoekraken",
  "blog_time_capsule_letter_s_a_capsule_that_cannot_be_lost": "Eentje die niet zoekraakt",
  "blog_time_capsule_letter_s_opening_day": "De openingsdag",
  "blog_time_capsule_letter_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_title": "Voorbeelden van een grafrede voor je moeder of vader: vier volledige toespraken",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_desc": "Vier volledige afscheidstoespraken: een moeder herdacht door haar dochter en zoon, een vader door zijn dochter en zoon, met aantekeningen over waarom elke toespraak werkt.",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_hero_alt": "Handen die oude familiefoto's vasthouden boven een open fotoalbum",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_a_parent_eulogy_is_different": "Een ouder is anders",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_how_to_use_these_examples": "Hoe je ze gebruikt",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_daughter": "Moeder, door een dochter",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_son": "Moeder, door een zoon",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_daughter": "Vader, door een dochter",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_son": "Vader, door een zoon",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_what_these_four_share": "Wat ze gemeen hebben",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_making_it_yours": "Maak hem van jou",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_getting_through_it": "De dag doorkomen",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_the_speech_only_you_can_give": "Wat alleen jij kunt zeggen",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_short_eulogy_examples_title": "Korte grafrede: 12 volledige voorbeelden onder de 3 minuten",
  "blog_short_eulogy_examples_desc": "Hoe lang een grafrede moet zijn, met het aantal woorden per minuut, plus twaalf volledige korte afscheidstoespraken voor grootouders, ouders, broers en zussen, partners en vrienden.",
  "blog_short_eulogy_examples_hero_alt": "Een gouden zakhorloge op geweven stof in warm zonlicht",
  "blog_short_eulogy_examples_s_how_long_should_a_eulogy_be": "Hoe lang is lang genoeg",
  "blog_short_eulogy_examples_s_why_short_works": "Waarom kort werkt",
  "blog_short_eulogy_examples_s_the_shape_of_a_short_eulogy": "De vorm in drie delen",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_grandmother_or_grandfather": "Voor grootouders",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_mother_or_father": "Voor een moeder of vader",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_sister_or_brother": "Voor een zus of broer",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_wife_husband_or_partner": "Voor een partner",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_friends_and_coworkers": "Voor vrienden en collega's",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_complicated_relationship": "Als het ingewikkeld was",
  "blog_short_eulogy_examples_s_cutting_a_eulogy_down": "Inkorten zonder verlies",
  "blog_short_eulogy_examples_s_your_own_words_in_advance": "Je eigen woorden, alvast",
  "blog_short_eulogy_examples_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_title": "Verjaardagsbrieven voor de jaren die je misschien mist: zo plan je ze",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_desc": "Welke verjaardagen je kiest, wat je op elke leeftijd schrijft, en hoe een brief jaren later op de juiste ochtend aankomt, ook als jij er niet meer bent.",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_hero_alt": "Een chocoladetaart met brandende kaarsjes terwijl een hand het laatste kaarsje aansteekt",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_a_birthday_letter_can_do": "Wat hij kan doen",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_three_parents_who_did_it": "Ouders die het deden",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_how_many_letters": "Hoeveel brieven",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_which_birthdays_matter_most": "Welke verjaardagen",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_to_write_by_age": "Wat je schrijft",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_the_ps_i_love_you_question": "P.S. I Love You",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_beyond_your_children": "Verder dan je kinderen",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_what_survives_twenty_years": "Wat twintig jaar overleeft",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_one_birthday_in_your_voice": "In je eigen stem",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_the_kindness_of_an_off_ramp": "De uitweg",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_setting_the_dates": "De data instellen",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_a_first_letter_tonight": "Een eerste brief",
  "blog_birthday_letters_for_the_years_you_might_miss_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_title": "Ongeneeslijk ziek: brieven en geluidsopnames nalaten voor je gezin",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_desc": "Begin met één brief in twintig minuten. Zes dingen om een kind te zeggen, wat te doen als schrijven je uitput, en hoe elke brief op tijd aankomt.",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_hero_alt": "Twee handen die zacht een andere hand vasthouden op een lichtblauwe ziekenhuisdeken",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_start_with_the_smallest_thing": "Begin met één brief",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_the_order_that_works_when_energy_is_limited": "Bij weinig energie",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_what_to_write_to_your_children": "Wat je schrijft",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_nine_questions_as_prompts": "Negen vragen",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_if_you_cannot_write": "Dicteren en opnemen",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_memories_without_a_project_plan": "Herinneringen zonder plan",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_give_it_now_or_leave_it_for_later": "Nu geven of later",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_the_permission_letter": "De brief met toestemming",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_what_the_hospice_team_can_help_with": "Het hospiceteam",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_milestones_you_will_miss": "Mijlpalen die je mist",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_where_the_letters_go": "Waar brieven blijven",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_a_fourteen_day_plan": "Een plan van 14 dagen",
