{
  "users": "utilisateurs",
  "language": "Langue",
  "english": "Anglais",
  "spanish": "Espagnol",
  "portuguese": "Portugais",
  "french": "Français",
  "japanese": "Japonais",
  "russian": "Russe",
  "chinese": "Chinois",
  "home": "Accueil",
  "donate": "Faire un don",
  "login": "Se connecter",
  "log_in_with_google": "Se connecter avec Google",
  "sign_up_with_google": "S'inscrire avec Google",
  "signup": "S'inscrire",
  "signup_seo_title": "S'inscrire - Goodbye App",
  "login_seo_title": "Se connecter - Goodbye App",
  "or": "ou",
  "signup_lede": "Cela prend une minute. Ensuite, guettez notre e-mail de confirmation.",
  "signup_slot_title": "Votre propre casier à la poste.",
  "signup_slot_text": "Écrivez vos lettres, mettez-les sous clé et choisissez le jour de remise de chacune.",
  "signup_slot_kept_for": "Au nom de",
  "signup_slot_forward_to": "Réexpédier à",
  "signup_slot_progress": "{{done}} sur {{total}} remplis",
  "signup_slot_ready": "Votre casier est prêt. La première lettre y est déjà.",
  "light_mode": "Mode Clair",
  "dark_mode": "Mode Sombre",
  "authenticating": "Authentification.",
  "updating": "Mise à jour",
  "verifying_change_password_link": "Vérification du lien de changement de mot de passe",
  "schedule_posts": "Planifiez des publications et des lettres jusqu'à 30 ans dans le futur.",
  "happy_birthday_message": "Planifiez un message d'anniversaire pour un être cher.",
  "goodbye_letter": "Essayez notre organisateur numérique de fin de vie.",
  "funeral_speech": "Préparez votre discours funéraire.",
  "sign_up_prompt": "Inscrivez-vous maintenant et débloquez des possibilités infinies avec Goodbye App.",
  "sending_goodbye_letter": "Envoi d'une lettre de départ.",
  "making_post": "Publication en cours",
  "inactivity_protocol": "Protocole d'inactivité",
  "our_goal": "Notre objectif",
  "empowering_goodbye_messages": "Valoriser les messages de départ",
  "empowering_goodbye_messages_desc": "Goodbye App permet aux utilisateurs de rédiger des messages de départ, laissant un héritage d'amour, de sagesse et d'inspiration pour leurs proches. Que ce soit pour dire adieu à des membres de la famille, des amis ou au monde en général, notre plateforme offre un espace où les individus peuvent s'exprimer authentiquement et laisser un impact durable.",
  "honoring_life_s_transitions": "Honorer les transitions de la vie",
  "honoring_life_s_transitions_desc": "La vie est un voyage marqué par des transitions, des étapes joyeuses aux moments de perte et de départ. En fournissant une plateforme pour documenter les adieux et les réflexions, nous aidons les individus à naviguer dans les changements de la vie avec grâce et dignité.",
  "promoting_healing_and_closure": "Favoriser la guérison et la clôture",
  "promoting_healing_and_closure_desc": "Les messages de départ ont le pouvoir de guérir les blessures, de réparer les relations et d'apporter une clôture aux émotions non résolues. Par l'expression de la gratitude, du pardon et de l'amour, les utilisateurs peuvent trouver réconfort et paix dans leurs adieux.",
  "celebrating_legacies": "Célébrer les héritages",
  "celebrating_legacies_desc": "Chaque personne a un héritage à laisser et une histoire à raconter. Goodbye App célèbre les contributions uniques et les expériences de vie de chaque individu, honorant leur héritage en mots et en souvenirs. Que ce soit pour partager des leçons de vie, préserver l'histoire familiale ou transmettre des traditions culturelles, notre plateforme offre une archive numérique pour préserver les héritages pour les générations futures.",
  "facilitating_connections_beyond_borders": "Faciliter les connexions au-delà des frontières",
  "facilitating_connections_beyond_borders_desc": "Dans un monde de plus en plus globalisé, Goodbye App transcende les frontières géographiques et favorise les connexions entre cultures et continents. Grâce au pouvoir de la technologie, les utilisateurs peuvent envoyer et recevoir des messages de départ de n'importe où dans le monde, rapprochant ainsi les distances.",
  "promoting_reflection_and_gratitude": "Promouvoir la réflexion et la gratitude",
  "promoting_reflection_and_gratitude_desc": "Les adieux nous poussent à réfléchir à l'importance de nos relations, à la beauté du voyage de la vie et à la précieuse nature de chaque moment. Goodbye App encourage les utilisateurs à faire une pause, à réfléchir et à exprimer leur gratitude pour les personnes et les expériences qui ont enrichi leur vie. En reconnaissant les bénédictions et les leçons apprises en cours de route, les individus peuvent trouver du sens et un but dans leurs adieux.",
  "goal_conclusion": "Goodbye App sert de phare d'espoir, de compassion et de connexion en période de transition. Grâce à notre plateforme, nous visons à honorer le passé, embrasser le présent et inspirer l'espoir pour l'avenir, un message de départ à la fois.",
  "goal_final": "Goodbye App offre quelque chose pour tout le monde.",
  "contact_us": "Contact",
  "contact_us_link": "Contactez-nous",
  "contact": "Contact",
  "report_a_problem": "Signaler un problème",
  "about_us": "À propos",
  "our_logo": "Notre logo",
  "our_logo_headline": "Une colombe, une lettre et un cercle de ciel.",
  "our_logo_alt": "Le logo de Goodbye App : une colombe blanche qui porte une lettre scellée à travers le ciel.",
  "logo_fig_dove": "La colombe",
  "logo_fig_messenger": "La messagère",
  "logo_fig_wings": "Les ailes",
  "logo_fig_envelope": "L'enveloppe",
  "logo_fig_sky": "Le ciel",
  "our_slogan": "Notre slogan",
  "website": "Site Web",
  "useful": "Utile",
  "camera": "Caméra",
  "microphone": "Microphone",
  "notifications": "Notifications",
  "push_notifications": "Notifications push",
  "download": "Télécharger",
  "policies": "Politiques",
  "all_policies": "Toutes les politiques",
  "cookie_use": "Utilisation des cookies",
  "privacy_policy": "Politique de confidentialité",
  "terms_of_service": "Conditions d'utilisation",
  "community_guidelines": "Directives communautaires",
  "login_subtitle": "Si vous avez déjà un compte",
  "login_welcome": "Vos lettres vous attendent.",
  "login_tagline": "Privées, scellées et toujours à l'heure.",
  "login_note_line": "Sam voulait que tu reçoives ceci...",
  "login_note_meta": "Scellée jusqu'au {{date}}",
  "incorrect_account_error": "Votre compte ou mot de passe est incorrect. Veuillez réessayer.",
  "email": "Email",
  "email_error_enter_address": "Veuillez entrer votre adresse email.",
  "email_error_invalid_address": "Veuillez entrer une adresse email valide.",
  "enter_password": "Veuillez entrer le mot de passe.",
  "re_enter_password": "Veuillez re-saisir le mot de passe.",
  "re_enter_new_password": "Veuillez re-saisir le nouveau mot de passe.",
  "password_short_length": "Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.",
  "password_long_length": "Le mot de passe ne doit pas dépasser 30 caractères.",
  "add_password_number": "Le mot de passe doit comporter un ou plusieurs chiffres.",
  "passwords_dont_match": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
  "use_six_or_more": "(utilisez 6 caractères ou plus)",
  "forgot_password": "Mot de passe oublié ?",
  "recover": "Récupérer",
  "dont_have_a_account": "Vous n'avez pas de compte ?",
  "sign_up_subtitle": "Si vous n'avez pas de compte",
  "password_strength": "Force du mot de passe :",
  "password_strength_weak": "Faible",
  "password_strength_medium": "Moyenne",
  "password_strength_strong": "Forte",
  "password_strength_very_strong": "Très forte",
  "confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
  "password_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
  "username": "Nom d'utilisateur",
  "username_special_characters": "Les espaces et les caractères spéciaux tels que (;@&$!#%/=) ne sont pas autorisés.",
  "username_lenght": "Le nom d'utilisateur doit comporter au moins 3 caractères.",
  "birth_date": "Date de naissance",
  "birth_date_placeholder": "Jour, mois et année",
  "birth_not_publicly": "Ne sera pas affiché publiquement.",
  "age_verification_checkbox": "J'ai 18 ans ou plus.",
  "too_young": "Pour vous inscrire, vous devez avoir au moins 18 ans.",
  "terms_and_conditions_checkbox": "J'ai lu et j'accepte les <tos>Conditions d'utilisation</tos>, la <priv>Politique de confidentialité</priv>, y compris l'<cookie>utilisation des cookies</cookie>, et les <cg>Directives communautaires</cg> de Goodbye App.",
  "google_consent_notice": "En continuant avec Google, vous acceptez les <tos>Conditions d'utilisation</tos>, la <priv>Politique de confidentialité</priv>, y compris l'<cookie>utilisation des cookies</cookie>, et les <cg>Directives communautaires</cg> de Goodbye App.",
  "google_signin_failed": "Nous n'avons pas pu terminer votre connexion avec Google. Veuillez réessayer.",
  "terms_and_conditions_checkbox_error": "Pour vous inscrire, vous devez d'abord accepter nos conditions générales.",
  "sign_up_button": "S'INSCRIRE",
  "already_have_account": "Vous avez déjà un compte ?",
  "forgot_password_title": "Mot de passe oublié ?",
  "forgot_password_subtitle": "Nous vous enverrons un email avec un lien pour changer votre mot de passe",
  "send": "Envoyer",
  "upload": "Téléverser",
  "resend": "Renvoyer",
  "protected_google": "Ce site est protégé par reCAPTCHA et par les",
  "and": "et",
  "apply": "appliquer",
  "read_and_agreed_to": "J'ai lu et j'accepte les",
  "update_email_login": "Pour des raisons de sécurité, veuillez vous reconnecter avec votre adresse email actuelle afin de recevoir un lien de vérification pour la mettre à jour à '{{newEmailForSignIn}}'.",
  "cancel_by_clicking": "Alternativement, vous pouvez annuler en cliquant",
  "here": "ici",
  "check_your_internet": "Vous êtes hors ligne. Veuillez vérifier votre connexion Internet.",
  "appeal_success": "Votre appel a été soumis avec succès, et une fois que nous l'aurons examiné, vous devriez recevoir une mise à jour par email !",
  "already_appealed": "Vous avez déjà fait appel de cette décision et vous recevrez bientôt une mise à jour.",
  "denied_appealed": "Malheureusement, vous ne pouvez pas faire appel de cette décision car elle a déjà été examinée par notre équipe.",
  "verifying_email": "Vérification de l'adresse email.",
  "deleting_account": "Suppression du compte.",
  "error_deleting_account": "Erreur lors de la suppression du compte :",
  "prev_delete_account_message": "Cher {{deleteAccount}}, avant de partir, nous voulions vous dire que nous apprécions sincèrement vos commentaires sur votre expérience avec notre plateforme. Nous sommes engagés à offrir la meilleure expérience utilisateur, et vos retours nous aident à atteindre cet objectif. Merci de faire partie de notre communauté. Cordialement, l'équipe Goodbye App.",
  "delete_account_message": "{{deleteAccount}}, veuillez vous reconnecter pour confirmer votre identité avant de procéder à la suppression de votre compte.",
  "email_verified_success": "Email vérifié avec succès.",
  "email_verified_success_and_sign_in": "E-mail vérifié avec succès. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau compte.",
  "email_verified_updated": "Email mis à jour avec succès.",
  "type_here": "Tapez ici",
  "enter_username": "Veuillez entrer un nom d'utilisateur.",
  "username_short_length": "Le nom d'utilisateur doit comporter au moins 3 caractères.",
  "username_long_length": "Le nom d'utilisateur ne doit pas dépasser 15 caractères.",
  "change_current_username": "{{handle}} est votre nom d'utilisateur actuel.",
  "email_in_use": "Si un compte a été créé par erreur avec votre adresse email et n'a pas été vérifié dans les 72 heures en cliquant sur le lien de confirmation, le compte sera supprimé. Veuillez réessayer dans quelques heures.",
  "your_email_auth": "Si c'est votre compte, vous pouvez vous connecter en cliquant",
  "check_info": "Vérifiez les informations ci-dessus.",
  "enter_new_username": "Veuillez entrer un nouveau nom d'utilisateur.",
  "loading": "Chargement",
  "update": "Mettre à jour",
  "please_await": "Veuillez attendre",
  "change_password": "Changer le mot de passe",
  "type_new_password": "Veuillez taper ci-dessous votre nouveau mot de passe",
  "cancel_email_change": "Annuler le changement d'email",
  "set_account_to_prev_email": "Reconfigurez votre compte avec son adresse email précédente",
  "change_email_address": "Changer l'adresse email",
  "verify_and_change_email_address": "Vérifier et changer l'email",
  "please_type_below_your_new_email_address": "Veuillez taper ci-dessous votre nouvelle adresse email",
  "next": "Suivant",
  "change_username": "Changer le nom d'utilisateur",
  "usernames_can_be_changed_every_30_days": "Les noms d'utilisateur ne peuvent être changés qu'une fois tous les 30 jours.",
  "check_availability": "Vérifier la disponibilité",
  "checking_availability": "Vérification de la disponibilité",
  "please_check_your_inbox": "Veuillez vérifier votre boîte de réception",
  "delete_option": "Supprimer {{option}}",
  "we_apologize_that_you_want_to_delete_your_account": "Nous sommes désolés que vous souhaitiez supprimer votre compte",
  "permanently_delete_account": "Supprimer le compte de façon permanente",
  "email_successfully_verified": "Email vérifié avec succès. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouvelle adresse.",
  "link_expired": "Le lien a expiré. Veuillez revenir au panneau des paramètres pour mettre à jour votre adresse email et recevoir un nouveau lien de vérification.",
  "login_again_for_new_verification_link": "Veuillez vous reconnecter pour obtenir un nouveau lien de vérification car le lien actuel a expiré.",
  "password_successfully_updated": "Mot de passe mis à jour avec succès. Vous pouvez vous connecter avec votre nouveau mot de passe.",
  "change_password_link_expired": "Votre lien de changement de mot de passe a expiré.",
  "change_password_link_validity": "Veuillez noter que les liens de changement de mot de passe sont valables uniquement pendant une heure.",
  "email_successfully_updated": "Email mis à jour avec succès.",
  "recovery_link_used_or_expired": "Le lien de récupération a déjà été utilisé ou il a expiré. Veuillez utiliser le dernier lien ou obtenir un nouveau lien de récupération par email.",
  "enter_different_email_address": "Entrez une adresse email différente de la vôtre.",
  "email_address_in_use": "L'adresse email est déjà utilisée.",
  "account_has_same_email_address": "Votre compte possède déjà la même adresse email.",
  "new_change_password_link_sent": "Un nouveau lien de changement de mot de passe a été envoyé dans le cas où le compte aurait été compromis. Veuillez vérifier la boîte de réception de votre adresse email : {{email}}",
  "change_password_link_sent_successfully": "Un nouveau lien pour changer votre mot de passe a été envoyé avec succès. Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
  "verification_email_sent_too_many_times": "Email de vérification envoyé trop de fois.",
  "sending_email_link": "Envoi du lien par email.",
  "sending_new_email_link": "Envoi du nouveau lien par email.",
  "new_email_might_be_in_junk_or_spam": "Le nouvel email pourrait être dans vos dossiers de courrier indésirable ou spam.",
  "already_sent_twice": "Déjà envoyé deux fois.",
  "to_change_account_password": "Pour changer le mot de passe de votre compte :",
  "send_new_link": "Envoyer un nouveau lien",
  "is_available_to_use": "{{handle}} est disponible.",
  "new_email": "Nouvel email",
  "new_password": "Nouveau mot de passe",
  "email_address": "Adresse email",
  "current_email_address": "Adresse email actuelle",
  "previous_email_address": "Adresse email précédente",
  "current_username": "Nom d'utilisateur actuel",
  "new_username": "Nouveau nom d'utilisateur",
  "delete_account_warning": "Une fois que vous appuyez sur le bouton ci-dessous, votre nom d'utilisateur @{{handle}}, vos photos, vidéos, audios, amitiés, profil et autres données seront supprimés de manière permanente et ne pourront pas être récupérés.",
  "account_successfully_deleted": "Compte supprimé avec succès.",
  "return_to_log_in": "Retourner à la connexion.",
  "profile": "Profil",
  "please_enter_a_title": "Veuillez entrer un titre.",
  "please_enter_a_description": "Veuillez entrer une description.",
  "please_enter_the_transaction_id": "Veuillez entrer l'ID de transaction.",
  "please_enter_the_refund_amount": "Veuillez entrer le montant du remboursement.",
  "report_issue": "Signaler un problème",
  "feature_request": "Demande de fonctionnalité",
  "report_subtitle": "Nous vous contacterons uniquement si nous avons besoin de plus d'informations",
  "feature_subtitle": "Vos retours nous aident à améliorer votre expérience",
  "you_have_exceeded_daily_limit_action": "Vous avez dépassé la limite quotidienne pour cette action.",
  "security_anti_spam_measures": "Pour des raisons de sécurité et de lutte contre le spam, nous limitons le nombre de fois où vous pouvez effectuer une action dans une journée.",
  "agree_terms_service_privacy_policy_community_guidelines": "Pour soumettre le formulaire, vous devez d'abord accepter nos Conditions d'utilisation, la Politique de confidentialité et les Directives communautaires.",
  "need_support": "Besoin de support ?",
  "click_here": "Cliquez ici.",
  "check_one_severity_level": "Cochez un niveau de gravité :",
  "required": "Requis",
  "major_severity": "Problème majeur. Exemple : Je ne peux pas utiliser l'application en raison de plantages répétés au démarrage.",
  "moderate_severity": "Problème modéré. Exemple : L'application se fige parfois lors de la navigation entre les écrans.",
  "minor_severity": "Problème mineur. Exemple : Une petite faute de frappe a été trouvée dans le menu des paramètres.",
  "device": "Appareil",
  "computer": "Ordinateur",
  "phone": "Téléphone",
  "browser": "Navigateur",
  "brand": "Marque",
  "title": "Titre",