  "blog_letters_after_a_terminal_diagnosis_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_letters_before_deployment_title": "Brief voor de uitzending: woorden voor het geval dat",
  "blog_letters_before_deployment_desc": "De vijf brieven die je schrijft voor je vertrekt, met voorbeelden om over te nemen voor je partner, je kinderen en de dag dat je weer thuiskomt.",
  "blog_letters_before_deployment_hero_alt": "Een militair in uniform met een kind op de arm terwijl een partner een volle rugzak helpt optillen",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_letters_you_leave_behind": "Brieven die je achterlaat",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_five_letters": "De vijf brieven",
  "blog_letters_before_deployment_s_letter_to_your_spouse_before_deployment": "Brief aan je partner",
  "blog_letters_before_deployment_s_letters_for_your_kids_by_age": "Je kinderen, per leeftijd",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_tour_calendar": "De uitzendkalender",
  "blog_letters_before_deployment_s_open_when_letters_without_the_envelopes": "Open-wanneer-brieven",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_one_sealed_letter": "De verzegelde brief",
  "blog_letters_before_deployment_s_what_never_goes_in_writing": "Nooit op papier",
  "blog_letters_before_deployment_s_when_you_have_three_days": "Drie dagen, geen weken",
  "blog_letters_before_deployment_s_the_homecoming_letter": "De thuiskomstbrief",
  "blog_letters_before_deployment_s_a_few_in_your_own_voice": "In je eigen stem",
  "blog_letters_before_deployment_s_setting_them_up": "Brieven klaarzetten",
  "blog_letters_before_deployment_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_write_your_own_eulogy_title": "Je eigen uitvaartspeech schrijven: 3 voorbeelden en wie hem voorleest",
  "blog_write_your_own_eulogy_desc": "Drie volledige zelfgeschreven uitvaartspeeches om over te nemen, hoe lang de jouwe mag duren, en hoe je zorgt dat je voorlezer hem op de dag zelf heeft.",
  "blog_write_your_own_eulogy_hero_alt": "Rijen lege houten stoelen in een stille zaal in zacht daglicht",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_two_reasons_people_write_their_own_eulogy": "Twee redenen",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_the_exercise_and_the_real_thing": "Oefening of speech",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_people_who_actually_did_it": "Wie het echt deden",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_first_person_or_third_person": "Ik-vorm of hij-vorm",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_a_structure_that_reads_well_aloud": "Structuur om voor te lezen",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_three_self_written_eulogies": "Drie volledige voorbeelden",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_what_to_leave_out": "Wat je weglaat",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_how_long_should_it_be": "Hoe lang hij duurt",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_who_reads_it_and_the_backup_reader": "Voorlezer en reserve",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_in_your_own_voice": "In je eigen stem",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_telling_one_person_it_exists": "Zorgen dat hij aankomt",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_revising_it_every_five_years": "Elke vijf jaar bijwerken",
  "blog_write_your_own_eulogy_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_my_funeral_wishes_template_title": "Mijn uitvaartwensen vastleggen: gratis formulier en voorbeeldtekst",
  "blog_my_funeral_wishes_template_desc": "Een gratis formulier voor je uitvaartwensen om te kopiëren, een ingevuld voorbeeld, en het eerlijke antwoord of je familie het moet opvolgen.",
  "blog_my_funeral_wishes_template_hero_alt": "Een hand die schrijft in een notitieblok op een wit bureau naast een vaas met witte lelies",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_what_funeral_wishes_are": "Wat ze zijn",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_why_write_them_down": "Waarom opschrijven",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_are_funeral_wishes_legally_binding": "Zijn ze bindend?",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_what_to_include": "De volledige checklist",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_the_free_template": "Het gratis formulier",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_a_short_example": "Een ingevuld voorbeeld",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_wishes_as_a_letter": "Waarom een brief werkt",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_music_readings_and_the_things_people_forget": "Muziek en vergeten dingen",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_paying_for_it": "Wie het betaalt",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_wishes_in_your_own_voice": "In je eigen stem",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_getting_them_to_the_right_people_in_time": "Op tijd bezorgd krijgen",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_keeping_them_current": "Actueel houden",
  "blog_my_funeral_wishes_template_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_title": "Voor als ik er niet meer ben: je stem opnemen voor je gezin",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_desc": "Wat je zegt als je hoofd leeg is, hoe je op een telefoon opneemt zodat het naar jou klinkt, en hoe negentig seconden vanavond over twintig jaar aankomen.",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_hero_alt": "Een vrouw die een telefoon dicht bij haar kin houdt en in het microfoonuiteinde praat",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_why_a_voice_outlasts_a_photo": "Stem versus foto",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_hating_your_own_voice": "Je eigen stem haten",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_ninety_seconds_tonight": "Negentig seconden vanavond",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_how_to_actually_record": "Hoe je echt opneemt",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_scripts_by_relationship": "Wat je zegt",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_when_you_run_out_of_things_to_say": "Als je niets meer weet",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_recording_when_its_hard": "Als het zwaar is",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_saving_the_voices_you_already_have": "Stemmen die je al hebt",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_where_the_files_should_live": "Waar bestanden horen",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_how_it_reaches_them_later": "Hoe het hen bereikt",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_your_voice_versus_an_ai_copy": "Jouw stem versus AI",