  "description": "Description",
  "steps_to_reproduce": "Étapes pour reproduire",
  "name": "Nom",
  "contact_us_subtitle": "Faites-nous savoir comment nous pouvons vous aider",
  "report_bug_or_issue": "Signaler un bug ou un problème ?",
  "topic": "Sujet",
  "support": "Support",
  "report": "Rapporter",
  "marketing": "Marketing",
  "jobs": "Emplois",
  "suggestions": "Suggestions",
  "legal": "Juridique",
  "copyright": "Droit d'auteur",
  "refunds": "Remboursements",
  "reason": "Raison",
  "amount": "Montant",
  "transaction_id": "ID de transaction.",
  "contact_directories": "annuaires de contacts",
  "our_logo_paragraph": "Au cœur de notre logo se trouve l'image d'une colombe blanche, un symbole intemporel vénéré à travers les cultures pour sa profonde signification spirituelle. Dans de nombreuses traditions, la colombe est considérée comme un messager de paix, d'espoir et de pureté. Sa présence évoque un sentiment de tranquillité et de renouveau, nous rappelant la bonté inhérente et les possibilités qui résident en chacun de nous.",
  "our_logo_paragraph_2": "De plus, elle est vue comme un communicant entre les royaumes physique et spirituel, avec son message de force en temps de difficulté.",
  "our_logo_paragraph_3": "Les ailes déployées de la colombe symbolisent la liberté, l'aspiration et le potentiel illimité de l'esprit humain. Elles représentent notre capacité à transcender les limites, à surmonter les défis et à embrasser les nouveaux commencements avec courage et grâce.",
  "our_logo_paragraph_4": "En portant une enveloppe, la colombe devient un messager pour une communication et une connexion significatives. À l'intérieur de cette enveloppe se trouvent les messages, les adieux et les expressions d'émotions créés par les utilisateurs de Goodbye App. Ces messages transcendent le temps et l'espace, servant de ponts qui unissent les êtres chers à travers les distances et les générations.",
  "our_logo_paragraph_5": "L'arrière-plan circulaire bleu, rappelant l'immensité du ciel, sert de toile de fond au vol de la colombe. Il symbolise les possibilités infinies et l'expansivité de l'expérience humaine, nous invitant à rêver, explorer et atteindre les étoiles.",
  "our_logo_final_message": "En essence, le logo de Goodbye App incarne les thèmes universels de la paix, de l'espoir et de la connexion. Il sert de phare dans les moments de ténèbres, un rappel que même au milieu des défis et des transitions de la vie, l'amour et la connexion perdurent. À travers l'image simple mais profonde de la colombe blanche, nous sommes rappelés de notre interdépendance, de notre capacité à aimer et du pouvoir durable de l'esprit humain.",
  "our_slogan_desc": "Chaque personne a un héritage encapsule la croyance fondamentale que chaque individu possède une contribution unique et précieuse à laisser derrière lui dans le monde. Il souligne l'idée que, quel que soit le passé, les réalisations ou les circonstances, l'histoire de la vie de chaque personne compte et a le potentiel d'impacter les autres de manière significative.",
  "celebrating_individuality": "Célébrer l'individualité",
  "celebrating_individuality_desc": "Chaque personne a un héritage célèbre la diversité et la richesse des expériences humaines. Il reconnaît que chaque individu est unique, avec son propre parcours, ses valeurs et ses aspirations. En reconnaissant et en honorant l'histoire de chaque personne, nous embrassons la beauté de la diversité et permettons aux individus de partager leur voix et leur perspective avec le monde.",
  "motivating_instrospection": "Motiver l'introspection et l'action",
  "motivating_instrospection_desc": "Notre slogan invite les individus à réfléchir à leur vie et à l'héritage qu'ils souhaitent laisser derrière eux. Il encourage la réflexion et la considération réfléchie de la manière dont les actions, les choix et les interactions d'une personne impactent les autres et façonnent le monde qui les entoure.",
  "empowering_change": "Encourager le changement positif",
  "empowering_change_desc": "Notre slogan porte un message d'autonomisation, rappelant aux individus qu'ils ont le pouvoir de façonner leur héritage à travers leurs actions et leurs contributions. Il encourage les gens à viser l'excellence, à poursuivre leurs passions et à faire une différence positive dans le monde. En instillant un sentiment d'agence et de responsabilité, nous inspirons les individus à vivre de manière intentionnelle et à laisser un héritage qui reflète leurs valeurs et leurs idéaux.",
  "recognizing": "Reconnaître le passé, le présent et le futur",
  "recognizing_desc": "La déclaration 'Chaque personne a un héritage' reconnaît le passage du temps et l'interdépendance des générations qui sont venues avant et celles qui viendront après. Elle nous rappelle que nous faisons partie d'une narration plus large qui s'étend au-delà de notre propre vie. En honorant les héritages de ceux qui sont venus avant nous, en vivant avec intention dans le présent et en investissant dans le bien-être des générations futures, nous contribuons à un héritage de progrès, de croissance et de changement positif autour de nous.",
  "our_slogan_final_message": "À travers ce message, nous visons à inspirer les individus à vivre de manière authentique, à faire une différence et à laisser un héritage qui impacte positivement le monde.",
  "website_subtitle": "Pourquoi nous avons commencé ici",
  "website_hero_title": "Notre guichet est ouvert partout",
  "website_hero_lead": "Bien avant les applications, il y avait la poste restante : n'importe quel bureau de poste au monde gardait une lettre jusqu'à votre passage. Le web est notre version de ce guichet. Une seule adresse, qui fonctionne là où vous êtes déjà.",
  "website_hero_here": "Vous vous y trouvez en ce moment même.",
  "website_ticket": "Gardée pour vous",
  "website_reason_devices": "Rien à installer",
  "website_reason_updates": "Toujours la dernière version",
  "website_reason_found": "Facile à trouver",
  "website_app_hint": "Il existe aussi une application pour votre téléphone.",
  "accessibility": "Accessibilité",
  "accessibility_desc": "Lancer Goodbye App sur le web en premier garantit une accessibilité répandue. Les utilisateurs peuvent accéder à la plateforme depuis n'importe quel appareil avec un navigateur web, y compris les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables, les tablettes et les smartphones. Cette approche nous permet d'atteindre un public plus large sans avoir besoin de compatibilité avec un système d'exploitation spécifique, un navigateur ou une taille d'écran.",
  "accessibility_desc2": "Les utilisateurs peuvent s'inscrire et commencer à utiliser l'application immédiatement sans avoir à télécharger et installer un logiciel supplémentaire.",
  "rapid_deployment": "Déploiement rapide",
  "rapid_deployment_desc": "Les applications web offrent des cycles de déploiement plus rapides que les applications natives. Les mises à jour et les nouvelles fonctionnalités peuvent être déployées sans problème, sans que les utilisateurs aient à télécharger et installer des mises à jour manuellement. Cette agilité nous permet de réagir rapidement aux retours des utilisateurs, de résoudre les problèmes rapidement et d'améliorer continuellement la plateforme.",
  "scalability_and_seo_benefits": "Scalabilité et avantages SEO",
  "scalability_and_seo_benefits_desc": "Nous prévoyons une croissance rapide et une expansion de la base d'utilisateurs de Goodbye App au fil du temps. En construisant sur une plateforme web évolutive, nous pouvons accueillir une demande croissante sans sacrifier la performance ou l'expérience utilisateur.",
  "scalability_and_seo_benefits_desc2": "Le web offre des avantages uniques en termes de découvrabilité et d'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO). En optimisant la version web de Goodbye App pour les moteurs de recherche, nous pouvons améliorer la visibilité, attirer du trafic organique et augmenter l'acquisition d'utilisateurs, car les applications web sont plus découvrables que les applications mobiles natives.",
  "useful_subtitle": "Comment débloquer les autorisations {{setting}}",
  "your": "votre",
  "useful_desc": "Si vous avez essayé d'activer {{setting}} mais que vous n'avez pas vu l'invite d'abonnement, ne vous inquiétez pas ! Il est possible que vous ayez bloqué l'invite auparavant ou que les paramètres par défaut de votre navigateur empêchent son apparition.",
  "useful_desc_2": "Dans tous les cas, vous devrez débloquer vos autorisations {{setting}} pour activer {{action}}. Nous sommes là pour vous guider tout au long du processus. Suivez nos instructions étape par étape pour chaque navigateur.",
  "select_device_type": "Sélectionnez le type d'appareil",
  "smart_phone": "Smartphone",
  "select_browser": "Sélectionnez votre navigateur",
  "useful_browser_1": "Ouvrez {{browser}} et assurez-vous de suivre ces étapes depuis n'importe quel onglet avec l'URL de départ",
  "computer_google_2": "Cliquez sur l'icône des paramètres dans la barre d'adresse.",
  "computer_google_3": "S'il y a un interrupteur à côté de l'option '{{setting}}', activez-le.",
  "computer_google_4": "S'il n'y a pas d'option '{{setting}}', cliquez sur 'Paramètres du site', ou sélectionnez 'Paramètres' depuis le menu à trois points dans le coin supérieur droit de la fenêtre du navigateur.",
  "computer_google_5": "Faites défiler vers le bas et cliquez sur 'Confidentialité et sécurité' depuis la barre latérale gauche. Cliquez sur '{{setting}}', et sélectionnez 'Autoriser' dans le menu déroulant.",
  "computer_google_6": "Assurez-vous de trouver le site 'goodbyeapp.com' pour débloquer les autorisations {{setting}}.",
  "useful_finish": "Après avoir suivi ces étapes, vous devriez pouvoir utiliser votre {{setting}}.",
  "iphone_google_1": "Accédez aux Paramètres de votre appareil.",
  "iphone_google_2": "Faites défiler vers le bas et appuyez sur",
  "iphone_google_3": "Assurez-vous que l'interrupteur '{{setting}}' est activé.",
  "recording": "Enregistrement",
  "computer_safari_2": "Cliquez sur {{browser}} dans la barre de menu en haut.",
  "computer_safari_3": "Sélectionnez 'Paramètres' dans le menu déroulant.",
  "computer_safari_4": "Cliquez sur l'onglet 'Sites Web'.",
  "computer_safari_5": "Cliquez sur '{{setting}}' dans la barre latérale gauche.",
  "computer_safari_6": "Cliquez sur le menu déroulant à côté du site Web et choisissez 'Autoriser' ou 'Autoriser toujours'.",
  "computer_firefox_1": "Sélectionnez 'Préférences' dans le menu déroulant.",
  "computer_firefox_2": "Cliquez sur 'Confidentialité et sécurité' dans la barre latérale gauche.",
  "computer_firefox_3": "Faites défiler vers le bas jusqu'à la section 'Autorisations'.",
  "computer_firefox_4": "Cliquez sur 'Paramètres' à côté de {{setting}}.",
  "computer_firefox_5": "Trouvez goodbyeapp.com et cliquez dessus.",
  "iphone_safari_1": "Localisez {{setting}} sous Paramètres pour les sites Web.",
  "iphone_safari_2": "Cliquez sur {{setting}}, vérifiez que l'accès est réglé sur Demander ou Autoriser.",
  "android_useful_1": "Accédez aux Paramètres de votre appareil.",
  "android_useful_2": "Appuyez sur Applications.",
  "android_useful_3": "Trouvez et appuyez sur {{browser}}. (Si vous ne le trouvez pas, appuyez sur Voir toutes les applications.)",
  "android_useful_4": "Appuyez sur Autorisations.",
  "android_useful_5": "Appuyez sur {{setting}}.",
  "android_useful_6": "Appuyez sur Autoriser uniquement pendant l'utilisation de l'application pour activer {{setting}}.",
  "audio_recording": "Enregistrement audio",
  "download_subtitle": "C'est gratuit!",
  "download_desc_1": "Bientôt disponible !",
  "download_desc_2": "Avec son interface intuitive et ses fonctionnalités innovantes, les utilisateurs peuvent s'attendre à une expérience fluide et engageante qui répond à leurs besoins et préférences variés. Que ce soit pour rester connecté avec des amis et la famille, découvrir de nouveaux contenus ou accéder à des outils et ressources utiles, Goodbye App offre quelque chose pour tout le monde.",
  "download_desc_3": "De plus, Goodbye App se distingue par un design convivial qui privilégie la simplicité et la facilité d'utilisation. De la navigation intuitive à la fonctionnalité rationalisée, chaque aspect de la plateforme est soigneusement conçu pour garantir une expérience utilisateur fluide et agréable.",
  "download_final_message": "Préparez-vous à embrasser l'avenir de la connectivité et découvrez les possibilités infinies qui vous attendent avec Goodbye App.",
  "your_profile": "Votre profil",
  "image_shadow_color": "Couleur de l'ombre de l'image",
  "delete": "Supprimer",
  "change_picture": "Changer l'image",
  "location": "Emplacement",
  "biography": "Biographie",
  "quote": "Citation",
  "from_the_desk_of": "Du bureau de",
  "profile_picture": "Photo de profil",
  "drag_and_drop_image": "Cliquez ou faites glisser et déposez votre image ici.",
  "cancel": "Annuler",
  "save_details": "Enregistrer les détails",
  "less_than_15_MB": "Veuillez sélectionner un fichier de moins de 15 mégaoctets.",
  "error_heic": "Erreur lors de la conversion de HEIC en JPEG. Veuillez choisir une image valide.",
  "file_corrupted": "Oups ! Un problème est survenu lors du chargement de l'image. Elle semble être corrompue. Veuillez sélectionner un fichier image valide.",
  "unsuported_file": "Type de fichier non supporté.",
  "suported_files": "Veuillez télécharger un fichier avec l'une des extensions suivantes : jpg, jpeg, png, tiff, webp, gif, avif ou heic.",
  "edit": "Éditer",
  "del_image_question": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre photo de profil ?",
  "add_image": "Ajouter une image.",
  "release_to_upload": "Relâchez pour télécharger le fichier.",
  "hex_color": "Couleur hexadécimale",
  "redirecting": "Redirection.",
  "donation_success": "Don reçu. Merci pour votre soutien !",
  "donate_subtitle": "Votre générosité compte",
  "donate_intro": "Cher/Chère {{handle}}",
  "donate_desc_1": "Nous espérons que vous avez trouvé du réconfort, du soulagement et peut-être même un peu de nostalgie au cours de votre voyage avec Goodbye App.",
  "donate_desc_2": "Notre mission sera toujours de fournir un espace sincère pour dire adieu, se remémorer des souvenirs précieux et exprimer vos sentiments de manière significative.",
  "donate_desc_3": "Notre application est gratuite pour tous.",
  "donate_desc_4": "Nous croyons fermement au pouvoir de la communauté et à l'importance de fournir des ressources accessibles pendant les moments de transition.",
  "donate_desc_5": "Cependant, maintenir et améliorer notre plateforme nécessite un dévouement et des ressources continus. En contribuant à notre cause, vous ne soutenez pas seulement l'application ; vous nous aidez à maintenir un havre pour des adieux sincères, en veillant à ce que Goodbye App reste un phare de lumière pour d'innombrables personnes naviguant leurs adieux.",
  "donate_desc_6": "Chaque don, peu importe le montant, fait une différence significative dans notre capacité à maintenir et introduire de nouvelles fonctionnalités pour enrichir votre expérience de départ, couvrir les coûts du serveur, la maintenance technique et diffuser le message d'amour et d'appréciation pour les adieux.",
  "donate_desc_7": "Avec une sincère gratitude, l'équipe de Goodbye App.",
  "donate_qr": "Ou scannez le code QR pour faire un don",
  "donate_for_refunds": "Pour les remboursements, consultez notre",
  "refund_policy": "Politique de remboursement",
  "paypal_safe": "PayPal - Le moyen plus sûr et plus facile de payer en ligne !",
  "donate_with_paypal": "Faire un don avec le bouton PayPal",
  "search_users": "Rechercher des utilisateurs",
  "type_username": "Tapez un nom d'utilisateur",
  "view": "Voir",
  "type_in_username": "Veuillez taper un nom d'utilisateur.",
  "only_15_recipients": "Vous ne pouvez ajouter que 15 destinataires.",
  "only_15_email_recipients": "Vous ne pouvez ajouter que 15 destinataires d'e-mails.",
  "not_found": "Non trouvé.",
  "user_not_found": "Utilisateur non trouvé.",
  "no_more_results": "Aucun autre résultat trouvé.",
  "you_will_be_notified": "Vous serez notifié",
  "add": "Ajouter",
  "remove": "Supprimer",
  "view_all_results": "Voir tous les résultats",
  "all_up_to_date": "Tout est à jour.",
  "settings": "Paramètres",
  "record_subtitle": "Consultez et modifiez les informations enregistrées sur votre compte.",
  "delivery": "Distribution",
  "correspondence": "Correspondance",
  "release_instruction": "Instruction de publication",
  "closing_the_record": "Clôture du compte",
  "not_set": "Non défini",
  "explore": "Explorer",
  "help": "Aide",
  "preferences": "Préférences",
  "username_desc": "Les noms d'utilisateur peuvent être changés une fois tous les 30 jours.",
  "change_username_question": "Êtes-vous sûr de vouloir changer votre nom d'utilisateur ?",
  "change_email_question": "Êtes-vous sûr de vouloir changer votre adresse e-mail ?",
  "change_password_question": "Êtes-vous sûr de vouloir changer votre mot de passe ?",
  "email_change_desc": "Si votre adresse e-mail a été compromise ou si vous ne l'utilisez plus, vous pouvez la changer.",
  "password": "Mot de passe",
  "password_security_change": "Vous pouvez changer votre mot de passe pour des raisons de sécurité ou le changer si vous l'oubliez.",
  "comments_replies": "Commentaires et réponses",
  "view_all_interactions": "Voir toutes les interactions.",
  "comments_replies_desc_1": "Vous pouvez voir tous les commentaires et réponses actifs que vous avez faits sur Goodbye App.",
  "review_comments_and_replies": "Revoir les commentaires et réponses",
  "comments_replies_desc_2": "Vous pouvez également voir tous les commentaires et réponses que vous avez aimés sur Goodbye App.",
  "review_liked_comments_and_replies": "Revoir les commentaires et réponses aimés",