  "blog_record_your_voice_for_your_family_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_open_when_i_die_letters_title": "Open when-brieven voor na je overlijden: een hele set schrijven",
  "blog_open_when_i_die_letters_desc": "Hoeveel open when-brieven je schrijft, welke gelegenheden je overslaat, wat er in de open-mij-eerst-brief staat, en hoe een reeks echt aankomt.",
  "blog_open_when_i_die_letters_hero_alt": "Een klein stapeltje witte enveloppen bij elkaar gebonden met een stuk groen touw",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_what_open_when_actually_means": "Wat het echt is",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_why_a_set_instead_of_one_letter": "Waarom een reeks",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_how_big_should_the_set_be": "Hoeveel brieven",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_choosing_the_occasions": "De gelegenheden kiezen",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_whats_inside_one_envelope": "In één envelop",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_open_first_letter": "De open-mij-eerst-brief",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_occasions_to_skip": "Wat je overslaat",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_delivery_problem": "Het bezorgprobleem",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_how_goodbye_app_holds_a_set": "Een hele reeks bewaren",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_the_set_in_your_own_voice": "In je eigen stem",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_which_envelopes_to_hand_over_now": "Wat je nu weggeeft",
  "blog_open_when_i_die_letters_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_title": "Berichten voor na je overlijden: alle methodes vergeleken",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_desc": "Acht methodes vergeleken op de twee vragen die alles bepalen: hoe weet het dat je overleden bent, en bestaat de drager straks nog wel?",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_hero_alt": "Een vrouw in een winterjas die een brief in een rode brievenbus op straat doet",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_two_questions": "De twee vragen",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_every_method_compared": "Alle methodes vergeleken",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_a_trusted_person": "Een vertrouwenspersoon",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_usb_or_safe": "USB-sticks en kluizen",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_your_will_and_a_letter_of_wishes": "De wensenbrief",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_google_inactive_account_manager": "Inactiviteitsvoorkeuren",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_apple_and_facebook": "Apple en Facebook",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_scheduled_email": "Geplande e-mail",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_the_app_graveyard": "Het kerkhof",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_how_goodbye_app_works": "Hoe Goodbye App werkt",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_how_to_choose": "Hoe je kiest",
  "blog_how_to_send_a_message_after_you_die_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_title": "Afscheidsbrief aan je partner voor na je overlijden, met voorbeelden",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_desc": "Wat je je man of vrouw schrijft in een brief voor na je overlijden, wat je weglaat, twee volledige voorbeelden, en hoe je zorgt dat hij aankomt.",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_hero_alt": "Twee oudere mensen die elkaars handen vasthouden over een houten keukentafel",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_why_this_one_differs": "Waarom deze anders is",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_the_things_never_said_out_loud": "Wat je nooit zei",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_permission_to_love_again": "Weer liefhebben mag",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_write_the_small_specific_things": "De kleine details",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_a_letter_to_my_husband_example": "Brief aan mijn man",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_a_letter_to_my_wife_short_version": "Brief aan mijn vrouw",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_what_to_leave_out": "Wat je weglaat",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_the_practical_handover": "De praktische overdracht",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_if_you_are_not_married": "Als je niet getrouwd bent",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_in_your_own_voice": "In je eigen stem",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_where_the_letter_lives": "Waar hij ligt",
  "blog_letter_to_my_husband_or_wife_to_open_after_i_die_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_title": "Een brief aan mijn kleinkinderen: wat alleen jij kunt vertellen",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_desc": "Wat alleen een grootouder kan schrijven, hoe je een kleinkind zonder e-mailadres bereikt, en de rekensom die bepaalt of je aan een kind of volwassene schrijft.",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_hero_alt": "Een oma en haar kleindochter die samen lachen boven hun breiwerk",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_why_grandparents_write": "Waarom grootouders schrijven",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_what_only_you_know": "Wat alleen jij weet",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_writing_across_a_language": "Over een taal heen",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_writing_family_history_as_a_person": "Geschiedenis, geen schema",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_a_grandchild_not_yet_born": "Voor ze geboren zijn",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_doing_the_date_arithmetic": "De rekensom",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_how_many_letters": "Hoeveel brieven",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_the_grandchild_you_do_not_see": "Bij een gebroken band",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_what_to_leave_out": "Wat je weglaat",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_great_grandchildren_and_beyond": "Achterkleinkinderen en verder",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_getting_it_delivered": "Zorgen dat hij aankomt",
  "blog_letter_to_my_grandchildren_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_title": "E-mail later verzenden: waarom een geplande mail jou niet overleeft",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_desc": "Google kan een account dat twee jaar ongebruikt blijft verwijderen, waarschuwingen en al. Wat de helppagina's zeggen voordat je een geplande e-mail vertrouwt.",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_hero_alt": "Een opengeklapte laptop, een notitieboek en een kop koffie op een tafel bij een raam",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_how_schedule_send_actually_works": "Hoe verzending plannen werkt",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_forty_nine_year_myth": "De grens van 49 jaar",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_two_year_clock": "De klok van twee jaar",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_warnings_go_to_the_dead": "Waar waarschuwingen heen gaan",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_nobody_can_intervene": "Niemand kan ingrijpen",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_a_letter_with_no_frame": "Zonder lijst eromheen",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_outlook_and_apple": "Outlook en Apple",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_the_tool_google_actually_built": "Wat Google wel bouwde",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_when_it_is_fine": "Wanneer het prima is",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_what_to_use_instead": "Wat dan wel",
  "blog_scheduled_email_will_not_outlive_you_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_ending_note_japanese_guide_title": "Het wensenboekje: wat Japan al dertig jaar invult",
  "blog_ending_note_japanese_guide_desc": "Wat een Japans wensenboekje is, de elf kopjes die erin gaan, en de oplossing voor het deel dat niemand oplost: dat je familie het ooit vindt.",
  "blog_ending_note_japanese_guide_hero_alt": "Een vrouw die buiten op een houten bank zit en in een notitieboek schrijft",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_what_an_ending_note_is": "Wat het is",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_the_delivery_gap": "Schrijven versus tonen",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_what_to_write": "De elf kopjes",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_will_versus_note": "Geen testament",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_the_storage_paradox": "De bewaarparadox",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_how_to_make_it_arrive": "Zorgen dat het aankomt",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_leaving_your_voice": "Wat papier mist",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_a_letter_that_stays_sealed": "Nooit in de la",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_where_to_get_one": "Waar je er een haalt",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_when_to_start": "Wanneer beginnen",
  "blog_ending_note_japanese_guide_s_common_questions": "Veelgestelde vragen",
  "blog_photo_credit": "Foto van {{name}} op {{source}}",
  "contact_choose_desk": "Wie moet dit lezen?",
  "your_details": "Jouw gegevens",
  "your_message": "Jouw bericht",
  "contact_on_its_way": "Je bericht is onderweg",
  "contact_sent_reply": "We lezen elk bericht. Ons antwoord komt aan op {{email}}.",
  "contact_write_directly": "Liever je eigen e-mailprogramma gebruiken?",
  "home_seo_title": "Goodbye App: afscheidsbrieven en toekomstige berichten plannen",
  "home_seo_description": "Schrijf afscheidsbrieven en plan berichten tot 30 jaar vooruit. Goodbye App bezorgt jouw woorden bij de mensen die je liefhebt, precies wanneer jij dat wilt.",
  "home_hero_title": "Woorden die wachten<br/>op het juiste <em>moment</em>",
  "home_hero_sub": "Plan brieven, berichten en posts voor familie, vrienden en de hele wereld. Bezorgd over dagen, jaren of decennia, en gratis.",
  "home_hero_cta": "Begin je nalatenschap",
  "home_sj_aria": "Wat je met Goodbye App kunt doen",
  "home_sj_eyebrow": "Wat je kunt doen",
  "home_sj_title": "Vijf manieren om erbij te zijn,<br/>wanneer dat <em>erbij</em> ook is",
  "home_sj_c1_kicker": "Decennia vooruit",
  "home_sj_c1_title": "Brieven die tot 30 jaar reizen",
  "home_sj_c1_body": "Schrijf vanavond en kies elke datum die je wilt, volgende week of over dertig jaar. Je berichten en brieven wachten verzegeld tot hun moment komt.",
  "home_sj_dial_label": "jaar van bezorging",
  "home_sj_dial_start": "vandaag",
  "home_sj_dial_end": "+{{years}} jaar",
  "home_sj_c2_kicker": "Vreugde, gepland",
  "home_sj_c2_title": "Verjaardagen die altijd aankomen",
  "home_sj_c2_body": "Plan een verjaardagsbericht voor iemand van wie je houdt, voor volgend jaar of voor zijn of haar veertigste. Het komt precies op tijd, met de kaarsjes nog aan.",
  "home_sj_c3_kicker": "Alles op orde",
  "home_sj_c3_title": "Een rustige levenseinde-organizer",
  "home_sj_c3_body": "Bewaar brieven, wensen en praktische gegevens op één vriendelijke plek, zodat de mensen die je liefhebt nooit hoeven te gissen.",
  "home_sj_c3_item1": "Brieven aan je dierbaren",
  "home_sj_c3_item2": "Laatste wensen",
  "home_sj_c3_item3": "Accounts en instructies",
  "home_sj_c3_item4": "Aandenkens en foto's",
  "home_sj_c4_kicker": "Woorden voor die dag",
  "home_sj_c4_title": "Jouw afscheid, in je eigen woorden",
  "home_sj_c4_body": "Bereid je begrafenistoespraak op tijd voor. Zeg het afscheid dat je meent, precies zoals jij het zou zeggen.",
  "home_sj_c4_sign": "met al mijn liefde",
  "home_sj_c5_kicker": "De lucht staat open",
  "home_sj_c5_title": "Eindeloze mogelijkheden, één account",