  "preferences_for_display": "Préférences pour l'affichage.",
  "notifications_toggle_action": "Activer/Désactiver les notifications popup {{action}}.",
  "active": "Actif",
  "activate": "Activer",
  "notifications_desc_2": "Personnalisez les notifications push pour recevoir des mises à jour même lorsque l'application est fermée.",
  "notifications_allow": "Pour autoriser les notifications, cliquez sur le bouton suivant :",
  "notifications_denied": "Les notifications ont été refusées par votre navigateur/appareil.",
  "how_to_enable_notifications": "Comment activer les autorisations de notifications ?",
  "request_permission": "Demander la permission.",
  "cam_permissions": "Permissions de la caméra",
  "notifications_finish": "Après avoir suivi ces étapes, vous devriez pouvoir recevoir à nouveau des notifications du site web.",
  "enable_nots_title": "Comment débloquer les autorisations de notifications",
  "notifications_list_1": "Recevoir toutes les notifications.",
  "notifications_list_2": "Recevoir uniquement les notifications lorsque l'application est ouverte.",
  "report_desc_1": "Vos retours sont précieux pour nous. Si vous rencontrez des problèmes en utilisant l'application ou si vous éprouvez des difficultés, veuillez nous en faire part. Nous sommes déterminés à offrir la meilleure expérience possible et apprécions votre aide pour améliorer la plateforme pour tout le monde.",
  "report_desc_2": "Veuillez signaler tout problème rencontré afin que nous puissions le résoudre rapidement.",
  "feature": "Fonctionnalité",
  "submit_feature_request": "Soumettre une demande de fonctionnalité.",
  "feature_desc_1": "Si vous avez des idées pour de nouvelles fonctionnalités, améliorations ou améliorations que vous aimeriez voir, nous serions ravis d'en entendre parler !",
  "feature_desc_2": "Votre contribution nous aide à prioriser nos efforts de développement et à adapter la plateforme pour mieux répondre à vos besoins.",
  "inactivity_threshold": "Seuil d'inactivité",
  "release_due_to_inactivity": "Publier des publications et les lettres en raison de l'inactivité",
  "inactivity_desc_1": "Il s'agit d'une fonctionnalité très puissante de l'application. Veuillez d'abord apprendre comment cela fonctionne :",
  "inactivity_desc_2": "Les utilisateurs peuvent désigner un seuil d'inactivité allant de 3 à 45 jours pour libérer automatiquement leurs publications et lettres non publiées.",
  "inactivity_desc_3": "S'il n'y a pas d'activité sur votre compte dans le délai sélectionné, vos publications et lettres seront automatiquement publiées, quelle que soit la date de publication programmée que vous avez sélectionnée. Les destinataires seront immédiatement informés lors de la publication.",
  "inactivity_desc_4": "Le protocole d'inactivité ou de publication anticipée agit comme une sauvegarde contre les circonstances imprévues et peut être désactivé si nécessaire. Cependant, une fois que les publications et lettres sont envoyées, l'action ne peut pas être annulée.",
  "inactivity_requirement": "Vous devez avoir des publications ou des lettres non publiées pour activer cette fonctionnalité.",
  "posts_and_letters_released": "Vos publications et lettres ont été publiées.",
  "inactivity_days": "Seuil d'inactivité : {{days}} jours.",
  "inactivity_label": "Seuil d'inactivité en jours.",
  "save": "Enregistrer",
  "security": "Sécurité",
  "sign_out_all_sessions": "Se déconnecter de toutes les sessions",
  "sign_out": "Se déconnecter",
  "sign_out_all_sessions_question": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter de toutes vos sessions ?",
  "security_measure_subtitle": "Mesure de sécurité pour protéger les comptes des utilisateurs contre les violations potentielles ou les connexions non autorisées",
  "sign_out_desc_1": "Si le compte d'un utilisateur est compromis ou accédé depuis un appareil non familier, se déconnecter de toutes les sessions garantit qu'il devra se reconnecter.",
  "protect_your_password": "Protégez votre mot de passe",
  "protect_your_password_desc": "En tant que pratique de sécurité générale, envisagez de mettre à jour votre mot de passe et évitez d'utiliser le même mot de passe sur plusieurs plateformes.",
  "send_reset_pass_link": "Envoyer un lien de réinitialisation du mot de passe",
  "delete_account_question": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?",
  "delete_account_desc_1": "Cette action est irréversible et supprimera définitivement votre profil, vos publications, commentaires, 'j'aime', abonnés et autres données.",
  "delete_account_desc_2": "Nous sommes désolés de vous voir partir. Si vous avez un moment, pourriez-vous nous dire pourquoi vous partez ? Votre retour est précieux et nous aide à nous améliorer.",
  "change": "Changer",
  "disable": "désactiver",
  "enable": "activer",
  "proceed": "Procéder",
  "feedback": "Retour",
  "notification": "notification",
  "report_post": "Signaler la publication",
  "report_post_subtitle": "Votre signalement est anonyme",
  "select_one_checkbox": "Veuillez sélectionner une case à cocher.",
  "post_author": "Auteur de la publication :",
  "comment_author": "Auteur du commentaire :",
  "account": "Compte",
  "report_motive": "Motif du signalement :",
  "spam_motive": "C'est un spam.",
  "not_enjoy_motive": "Je n'apprécie tout simplement pas le contenu de cet utilisateur.",
  "self_harm_motive": "Automutilation, troubles alimentaires ou suicide.",
  "illegal_sale_motive": "Vente d'articles illégaux ou réglementés.",
  "sexual_motive": "Comportement sexuel.",
  "nudity_motive": "Nudité ou comportement sexuel.",
  "offensive_motive": "Mots ou symboles offensants.",
  "violence_motive": "Violence ou organisations dangereuses.",
  "bullying_motive": "Harcèlement ou intimidation.",
  "intellectual_motive": "Violation des droits de propriété intellectuelle.",
  "scam_motive": "Arnaque ou fraude.",
  "impersonating_motive": "Se fait passer pour moi ou quelqu'un que je connais.",
  "description_optional": "Description (optionnelle)",
  "user": "utilisateur",
  "post": "publier",
  "comment": "commentaire",
  "report_success": "Nous vous remercions d'avoir signalé cette {{content}}. Vos signalements sont essentiels pour nous aider à maintenir l'intégrité de la plateforme pour tous les utilisateurs.",
  "report_received": "Nous avons déjà reçu vos signalements.",
  "close": "Fermer",
  "feature_report_success": "Nous vous remercions de votre temps et de votre aide pour faire de Goodbye App la meilleure application au monde.",
  "sign_out_prompt": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?",
  "you_have_seen_it_all": "Vous avez tout vu !",
  "pull_to_refresh": "Tirez vers le bas pour actualiser",
  "world": "Monde",
  "order": "Ordre",
  "newest_on_top": "Les plus récents en haut",
  "first_on_top": "Les premiers en haut",
  "search": "Rechercher",
  "following_posts_message": "Toutes les publications des utilisateurs que vous suivez apparaîtront ici.",
  "back": "Retour",
  "back_to_login": "Retour à la connexion",
  "only_tag_users": "Vous pouvez taguer seulement {{number}} utilisateurs.",
  "only_15_hashtags": "Vous pouvez ajouter jusqu'à 15 hashtags.",
  "select_recipients": "Sélectionnez vos destinataires.",
  "less_than_15_mb": "Sélectionnez un fichier de moins de 15 Mo (mégaoctets).",
  "less_than_512_mb": "Sélectionnez un fichier de moins de 512 Mo (mégaoctets).",
  "only_add_image": "Vous ne pouvez ajouter qu'une image à une publication d'enregistrement audio.",
  "chrome_mov_error": "Google Chrome ne peut pas lire certains fichiers MOV.",
  "undo": "Annuler",
  "edit_post": "Modifier la publication",
  "edition": "édition",
  "editions": "éditions",
  "exit": "Quitter",
  "continue_editing": "Continuer à modifier",
  "all_changes_will_be_lost": "Si vous quittez sans sauvegarder, tous les changements seront perdus.",
  "your_post": "Votre publication",
  "media_content": "Contenu multimédia",
  "access_microphone": "Pour accéder à votre microphone, cliquez sur le bouton suivant :",
  "record_audio": "Enregistrer l'audio",
  "audio_permissions": "Autorisations audio",
  "pause": "Pause",
  "resume": "Reprendre",
  "finish": "Terminer",
  "mic_perm_denied": "L'autorisation a été refusée par votre navigateur. Veuillez activer l'accès au microphone dans les paramètres de votre navigateur. Cliquez ici pour savoir comment.",
  "mic_access_denied": "L'accès au microphone a été refusé par votre navigateur/appareil.",
  "how_to_mic_perm": "Comment activer les autorisations de microphone ?",
  "to_access_mic": "Pour accéder à votre microphone, cliquez sur le bouton suivant :",
  "request_perm": "demander l'autorisation.",
  "text": "Texte",
  "text_required": "Un texte est requis pour une publication sans fichier.",
  "select_visibility": "Sélectionnez la visibilité",
  "public": "Public",
  "public_desc": "Disponible au grand public.",
  "private": "Privé",
  "private_desc": "Disponible uniquement pour les utilisateurs que vous sélectionnez.",
  "private_required": "Requis",
  "choose_recipients": "Choisissez vos destinataires parmi :",
  "goodbyeapp": "Goodbye App",
  "unsupported_ext": "Extension de fichier non prise en charge.",
  "add_file": "Ajouter un fichier.",
  "drag_and_drop": "Cliquez ou faites glisser et déposez votre fichier ici.",
  "skip_to_text": "Passer au texte",
  "image": "Image",
  "audio": "Audio",
  "video": "Vidéo",
  "voice_recording": "Enregistrement vocal",
  "audio_file": "Fichier audio",
  "add_email": "Ajouter un e-mail",
  "all_users": "Tous les utilisateurs",
  "users_that_follow_you": "Utilisateurs qui vous suivent ({{number}})",
  "users_you_follow": "Utilisateurs que vous suivez ({{number}})",
  "unable_to_load_recipients": "Impossible de charger ({{number}}) destinataires.",
  "select_who_can_view": "Sélectionnez qui peut voir votre publication.",
  "add_user": "Ajouter",
  "remove_user": "Supprimer",
  "optional": "Optionnel",
  "email_notification_question": "Souhaitez-vous également envoyer une notification par e-mail lorsque la publication est diffusée ?",
  "yes": "Oui",
  "no": "Non",
  "release_now": "Publier maintenant",
  "release_on": "Publier le",
  "release_today": "Publier aujourd'hui",
  "released_date": "Date de publication",
  "select_release_date": "Sélectionnez une date de publication",
  "select_future_date": "Sélectionnez une date future",
  "now": "Maintenant",
  "future": "Futur",
  "up_to_30_years": "Jusqu'à 30 ans",
  "calendar_label": "Jour, Mois, et Année",
  "preview": "Aperçu",
  "email_recipients": "Destinataires de l'e-mail",
  "recipients": "Destinataires",
  "recipient": "Destinataire",
  "documents": "Documents",
  "document": "Document",
  "content_categorization": "Catégorisation du contenu",
  "hashtags_help": "Les hashtags aident à organiser les publications par sujets spécifiques.",
  "hashtag": "Hashtag",
  "notify": "Notifier",
  "publish": "Publier",
  "mentions": "mentions",
  "recover_audio_recording": "Récupérer l'enregistrement audio",
  "content_spam": "Votre {{content}} a été envoyé trop de fois et a dépassé la limite. Pour éviter le spam, vous ne pouvez plus ajouter de {{action}} à cette publication.",
  "hashtag_post_spam": "Les hashtags ont été définis trop de fois. Pour éviter le spam, vous ne pouvez plus ajouter de hashtags à cette publication.",
  "sender_not_found": "L'expéditeur est introuvable ou n'a pas pu être chargé.",
  "spam_email_warning": "Pour éviter le spam, seuls les utilisateurs sélectionnés qui vous suivent en retour recevront également une notification par e-mail.",
  "letter": "Lettre",
  "notified_on_release": "Les destinataires seront notifiés uniquement lorsque la {{content}} sera diffusée.",
  "no_posts_yet": "{{handle}} n'a pas encore de publications.",
  "posts": "publications",
  "scheduled": "programmé",
  "liked": "aimé",
  "content_appear_here": "Votre {{content}} apparaîtra ici.",
  "scheduled_posts": "publications programmées",
  "page_404": "{{content}} non trouvé",
  "content_404": "Le {{content}} a peut-être été supprimé ou effacé.",
  "page_not_available": "Désolé, cette page n'est pas disponible.",
  "check_url": "Veuillez vérifier que vous avez saisi la bonne URL.",
  "broken_link": "Le lien que vous avez suivi est peut-être cassé, ou la page a été supprimée.",
  "invalid": "Invalide",
  "hashtag_spaces": "Les hashtags ne peuvent pas contenir d'espaces.",
  "hashtag_format": "Les hashtags ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres et des underscores.",
  "nothing_yet": "Rien pour l'instant.",
  "create_hashtag": "Créer un hashtag !",
  "url_copied": "URL copiée.",
  "intro": "intro",
  "panel": "panneau",
  "write": "Écrire",
  "send_to": "Envoyer à",
  "send_on": "Envoyer le",
  "letter_subtitle": "Informations importantes pour la famille et les amis",
  "letter_desc_1": "Profitez de l'opportunité pour organiser et planifier l'avenir avec notre organiseur numérique de fin de vie.",
  "letter_desc_2": "Prenez un moment pour naviguer à travers les sections, vous offrant un voyage guidé et réfléchi tout en compilant des informations essentielles et en créant une feuille de route pour l'héritage que vous souhaitez laisser derrière vous. Commencez votre lettre de départ avec soin et considération, en sachant que chaque détail compte.",
  "advice": "Conseil:",
  "letter_advice_1": "Ne faites pas de demandes qui pourraient être lourdes ou irréalistes et causer du stress à vos proches.",
  "letter_advice_2": "Évitez d'inclure des instructions légales très compliquées sans une consultation appropriée de professionnels du droit.",
  "important_disclaimer": "Avis Important",
  "letter_important_disclaimer_1": "Veuillez noter que cette lettre n'est pas un testament. La lettre de départ est conçue pour vous aider à organiser et documenter les aspects importants de votre vie, en veillant à ce que vos souhaits soient compris et respectés. Des questions pratiques aux souvenirs précieux, cet organiseur fournit un cadre complet pour détailler vos préférences et intentions.",
  "letter_important_disclaimer_2": "Vous pouvez revoir et mettre à jour régulièrement la Lettre de Départ à mesure que les circonstances changent.",
  "begin": "Commencer",
  "topics_fill_as_intended": "Sujets - Remplir comme prévu",
  "delete_option_question": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce {{option}} ?",
  "comments": "commentaires",
  "view_more_comments_one": "Voir {{count}} commentaire de plus",
  "view_more_comments_other": "Voir {{count}} commentaires de plus",
  "view_more_replies_one": "Voir {{count}} réponse de plus",
  "view_more_replies_other": "Voir {{count}} réponses de plus",
  "comment_first": "Soyez le premier à commenter",
  "write_a_comment": "Écrivez un commentaire",
  "write_a_reply": "Écrivez une réponse",
  "reply": "répondre",
  "replies": "réponses",
  "deleted_permanently": "sera supprimé définitivement.",
  "go_to_profile": "Aller au profil",
  "copy_url": "Copier l'URL",
  "scheduled_for": "Prévu pour",
  "release_in": "Publications dans",
  "your_letters": "Vos lettres",
  "sent": "Envoyé",
  "sent_letters": "Les lettres envoyées apparaîtront ici.",
  "scheduled_letters": "Les lettres programmées apparaîtront ici.",
  "new": "Nouveau",
  "new_letter": "Vous pouvez créer jusqu'à 10 lettres de séparation.",
  "write_new_letter": "Écrire une nouvelle lettre",
  "inbox": "Boîte de réception",
  "open_letter": "Ouvrir la lettre {{number}}",
  "days_ago": "Il y a {{day}} jour(s)",
  "unsaved_changes": "Modifications non enregistrées",
  "save_letter_warning": "Si vous éditez une lettre existante, toutes les modifications seront perdues.",
  "save_letter_warning_2": "Télécharger une nouvelle lettre entraînera la perte de toutes les modifications.",
  "edited_fields": "Champs modifiés :",
  "exit_without_saving": "Quitter sans enregistrer",
  "topics": "Sujets - Remplir comme souhaité",
  "goodbye_message": "Message d'adieu",
  "goodbye_message_desc_1": "Ici, vous pouvez partager directement vos pensées, sentiments et messages avec vos proches.",
  "goodbye_message_desc_2": "Le message d'adieu est une expression personnelle et n'a pas de format strict. Ajustez-le en fonction de votre relation et de la situation spécifique, en utilisant des mots guidés par vos véritables émotions.",
  "goodbye_message_advice_1": "Exprimez vos sentiments d'amour et de gratitude, et communiquez les émotions qu'ils devraient se souvenir. Vous pouvez partager des souvenirs, des blagues internes ou des moments spéciaux.",
  "goodbye_message_advice_2": "Soyez aussi sincère et personnel que possible. C'est une opportunité de transmettre des émotions profondes et de créer un lien durable avec vos proches.",
  "checklist": "Liste de contrôle",
  "checklist_desc_1": "Créez une liste de contrôle pour préparer divers aspects de l'avenir.",
  "checklist_desc_2": "Les tâches ou étapes à accomplir après votre décès.",
  "contacts": "Contacts",
  "key_contacts": "Contacts clés",
  "key_contacts_desc_1": "Les personnes à contacter en premier.",
  "key_contacts_desc_2": "Les individus ou organisations qui jouent un rôle important dans divers aspects. Ces contacts sont importants pour des raisons personnelles, professionnelles ou pour des services essentiels.",
  "key_contacts_example_1": "Famille (conjoint, enfants, parents, frères et sœurs, famille élargie).",
  "key_contacts_example_2": "Amis proches.",
  "key_contacts_example_3": "Professionnels (collègues, mentors, partenaires commerciaux).",
  "key_contacts_example_4": "Santé (médecins).",
  "key_contacts_example_5": "Juridiques (avocats, exécuteurs testamentaires).",
  "key_contacts_example_6": "Financier (comptables, représentants).",
  "key_contacts_example_7": "Communauté (leaders religieux, voisins).",
  "relation_to_me": "Relation avec moi",
  "phone_number": "Numéro de téléphone",
  "secondary_contacts": "Contacts secondaires",