  "home_sj_c5_body": "Meld je gratis aan en plan je eerste bericht. Alle tijd die daarna komt, wacht op je.",
  "home_sj_c5_cta": "Maak je gratis account",
  "home_pm_aria": "Al geplande brieven",
  "home_pm_eyebrow": "Al gepland",
  "home_pm_title": "Drie brieven<br/>die op <em>hun</em> dag wachten",
  "home_pm_sub": "Wat je schrijft is maar een deel. Een brief kan je stem, een foto of een video meenemen.",
  "home_pm_l1_to": "Aan Michael",
  "home_pm_l1_title": "Gefeliciteerd met je 18e",
  "home_pm_l1_note": "Als je dit leest, ben je iemand geworden van wie ik alleen kon dromen. Het spijt me dat ik er niet bij kon zijn om het te zien. Ga voorzichtig, en ga toch...",
  "home_pm_l2_to": "Aan Sofia",
  "home_pm_l2_title": "Op je trouwdag",
  "home_pm_l2_note": "Ik heb me deze dag voorgesteld sinds je klein was. Misschien ben ik er niet in persoon, maar ik ben in gedachten bij je. Vergeet niet te leven, te lachen en lief te hebben. Geniet van je leven zoals ik van het mijne genoot, dankzij jou...",
  "home_pm_l2_caption": "het pad dat we elke zomer liepen",
  "home_pm_l3_to": "Aan iedereen",
  "home_pm_l3_title": "Mijn begrafenistoespraak",
  "home_pm_l3_note": "Ik zou willen dat dit op mijn begrafenis wordt gespeeld, voordat iemand iets te aardigs over me zegt. Ik heb een prachtig leven gehad, en ik wil jullie zelf door de mooiste stukken ervan meenemen...",
  "home_pm_unit_days": "dagen",
  "home_pm_unit_weeks": "weken",
  "home_pm_unit_months": "maanden",
  "home_pm_encl_video": "video",
  "home_pm_encl_photo": "foto",
  "home_pm_encl_audio": "opname",
  "home_pm_opens_in": "opent over",
  "home_pm_delivered": "bezorgd",
  "home_pm_gap_days": "{{count}} dagen later",
  "home_pm_gap_days_one": "{{count}} dag later",
  "home_pm_gap_days_other": "{{count}} dagen later",
  "home_pm_gap_weeks": "{{count}} weken later",
  "home_pm_gap_weeks_one": "{{count}} week later",
  "home_pm_gap_weeks_other": "{{count}} weken later",
  "home_pm_gap_months": "{{count}} maanden later",
  "home_pm_gap_months_one": "{{count}} maand later",
  "home_pm_gap_months_other": "{{count}} maanden later",
  "home_pm_loading_recording": "De opname wordt geladen",
  "home_pm_photo_alt": "Een vlonderpad door helmgras naar de zee",
  "home_pm_video_alt": "Iemand die bij zonsopgang boven een zee van wolken zit",
  "home_pm_video_aria": "Videovoorbeeld, afspelen is hier niet mogelijk",
  "home_gbm_video_aria": "Introductievideo",
  "home_gbm_video_eyebrow": "Een eerste blik",
  "home_gbm_video_title": "Dit is <brand>Goodbye App</brand>",
  "home_gbm_phones_aria": "Download de app",
  "home_gbm_phones_eyebrow": "Neem het mee",
  "home_gbm_phones_title": "In je zak, voor de jaren die komen",
  "home_gbm_reel_aria": "Videogidsen",
  "home_gbm_reel_eyebrow": "Stap voor stap",
  "home_gbm_reel_title": "Korte gidsen voor elke functie",
  "home_gbm_mission_title": "Gemaakt voor de woorden die het meest tellen",
  "home_phones_alt": "Goodbye App op een telefoon en een tablet",
  "get_it_on_google_play": "Ontdek het op Google Play",
  "footer_desc": "Plan brieven, berichten en posts voor de mensen die je liefhebt. Vandaag geschreven, bezorgd over dagen, jaren of decennia.",
  "FAQ": "Veelgestelde vragen",
  "filled_in_for_you": "Voor je ingevuld",
  "mp_station_files": "Bestanden",
  "mp_station_visibility": "Zichtbaarheid",
  "mp_station_release": "Publicatiedatum",
  "mp_read_it_back": "Lees het na",
  "mp_files_hint": "Een foto, een opname of een video voor je bericht. Je kunt deze stap overslaan.",
  "submit": "Bevestigen",
  "mp_step_count": "Stap {{current}} van {{total}}",
  "contents": "Inhoud",
  "topics_short": "Onderwerpen",
  "gbl_written_of": "{{written}} van {{total}} geschreven",
  "faq_seo_title": "FAQ - Goodbye App",
  "faq_seo_description": "Antwoorden op veelgestelde vragen over Goodbye App: afscheidsberichten en -brieven inplannen, bezorging aan gekozen ontvangers, talen, opslag en zakelijke hulpmiddelen.",
  "faq_eyebrow": "Antwoorden",
  "faq_hero_title": "Vraag alles over de brieven die je zult achterlaten.",
  "faq_hero_dek_one": "{{count}} antwoord over een bericht inplannen, kiezen wie het ontvangt en hoe je bestanden veilig blijven tot de dag van verzending.",
  "faq_hero_dek_other": "{{count}} antwoorden over een bericht inplannen, kiezen wie het ontvangt en hoe je bestanden veilig blijven tot de dag van verzending.",
  "faq_index_count_one": "{{count}} antwoord",
  "faq_index_count_other": "{{count}} antwoorden",
  "faq_index_aria": "Vraaggroepen",
  "faq_q_mark": "V.",
  "faq_plate_title": "Nog iets niet gevonden?",
  "faq_plate_text": "Schrijf ons en we antwoorden. Klaar om te beginnen? Je account is in een minuut aangemaakt.",
  "faq_desk_writing_label": "Schrijven en versturen",
  "faq_desk_writing_blurb": "Wat de app is, hoe je een bericht inplant en wie het bereikt.",
  "faq_desk_safety_label": "Goed bewaard",
  "faq_desk_safety_blurb": "Waar je bestanden staan, wie ze kan openen en hoe de dienst wordt beheerd.",
  "faq_desk_business_label": "Voor bedrijven",
  "faq_desk_business_blurb": "Uitzenden, campagnes en de accounttools waar organisaties om vragen.",
  "faq_what_is_q": "Wat is Goodbye App?",
  "faq_what_is_a": "Goodbye App is een uniek sociaal afscheidsplatform waarmee gebruikers berichten en brieven tot 30 jaar vooruit kunnen inplannen voor hun dierbaren.",
  "faq_broadcasting_q": "Welke uitzendfuncties biedt Goodbye App?",
  "faq_broadcasting_a": "Met Goodbye App kunnen gebruikers video's, audioberichten en digitale inhoud uploaden en delen met specifieke ontvangers of met het grote publiek. Deze uitzendingen kunnen draadloos worden gedeeld via internet en onze socialemedia-app.",
  "faq_recipients_q": "Kan Goodbye App berichten bezorgen aan specifieke ontvangers?",
  "faq_recipients_a": "Ja, gebruikers kunnen de bezorging van inhoud aan specifieke ontvangers inplannen, zodat alles op het juiste moment wordt gedeeld.",
  "faq_release_earlier_q": "Wat is het “Release Earlier Protocol”?",
  "faq_release_earlier_a": "Het Release Earlier Protocol (protocol voor vervroegde vrijgave) is een functie die nog niet vrijgegeven inhoud automatisch publiceert als een gebruiker een bepaalde periode inactief is. Zo worden belangrijke berichten toch gedeeld, ook als de gebruiker dat zelf niet meer kan.",
  "faq_languages_q": "Biedt Goodbye App meertalige ondersteuning?",