  "secondary_contacts_desc_1": "La famille n'a pas nécessairement tous les contacts des amis ou des proches éloignés.",
  "secondary_contacts_desc_2": "Créez une liste de contacts secondaires, tels que des amis, des collègues ou des amis en ligne, pour notifier la famille.",
  "location_importants_documents": "Emplacement des documents importants",
  "location_importants_documents_desc_1": "Considérez des documents tels que les certificats de naissance, les testaments, les procurations, les documents de propriété, les instructions, etc.",
  "location_importants_documents_desc_2": "Il n'est pas recommandé d'inclure des informations confidentielles directement dans cette lettre, mais vous pouvez inclure des informations telles que « un dossier dans le sac à dos de ma chambre » pour indiquer le lieu. Assurez-vous que le destinataire spécifié comprend le contenu.",
  "birth_certificate": "Certificat de naissance",
  "will": "Testament",
  "power_of_attorney": "Procuration",
  "life_insurance": "Assurance-vie",
  "vehicle_ownership_papers": "Documents de propriété de véhicule",
  "passport": "Passeport",
  "marriage_divorce_certificates": "Certificats de mariage/divorce",
  "password_logbook": "Journal des mots de passe",
  "document_type": "Type de document",
  "located_at": "Localisé à",
  "personal_information": "Informations personnelles",
  "personal_information_desc_1": "Date de naissance, lieu de naissance, noms des parents, adresse.",
  "full_name": "Nom complet",
  "address": "Adresse",
  "day_month_year": "Jour, mois, année",
  "mother_full_name": "Nom complet de la mère",
  "father_full_name": "Nom complet du père",
  "additional": "Informations supplémentaires",
  "passwords": "Mots de passe",
  "passwords_desc_1": "Mots de passe pour les appareils, les sites, les réseaux sociaux.",
  "passwords_desc_2": "Presque tous les appareils électroniques nécessitent un mot de passe pour accéder.",
  "passwords_desc_3": "Il est déconseillé d'entrer des mots de passe confidentiels directement dans cette lettre. Si vous avez un journal des mots de passe, indiquez son emplacement dans la section des documents importants. ",
  "passwords_desc_4": "Si vous avez des ordinateurs, des téléphones ou des tablettes, vous devrez lister les codes d'accès pour ces appareils afin que la famille puisse y accéder et les utiliser pour un usage futur.",
  "password_pattern": "Mot de passe / Modèle",
  "passwords_desc_5": "Ces sites peuvent inclure des réclamations en ligne, des voyages, des hôtels, des locations de voiture, des supermarchés, des compagnies aériennes, etc. Il peut y avoir des points que la famille pourrait utiliser.",
  "application_website": "Application / Site",
  "password_logbook_location": "Emplacement du journal des mots de passe",
  "pets": "Animaux de compagnie",
  "pets_desc_1": "Si vous avez des animaux de compagnie, vous voudrez vous assurer qu'ils soient pris en charge par quelqu'un qui les aime.",
  "pets_desc_2": "Discutez à l'avance avec la personne désignée pour vous assurer qu'elle est prête à assumer la responsabilité.",
  "pets_desc_3": "Fournissez des instructions sur leurs soins, leur alimentation, leurs médicaments, leurs besoins particuliers, leurs allergies, leur historique médical et les coordonnées du soigneur désigné ou du vétérinaire.",
  "pet_name": "Nom de l'animal",
  "pet_diet": "Régime alimentaire et nourriture",
  "medication_and_allegies": "Médicaments et allergies",
  "caregiver": "Soigneur d'urgence",
  "caregiver_number": "Numéro du soigneur d'urgence",
  "veterinarian_name": "Nom du vétérinaire",
  "veterinarian_number": "Numéro du vétérinaire",
  "your_preferences_distribution": "Vos préférences de distribution",
  "letter_disclaimer": "N'oubliez pas que cette lettre d'adieu ne fonctionnera pas comme un testament. Veuillez consulter un avocat pour les questions testamentaires.",
  "can_include_assets": "Vous pouvez inclure des biens immobiliers résidentiels ou commerciaux, des terrains non développés, des véhicules, des bateaux, des vélos, etc.",
  "asset": "Bien",
  "vehicle_and_assets": "Véhicules et biens",
  "vehicle_and_assets_desc_1": "Ajoutez des détails sur l'emplacement, les clés et les documents de propriété associés.",
  "geographic_location": "Emplacement géographique",
  "geographic_location_desc_1": "Écrivez ici l'adresse ou l'emplacement de votre actif",
  "keys_location": "Emplacement des clés",
  "title_deed_location": "Emplacement du titre/acte",
  "personal_items_heirlooms": "Articles personnels et héritages",
  "personal_items_heirlooms_desc_1": "Appartenances qui ont une valeur sentimentale ou une importance significative.",
  "personal_items_heirlooms_desc_2": "Ajoutez des détails sur le type de possession, l'emplacement et la répartition.",
  "heirlooms_example_1": "Bijoux : Anneaux, colliers, bracelets ou montres ayant une valeur sentimentale.",
  "heirlooms_example_2": "Photographies : Albums familiaux, photos encadrées ou instantanés de moments mémorables.",
  "heirlooms_example_3": "Livres : Éditions spéciales, romans préférés ou livres avec des inscriptions personnelles.",
  "heirlooms_example_4": "Œuvres d'art : Peintures, croquis ou sculptures.",
  "heirlooms_example_5": "Recettes : Recettes familiales ou traditions culinaires transmises à travers les générations.",
  "heirlooms_example_6": "Technologie : Gadgets, dispositifs ou outils ayant une valeur sentimentale ou pratique.",
  "item_type": "Type d'article",
  "item_location": "Emplacement de l'article",
  "action": "Action",
  "loans_debts": "Prêts et dettes",
  "loans_debts_desc_1": "Reconnaissez les prêts ou dettes impayés.",
  "loans_debts_desc_2": "Précisez les statuts de remboursement. Complété, en cours ou solde impayé.",
  "loan_type": "Type de prêt",
  "lender": "Prêteur",
  "amount_owed": "Montant dû",
  "additional_instructions": "Instructions supplémentaires",
  "post_mortem": "Post-mortem",
  "end_of_life": "Fin de vie",
  "end_of_life_desc_1": "Souhaits et préférences.",
  "specific_wishes": "Souhaits spécifiques concernant la fin de vie, le don d'organes ou d'autres décisions. Voir les questions fréquemment posées.",
  "end_of_life_example_desc_1": "Que pensez-vous qu'il devrait arriver à votre corps ?",
  "end_of_life_example_desc_2": "Comment pensez-vous que votre corps devrait être préparé pour l'inhumation ou la crémation ? Par exemple, souhaitez-vous porter des vêtements spéciaux ?",
  "end_of_life_example_desc_3": "Si vous êtes incinéré, souhaitez-vous que quelqu'un garde, disperse ou enterre vos cendres ?",
  "funeral_arrangements": "Arrangements funéraires",
  "funeral_arrangements_desc_1": "Enregistrez les arrangements funéraires, les services commémoratifs ou les souhaits particuliers. Considérations à prendre en compte :",
  "funeral_arrangements_example_1": "Souhaitez-vous des cérémonies religieuses, non religieuses ou rien du tout ?",
  "funeral_arrangements_example_2": "Y a-t-il quelqu'un que vous souhaitez qui organise les funérailles ? Cela pourrait être un membre de la famille, un ami ou une autre personne de confiance.",
  "funeral_arrangements_example_3": "Quelle musique souhaitez-vous entendre ?",
  "funeral_arrangements_example_4": "À quelle organisation de charité souhaitez-vous que des dons soient faits ?",
  "funeral_arrangements_example_5": "Détails sur les services ou les pierres tombales payées à l'avance. Réfléchissez à si vous souhaitez laisser de l'argent pour les funérailles ou payer à l'avance.",
  "record_audio_desc_1": "Que direz-vous lors de vos funérailles ?",
  "record_audio_desc_2": "Enregistrez un message d'adieu avec des souvenirs ou des remerciements. Concentrez-vous sur les moments importants ou les émotions et restez concis.",
  "record_audio_desc_3": "Considérez les sentiments du public et offrez des mots de réconfort et de soutien.",
  "record_audio_desc_4": "L'audio recevra une URL dédiée que les destinataires peuvent partager publiquement.",
  "choose_custom_topics": "Choisir ou ajouter des sujets personnalisés",
  "add_a_topic": "Ajouter un sujet",
  "looking_to_the_future": "Regarder vers l'avenir",
  "looking_to_the_future_desc": "Parlez des plans ou des perspectives futures.",
  "words_of_encouragement": "Mots d'encouragement",
  "words_of_encouragement_desc": "Offrez des mots d'encouragement à la famille et aux amis pour l'avenir.",
  "funny_anecdotes": "Anecdotes amusantes",
  "funny_anecdotes_desc": "Rappelez-vous des moments amusants ou joyeux et ajoutez de l'humour.",
  "memorable_moments": "Moments mémorables",
  "memorable_moments_desc": "Revoyez des moments spécifiques marquants.",
  "lesson_learned": "Leçons apprises",
  "lesson_learned_desc": "Leçons précieuses apprises au cours de la vie.",
  "expressing_regrets": "Exprimer des regrets",
  "expressing_regrets_desc": "Abordez les regrets ou les problèmes non résolus, le cas échéant.",
  "impact_on_you": "Impact sur vous",
  "impact_on_you_desc": "Parlez de l'impact que quelqu'un a eu sur votre vie.",
  "gratitude": "Gratitude",
  "gratitude_desc": "Exprimez votre gratitude à la famille et aux amis pour leur soutien pendant les moments difficiles.",
  "favorite_projects": "Projets préférés",
  "favorite_projects_desc": "Mettez en avant des projets particulièrement importants ou agréables.",
  "wishing_success": "Souhaiter du succès",
  "wishing_success_desc": "Envoyez des vœux et souhaitez du succès pour l'avenir.",
  "closing_note": "Message de clôture",
  "closing_note_desc": "Résumez les points importants ou offrez une dernière réflexion ou souhait.",
  "removed_or_deleted": "{{content}} introuvable ou supprimé.",
  "cant_exceed": "Ne peut pas dépasser {{number}} {{content}}.",
  "letters": "Lettres",
  "add_content_first": "Veuillez d'abord ajouter du contenu.",
  "examples": "Exemples :",
  "checklist_example_1": "Annuler les cartes de crédit.",
  "checklist_example_2": "Annuler le service téléphonique.",
  "checklist_example_3": "Informer les amis et la famille.",
  "checklists": "Listes de contrôle",
  "custom_topics": "Sujets personnalisés",
  "redirecting_to_login": "Redirection vers la connexion dans {{number}} secondes.",
  "session_exp": "Session expirée",
  "session_exp_note": "Nous vous avons déconnecté pour protéger votre compte. Rien n'a été perdu.",
  "stay_on_this_page": "Rester sur cette page",
  "countdown_stopped": "Le compte à rebours est arrêté. Connectez-vous quand vous le souhaitez.",
  "please_log_in": "Veuillez d'abord vous connecter",
  "sell_or_donate_to": "Vendre, donner ou transférer à",
  "click_or_drag_audio": "Cliquez ou faites glisser le fichier audio ici.",
  "topic_title": "Titre du sujet",
  "open": "ouvrir",
  "add_audio_file": "Ajouter un fichier audio.",
  "add_more_email_prompt": "Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter ou supprimer des destinataires.",
  "letter_sent_email_recipients": "Cette lettre a déjà été envoyée le {{date}}. N'oubliez pas que tous les destinataires que vous ajoutez recevront la lettre via notre plateforme, ainsi que par email s'ils vous suivent en retour.",
  "removing_recipients_prompt": "La lettre ne sera plus disponible pour les destinataires que vous retirez via l'application. Cependant, les destinataires qui vous ont suivi en retour pendant la livraison de la lettre ont également reçu un email, ce qui ne peut pas être annulé de notre côté.",
  "email_recipients_prompt": "Les destinataires d'emails personnalisés recevront la lettre qu'ils vous suivent en retour ou non.",
  "unable_to_load_rec": "Impossible de charger les informations du destinataire.",
  "send_now": "Envoyer maintenant.",
  "send_today": "Envoyer aujourd'hui.",
  "select_time": "Sélectionner une heure",
  "hour": "Heure",
  "am": "AM",
  "pm": "PM",
  "sends_in": "Envoi dans",
  "drag_to_reorder": "Glisser pour réorganiser",
  "letter_sent_from_now": "Lettre envoyée {{date}}.",
  "release_date_inactivity": "Libérée en raison de la fonctionnalité d'inactivité (date de sortie initiale {{date}})",
  "letter_preview": "Aperçu de la lettre",
  "email_subject": "Objet de l'email",
  "wanted_you_to_receive": "souhaitait que vous receviez cette lettre d'adieu avec les informations suivantes :",
  "uploading_audio": "Téléchargement de l'audio.",
  "read": "Lire",
  "delete_letter": "Supprimer la lettre {{number}}",
  "letter_sent_on": "Veuillez noter que cette lettre a déjà été envoyée le {{date}}",
  "letter_sent_rec_warning": "La lettre {{number}} ne sera plus disponible pour les destinataires sur notre plateforme. Cependant, les destinataires qui vous ont suivi en retour lors de la livraison de la lettre ont également reçu un email, ce qui ne peut pas être annulé de notre côté.",
  "letter_sends_in": "La lettre {{number}} sera envoyée dans",
  "cant_be_undone": "Cette action ne peut pas être annulée.",
  "up_to_10_letters": "Vous pouvez créer jusqu'à 10 lettres d'adieu.",
  "max_letters": "Vous avez atteint le nombre maximum de lettres autorisées.",
  "letters_appear_here": "Les lettres envoyées à vous apparaîtront ici.",
  "unable_to_load_senders": "Impossible de charger les informations des expéditeurs.",
  "subject": "Objet :",
  "released_after_creation": "Libérée {{date}} après création.",
  "created_on": "Créée le {{date}}.",
  "info": "Info",
  "changes_will_be_lost": "Les modifications seront perdues.",
  "add_content": "Ajouter du contenu",
  "not_specified": "Non spécifié.",
  "important_documents": "Documents importants",
  "device_passwords": "Mots de passe des appareils",
  "media_passwords": "Mots de passe des médias",
  "assets": "Biens",
  "heirlooms": "Héritages",
  "owed": "Dû",
  "life_preferences": "Préférences de vie",
  "number": "Numéro",
  "content": "Contenu",
  "logbook_location": "Emplacement du journal",
  "item": "Élément",
  "open_public_url": "Ouvrir l'URL publique",
  "crop": "Recadrer",
  "saturation": "Saturation",
  "brightness": "Luminosité",
  "contrast": "Contraste",
  "hue": "Teinte",
  "flip": "Retourner",
  "rotate": "Pivoter",
  "zoom_out": "Dézoomer",
  "zoom_in": "Zoomer",
  "audio_404": "Audio introuvable ou peut avoir été supprimé.",
  "audio_error": "Erreur de chargement de l'audio.",
  "volume": "Volume",
  "unmute": "Réactiver le son",
  "play": "Lire",
  "speed": "Vitesse",
  "new_version_av": "Nouvelle version disponible",
  "admin": "Admin",
  "reload": "Recharger",
  "click_below_to_reload": "Cliquez ci-dessous pour recharger.",
  "couldnt_load_page": "Impossible de charger cette page.",
  "try_again": "Réessayer",
  "show_content": "Afficher {{content}}",
  "joined": "Rejoint",
  "joined_on": "Rejoint le",
  "only_you_can_view": "Seul vous pouvez voir ce post.",
  "you_and_1_can_view": "Seul vous et 1 autre utilisateur pouvez voir ce post.",
  "you_and_more_can_view": "Seul vous et {{number}} autres utilisateurs pouvez voir ce post.",
  "1_can_view": "Seul 1 utilisateur peut voir votre post.",
  "more_can_view": "Seuls {{number}} utilisateurs peuvent voir votre post.",
  "infringement": "Violation",
  "adding": "Ajout",
  "removing": "Suppression",
  "error_update": "Erreur lors de la mise à jour de {{content}}.",
  "show_less": "Afficher moins",
  "read_more": "Lire la suite",
  "file_404": "Fichier non trouvé ou impossible à charger.",
  "file_not_ready": "Votre fichier n'était pas prêt à être envoyé. Veuillez réessayer.",
  "content_deleted": "{{content}} supprimé ou temporairement retiré.",
  "error_deleting_content": "Une erreur est survenue lors de la suppression de ce {{content}}.",
  "error": "Erreur.",
  "like": "J'aime",
  "likes": "J'aime",
  "views": "Vues",
  "deleting": "Suppression.",
  "wont_released_on": "Il ne sera pas publié le :",
  "change_username_in": "Vous pouvez changer votre nom d'utilisateur dans",
  "choose_future_prompt": "Choisissez une date future ou il sera {{action}} une fois téléchargé.",
  "released": "publié",
  "releasing": "Publication",
  "sending": "Envoi",
  "can_change_username": "Vous pouvez changer votre nom d'utilisateur.",
  "countdown_end": "Compte à rebours terminé.",
  "write_appeal": "Veuillez rédiger votre appel.",
  "removed_content": "Votre {{content}} a été supprimé en raison de violations.",
  "account_infring": "Votre compte a reçu un avertissement pour violation. Des infractions répétées peuvent entraîner la suspension ou la suppression du compte.",
  "challange_infring": "Si vous pensez que cette décision est incorrecte, vous pouvez contester la décision.",
  "appeal_made": "Malheureusement, vous ne pouvez pas contester cette décision car elle a déjà été examinée par notre équipe.",
  "perm_delete": "Supprimer définitivement",
  "appeal_content": "Veuillez expliquer pourquoi vous pensez que le {{content}} n'aurait pas dû être supprimé :",
  "only_appeal_once": "Vous ne pouvez contester cette décision qu'une seule fois.",
  "after_appeal_submited": "Une fois votre appel soumis, vous ne pourrez plus le modifier.",
  "back_to_login_question": "Êtes-vous sûr de vouloir revenir à la connexion ?",
  "cam_access_denied": "L'accès à la caméra a été refusé par votre navigateur/appareil.",
  "enable_cam_ques": "Comment activer les permissions de la caméra ?",
  "to_access_cam": "Pour accéder à votre caméra, cliquez sur le bouton suivant :",
  "error_commenting": "Une erreur est survenue lors de la publication de votre commentaire.",
  "error_delete_comment": "Une erreur est survenue lors de la suppression de votre commentaire.",
  "reply_deleted": "Cette réponse a été supprimée.",
  "type_comment_first": "Veuillez d'abord écrire un commentaire.",
  "was_not_found": "n'a pas été trouvé.",
  "create": "Créer",
  "copied": "Copié",
  "copy": "Copier",
  "follow": "Suivre",
  "unfollow": "Ne plus suivre",
  "follow_back": "Suivre en retour",
  "no_followers": "Vous n'avez pas encore de followers.",
  "has_no_followers": "{{handle}} n'a pas encore de followers.",