  "faq_languages_a": "Ja, Goodbye App ondersteunt momenteel 13 talen, waaronder Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Japans en Arabisch, en er komen er meer bij. De taalvoorkeur wijzig je in het instellingenpaneel rechtsboven.",
  "faq_get_started_q": "Hoe begin ik met Goodbye App?",
  "faq_get_started_a": "Meld je aan op onze website of in de app, maak je profiel aan en begin met het uploaden van je inhoud. Onze gebruiksvriendelijke interface zorgt voor een soepele ervaring, voor particulieren én bedrijven.",
  "faq_storage_q": "Hoe zorgt Goodbye App voor veilige opslag van digitale inhoud?",
  "faq_storage_a": "Goodbye App biedt veilige cloudopslag voor alle geüploade inhoud. Gebruikers hebben altijd toegang tot hun inhoud en kiezen zelf wanneer die bezorgd moet worden.",
  "faq_data_security_q": "Hoe waarborgt Goodbye App de gegevensbeveiliging als onderdeel van zijn SaaS-aanbod?",
  "faq_data_security_a": "Goodbye App neemt je privacy serieus. Als SaaS-platform passen we robuuste beveiligingsmaatregelen toe om je gegevens te beschermen, waaronder:",
  "faq_data_security_li_1_term": "Gegevensversleuteling:",
  "faq_data_security_li_1_text": "Gegevens worden tijdens verzending versleuteld via HTTPS en in rust versleuteld door Google Cloud, waar de dienst wordt gehost. Goodbye App voegt daar zelf geen end-to-endversleuteling aan toe.",
  "faq_data_security_li_2_term": "Toegangsbeheer:",
  "faq_data_security_li_2_text": "We hanteren strikte gebruikersauthenticatie, zodat alleen bevoegde gebruikers toegang hebben tot hun gegevens.",
  "faq_saas_q": "Biedt Goodbye App SaaS-diensten aan?",
  "faq_saas_a": "Ja. Goodbye App wordt geleverd als software-as-a-service, wat betekent:",
  "faq_saas_li_1_term": "Extern gehost:",
  "faq_saas_li_1_text": "Goodbye App is een clouddienst, gehost op Firebase en gebruikmakend van Google Cloud Platform. Goodbye App is bereikbaar vanaf elk apparaat met internetverbinding. Of je nu op je telefoon, tablet of computer zit: je beheert je afscheidsberichten vanaf elke plek ter wereld.",
  "faq_saas_li_2_term": "Doorlopende updates:",
  "faq_saas_li_2_text": "Goodbye App levert voortdurend updates en verbeteringen zonder dat je handmatig nieuwe versies hoeft te downloaden en installeren. Dat is typisch SaaS: de aanbieder onderhoudt en actualiseert de software naadloos op de achtergrond.",
  "faq_saas_li_3_term": "Authenticatiediensten:",
  "faq_saas_li_3_text": "Goodbye App verifieert de identiteit van gebruikers verder dan alleen het inloggen, bijvoorbeeld met e-mailverificatie. We voeren ook tweestapsverificatie (2FA) in. Zo hebben alleen bevoegde gebruikers toegang tot hun persoonlijke berichten en instellingen. Daarnaast geven we prioriteit aan de privacy van gebruikersgegevens en naleving van de relevante regels voor gegevensbescherming. Onze authenticatiediensten zorgen dat je account veilig is en dat alleen jij toegang hebt tot je zorgvuldig geschreven afscheidsberichten.",
  "faq_saas_li_4_term": "Schaalbaarheid:",
  "faq_saas_li_4_text": "Goodbye App is ontworpen om mee te schalen, met een cloudinfrastructuur die meegroeit met het aantal gebruikers. Zo blijft de app efficiënt werken terwijl de gebruikersgroep groeit: een belangrijk voordeel van SaaS-oplossingen.",
  "faq_saas_li_5_term": "Veilige gegevensopslag:",
  "faq_saas_li_5_text": "Als cloud-SaaS bewaart Goodbye App je gegevens veilig in de cloud, zodat je berichten beschermd zijn en er back-ups van bestaan. Wij dragen de volledige verantwoordelijkheid voor opslag en toegangsbeveiliging, zodat gebruikers dat niet zelf hoeven te regelen.",
  "faq_saas_li_6_term": "Algemene verordening gegevensbescherming (AVG):",
  "faq_saas_li_6_text": "Goodbye App houdt zich als SaaS-aanbieder aan de AVG-nalevingsmaatregelen om gebruikersgegevens te beschermen.",
  "faq_quality_q": "Hoe houdt Goodbye App de kwaliteit van zijn dienst hoog voor gebruikers?",
  "faq_quality_a": "Goodbye App hanteert een reeks kwaliteitscontroles zodat onze dienst betrouwbaar en veilig is en een soepele ervaring biedt. Dit zijn de belangrijkste manieren waarop we onze hoge standaarden bewaken:",
  "faq_quality_li_1_term": "Geautomatiseerd testen:",
  "faq_quality_li_1_text": "We gebruiken geautomatiseerde tests om fouten op te sporen en te voorkomen dat nieuwe functies bestaande functionaliteit breken. Deze tests beslaan verschillende delen van de applicatie, waaronder de interface, API-endpoints en serverprocessen. Zo hebben updates geen negatieve invloed op de gebruikerservaring.",
  "faq_quality_li_2_term": "Handmatig testen en gebruikersfeedback:",
  "faq_quality_li_2_text": "Naast geautomatiseerde tests testen we handmatig op randgevallen, gebruiksproblemen en prestatieknelpunten. Ook verzamelen we regelmatig feedback van gebruikers om te bepalen waar we de functionaliteit of gebruikerservaring kunnen verbeteren.",
  "faq_quality_li_3_term": "Continue integratie en continue implementatie (CI/CD):",
  "faq_quality_li_3_text": "Goodbye App is gebouwd met een CI/CD-pijplijn: codewijzigingen worden automatisch en met minimaal risico getest en uitgerold. Zo leveren we sneller hoogwaardige updates en nieuwe functies, zonder in te leveren op kwaliteit. Elke wijziging wordt gevalideerd voordat die naar productie gaat.",
  "faq_quality_li_4_term": "Prestatiebewaking:",
  "faq_quality_li_4_text": "We bewaken de prestaties van de app in realtime en volgen cijfers zoals laadtijden, beschikbaarheid en reactietijden, zodat de app altijd soepel werkt. Elke terugval in prestaties pakken we snel aan om onderbrekingen te voorkomen.",
  "faq_quality_li_5_term": "Beveiligingsaudits:",
  "faq_quality_li_5_text": "We voeren regelmatig beveiligingsaudits uit om mogelijke kwetsbaarheden in de app op te sporen. Zo blijft het platform veilig voor gebruikers en zijn de protocollen voor gegevensbescherming altijd actueel.",
  "faq_quality_li_6_term": "Foutrapportage en -oplossing:",
  "faq_quality_li_6_text": "Goodbye App heeft ingebouwde foutrapportage waarmee we problemen in productie snel opsporen en oplossen. Ons team pakt bugs, crashes en onverwacht gedrag direct aan om uitval te minimaliseren en een stabiele ervaring te bieden.",
  "faq_quality_li_7_term": "Optimalisatie van interface en gebruikerservaring:",
  "faq_quality_li_7_text": "We verfijnen de interface van de app voortdurend op basis van gebruikersfeedback en usability-onderzoek. Ons doel: een app die intuïtief, snel en makkelijk te gebruiken is voor iedereen, ongeacht technische kennis.",