  "only_handle_followers": "Seul {{handle}} peut voir tous les followers.",
  "follower": "Follower",
  "following": "Abonnements",
  "followers": "Followers",
  "no_following": "Vous ne suivez encore personne.",
  "has_no_following": "{{handle}} n'a pas encore d'abonnements.",
  "only_handle_following": "Seul {{handle}} peut voir tous les utilisateurs.",
  "no_options": "Aucune option trouvée.",
  "add_loc": "Ajouter un emplacement",
  "like_first": "Soyez le premier à aimer ce post !",
  "maintanance": "Maintenance",
  "working_on_fixes": "Nous travaillons sur des corrections",
  "under_maintanance": "La plateforme est actuellement en maintenance programmée. Si besoin, vous pouvez toujours",
  "back_shortly": "Nous serons de retour en ligne sous peu.",
  "est_duration": "Durée estimée",
  "type_a_username": "Veuillez saisir un nom d'utilisateur.",
  "type_hashtag": "Tapez un hashtag",
  "try_again_later": "Veuillez réessayer plus tard.",
  "filter": "Filtrer",
  "options": "Options",
  "followed_you": "Vous a suivi",
  "wanted_to_see_post": "Voulait que vous voyiez cette publication",
  "wanted_to_see_letter": "Voulait que vous voyiez cette lettre",
  "liked_comment_post": "A aimé votre commentaire/publication",
  "commented_on_post": "A commenté votre publication",
  "liked_comment": "A aimé votre commentaire",
  "mentioned_you": "Vous a mentionné",
  "replied_to_comment": "A répondu à votre commentaire",
  "mentioned_in_reply": "Vous a mentionné dans une réponse à un commentaire",
  "replied_on_post": "A répondu à votre publication",
  "post_released": "Votre publication a été publiée",
  "goodbye_letter_sent": "Votre Lettre d'Adieu a été envoyée",
  "goodbye_app_notifications": "Notifications de Goodbye App",
  "updated_terms": "Conditions mises à jour",
  "infringements": "Infractions",
  "removed_infringements": "Infractions supprimées",
  "order_opt": "Options de tri.",
  "all": "Tout",
  "filtered": "Filtré",
  "no_nots_404": "Aucune notification trouvée.",
  "no_nots_yet": "Vous n'avez pas encore de notifications !",
  "control_and_scroll": "Utilisez ctrl + défilement pour zoomer le recadreur",
  "fingers_and_scroll": "Utilisez deux doigts pour déplacer le recadreur",
  "your_comments_and_replies": "Vos commentaires et réponses",
  "liked_comments": "Commentaires aimés",
  "liked_replies": "Réponses aimées",
  "error_loading_replies": "Erreur lors du chargement des réponses.",
  "uploading_post": "Téléchargement de la publication.",
  "uploading_image": "Téléchargement de l'image.",
  "uploading_video": "Téléchargement de la vidéo.",
  "uploading_paused_at": "Téléchargement en pause à",
  "invalid_color": "Couleur invalide",
  "deleting_image": "Suppression de l'image.",
  "reauthenticated": "Réauthentifié.",
  "err_refresh": "Impossible de rafraîchir votre session. Veuillez cliquer ici pour recharger la plateforme.",
  "user_deleted": "L'utilisateur a été supprimé.",
  "account_disabled": "{{handle}} votre compte a été désactivé pour violation de nos Règles de la Communauté. Veuillez vérifier votre email.",
  "disabled_for": "Heureusement, vous avez seulement reçu une restriction temporaire, vous pourrez vous reconnecter le {{date}}.",
  "unblock_nots_prompt": "Veuillez cliquer ici pour voir les étapes pour débloquer manuellement les demandes de notification.",
  "email_verify_link_success": "Le lien de vérification de l'email a été envoyé avec succès.",
  "email_not_verified": "Votre email doit être vérifié pour vous connecter.",
  "incorrect_creds": "Votre compte ou mot de passe est incorrect. Veuillez réessayer.",
  "try_later_auth": "Vous avez fait trop de tentatives incorrectes. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",
  "account_is_disabled": "Votre compte a été désactivé.",
  "invalid_recapctha": "Le reCaptcha n'est pas valide. Veuillez réessayer.",
  "err_recapctha": "Erreur de reCaptcha. Veuillez réessayer plus tard.",
  "username_in_use": "Le nom d'utilisateur est déjà utilisé",
  "invalid_validation_token": "Jeton de validation invalide.",
  "requests_try_later": "Trop de requêtes. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",
  "add_stronger_pass": "Ajoutez un mot de passe plus fort.",
  "account_not_found": "Aucun utilisateur ne correspond à cet identifiant.",
  "session_expired": "Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.",
  "new_confirmation_link_success": "Un nouveau lien de confirmation a été envoyé avec succès à votre adresse email.",
  "confirmation_link_success": "Le lien de confirmation a été envoyé avec succès à votre adresse email.",
  "relogin_to_change_email": "Veuillez vous reconnecter et solliciter un nouveau changement d'adresse email.",
  "liked_your_post": "a aimé votre publication",
  "commented_on_your_post": "a commenté sur votre publication :",
  "mentioned_post": "vous a mentionné dans une publication :",
  "replied_to_your_comment": "a répondu à votre commentaire :",
  "mention_in_comment": "vous a mentionné dans un commentaire :",
  "replied_to_your_post": "a répondu sur votre publication :",
  "liked_comment_reply": "a aimé votre réponse au commentaire :",
  "liked_your_comment": "a aimé votre commentaire :",
  "wanted_post_not": "voulait que vous voyiez cette publication.",
  "wanted_letter_not": "voulait que vous receviez cette lettre d'adieu.",
  "letter_sent": "Votre Lettre d'Adieu a été envoyée.",
  "we_updated_terms": "Nous avons mis à jour nos conditions légales.",
  "inactivity_not": "Vos publications et lettres ont été publiées en raison de {{number}} jours d'inactivité.",
  "profile_img_removed": "Votre image de profil a été supprimée pour des violations.",
  "content_removed": "Votre {{content}} a été supprimé pour des violations.",
  "content_infringements_removed": "Les violations de votre {{content}} ont été supprimées.",
  "more_user": "plus d'utilisateur",
  "more_users": "plus d'utilisateurs",
  "file_downloaded": "Fichier téléchargé.",
  "alternative_audio_player": "Lecteur audio alternatif",
  "secondary_contact_dir": "répertoires de contact secondaires",
  "for_quick_res": "Pour une réponse plus rapide, consultez notre ",
  "support_page": "page d'assistance",
  "talk_to_manager": "Parler à un responsable",
  "available_soon": "Disponible bientôt.",
  "our_list_of": "Notre liste de",
  "oops": "Oups ! Quelque chose s'est mal passé",
  "err_b_logged": "Nous avons enregistré l'erreur que vous avez rencontrée dans notre base de données. Un ID de rapport unique a été généré pour cette erreur.",
  "identification": "Identification :",
  "err_b_details": "Si vous avez des détails supplémentaires ou des étapes pour reproduire l'erreur qui pourraient nous aider à mieux comprendre et résoudre le problème, nous apprécierions grandement votre contribution. Ensemble, nous pouvons garantir une expérience plus fluide pour tous nos utilisateurs.",
  "sorry_error_b": "Merci de votre compréhension et nous nous excusons pour tout inconvénient.",
  "sent_too_many": "Déjà envoyé trop de fois.",
  "you_are_offline": "Vous êtes hors ligne",
  "activate_wifi": "Activez la connexion Wi-Fi dans les paramètres de votre appareil pour continuer, ou attendez que le réseau se reconnecte automatiquement.",
  "save_changes_before": "Les modifications des données seront perdues si vous rechargez la plateforme.",
  "user_disabled": "Le compte de l'utilisateur a été désactivé pour avoir enfreint nos directives communautaires.",
  "account_verification": "Vérification de Compte",
  "verify_to_login": "Vous devez d'abord vérifier votre compte pour vous connecter.",
  "account_removed_after_72": "Les comptes qui ne sont pas vérifiés dans les 72 heures seront supprimés.",
  "resend_verifification": "Renvoyer le lien de vérification",
  "reload_for_new_version": "Nouvelle version disponible ! Cliquez ici pour recharger l'application.",
  "unable_to_verify_token": "Impossible de vérifier votre adresse e-mail ou le jeton d'authentification.",
  "verify_account_first": "Vous pouvez commencer à utiliser votre compte dès que votre adresse e-mail aura été vérifiée. Veuillez cliquer sur le lien de vérification que nous avons envoyé à : {{email}}",
  "verify_new_email_first": "Vous pouvez commencer à utiliser votre nouvelle adresse e-mail dès qu'elle aura été vérifiée. Veuillez cliquer sur le lien de vérification que nous avons envoyé à : {{email}}",
  "post_already_deleted": "La publication a déjà été supprimée.",
  "preparing_file": "Préparation du fichier.",
  "denied_download_file": "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour télécharger ce fichier de publication.",
  "err_download": "Erreur lors du téléchargement du fichier.",
  "downloading": "Téléchargement.",
  "err_deleting_img": "Erreur lors de la suppression de l'image.",
  "err_editing_details": "Erreur lors de la modification des détails.",
  "account_delete_success": "Votre compte a été supprimé avec succès.",
  "awaiting_verify_email": "Votre nouvelle adresse e-mail est en attente de vérification.",
  "auth/id-token-expired": "Votre jeton d'authentification a expiré. Veuillez vous reconnecter.",
  "auth/argument-error": "Erreur d'authentification. Veuillez vous reconnecter.",
  "welcome_aboard": "Bienvenue ! Explorez, connectez-vous et débloquez d'innombrables possibilités. Chaque personne a un héritage, et le vôtre avec nous commence maintenant.",
  "feedback_received": "Commentaires reçus.",
  "no_more_comments": "Aucun autre commentaire trouvé.",
  "publication": "Publication",
  "letter_deleted_success": "Lettre supprimée avec succès.",
  "overview": "Aperçu",
  "purpose_donations": "Objectif des dons :",
  "purpose_donations_desc": "Tous les fonds collectés par le biais des dons sont directement alloués au développement, à la maintenance et à l'amélioration de notre plateforme. Vos contributions nous permettent de couvrir les coûts opérationnels, de stockage et de base de données, d'améliorer l'expérience utilisateur, de mettre en œuvre de nouvelles fonctionnalités et d'assurer la durabilité de nos services.",
  "voluntary_donations": "Dons volontaires :",
  "voluntary_donations_desc": "Nous apprécions profondément vos généreux dons qui nous aident à maintenir et améliorer notre plateforme. Cependant, veuillez noter que les dons sont entièrement volontaires et ne sont pas nécessaires pour accéder à nos services ou les utiliser. Notre objectif principal est de fournir un service précieux à tous les utilisateurs, quelle que soit leur capacité à donner.",
  "refund_thanks": "Nous vous remercions de votre soutien. Si vous avez besoin de demander un remboursement, veuillez fournir les informations suivantes :",
  "refund_eligibility": "Éligibilité aux remboursements",
  "for_refund_provide": "Pour demander un remboursement de votre don, vous devez fournir :",
  "provide_email": "Votre adresse e-mail.",
  "provide_paypal": "L'ID de transaction PayPal.",
  "donation_amount": "Le montant du don.",
  "refund_request_process": "Processus de demande de remboursement",
  "submit_refund_request": "Soumettre une demande de remboursement :",
  "submit_refund_request_desc": "Pour demander un remboursement, veuillez remplir le formulaire sur notre",
  "submit_refund_request_desc_2": "et sélectionnez le sujet 'Remboursements' dans le menu déroulant.",
  "processing_time": "Temps de traitement :",
  "processing_time_desc": "Les demandes de remboursement peuvent prendre jusqu'à 30 jours pour être traitées. Nous vous informerons par e-mail une fois que votre demande aura été examinée et traitée.",
  "refund_conditions": "Conditions :",
  "refund_conditions_desc": "Les remboursements ne seront considérés que si toutes les informations requises (montant, e-mail et ID de transaction) sont fournies. Les demandes incomplètes ne seront pas traitées.",
  "contact_page": "Page de contact",
  "contact_us_desc": "Si vous avez des questions concernant notre politique de remboursement, veuillez nous contacter via notre",
  "note": "Remarque :",
  "note_desc": "Les remboursements sont émis à la discrétion de notre organisation et sont soumis à notre processus d'examen et d'approbation. Toutes les demandes de remboursement doivent être conformes à notre politique de remboursement.",
  "gratitude_coop": "Merci pour votre compréhension et votre coopération.",
  "read_paypal_policy": "Vous pouvez également lire la politique de remboursement de PayPal à l'adresse suivante :",
  "letterReleasesIn24": "Votre lettre d'adieu sera envoyée dans moins de 24 heures.",
  "letterReleasesIn72": "Votre lettre d'adieu sera envoyée dans moins de 72 heures.",
  "postReleasesIn24": "Votre publication programmée sera publiée dans moins de 24 heures.",
  "postReleasesIn72": "Votre publication programmée sera publiée dans moins de 72 heures.",
  "sent_plural": "envoyées",
  "arabic": "Arabe",
  "german": "Allemand",
  "ukrainian": "Ukrainien",
  "include_letters": "Les noms d'utilisateur doivent inclure au moins une lettre.",
  "consecutive_characters": "Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir de points ou de tirets bas consécutifs.",
  "cant_start_or_end_with_dot": "Le nom d'utilisateur ne peut pas commencer ou se terminer par un point.",
  "dutch": "Néerlandais",
  "italian": "Italien",
  "vietnamese": "Vietnamien",
  "blog": "Blog",
  "donate_headline": "Faites voyager les lettres.",
  "donate_btn_label": "Faire un don avec PayPal",
  "donate_stamp_note": "Votre soutien garde chaque lettre programmée en route vers son jour.",
  "donate_agree": "En faisant un don, vous acceptez notre",
  "blog_seo_title": "Blog",
  "blog_seo_desc": "Guides et idées pour les lettres d'adieu, les messages pour le futur et l'héritage numérique, par l'équipe de Goodbye App.",
  "blog_eyebrow": "Le blog Goodbye App",
  "blog_index_title": "Des mots qui restent",
  "blog_index_dek": "Guides et idées pour des lettres, des héritages et des messages qui attendent leur moment.",
  "blog_min_read": "{{mins}} min de lecture",
  "blog_in_this_article": "Dans cet article",
  "blog_keep_reading": "Continuer la lecture",
  "blog_by_team": "Par l'équipe Goodbye App",
  "blog_all_posts": "Tous les articles",
  "blog_cta_line": "Chaque personne a un héritage.",
  "blog_cta_button": "Racontez votre histoire",
  "blog_not_found_seo_title": "Article introuvable",
  "blog_not_found_title": "Cet article n'est pas ici",
  "blog_not_found_dek": "Il a peut-être été déplacé, ou il n'a jamais existé. Tous les articles que nous avons publiés se trouvent sur la page du blog.",
  "blog_cat_letters": "Lettres",
  "blog_cat_future_messages": "Messages pour le futur",
  "blog_cat_funeral_speeches": "Discours funéraires",
  "blog_cat_living_funerals": "Funérailles de son vivant",
  "blog_cat_end_of_life_planning": "Préparation de la fin de vie",
  "blog_cat_legacy_letters": "Lettres d'héritage",
  "blog_cat_grief_and_healing": "Deuil et guérison",
  "blog_cat_digital_legacy": "Héritage numérique",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_title": "Comment laisser des lettres à vos proches après votre mort",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_desc": "Cinq façons concrètes de laisser des lettres derrière vous, pourquoi la plupart ne sont jamais lues, et comment l'envoi programmé garantit que vos mots arrivent précisément au bon moment.",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_hero_alt": "Un paquet de lettres et de cartes postales anciennes nouées avec de la ficelle, posé sur une table sombre",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_why_letters_go_unread": "Des lettres jamais lues",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_five_ways_to_leave_letters": "Les cinq méthodes",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_trusted_person": "Une personne de confiance",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_safes_boxes_attorneys": "Coffres, boîtes, notaires",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_letters_with_your_will": "Avec votre testament",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_scheduled_digital_delivery": "L'envoi programmé",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_who_to_write_first": "À qui écrire d'abord",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_matching_letter_to_method": "À chaque lettre sa méthode",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_adding_your_voice": "Ajouter votre voix",
  "blog_how_to_leave_letters_for_loved_ones_s_setup_checklist": "Cette semaine : la checklist",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_title": "Des lettres pour les grandes étapes de vos enfants : des mots pour les décennies à venir",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_desc": "Comment écrire des lettres que vos enfants ouvriront à 18 ans, au diplôme ou le matin de leur mariage : quoi dire, des exemples de phrases, et comment elles arrivent des décennies plus tard.",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_hero_alt": "Silhouette d'un parent et d'un jeune enfant marchant main dans la main devant un ciel orangé au coucher du soleil",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_why_parents_write_them": "Pourquoi les parents écrivent",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_choosing_the_moments": "Choisir les moments",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_what_to_say_in_each_letter": "Quoi dire dans chacune",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_wedding_and_graduation_letters": "Mariages et diplômes",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_too_young_to_remember_you": "Trop jeune pour se souvenir",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_letters_they_can_hear": "Des lettres à écouter",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_how_long_should_they_be": "Quelle longueur ?",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_the_shoebox_problem": "La boîte à chaussures",