  "faq_quality_li_8_term": "Schaalbaarheidstests in de cloud:",
  "faq_quality_li_8_text": "Omdat Goodbye App een cloud-SaaS is, testen we de schaalbaarheid met gesimuleerde piekbelasting en druk verkeer. Zo kan de app een groeiende vraag aan, met behoud van optimale prestaties en zonder uitval.",
  "faq_integrations_q": "Kan Goodbye App koppelen met andere diensten?",
  "faq_integrations_a": "Ja. Als onderdeel van ons SaaS-model kan Goodbye App koppelen met diensten van derden om de functionaliteit uit te breiden. Zo integreren we met Google-diensten voor authenticatie en e-mailmeldingen. SaaS-platforms bieden vaak integratiemogelijkheden met andere cloudtools, voor een veelzijdigere en meer verbonden ervaring.",
  "faq_business_use_q": "Kunnen bedrijven het gebruiken?",
  "faq_business_use_a": "Absoluut. Goodbye App biedt bedrijven hulpmiddelen om hun diensten te promoten en betekenisvolle inhoud naar hun publiek uit te zenden, via de naadloze elektronische overdracht van video's en bestanden tussen apparaten en platforms, waaronder e-mail en sociale media.",
  "faq_business_promote_q": "Hoe helpt Goodbye App bedrijven hun diensten te promoten?",
  "faq_business_promote_a": "Goodbye App geeft bedrijven de mogelijkheid accounts aan te maken, promotionele inhoud te uploaden en die te delen met gerichte doelgroepen.",
  "faq_business_networking_q": "Kan ik Goodbye App gebruiken voor zakelijk netwerken?",
  "faq_business_networking_a": "Ja, Goodbye App ondersteunt online zakelijk netwerken: bedrijven en professionals kunnen contact leggen, updates delen en betekenisvolle relaties opbouwen met hun publiek.",
  "faq_business_admin_q": "Biedt Goodbye App diensten voor bedrijfsadministratie?",
  "faq_business_admin_a": "Ja. Goodbye App biedt hulpmiddelen die bedrijven helpen bij administratieve taken, zoals:",
  "faq_business_admin_li_1_term": "Inhoud inplannen:",
  "faq_business_admin_li_1_text": "Bedrijven kunnen hun promotionele berichten vooraf plannen en inplannen.",
  "faq_business_admin_li_2_term": "Doelgroepen organiseren:",
  "faq_business_admin_li_2_text": "Bedrijven kunnen hun inhoud richten op specifieke doelgroepen of gebruikersgroepen.",
  "faq_business_admin_li_3_term": "Statistieken:",
  "faq_business_admin_li_3_text": "Goodbye App stuurt meldingen over hoe geüploade inhoud presteert, zodat bedrijven de betrokkenheid van gebruikers kunnen volgen en beheren.",
  "faq_business_admin_li_4_term": "Bestandsbeheer:",
  "faq_business_admin_li_4_text": "Op het platform kunnen bedrijven mediabestanden uploaden en ordenen, zodat hun inhoud klaarstaat om uit te zenden of te delen.",
  "faq_business_management_q": "Biedt Goodbye App diensten voor bedrijfsbeheer?",
  "faq_business_management_a": "Zeker. Goodbye App biedt een reeks hulpmiddelen waarmee bedrijven hun promotie- en marketinginspanningen beheren, waaronder:",
  "faq_business_management_li_1_term": "Campagnebeheer:",
  "faq_business_management_li_1_text": "Bedrijven kunnen promotiecampagnes opzetten en begeleiden met eigen berichten en video's.",
  "faq_business_management_li_2_term": "Publieksbetrokkenheid:",
  "faq_business_management_li_2_text": "Bedrijven kunnen met gebruikers in gesprek gaan, gepersonaliseerde inhoud delen en hun impact op het publiek volgen.",
  "faq_business_management_li_3_term": "Accountbeheer:",
  "faq_business_management_li_3_text": "Accounts op Goodbye App kunnen hun activiteiten organiseren, hun online aanwezigheid beheren en hun merkuitstraling actualiseren.",
  "page": "pagina",
  "play_title": "Spoedbestelling",
  "play_tagline": "Help de duif een brief zo ver te dragen als de lucht reikt.",
  "play_tap": "Tik of druk op de spatiebalk om te fladderen",
  "play_miles_flown": "Gevlogen mijlen",
  "play_best": "Record",
  "play_new_record": "Nieuw record",
  "play_fly_again": "Opnieuw vliegen",
  "play_delivery_record": "Bezorgregister",
  "play_while_here": "Nu je hier toch bent: de duif kan wel wat hulp gebruiken.",
  "download_seo_title": "Goodbye App downloaden voor Android en web",
  "download_seo_description": "Download Goodbye App gratis in Google Play voor Android of installeer de web-app op elk apparaat. Schrijf afscheidsbrieven en plan berichten vanaf je telefoon.",
  "web_seo_title": "Website - Goodbye App",
  "web_seo_description": "Gebruik Goodbye App op het web vanaf elk apparaat en in elke browser. Schrijf afscheidsbrieven en plan berichten waar je ook bent.",
  "play_seo_description": "Een klein spel van Goodbye App: laat de duif klapwieken en draag een brief door de lucht, van dag naar nacht. Hoe ver komt jouw brief?",
  "contact_seo_title": "Contact - Goodbye App",
  "contact_seo_description": "Neem contact op met het team van Goodbye App: vragen, feedback, pers of hulp bij je account.",
  "directories_seo_title": "Contactgidsen - Goodbye App",
  "directories_seo_description": "Contactgidsen van Goodbye App: nuttige hulpbronnen en hulplijnen.",
  "donate_seo_title": "Doneren - Goodbye App",
  "donate_seo_description": "Steun Goodbye App met een donatie en help elke nalatenschap veilig te bewaren.",
  "logo_seo_title": "Ons logo - Goodbye App",
  "logo_seo_description": "Het logo van Goodbye App, deel voor deel gelezen: de duif, de vleugels, de brief die ze draagt en de cirkel van lucht waar ze doorheen vliegt.",
  "slogan_seo_title": "Onze slogan - Goodbye App",
  "slogan_seo_description": "Every person has a legacy: een aandachtige lezing van de vijf woorden achter Goodbye App, woord voor woord.",
  "signup_seo_description": "Maak je gratis account bij Goodbye App aan. Schrijf afscheidsbrieven en plan berichten die precies bezorgd worden wanneer jij dat wilt.",
  "login_seo_description": "Log in bij Goodbye App om je afscheidsbrieven, geplande berichten en berichten te beheren.",
  "enable_camera_seo_title": "Camera toestaan - Goodbye App",
  "enable_camera_seo_description": "Zo geef je goodbyeapp.com toegang tot je camera in Google Chrome, Safari en Mozilla Firefox, met stapsgewijze instructies en schermafbeeldingen.",
  "enable_microphone_seo_title": "Microfoon toestaan - Goodbye App",
  "enable_microphone_seo_description": "Zo geef je goodbyeapp.com toegang tot je microfoon in Google Chrome, Safari en Mozilla Firefox, zodat je audioberichten kunt opnemen.",
  "enable_notifications_seo_title": "Meldingen toestaan - Goodbye App",