  "blog_milestone_letters_to_your_children_s_write_the_first_one_tonight": "La première, ce soir",
  "blog_just_in_case_letter_title": "La lettre « au cas où » : quoi écrire et où la conserver",
  "blog_just_in_case_letter_desc": "Une lettre que votre famille ne lit que s'il vous arrive quelque chose. Quoi y mettre, un modèle à copier, et comment elle reste scellée, à moins d'être un jour nécessaire.",
  "blog_just_in_case_letter_hero_alt": "Un petit refuge alpin dressé sur une crête rocheuse, avec des sommets lointains qui s'estompent à l'horizon",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_is_a_just_in_case_letter": "Ce que c'est",
  "blog_just_in_case_letter_s_calm_not_fear": "Le calme, pas la peur",
  "blog_just_in_case_letter_s_who_to_write_to_first": "À qui écrire d'abord",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_include": "Quoi inclure",
  "blog_just_in_case_letter_s_what_to_leave_out": "Quoi laisser de côté",
  "blog_just_in_case_letter_s_a_template_you_can_copy": "Un modèle à copier",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_surgery": "Avant une opération",
  "blog_just_in_case_letter_s_before_deployment": "Avant un déploiement",
  "blog_just_in_case_letter_s_the_privacy_problem": "La question de la confidentialité",
  "blog_just_in_case_letter_s_when_the_season_passes": "Quand la saison passe",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_title": "Enregistrez un message à diffuser à vos funérailles",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_desc": "Un dernier message, dans votre propre voix, peut apporter de la chaleur et même des rires au jour le plus difficile. Quoi dire en deux minutes, et comment il arrive jusqu'à la salle.",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_hero_alt": "Un microphone sur pied devant un bokeh de lumières chaudes",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_last_word": "Avoir le dernier mot",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_the_recording_that_made_the_world_laugh": "L'enregistrement de Dublin",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_what_to_say_in_two_minutes": "Quoi dire en 2 minutes",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_getting_the_tone_right": "Trouver le bon ton",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_who_plays_it_and_when": "Qui le diffuse, et quand",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_how_private_delivery_works": "L'envoi privé",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_beyond_the_funeral": "Au-delà des funérailles",
  "blog_record_a_message_for_your_funeral_s_record_yours_today": "Enregistrez le vôtre aujourd'hui",
  "blog_letters_to_open_at_18_title": "Des lettres pour vos enfants, à ouvrir à 18 ans (avec exemples)",
  "blog_letters_to_open_at_18_desc": "Une grande lettre ou une chaque année ? Une structure en cinq parties, des exemples complets pour un fils et une fille, et comment être sûr qu'elles arrivent le jour J.",
  "blog_letters_to_open_at_18_hero_alt": "Trois enveloppes rose poudré scellées à la cire dorée, posées sur un tissu blanc",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_the_tradition": "Pourquoi 18 ans",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_one_letter_or_every_year": "Une seule ou chaque année",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_five_part_structure": "Une structure en cinq parties",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_prompts_and_starter_lines": "Pistes et premières phrases",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_son": "Exemple : à un fils",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_example_letter_to_a_daughter": "Exemple : à une fille",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_recording_your_voice": "Enregistrer votre voix",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_will_it_actually_reach_them": "Arrivera-t-elle vraiment ?",
  "blog_letters_to_open_at_18_s_write_yours_today": "Écrivez la vôtre aujourd'hui",
  "blog_living_funerals_guide_title": "Funérailles de son vivant : organiser des adieux auxquels vous assistez",
  "blog_living_funerals_guide_desc": "Une célébration de la vie tenue pendant que vous pouvez entendre chaque mot. Comment organiser des funérailles de son vivant en huit étapes, des idées qui fonctionnent, et quoi y dire.",
  "blog_living_funerals_guide_hero_alt": "Des amis levant leurs verres pour trinquer à une longue tablée de jardin sous des lanternes en papier",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_is_a_living_funeral": "Ce que c'est",
  "blog_living_funerals_guide_s_why_now": "Pourquoi maintenant",
  "blog_living_funerals_guide_s_living_funeral_vs_living_wake": "Veillée, célébration, seizenso",
  "blog_living_funerals_guide_s_who_they_are_for": "À qui elles s'adressent",
  "blog_living_funerals_guide_s_how_to_plan_one": "Organiser en 8 étapes",
  "blog_living_funerals_guide_s_ideas_and_formats": "Idées et formats",
  "blog_living_funerals_guide_s_what_to_say": "Quoi dire",
  "blog_living_funerals_guide_s_preparing_your_own_speech": "Préparer votre discours",
  "blog_living_funerals_guide_s_letters_that_arrive_later": "Des lettres pour plus tard",
  "blog_living_funerals_guide_s_etiquette_questions": "Questions de savoir-vivre",
  "blog_when_i_die_file_checklist_title": "Le dossier « à ma mort » : quoi y mettre, exactement",
  "blog_when_i_die_file_checklist_desc": "La checklist complète du dossier décès, les documents dont votre famille aura besoin, où les conserver, et la section que tous les classeurs oublient : vos mots.",
  "blog_when_i_die_file_checklist_hero_alt": "Un classeur noir, des carnets et des chemises kraft disposés sur une table de réunion en bois avec des tasses",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_what_is_a_when_i_die_file": "Ce que c'est",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_why_every_adult_needs_one": "Pourquoi chacun en a besoin",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_four_sections": "Les quatre sections",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_document_checklist": "Checklist des documents",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_letter_of_last_instruction": "Lettre de dernières instructions",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_passwords_done_safely": "Mots de passe, en sécurité",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_section_most_people_forget": "La section oubliée",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_where_to_keep_it": "Où le conserver",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_the_delivery_problem": "Le problème de la transmission",
  "blog_when_i_die_file_checklist_s_sixty_minute_starter_plan": "Le plan en 60 minutes",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_title": "Comment écrire une lettre d'héritage : pistes, exemples, tradition",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_desc": "Votre famille hérite de vos biens ; une lettre d'héritage lui transmet ce que vous avez vraiment appris. Vingt pistes d'écriture, des exemples de passages, et comment choisir le moment où elle sera lue.",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_hero_alt": "Une main âgée portant une bague en argent écrivant au stylo sur du papier ligné",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_is_a_legacy_letter": "Ce qu'est une lettre d'héritage",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_vs_ethical_will": "Testament éthique et dernière lettre",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_what_belongs_in_one": "Ce qu'elle contient",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_twenty_prompts": "20 pistes d'écriture",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_legacy_letter_examples": "Exemples de passages",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_for_your_grandchildren": "Pour vos petits-enfants",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_the_spoken_legacy": "L'héritage à voix haute",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_choosing_the_moment": "Choisir le moment",
  "blog_how_to_write_a_legacy_letter_s_keep_it_alive": "La garder vivante",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_title": "Comment lire un éloge funèbre sans pleurer : 12 choses qui aident",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_desc": "Douze techniques honnêtes pour tenir pendant un éloge funèbre : désamorcer les phrases les plus dures, la répétition « enregistrer puis écouter », et un plan B pour le pupitre.",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_hero_alt": "Une jeune femme debout devant une fenêtre ensoleillée, des pages imprimées à la main, regardant dehors",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_crying_is_normal": "Pleurer est normal",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_why_reading_aloud_is_harder": "Plus dur à voix haute",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_edit_the_hardest_lines": "Retravailler les phrases dures",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_record_and_listen": "Enregistrer puis écouter",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_breathing_and_grounding": "Respiration et ancrage",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_when_tears_start": "Quand les larmes montent",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_build_a_backup_plan": "Prévoir un plan B",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_should_someone_else_read_it": "Un lecteur de secours ?",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_the_morning_of": "Le matin même",
  "blog_how_to_read_a_eulogy_without_crying_s_what_people_remember": "Ce que les gens retiennent",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_title": "Écrire une lettre à une personne décédée : la lettre non envoyée",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_desc": "Les professionnels du deuil utilisent la lettre non envoyée depuis des décennies. Pourquoi écrire à la personne que vous avez perdue fait du bien, des pistes pour commencer, et quoi faire de la lettre.",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_hero_alt": "Un banc en bois vide sous un grand arbre, entouré de feuilles d'automne rouges tombées au sol",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_why_it_helps": "Pourquoi ça aide",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_the_research_says": "Ce que dit la recherche",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_how_to_start": "Comment commencer",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_prompts_for_the_letter": "Pistes pour la lettre",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_worked_examples": "Selon la relation",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_reading_it_aloud": "La lire à voix haute",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_what_to_do_with_the_letter": "Qu'en faire ensuite",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_anniversaries_and_milestones": "Anniversaires et grandes étapes",
  "blog_writing_a_letter_to_someone_who_died_s_keeping_it_private": "La garder privée",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_title": "Comment écrire un éloge funèbre et enregistrer le vôtre à l'avance",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_desc": "Un guide pas à pas pour écrire et prononcer un éloge funèbre, plus la partie dont personne ne parle : comment enregistrer votre propre discours funéraire, dans votre propre voix.",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_hero_alt": "Une bougie chauffe-plat allumée qui brille chaleureusement sur une table en bois, devant de douces lumières colorées en bokeh",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_what_makes_it_unforgettable": "Ce qui le rend inoubliable",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_write_a_eulogy": "L'écrire pas à pas",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_how_to_start_a_eulogy": "Commencer : premières phrases",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_humor_and_stories": "Humour et anecdotes",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_delivering_a_eulogy": "Le prononcer",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_write_your_own_eulogy": "Écrire le vôtre",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_record_your_own_funeral_speech": "Enregistrer votre voix",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_who_receives_it_and_when": "Qui le reçoit, et quand",
  "blog_how_to_write_a_eulogy_record_your_own_s_eulogy_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_title": "Comment écrire une lettre d'adieu à vos proches (avec exemples)",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_desc": "Quoi dire dans une lettre d'adieu, comment commencer quand les mots semblent impossibles, de vrais exemples, et comment la faire parvenir aujourd'hui ou dans des décennies.",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_hero_alt": "Un stylo-plume en bois et or posé sur du papier kraft ligné, à côté d'enveloppes brunes dans une lumière chaude",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_is_a_goodbye_letter": "Ce qu'est une lettre d'adieu",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_letter_legacy_or_will": "Lettre, héritage ou testament ?",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_how_to_start": "Comment commencer",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_what_to_say": "Quoi dire : des pistes",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_goodbye_letter_examples": "Des exemples qui fonctionnent",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_photos_video_voice": "Photos, vidéo et voix",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_delivering_your_letter": "La faire arriver à temps",
  "blog_how_to_write_a_goodbye_letter_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_send_a_message_to_the_future_title": "Comment envoyer un message dans le futur (jusqu'à 30 ans à l'avance)",
  "blog_send_a_message_to_the_future_desc": "Écrivez une lettre à votre moi futur, à vos enfants ou aux personnes que vous aimez, et programmez-la pour qu'elle arrive exactement le jour où elle compte.",
  "blog_send_a_message_to_the_future_hero_alt": "Un ponton en bois patiné s'avançant sur un lac immobile vers la brume et des montagnes lointaines",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_what_it_means": "Ce que cela signifie",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_five_steps": "Cinq étapes simples",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letter_to_your_future_self": "À votre moi futur",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_letters_for_your_children": "Pour vos enfants",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_occasions_for_loved_ones": "Occasions pour vos proches",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_email_paper_or_app": "Email, papier ou appli ?",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_privacy_and_cost": "Confidentialité et coût",
  "blog_send_a_message_to_the_future_s_how_far_ahead": "Jusqu'où dans le futur ?",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_title": "Préparer votre héritage numérique : un guide simple pour votre famille",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_desc": "Ce que deviennent vos comptes, vos photos et vos mots quand vous n'êtes plus là, c'est vous qui en décidez. Un plan en six étapes à terminer en un après-midi.",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_hero_alt": "Une pile éparpillée de vieilles photos en noir et blanc posées sur une table en bois",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_is_a_digital_legacy": "Ce qu'est l'héritage numérique",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_what_happens_to_accounts": "Que deviennent vos comptes",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_six_step_checklist": "La checklist en six étapes",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_document_what_matters": "Documenter l'essentiel",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_built_in_legacy_tools": "Google, Apple, Facebook",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_letters_photos_voice": "Lettres, photos, voix",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_who_gets_what_and_when": "Qui reçoit quoi, et quand",
  "blog_digital_legacy_planning_guide_s_legacy_plan_vs_will": "Plan d'héritage ou testament",
  "blog_deathbed_visions_title": "Visions au seuil de la mort : ce que voient les mourants",
  "blog_deathbed_visions_desc": "Près de la moitié des patients conscients en soins palliatifs décrivent des visites de proches disparus. Ce que sont ces visions, en quoi elles diffèrent du délire et comment y répondre.",
  "blog_deathbed_visions_hero_alt": "Des voilages blancs baignés d'une lumière douce dans une chambre paisible",
  "blog_deathbed_visions_s_what_deathbed_visions_are": "Ce qu'elles sont",
  "blog_deathbed_visions_s_how_common_they_are": "Leur fréquence",
  "blog_deathbed_visions_s_what_people_report_seeing": "Ce que voient les mourants",
  "blog_deathbed_visions_s_not_confusion_or_delirium": "Pas un délire",
  "blog_deathbed_visions_s_terminal_lucidity": "La lucidité terminale",
  "blog_deathbed_visions_s_what_science_can_and_cannot_say": "Ce que dit la science",
  "blog_deathbed_visions_s_what_it_means_for_the_family": "Pour la famille",
  "blog_deathbed_visions_s_how_to_respond": "Comment réagir",
  "blog_deathbed_visions_s_if_the_vision_is_distressing": "Si elles angoissent",
  "blog_deathbed_visions_s_saying_things_while_there_is_time": "Tant qu'il est temps",