  "enable_notifications_seo_description": "Zo zet je pushmeldingen aan voor goodbyeapp.com in Google Chrome, Safari en Mozilla Firefox, met instructies voor elke browser.",
  "play_seo_title": "Spoedbestelling - Goodbye App",
  "sign_in_to_continue": "Log in om dit te lezen",
  "sign_in_to_continue_note": "Deze pagina is privé, dus we moeten weten dat jij het bent. Log in of maak een gratis account aan, dan brengen we je er meteen weer naartoe.",
  "inactivity_pending_letters_one": "{{count}} brief",
  "inactivity_pending_letters_other": "{{count}} brieven",
  "inactivity_pending_posts_one": "{{count}} bericht",
  "inactivity_pending_posts_other": "{{count}} berichten",
  "inactivity_if_fires": "Als dit vandaag gebeurt, worden {{letters}} en {{posts}} verzonden.",
  "inactivity_public_posts_label": "Publiceer ook mijn geplande openbare berichten",
  "inactivity_public_posts_note": "Staat uit tenzij je het aanzet. Een openbaar bericht gaat naar iedereen in de tijdlijn, niet alleen naar de mensen die jij hebt gekozen.",
  "inactivity_confirm_title": "De vrijgaveschakelaar aanzetten?",
  "inactivity_confirm_body": "Als je {{days}} dagen niet inlogt, versturen we alles wat je hebt ingepland: {{letters}} en {{posts}}.",
  "inactivity_confirm_warning": "We sturen je van tevoren een e-mail en houden daarna alles nog 72 uur vast. Als je op enig moment inlogt, stopt het.",
  "inactivity_confirm_action": "Aanzetten",
  "your_copy": "Jouw kopie",
  "export_your_data": "Neem een kopie van alles mee",
  "export_your_data_note": "Eén bestand met je account, je brieven, je berichten, je reacties en al het andere dat deze dienst over jou bewaart. Het wordt opgeslagen op je eigen apparaat en het is van jou.",
  "export_your_data_media_note": "Opnames, foto's en video's staan als links in het bestand in plaats van erin verpakt, zodat het bestand klein en leesbaar blijft. Open een link om het bestand zelf op te slaan.",
  "print_letter": "Afdrukken of opslaan als PDF",
  "block": "Blokkeren",
  "unblock": "Deblokkeren",
  "block_user_question": "Deze persoon blokkeren?",
  "block_user_note": "Diegene kan dan niet meer reageren op wat je plaatst, je volgen of je een brief of bericht sturen. Als een van jullie de ander volgt, stopt dat ook.",
  "block_user_note_2": "Wat al verzonden is, blijft waar het is. Iemand blokkeren haalt een brief die diegene al heeft ontvangen niet terug.",
  "crisis_heading": "Als je nu met iemand wilt praten",
  "crisis_emergency": "Als jij of iemand die je kent in direct gevaar is, bel dan het alarmnummer in jouw land.",
  "crisis_directory": "Wil je praten met een getrainde hulpverlener in je eigen land en je eigen taal, dan staan op Find A Helpline gratis en vertrouwelijke hulplijnen over de hele wereld.",
  "letter_link_from": "Een brief van {{handle}}",
  "letter_link_expired": "Deze link is misschien op een ander apparaat gebruikt, of ingetrokken door de afzender. Als je de e-mail nog hebt, staat de hele brief daarin.",
  "our_promise": "Onze Belofte",
  "promise_seo_title": "Onze Belofte - Goodbye App",
  "promise_seo_description": "Wat er met je brieven gebeurt als Goodbye App verdwijnt. Twaalf maanden van tevoren bericht, elke geplande brief bezorgd, een kopie van alles, en dezelfde toezeggingen vastgelegd in de Servicevoorwaarden.",
  "promise_eyebrow": "Wat er gebeurt als wij verdwijnen",
  "promise_title": "Een brief die dertig jaar wacht, heeft meer nodig dan goede bedoelingen",
  "promise_lede": "We vragen je een website te vertrouwen met het laatste wat je ooit zult zeggen tegen de mensen van wie je houdt. Diensten zoals deze zijn eerder gestopt, in stilte, en de mensen die op hen vertrouwden kwamen er pas achteraf achter, of helemaal niet. Daarom staat hier precies wat wij beloven, in gewone woorden. Elk van deze punten staat ook in de Servicevoorwaarden, want een belofte die een contract opzij kan zetten is niet meer dan reclame.",
  "promise_notice_title": "Twaalf maanden van tevoren bericht, per e-mail",
  "promise_notice_body": "Als we ooit besluiten te stoppen, krijgt elk account met een geplande brief of een gepland bericht minstens een jaar van tevoren een e-mail. Geen banner die je alleen ziet als je bent ingelogd. Een e-mail, naar het adres van het account.",
  "promise_deliver_title": "Alles wat gepland staat, wordt eerst bezorgd",
  "promise_deliver_body": "Voordat de dienst sluit, doen we alles wat redelijkerwijs kan om te versturen wat al geschreven is, ook brieven waarvan de datum nog niet is aangebroken. Stoppen is geen reden om een brief niet te bezorgen.",
  "promise_copy_title": "Je kunt vandaag nog een kopie van alles meenemen",
  "promise_copy_body": "In je instellingen staat een knop die alles wat je hebt geschreven downloadt als één bestand dat je op je eigen apparaat bewaart. Daar zijn wij niet voor nodig, en je hoeft niet op slecht nieuws te wachten om het te doen.",
  "promise_viability_title": "We laten je niet vallen omdat het te weinig oplevert",
  "promise_viability_body": "In de Servicevoorwaarden stond vroeger dat we mochten stoppen met onze dienst aan jou als die commercieel niet langer haalbaar was. Die bepaling hebben we geschrapt. Precies daarom hebben vergelijkbare diensten de mensen die op hen vertrouwden laten vallen, en zoiets hoort niet thuis in een overeenkomst over iemands laatste woorden.",
  "promise_owner_title": "Als het bedrijf in andere handen komt, gaan deze beloften mee",
  "promise_owner_body": "Een koper neemt de plicht over om je geplande brieven te bezorgen op de data die jij hebt gekozen, of anders worden die brieven bezorgd of aan jou teruggegeven voordat de verkoop rond is. Een eigenaarswissel is de meest voorkomende manier waarop een dienst als deze stilletjes zijn woord breekt.",
  "promise_contract_title": "Dit is niet alleen een pagina",
  "promise_contract_body": "Elke toezegging hierboven staat in de overeenkomst zelf, onder het kopje Ending the Service in de Servicevoorwaarden en in het gedeelte over eigendomsoverdracht in het Privacybeleid. Als deze pagina en die documenten ooit van elkaar afwijken, zijn de documenten bindend. Daarom houden we ze bewust gelijk.",
  "promise_who_title": "Wie hierachter zit",
  "promise_who_body": "Goodbye App is een klein, onafhankelijk bedrijf dat sinds 2021 draait, en de dienst is gratis. Er is geen reclame, er wordt niets verkocht aan datahandelaren, en er is geen investeerder die op een verkoop wacht. Daarom zijn de beloften hierboven beloften die we ook echt kunnen nakomen."
}