  "blog_deathbed_visions_s_questions_families_ask": "Questions des familles",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_title": "Peut-on créer une version IA de vous après votre mort ?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_desc": "Griefbots, voix clonées et nouvelles lois sur les répliques numériques : ce que permettent les recréations par IA des défunts, ce que dit la recherche et comment exprimer vos volontés.",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_hero_alt": "Une femme en bonnet et écharpe éclairée uniquement par l'écran de son téléphone dans le noir",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_a_griefbot_is": "Qu'est-ce qu'un griefbot",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_how_fast_this_arrived": "Une arrivée fulgurante",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_research_says": "Réconfort et revers",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_the_consent_question": "La question du consentement",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_what_the_law_says": "Ce que dit la loi",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_can_someone_make_one_of_me": "Et si c'était vous ?",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_deciding_for_yourself": "Un paragraphe à copier",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_if_you_are_grieving": "Si vous êtes en deuil",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_your_own_words_instead": "Vos propres mots",
  "blog_ai_clones_of_the_dead_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_title": "Que fait une doula de fin de vie ? Rôle, tarifs et comment la trouver",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_desc": "Les doulas de fin de vie accompagnent les mourants et leurs familles : présence, préparation, héritage. Ce qu'elles font, ce qu'elles coûtent et les questions à poser avant d'engager.",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_hero_alt": "Une main plus jeune tient doucement la main d'une personne âgée pendant une promenade",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_is": "Ce qu'est une doula",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_actually_do": "Ce qu'elles font",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_they_do_not_do": "Ce qu'elles ne font pas",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_doula_vs_hospice": "Doula ou soins palliatifs",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_why_demand_is_surging": "Pourquoi la demande monte",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_what_a_death_doula_costs": "Ce que cela coûte",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_how_to_find_one": "Trouver et vérifier",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_legacy_projects": "La part de l'héritage",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_do_you_need_one": "En faut-il une ?",
  "blog_what_does_a_death_doula_do_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_green_burial_options_title": "Compostage humain, aquamation et enterrement naturel : le guide sans détour",
  "blog_green_burial_options_desc": "La crémation a dépassé l'inhumation et les options vertes deviennent légales un peu partout. Comment chacune fonctionne, son coût, sa légalité et ce que reçoit votre famille.",
  "blog_green_burial_options_hero_alt": "Lumière de l'aube perçant la brume entre de grands pins le long d'un sentier forestier",
  "blog_green_burial_options_s_the_new_menu": "Le nouveau menu",
  "blog_green_burial_options_s_how_each_option_works": "Comment chacune fonctionne",
  "blog_green_burial_options_s_where_each_is_legal": "Où c'est légal",
  "blog_green_burial_options_s_what_each_costs": "Ce que ça coûte",
  "blog_green_burial_options_s_what_your_family_receives": "Ce que reçoit la famille",
  "blog_green_burial_options_s_honest_environmental_math": "Le bilan honnête",
  "blog_green_burial_options_s_faith_and_family": "Foi et famille",
  "blog_green_burial_options_s_telling_people_what_you_chose": "Le dire à quelqu'un",
  "blog_green_burial_options_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_title": "Faux avis de décès et arnaques aux obsèques en direct : protéger votre famille",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_desc": "Des escrocs publient de faux avis de décès en quelques heures et vendent de fausses diffusions d'obsèques. Quoi omettre d'un avis, comment vérifier et où signaler.",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_hero_alt": "Une paire de lunettes posée sur un journal plié à côté d'un verre de jus d'orange",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_why_grief_attracts_scams": "Pourquoi viser le deuil",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_fake_obituary_wave": "Faux avis de décès",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_livestream_scam": "Fausses diffusions",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_impostors_on_the_phone": "Imposteurs au téléphone",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_ghosting_the_dead": "Usurpation d'identité",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_writing_a_safer_obituary": "Un avis plus sûr",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_if_your_family_is_targeted": "Si vous êtes visé",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_the_quiet_defense": "La défense silencieuse",
  "blog_funeral_scams_fake_obituaries_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_swedish_death_cleaning_title": "Döstädning : le rangement de la mort à la suédoise, expliqué en douceur",
  "blog_swedish_death_cleaning_desc": "Le rangement de la mort ne parle pas de la mort. Comment trier pour que vos proches n'aient jamais à le faire, les questions qui décident, et la seule chose à ajouter.",
  "blog_swedish_death_cleaning_hero_alt": "Une femme plie des vêtements près d'une armoire ouverte dans une chambre à la lumière chaleureuse",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_death_cleaning_is": "Ce que c'est",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_not_morbid": "Rien de morbide",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_why_now": "Pourquoi maintenant",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_where_to_start": "Par où commencer",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_the_questions_that_decide": "Les questions qui décident",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_giving_things_away": "Donner de son vivant",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_digital_death_cleaning": "L'étagère numérique",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_what_you_add": "La seule chose à ajouter",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_a_gentle_schedule": "Un rythme doux",
  "blog_swedish_death_cleaning_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_time_capsule_letter_title": "Comment écrire une lettre pour une capsule temporelle (avec exemples)",
  "blog_time_capsule_letter_desc": "Une lettre pour capsule temporelle transforme un jour ordinaire en trésor qu'un enfant ouvre des décennies plus tard. Quoi écrire, deux exemples de lettres, et comment garantir qu'elle arrive.",
  "blog_time_capsule_letter_hero_alt": "Une boîte à souvenirs ouverte, remplie de photographies, de fleurs séchées et de petits objets précieux",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_a_time_capsule_letter_is": "Ce que c'est",
  "blog_time_capsule_letter_s_moments_worth_sealing": "Les moments à sceller",
  "blog_time_capsule_letter_s_what_to_write": "Quoi écrire",
  "blog_time_capsule_letter_s_prompts_by_occasion": "Pistes selon l'occasion",
  "blog_time_capsule_letter_s_example_letters": "Deux lettres en exemple",
  "blog_time_capsule_letter_s_building_the_physical_capsule": "La capsule physique",
  "blog_time_capsule_letter_s_why_capsules_go_missing": "Pourquoi elles disparaissent",
  "blog_time_capsule_letter_s_a_capsule_that_cannot_be_lost": "Celle qui ne se perd pas",
  "blog_time_capsule_letter_s_opening_day": "Le jour de l'ouverture",
  "blog_time_capsule_letter_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_title": "Exemples d'éloge funèbre pour une mère ou un père : quatre discours complets",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_desc": "Quatre éloges funèbres complets : une mère évoquée par sa fille et par son fils, un père par sa fille et par son fils, avec des notes sur ce qui fait la force de chacun.",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_hero_alt": "Des mains tenant de vieilles photos de famille au-dessus d'un album photo ouvert",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_a_parent_eulogy_is_different": "Un parent, c'est différent",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_how_to_use_these_examples": "Comment les utiliser",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_daughter": "Une mère, par sa fille",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_mother_from_a_son": "Une mère, par son fils",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_daughter": "Un père, par sa fille",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_eulogy_for_a_father_from_a_son": "Un père, par son fils",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_what_these_four_share": "Ce qu'ils partagent",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_making_it_yours": "Le faire vôtre",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_getting_through_it": "Tenir jusqu'au bout",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_the_speech_only_you_can_give": "Ce que vous seul pouvez dire",
  "blog_eulogy_examples_for_a_mother_or_father_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_short_eulogy_examples_title": "Éloge funèbre court : 12 exemples complets en moins de 3 minutes",
  "blog_short_eulogy_examples_desc": "Quelle doit être la durée d'un éloge funèbre, avec le nombre de mots par minute, plus douze hommages courts et complets pour grands-parents, parents, frères et sœurs, conjoints et amis.",
  "blog_short_eulogy_examples_hero_alt": "Une montre à gousset en or posée sur un tissu tressé, dans une chaude lumière du soleil",
  "blog_short_eulogy_examples_s_how_long_should_a_eulogy_be": "La bonne durée",
  "blog_short_eulogy_examples_s_why_short_works": "Pourquoi le court fonctionne",
  "blog_short_eulogy_examples_s_the_shape_of_a_short_eulogy": "La structure en trois temps",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_grandmother_or_grandfather": "Pour les grands-parents",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_mother_or_father": "Pour une mère ou un père",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_sister_or_brother": "Pour une sœur ou un frère",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_wife_husband_or_partner": "Pour un conjoint",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_friends_and_coworkers": "Pour amis et collègues",
  "blog_short_eulogy_examples_s_for_a_complicated_relationship": "Quand c'était compliqué",
  "blog_short_eulogy_examples_s_cutting_a_eulogy_down": "Raccourcir sans perdre",
  "blog_short_eulogy_examples_s_your_own_words_in_advance": "Vos mots, dits à l'avance",
  "blog_short_eulogy_examples_s_common_questions": "Questions fréquentes",
  "blog_photo_credit": "Photo de {{name}} sur {{source}}",
  "contact_choose_desk": "Qui doit lire ce message ?",
  "your_details": "Vos coordonnées",
  "your_message": "Votre message",
  "contact_on_its_way": "Votre message est en route",
  "contact_sent_reply": "Nous lisons chaque message. Notre réponse arrivera à {{email}}.",
  "contact_write_directly": "Vous préférez utiliser votre propre messagerie ?",
  "home_seo_title": "Goodbye App : planifiez vos lettres d'adieu et vos messages futurs",
  "home_seo_description": "Écrivez des lettres d'adieu et planifiez des messages jusqu'à 30 ans à l'avance. Goodbye App remet vos mots à ceux que vous aimez exactement au moment choisi.",
  "home_hero_title": "Des mots qui attendent<br/>le bon <em>moment</em>",
  "home_hero_sub": "Planifiez des lettres, des publications et des messages pour votre famille, vos amis et le monde entier. Remis dans quelques jours, quelques années ou quelques décennies, gratuitement.",
  "home_hero_cta": "Commencez votre héritage",
  "home_sj_aria": "Ce que vous pouvez faire avec Goodbye App",
  "home_sj_eyebrow": "Ce que vous pouvez faire",
  "home_sj_title": "Cinq façons d'être là,<br/>quel que soit ce <em>là</em>",
  "home_sj_c1_kicker": "Des décennies d'avance",
  "home_sj_c1_title": "Des lettres qui voyagent jusqu'à 30 ans",
  "home_sj_c1_body": "Écrivez ce soir et choisissez la date que vous voulez, la semaine prochaine ou dans trente ans. Vos publications et vos lettres attendent, scellées, jusqu'à leur moment.",
  "home_sj_dial_label": "année de remise",
  "home_sj_dial_start": "aujourd'hui",
  "home_sj_dial_end": "+{{years}} ans",
  "home_sj_c2_kicker": "La joie, planifiée",
  "home_sj_c2_title": "Des anniversaires qui arrivent toujours",
  "home_sj_c2_body": "Programmez un message d'anniversaire pour un être cher, pour l'année prochaine ou pour ses 40 ans. Il arrive à l'heure, les bougies encore allumées.",
  "home_sj_c3_kicker": "Tout est en ordre",
  "home_sj_c3_title": "Un organisateur de fin de vie apaisant",
  "home_sj_c3_body": "Réunissez lettres, souhaits et détails pratiques dans un seul endroit paisible, pour que ceux que vous aimez ne restent jamais dans le doute.",
  "home_sj_c3_item1": "Lettres à ceux que vous aimez",
  "home_sj_c3_item2": "Dernières volontés",
  "home_sj_c3_item3": "Comptes et instructions",
  "home_sj_c3_item4": "Souvenirs et photos",
  "home_sj_c4_kicker": "Les mots du jour venu",
  "home_sj_c4_title": "Vos adieux, avec vos propres mots",
  "home_sj_c4_body": "Préparez votre discours funéraire à l'avance. Dites l'adieu que vous pensez, exactement comme vous le diriez.",
  "home_sj_c4_sign": "avec tout mon amour",
  "home_sj_c5_kicker": "Le ciel est ouvert",
  "home_sj_c5_title": "Des possibilités infinies, un seul compte",
  "home_sj_c5_body": "Inscrivez-vous gratuitement et planifiez votre premier message. Tout le temps qui reste vous attend.",
  "home_sj_c5_cta": "Créez votre compte gratuit",
  "home_pm_aria": "Lettres déjà planifiées",
  "home_pm_eyebrow": "Déjà planifiées",
  "home_pm_title": "Trois lettres<br/>qui attendent <em>leur</em> jour",
  "home_pm_sub": "Ce que vous écrivez n'est qu'une partie. Une lettre peut porter votre voix, une photo ou une vidéo.",
  "home_pm_l1_to": "À Michel",
  "home_pm_l1_title": "Joyeux 18e anniversaire",
  "home_pm_l1_note": "Quand tu liras ceci, tu seras devenu quelqu'un que je n'aurais pu qu'imaginer. Je suis désolé de ne pas avoir été là pour le voir. Avance prudemment, et avance quand même...",
  "home_pm_l2_to": "À Sofia",
  "home_pm_l2_title": "Le jour de ton mariage",
  "home_pm_l2_note": "J'imagine ce jour depuis que tu es toute petite. Je ne serai peut-être pas là en personne, mais je suis avec toi en pensée. N'oublie pas de vivre, de rire et d'aimer. Profite de ta vie comme j'ai profité de la mienne, grâce à toi...",
  "home_pm_l2_caption": "le chemin que nous prenions chaque été",
  "home_pm_l3_to": "À tous",
  "home_pm_l3_title": "Mon discours funéraire",
  "home_pm_l3_note": "J'aimerais que ceci soit diffusé à mes funérailles, avant que quiconque dise quelque chose de trop gentil sur moi. J'ai eu une vie merveilleuse, et je veux vous en raconter moi-même les plus beaux moments...",
  "home_pm_unit_days": "jours",
  "home_pm_unit_weeks": "semaines",
  "home_pm_unit_months": "mois",
  "home_pm_encl_video": "vidéo",
  "home_pm_encl_photo": "photo",
  "home_pm_encl_audio": "enregistrement",
  "home_pm_opens_in": "s'ouvre dans",
  "home_pm_delivered": "remise",
  "home_pm_gap_days": "{{count}} jours plus tard",
  "home_pm_gap_days_one": "{{count}} jour plus tard",
  "home_pm_gap_days_many": "{{count}} jours plus tard",
  "home_pm_gap_days_other": "{{count}} jours plus tard",
  "home_pm_gap_weeks": "{{count}} semaines plus tard",
  "home_pm_gap_weeks_one": "{{count}} semaine plus tard",
  "home_pm_gap_weeks_many": "{{count}} semaines plus tard",
  "home_pm_gap_weeks_other": "{{count}} semaines plus tard",
  "home_pm_gap_months": "{{count}} mois plus tard",
  "home_pm_gap_months_one": "{{count}} mois plus tard",
  "home_pm_gap_months_many": "{{count}} mois plus tard",
  "home_pm_gap_months_other": "{{count}} mois plus tard",
  "home_pm_loading_recording": "Chargement de l'enregistrement",
  "home_pm_photo_alt": "Une passerelle en bois traversant les herbes des dunes jusqu'à la mer",
  "home_pm_video_alt": "Une personne assise au-dessus d'une mer de nuages au lever du soleil",
  "home_pm_video_aria": "Aperçu de la vidéo, la lecture n'est pas disponible ici",
  "home_gbm_video_aria": "Vidéo de présentation",
  "home_gbm_video_eyebrow": "Un premier aperçu",
  "home_gbm_video_title": "Découvrez <brand>Goodbye App</brand>",
  "home_gbm_phones_aria": "Obtenir l'application",
  "home_gbm_phones_eyebrow": "Emportez-la partout",
  "home_gbm_phones_title": "Dans votre poche, pour les années à venir",
  "home_gbm_reel_aria": "Guides vidéo",
  "home_gbm_reel_eyebrow": "Étape par étape",
  "home_gbm_reel_title": "Des guides courts pour chaque fonction",
  "home_gbm_mission_title": "Conçue pour les mots qui comptent le plus",
  "home_phones_alt": "Goodbye App sur un téléphone et une tablette",
  "get_it_on_google_play": "Disponible sur Google Play",
  "footer_desc": "Planifiez des lettres, des publications et des messages pour ceux que vous aimez. Écrits aujourd'hui, remis dans quelques jours, quelques années ou quelques décennies.",
  "FAQ": "FAQ",
  "filled_in_for_you": "Rempli pour vous",
  "mp_station_files": "Fichiers",
  "mp_station_visibility": "Visibilité",
  "mp_station_release": "Date de publication",
  "mp_read_it_back": "Relisez-la",
  "mp_files_hint": "Une photo, un enregistrement ou une vidéo pour votre publication. Vous pouvez passer cette étape.",
  "submit": "Valider",
  "mp_step_count": "Étape {{current}} sur {{total}}",
  "contents": "Sommaire",
  "topics_short": "Sujets",
  "gbl_written_of": "{{written}} sur {{total}} rédigés",
  "faq_seo_title": "FAQ - Goodbye App",
  "faq_seo_description": "Réponses aux questions les plus fréquentes sur Goodbye App : programmer des publications et des lettres d'adieu, la remise aux destinataires choisis, les langues, le stockage et les outils pour les entreprises.",
  "faq_eyebrow": "Réponses",
  "faq_hero_title": "Posez toutes vos questions sur les lettres que vous laisserez derrière vous.",
  "faq_hero_dek_one": "{{count}} réponse sur la programmation d'un message, le choix de son destinataire et la façon dont vos fichiers restent protégés jusqu'au jour de leur envoi.",
  "faq_hero_dek_other": "{{count}} réponses sur la programmation d'un message, le choix de son destinataire et la façon dont vos fichiers restent protégés jusqu'au jour de leur envoi.",
  "faq_index_count_one": "{{count}} réponse",
  "faq_index_count_other": "{{count}} réponses",
  "faq_index_aria": "Groupes de questions",
  "faq_q_mark": "Q.",
  "faq_plate_title": "Vous cherchez encore quelque chose ?",
  "faq_plate_text": "Écrivez-nous et nous vous répondrons. Si vous êtes prêt à commencer, la création de votre compte ne prend qu'une minute.",
  "faq_desk_writing_label": "Écrire et envoyer",
  "faq_desk_writing_blurb": "Ce qu'est l'application, comment programmer un message et qui le reçoit.",
  "faq_desk_safety_label": "Bien protégé",
  "faq_desk_safety_blurb": "Où vivent vos fichiers, qui peut les ouvrir et comment le service est géré.",
  "faq_desk_business_label": "Pour les entreprises",
  "faq_desk_business_blurb": "Diffusion, campagnes et les outils de compte que demandent les organisations.",
  "faq_what_is_q": "Qu'est-ce que Goodbye App ?",
  "faq_what_is_a": "Goodbye App est une plateforme sociale d'adieu unique qui permet aux utilisateurs de programmer des publications et des lettres jusqu'à 30 ans à l'avance pour leurs proches.",
  "faq_broadcasting_q": "Quelles fonctions de diffusion Goodbye App propose-t-elle ?",
  "faq_broadcasting_a": "Goodbye App permet aux utilisateurs de téléverser et de partager des vidéos, des messages audio et des contenus numériques avec des destinataires précis ou avec le grand public. Ces diffusions peuvent être partagées sans fil via internet et notre application sociale.",
  "faq_recipients_q": "Goodbye App peut-elle remettre des messages à des destinataires précis ?",
  "faq_recipients_a": "Oui, les utilisateurs peuvent programmer la remise de contenus à des destinataires précis, en s'assurant que tout soit partagé au bon moment.",
  "faq_release_earlier_q": "Qu'est-ce que le « Release Earlier Protocol » ?",
  "faq_release_earlier_a": "Le Release Earlier Protocol (protocole de libération anticipée) est une fonction qui publie automatiquement les contenus en attente si un utilisateur reste inactif pendant une période donnée. Elle garantit que les messages importants soient partagés même si l'utilisateur ne peut pas le faire lui-même.",
  "faq_languages_q": "Goodbye App offre-t-elle une prise en charge multilingue ?",
  "faq_languages_a": "Oui, Goodbye App prend actuellement en charge 11 langues, dont le français, l'anglais, l'espagnol, le japonais et l'arabe, et prévoit d'en ajouter d'autres. La langue peut être changée dans le panneau de réglages en haut à droite.",
  "faq_get_started_q": "Comment commencer avec Goodbye App ?",
  "faq_get_started_a": "Inscrivez-vous sur notre site web ou notre application, créez votre profil et commencez à téléverser vos contenus. Notre interface conviviale garantit une expérience fluide aux particuliers comme aux entreprises.",
  "faq_storage_q": "Comment Goodbye App garantit-elle le stockage sécurisé des contenus numériques ?",
  "faq_storage_a": "Goodbye App offre un stockage cloud sécurisé pour tous les contenus téléversés. Les utilisateurs peuvent accéder à leurs contenus à tout moment et choisir quand ils doivent être remis.",
  "faq_data_security_q": "Comment Goodbye App assure-t-elle la sécurité des données dans le cadre de son offre SaaS ?",
  "faq_data_security_a": "Goodbye App prend votre vie privée au sérieux. En tant que plateforme SaaS, nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger vos données, notamment :",
  "faq_data_security_li_1_term": "Chiffrement des données :",
  "faq_data_security_li_1_text": "Toutes les données, y compris les messages, les identifiants et les informations personnelles, sont chiffrées en transit comme au repos.",
  "faq_data_security_li_2_term": "Contrôle d'accès :",
  "faq_data_security_li_2_text": "Nous appliquons une authentification stricte, garantissant que seuls les utilisateurs autorisés accèdent à leurs données.",
  "faq_data_security_li_3_term": "Sauvegardes régulières :",
  "faq_data_security_li_3_text": "Vos données sont sauvegardées régulièrement pour éviter toute perte et permettre leur récupération en cas de défaillance du système.",
  "faq_saas_q": "Goodbye App propose-t-elle des services SaaS ?",
  "faq_saas_a": "Oui. Goodbye App est fournie en tant que logiciel-service (SaaS), ce qui signifie :",
  "faq_saas_li_1_term": "Hébergement à distance :",
  "faq_saas_li_1_text": "Goodbye App est un service cloud hébergé sur Firebase et s'appuyant sur Google Cloud Platform. Goodbye App est accessible depuis tout appareil connecté à internet. Que vous soyez sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, vous pouvez gérer vos messages d'adieu depuis n'importe où dans le monde.",
  "faq_saas_li_2_term": "Mises à jour continues :",
  "faq_saas_li_2_text": "Goodbye App fournit des mises à jour et des améliorations en continu, sans que vous ayez à télécharger et installer manuellement de nouvelles versions du logiciel. C'est le propre du SaaS : le logiciel est maintenu et mis à jour par le fournisseur, de façon transparente, en arrière-plan.",
  "faq_saas_li_3_term": "Services d'authentification :",
  "faq_saas_li_3_text": "Goodbye App vérifie l'identité des utilisateurs au-delà de la simple connexion, par exemple par la vérification de l'adresse e-mail. Nous déployons également la double authentification (2FA). Cela garantit que seuls les utilisateurs autorisés accèdent à leurs messages personnels et à leurs réglages. Nous accordons aussi la priorité à la confidentialité des données et au respect des réglementations applicables en matière de protection des données. Nos services d'authentification assurent que votre compte est protégé et que vous seul avez accès à vos messages d'adieu soigneusement rédigés.",
  "faq_saas_li_4_term": "Évolutivité :",
  "faq_saas_li_4_text": "Goodbye App est conçue pour évoluer selon les besoins, grâce à une infrastructure cloud qui grandit avec le nombre d'utilisateurs. L'application reste ainsi performante même quand la base d'utilisateurs s'élargit, un avantage clé des solutions SaaS.",
  "faq_saas_li_5_term": "Stockage sécurisé des données :",
  "faq_saas_li_5_text": "En tant que SaaS cloud, Goodbye App stocke vos données en toute sécurité, garantissant que vos messages sont protégés et sauvegardés. Nous assumons l'entière responsabilité du stockage et de la sécurité d'accès, ce qui évite aux utilisateurs d'avoir à s'en charger.",
  "faq_saas_li_6_term": "Règlement général sur la protection des données (RGPD) :",
  "faq_saas_li_6_text": "Goodbye App, en tant que fournisseur SaaS, applique les mesures de conformité au RGPD pour protéger les données des utilisateurs.",
  "faq_quality_q": "Comment Goodbye App maintient-elle un service de haute qualité pour ses utilisateurs ?",
  "faq_quality_a": "Goodbye App applique une série de contrôles qualité pour garantir un service fiable et sécurisé, offrant une expérience fluide à nos utilisateurs. Voici les principaux moyens par lesquels nous maintenons nos standards de qualité :",
  "faq_quality_li_1_term": "Tests automatisés :",
  "faq_quality_li_1_text": "Nous utilisons des tests automatisés pour détecter les bugs et vérifier que les nouvelles fonctions n'introduisent pas de régressions dans l'existant. Ces tests couvrent différentes parties de l'application, dont l'interface, les points d'accès de l'API et les traitements côté serveur. Cela évite que les mises à jour dégradent l'expérience des utilisateurs.",
  "faq_quality_li_2_term": "Tests manuels et retours des utilisateurs :",
  "faq_quality_li_2_text": "En plus des tests automatisés, nous menons des tests manuels pour vérifier les cas limites, les problèmes d'ergonomie et les goulets d'étranglement de performance. Nous recueillons aussi régulièrement les retours des utilisateurs pour identifier ce que nous pouvons améliorer dans les fonctions ou l'expérience de l'application.",
  "faq_quality_li_3_term": "Intégration et déploiement continus (CI/CD) :",
  "faq_quality_li_3_text": "Goodbye App est construite avec un pipeline CI/CD : les modifications du code sont testées et déployées automatiquement avec un risque minimal. Cette approche nous permet de livrer plus vite des mises à jour et des nouveautés de haute qualité, sans compromis. Chaque modification est validée avant sa mise en production.",
  "faq_quality_li_4_term": "Surveillance des performances :",
  "faq_quality_li_4_text": "Nous surveillons les performances de l'application en temps réel, en suivant des indicateurs comme les temps de chargement, la disponibilité et les temps de réponse, pour garantir un fonctionnement fluide à tout moment. Toute dégradation est traitée rapidement afin d'éviter les interruptions de service.",
  "faq_quality_li_5_term": "Audits de sécurité :",
  "faq_quality_li_5_text": "Des audits de sécurité réguliers sont menés pour identifier les vulnérabilités potentielles de l'application. La plateforme reste ainsi sûre pour les utilisateurs, avec des protocoles de protection des données toujours à jour.",
  "faq_quality_li_6_term": "Signalement et résolution des erreurs :",
  "faq_quality_li_6_text": "Goodbye App intègre un système de signalement d'erreurs qui nous permet de détecter et de résoudre rapidement tout problème en production. Notre équipe intervient promptement sur les bugs, plantages ou comportements inattendus afin de réduire les interruptions et d'offrir une expérience stable.",
  "faq_quality_li_7_term": "Optimisation de l'interface et de l'expérience utilisateur :",
  "faq_quality_li_7_text": "Nous affinons constamment l'interface de l'application à partir des retours des utilisateurs et d'études d'ergonomie. Notre objectif : une application intuitive, réactive et facile à parcourir pour tous, quel que soit le niveau technique.",
  "faq_quality_li_8_term": "Tests d'évolutivité cloud :",
  "faq_quality_li_8_text": "Goodbye App étant un SaaS cloud, nous testons son évolutivité en simulant des scénarios de trafic et de charge élevés. L'application peut ainsi absorber une demande accrue tout en maintenant des performances optimales et en évitant toute indisponibilité.",
  "faq_integrations_q": "Goodbye App peut-elle s'intégrer à d'autres services ?",
  "faq_integrations_a": "Oui. Dans le cadre de notre modèle SaaS, Goodbye App peut s'intégrer à des services tiers pour enrichir ses fonctions. Par exemple, nous nous intégrons aux services Google pour l'authentification et les notifications par e-mail. Les plateformes SaaS offrent souvent des intégrations avec d'autres outils cloud, pour une expérience plus polyvalente et connectée.",
  "faq_business_use_q": "Les entreprises peuvent-elles l'utiliser ?",
  "faq_business_use_a": "Absolument. Goodbye App offre aux entreprises des outils pour promouvoir leurs services et diffuser des contenus porteurs de sens à leur audience, grâce à la transmission électronique fluide de vidéos et de fichiers entre appareils et plateformes, y compris l'e-mail et les réseaux sociaux.",
  "faq_business_promote_q": "Comment Goodbye App aide-t-elle les entreprises à promouvoir leurs services ?",
  "faq_business_promote_a": "Goodbye App donne aux entreprises la possibilité de créer des comptes, de téléverser des contenus promotionnels et de les partager avec des audiences ciblées.",
  "faq_business_networking_q": "Puis-je utiliser Goodbye App pour du réseautage professionnel ?",
  "faq_business_networking_a": "Oui, Goodbye App facilite le réseautage professionnel en ligne en permettant aux entreprises et aux professionnels de se connecter, de partager leurs actualités et de bâtir des relations solides avec leur audience.",
  "faq_business_admin_q": "Goodbye App propose-t-elle des services d'administration d'entreprise ?",
  "faq_business_admin_a": "Oui. Goodbye App fournit des outils conçus pour aider les entreprises dans leurs fonctions administratives, comme :",
  "faq_business_admin_li_1_term": "Programmation de contenus :",
  "faq_business_admin_li_1_text": "Les entreprises peuvent planifier et programmer leurs messages promotionnels à l'avance.",
  "faq_business_admin_li_2_term": "Organisation des audiences :",
  "faq_business_admin_li_2_text": "Les entreprises peuvent cibler des audiences ou des groupes d'utilisateurs avec leurs contenus.",
  "faq_business_admin_li_3_term": "Statistiques :",
  "faq_business_admin_li_3_text": "Goodbye App envoie des notifications sur les performances des contenus publiés, aidant les entreprises à suivre et gérer l'engagement des utilisateurs.",
  "faq_business_admin_li_4_term": "Gestion des fichiers :",
  "faq_business_admin_li_4_text": "La plateforme permet aux entreprises de téléverser et d'organiser leurs fichiers multimédias, afin que leurs contenus soient prêts à être diffusés ou partagés.",
  "faq_business_management_q": "Goodbye App propose-t-elle des services de gestion d'entreprise ?",
  "faq_business_management_a": "Tout à fait. Goodbye App offre une gamme d'outils pour aider les entreprises à gérer leurs actions de promotion et de marketing, notamment :",
  "faq_business_management_li_1_term": "Gestion de campagnes :",
  "faq_business_management_li_1_text": "Les entreprises peuvent créer et superviser des campagnes promotionnelles avec des messages et des vidéos personnalisés.",
  "faq_business_management_li_2_term": "Engagement de l'audience :",
  "faq_business_management_li_2_text": "Les entreprises peuvent interagir avec les utilisateurs, partager des contenus personnalisés et mesurer leur impact sur l'audience.",
  "faq_business_management_li_3_term": "Gestion de compte :",
  "faq_business_management_li_3_text": "Les comptes Goodbye App peuvent organiser leurs activités, gérer leur présence en ligne et actualiser leur image de marque.",
  "page": "page",
  "play_title": "Courrier spécial",
  "play_tagline": "Aidez la colombe à porter une lettre aussi loin que le ciel le permet.",
  "play_tap": "Touchez ou appuyez sur espace pour battre des ailes",
  "play_miles_flown": "Milles parcourus",
  "play_best": "Record",
  "play_new_record": "Nouveau record",
  "play_fly_again": "Voler encore",
  "play_delivery_record": "Registre de distribution",
  "play_while_here": "Pendant que vous êtes là, la colombe aurait bien besoin d’aide.",
  "download_seo_title": "Télécharger Goodbye App pour Android et le web",
  "download_seo_description": "Obtenez Goodbye App gratuitement sur Google Play pour Android ou installez l'application web sur n'importe quel appareil. Écrivez des lettres d'adieu et programmez vos messages depuis votre téléphone.",
  "web_seo_title": "Site web - Goodbye App",
  "web_seo_description": "Utilisez Goodbye App sur le web depuis n'importe quel appareil et n'importe quel navigateur. Écrivez des lettres d'adieu et programmez vos publications où que vous soyez.",
  "play_seo_description": "Un petit jeu signé Goodbye App : faites battre des ailes à la colombe et portez une lettre à travers le ciel, du jour à la nuit. Jusqu'où ira votre lettre ?",
  "contact_seo_title": "Contact - Goodbye App",
  "contact_seo_description": "Contactez l'équipe Goodbye App : questions, retours, presse ou aide concernant votre compte.",
  "directories_seo_title": "Annuaires de contact - Goodbye App",
  "directories_seo_description": "Les annuaires de contact de Goodbye App : ressources utiles et lignes d'assistance.",
  "donate_seo_title": "Dons - Goodbye App",
  "donate_seo_description": "Soutenez Goodbye App par un don et aidez à garder chaque héritage en sécurité.",
  "logo_seo_title": "Notre logo - Goodbye App",
  "logo_seo_description": "Le logo Goodbye App, lu élément par élément : la colombe, les ailes, la lettre qu'elle porte et le cercle de ciel qu'elle traverse.",
  "slogan_seo_title": "Notre slogan - Goodbye App",
  "slogan_seo_description": "Every person has a legacy : une lecture attentive des cinq mots qui portent Goodbye App, un mot à la fois.",
  "signup_seo_description": "Créez votre compte Goodbye App gratuit. Écrivez des lettres d'adieu et programmez des publications livrées exactement quand vous le décidez.",
  "login_seo_description": "Connectez-vous à Goodbye App pour gérer vos lettres d'adieu, vos publications programmées et vos messages.",
  "enable_camera_seo_title": "Autoriser la caméra - Goodbye App",
  "enable_camera_seo_description": "Comment autoriser l'accès à la caméra pour goodbyeapp.com dans Google Chrome, Safari et Mozilla Firefox, avec des instructions pas à pas et des captures d'écran.",
  "enable_microphone_seo_title": "Autoriser le micro - Goodbye App",
  "enable_microphone_seo_description": "Comment autoriser l'accès au micro pour goodbyeapp.com dans Google Chrome, Safari et Mozilla Firefox afin d'enregistrer des messages audio.",
  "enable_notifications_seo_title": "Autoriser les notifications - Goodbye App",
  "enable_notifications_seo_description": "Comment activer les notifications push pour goodbyeapp.com dans Google Chrome, Safari et Mozilla Firefox, avec des instructions pas à pas pour chaque navigateur.",
  "play_seo_title": "Courrier spécial - Goodbye App"
}
